Zmluva o zriadení záložného práva

Reg.číslo: Z2232022010802

Zmluva o zriadení záložného práva

na hnuteľné veci k zmluve č. Z2232022010801

uzatvorená podľa § 151a a nasl. Občianskeho zákonníka medzi

1. ZÁLOŽNÝ VERITEĽ:

názov : Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR sídlo : Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava 1

poštová adresa : Xxxxxxxxxx 0/X, 825 25 Bratislava 26

IČO : 00156621

DIČ : 2021291382

konajúci : Xxxxxxx Xxxxxxxx, minister pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR (ďalej len „RO“ alebo „záložný veriteľ“)

a

2. ZÁLOŽCA:

názov : JAGA GROUP, s.r.o.

sídlo : Xxxxxxx Xxxxxxx 2 , 811 07 Bratislava-Staré Mesto Slovenská republika

zapísaný v : obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sro, vložka č. 30343/B

IČO : 35705779

DIČ : 2020265258

konajúci : Xxx. Xxxxx Xxxxxx

(ďalej len „záložca“)

PREAMBULA

Záložca a záložný veriteľ (v Zmluve o poskytnutí NFP označení ako prijímateľ a poskytovateľ) uzatvorili dňa 12.02.2014 Zmluvu č. Z2232022010801 o poskytnutí nenávratného finančného príspevku (ďalej ako „Zmluva o NFP“) a Dodatok č.1 k Zmluve o NFP zo dňa 07.04.2015 na projekt s názvom „Modernizácia IT- infraštruktúry v spoločnosti JAGA GROUP, s.r.o..“, kód žiadosti o nenávratný finančný príspevok NFP22320220108. Záložca bol oboznámený so záväzkami vyplývajúcimi prijímateľovi zo Zmluvy o NFP, ktorých splnenie sa zabezpečuje touto zmluvou.

Na základe Zmluvy o NFP môžu vzniknúť záložnému veriteľovi alebo inému orgánu Slovenskej republiky, ktorý na základe zákona alebo v súlade s ním vstúpi na miesto záložného veriteľa, peňažné pohľadávky, vo vzťahu ku ktorým si záložný veriteľ želá, aby ich zaplatenie a úplné uspokojenie bolo zabezpečené zriadením záložného práva podľa tejto zmluvy a záložca súhlasí so zriadením záložného práva podľa tejto zmluvy.

Podmienkou preplatenia žiadosti o platbu NFP podľa Zmluvy o NFP je uzavretie a účinnosť tejto zmluvy a vznik záložného práva podľa tejto zmluvy.

Článok I. Predmet zmluvy

1. Predmetom tejto zmluvy je dohoda zmluvných strán o zriadení záložného práva k zálohu za účelom zabezpečenia a uspokojenia všetkých zabezpečených pohľadávok záložného veriteľa voči záložcovi.

2. Zabezpečená pohľadávka znamená pohľadávku, ktorá je pre účely tejto zmluvy tvorená všetkými súčasnými a budúcimi pohľadávkami voči záložcovi, bez ohľadu na čas alebo okolnosti ich vzniku a ich počet, nasledovne:

a) pohľadávkami vzniknutými z alebo na základe Zmluvy o NFP, a to bez ohľadu na právny dôvod ich vzniku, vo výške istiny takto vzniknutých pohľadávok voči záložcovi, spolu s príslušenstvom, súčasťami, nákladmi vynaloženými záložným veriteľom v súvislosti s udržiavaním hodnoty zálohu; to znamená, že právnym dôvodom vzniku pohľadávky voči záložcovi, podľa tohto písm. a) môže byť:

i) odstúpenie záložného veriteľa od Zmluvy o NFP alebo iné ukončenie Zmluvy o NFP inak, ako úplným splnením všetkých záväzkov záložcu,

ii) žiadosť o vrátenie finančných prostriedkov, ktoré zostali záložcom neuhradené, ak sa prijímateľ a poskytovateľ nedohodnú inak v súlade s platným usmernením k nezrovnalostiam vydaným MF SR alebo iným relevantným orgánom,

iii) vydanie bezdôvodného obohatenia a vydanie úžitkov z predmetu bezdôvodného obohatenia, ktoré vznikne alebo vzniklo v súvislosti so Zmluvou o NFP,

iv) akýkoľvek iný právny úkon, ktorý zakladá záväzok záložcu, voči záložnému veriteľovi podľa Zmluvy o NFP alebo v súvislosti s ňou.

b) pohľadávkami vzniknutými zo zákona č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy alebo iného všeobecne záväzného právneho predpisu v nadväznosti na právne postavenie záložcu, podľa Zmluvy o NFP, a to vo výške stanovenej príslušným orgánom podľa týchto všeobecne záväzných právnych predpisov.

3. Záloh podľa tejto zmluvy je tvorený nasledovnými hnuteľnými vecami:

1. Rack - 22U - KELINE 19" Stojanový rozvádzač, 22U, 1080x600x800mm (v x š x h) , odnímateľné bočné panely, 1 ks

2. Switch 48 x 1Gbit - TP-Link TL-SG1048 prepínač (Switch) 48 x 1Gbit, 4ks

3. Switch 12 x 10Gbit - Netgear Smart Switch XS712T prepínač (Switch) 12 x 10Gbit, 2ks

4. Zásuvky Cat 6a 2xRJ45 - KELine zásuvka Modulo50, zásuvky kat. 6a 2xRJ4, 5ks

5. Patch prepoj Keystone - KELine Patch panel Category 6A, 24xRJ45/s, osadený, 16ks

6. Kabeláž FTP kat. 6a - KELine kábel STP 4x2xAWG23, Category 6A, 500 MHz, LSOH bezhalogénový, 600m

7. Monitor - Philips 246V5LSB/00, TFT-LCD, W-LED, 24 palcov, Full-HD, D-SUB, DVI- D, 24M záruka, 29ks

8. Počítač - Midi Tower + CoolerMaster B2 series 500W PFC v2.3, 12cm fan, Gigabyte MB LGA1150 H81M-S2V + Intel Core i5-4430, DDR III 4GB 1600 MHz CL11 Gigabyte Geforce 210 PCIE 1GB 64bit.DDR3, DSUB, DVI, HDMI síťová a zvuková karta na

základní desce HDD 500GB WD5000AAKX BLUEDVD-RW LG GH24NS 24x DVD±RW, DVD-RAM, SATA bare bulk Klávesnice GENIUS KB-M200 USB CZ+SK

black, A4tech OP-620D, myš, 2click, 1 kolečko, 3 tlačítka, USB, černá 24M záruka, 29ks

9. Notebook - Lenovo ThinkPad E540 20C600JBMC 4GB RAM + Intel Core i5-4210M + 500GB HDD SATA + MS Windows 7 Pro / MS Windows 8 Pro, 24M záruka, 10ks

10. Server - SuperMicro i-2420Q-X10+, Chassis s 12xSATA/SAS, 1200W PSU 2x Intel Xeon E5-2620v3 - 2,4GHz@8,0GT 15MB cache, 6core4x 16GB 2133MHz DDR4 ECC Registered 2R×4, 1x Síťová karta Intel i210AT 2x GbE na zákl. desce, 8x 1TB WD1000DHTZ VelociRaptor - 10krpm/sATA3/64MB36M support NBD, 3ks

11. Multifunkčná tlačiareň - COLOR - Brother MFC-L8650CDW 24M záruka, 2ks

12. Čiernobiela tlačiareň - Brother HL-5450DN 24M záruka, 5ks

13. Storage - NetApp FAS2220 1x Controller + SnapMirror licence + iSCSI, CFS, NFS, 12x 3TB SATA, Rack Mount Kit , 36M support Parts Delivery NBD, 2ks

14. modul CONTRACT PROXY pre komunikáciu s aplikáciámi tretích strán prostredníctvom API. Komunikácia by mala byť asynchrónna, 1ks

Hodnota zálohu bola určená v súlade s čl. I ods. 8 písm. a/b/c vo výške 66 941,66 eur.

4. Na zabezpečenie všetkých zabezpečených pohľadávok záložného veriteľa týmto záložca zriaďuje v prospech záložného veriteľa záložné právo k zálohu a záložný veriteľ toto záložné právo prijíma.

5. Výška budúcej pohľadávky záložného veriteľa, ktorá závisí od podmienok špecifikovaných v Zmluve o NFP, sa počas realizácie projektu, spolufinancovaného zo štrukturálnych fondov a štátneho rozpočtu, na ktorý sa poskytol finančný príspevok, mení. Špecifikácia konkrétnej výšky pohľadávky, ktorá má byť uspokojená z výťažku prípadného speňaženia zálohu, sa stanoví na základe nasledujúceho vzorca:

Ns=Dn/1825xNFP

pričom:

Ns= výška pohľadávky RO Dn= 1825-Dp

Dp= počet kalendárnych dní od účinnosti Zmluvy o NFP do dňa porušenia finančnej disciplíny určenom v rozhodnutí príslušného orgánu o porušení finančnej disciplíny

NFP= nenávratný finančný príspevok (64 212,08 EUR)

6. Najvyššia hodnota istiny, do ktorej sa zabezpečená pohľadávka zabezpečuje, sa určuje do výšky schváleného nenávratného finančného príspevku v Zmluve o NFP.

7. Záložné právo k zálohu, vznikne registráciou záložného práva v Notárskom centrálnom registri záložných práv.

Záložca sa zaväzuje bezodkladne po podpise Záložnej zmluvy požiadať o registráciu záložného práva k zálohu v Centrálnom registri záložných práv a doručiť záložnému veriteľovi úplný úradný výpis z Centrálneho registra a potvrdenie o registrácii v Centrálnom registri záložných práv vo forme a s obsahom akceptovateľným pre záložného veriteľa najneskôr spolu s predložením žiadosti o platbu NFP. Nepredloženie vyššie uvedených dokumentov v stanovenej lehote bude považované za podstatné porušenie Zmluvy o NFP.

8. Hodnota zálohu sa určí nasledovne:

a) v prípade zálohu tvoreného existujúcou hnuteľnou vecou jej hodnotu predstavuje obstarávacia cena tejto hnuteľnej veci bez DPH, ktorá sa určí na základe faktúry vystavenej dodávateľom tejto veci alebo výnimočne na základe iného obstarávacieho dokladu, ak nedošlo k vystaveniu faktúry, pričom faktúra alebo iný obstarávací doklad nesmie byť starší ako tri mesiace odo dňa jeho vystavenia,

b) v prípade zálohu tvoreného budúcou hnuteľnou vecou alebo hnuteľnou vecou, ktorú záložca nadobudne v budúcnosti na základe nadobúdacieho právneho úkonu, ktorý existuje v čase podpisu

tejto zmluvy, sa hodnota hnuteľnej veci určí obstarávacou cenou bez DPH na základe zmluvy s dodávateľom tejto veci,

c) v ostatných prípadoch, v ktorých nie je možné určiť cenu zálohu podľa písm. a) alebo b), sa hodnota veci, ktorá tvorí záloh, určí znaleckým posudkom vypracovaným súdnym znalcom z príslušného odboru podľa všeobecne záväzného právneho predpisu upravujúceho oceňovanie hnuteľných vecí.

Článok II.

Podmienky záložného práva

1. Touto zmluvou sa zriaďuje pre záložného veriteľa záložné právo na záloh uvedený v článku I ods. 3 tejto zmluvy na zabezpečenie pohľadávky uvedenej v článku I ods. 2 tejto zmluvy.

2. Zmluvné strany sa zaväzujú vykonať všetky úkony na to, aby záložné právo podľa príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka v prospech záložného veriteľa vzniklo. V prípade porušenia tejto povinnosti, resp. v prípade porušenia akejkoľvek povinnosti vyplývajúcej z tejto zmluvy záložcom je záložný veriteľ oprávnený odstúpiť od tejto zmluvy. Akékoľvek konanie alebo opomenutie konania záložcu, ktorého dôsledkom je oprávnené odstúpenie od tejto zmluvy záložným veriteľom zmluvné strany kvalifikujú ako podstatné porušenie Zmluvy o NFP záložcom a porušenie finančnej disciplíny záložcom takej povahy, na základe ktorej môže RO v zmysle článku 9 ods. 2 Prílohy č. 1 Zmluvy o NFP odstúpiť od Zmluvy o NFP.

3. Záložca vyhlasuje, že je výlučným vlastníkom predmetu záložného práva, že predmet záložného práva nie je zaťažený záložným právom tretích osôb, a že na predmet záložného práva neviaznu žiadne dlhy, vecné práva ani iné záväzky.

4. Záložca sa zaväzuje, že predmet záložného práva nebude využívať na iný než účel dohodnutý v Zmluve o NFP.

5. Záložca sa zaväzuje najneskôr spolu so žiadosťou o platbu predložiť záložnému veriteľovi úplný úradný výpis z notárskeho centrálneho registra záložných práv a potvrdenie o registrácii, na ktorom:

a) je ako záložca uvedený výlučne záložca,

b) je vyznačená registrácia záložného práva k zálohu v prospech záložného veriteľa,

c) je záloh písaný tak, aby bolo podľa názoru záložného veriteľa zrejmé, ktoré hnuteľné veci tvoria záloh v prospech záložného veriteľa,

d) sa nenachádza zápis záložného práva k zálohu v prospech tretej osoby.

6. Záložca sa zaväzuje riadne sa o záloh starať a jeho prípadné poškodenie bez zbytočného odkladu odstrániť a vrátiť záloh do pôvodného stavu.

7. Pri nakladaní so zálohom sa záložca zaväzuje zdržať sa všetkého, čím sa záloh okrem bežného opotrebovania zhoršuje alebo hodnota zálohu zmenšuje na ujmu záložného veriteľa, najmä čo by mohlo sťažiť, či znemožniť celkom alebo sčasti uskutočnenie oprávnení záložného veriteľa na uspokojenie zo zálohu podľa tejto zmluvy.

8. Záložný veriteľ je oprávnený preverovať stav zálohu. Na tento účel je oprávnený vstupovať na miesto, kde sa tento záloh nachádza. Záložca je povinný tieto prehliadky záložnému veriteľovi umožniť a zároveň sa zaväzuje túto činnosť záložného veriteľa všetkými možnými spôsobmi uľahčiť, a to po celú dobu trvania záložného práva a poskytnúť mu potrebnú súčinnosť.

9. Záložca sa zaväzuje, že záloh, až do času úplného splnenia všetkých zabezpečených pohľadávok záložného veriteľa nescudzí, nedaruje alebo nezaťaží v prospech inej osoby alebo neodovzdá záloh do držby tretej osobe.

Článok III. Výkon záložného práva

1. Ak zabezpečená pohľadávka nie je riadne a včas splnená, môže záložný veriteľ začať výkon záložného práva a uspokojiť svoju pohľadávku výťažkom z predaja zálohu získaným týmito spôsobmi:

a) predať záloh výkonom rozhodnutia alebo exekúciou podľa osobitných predpisov, alebo

b) predať záloh na dražbe podľa osobitného zákona alebo na verejnej dražbe, alebo

c) iným vhodným spôsobom predaja uvedeným v ods. 4 tohto článku, alebo

d) iným spôsobom podľa predpisov, ktoré budú platné v dobe vzniku podmienok na výkon záložného práva.

2. Výber vhodného spôsobu výkonu záložného práva patrí záložnému veriteľovi. V prípadoch uvedených v ods. 1 písm. b) a c) tohoto článku je záložný veriteľ oprávnený nakladať so zálohom na základe záložného práva ako práva k cudzej veci.

3. Záložný veriteľ môže pri výkone svojho záložného práva predať (alebo dať predať) založenú vec na verejnej dražbe alebo iným vhodným spôsobom získania výťažku zo zálohu, ktorý upravuje táto zmluva alebo príslušné právne predpisy.

4. Za iné vhodné spôsoby výkonu záložného práva sa považujú:

4.1 Priamy predaj tretej osobe, ktorá zaplatí za predmet záložného práva minimálne cenu stanovenú na základe znaleckého posudku o všeobecnej hodnote zálohu, vypracovaného znalcom z príslušného odboru určeného záložným veriteľom, pričom kúpna cena bude kupujúcim vyplatená ku dňu účinnosti kúpnej zmluvy. O predaji predmetu zálohu v tomto prípade bude záložný veriteľ záložcu vopred informovať. Záloh smie byť predaný za menej ako 70% hodnoty zistenej ku dňu začatia výkonu záložného práva príslušným znalcom z príslušného odboru až po uplynutí troch mesiacov odo dňa doručenia oznámenia o začatí výkonu záložného práva záložcovi. Ak sa nepodarí predať záloh ani za túto cenu, záložný veriteľ môže po uplynutí šiestich mesiacov odo dňa doručenia oznámenia o začatí výkonu záložného práva záložcovi predať záloh za akúkoľvek cenu stanovenú záložcom s náležitou odbornou starostlivosťou.

4.2. Vyhlásenie verejnej obchodnej súťaže (ďalej len „súťaž“) záložným veriteľom.

a) Za dostatočnú lehotu trvania súťaže sa považuje lehota jedného mesiaca od uverejnenia vyhlásenia súťaže. Najvhodnejším z predložených návrhov sa rozumie návrh na uzavretie kúpnej zmluvy s najvyššou kúpnou cenou a najskorším zaplatením kúpnej ceny. Záložný veriteľ je oprávnený určiť prioritu uvedených kritérií pre výber najvhodnejšieho návrhu.

b) Minimálna cena, ktorá bude v priebehu súťaže akceptovateľnou, bude cena stanovená na základe znaleckého posudku o všeobecnej hodnote zálohu, vypracovaného znalcom podľa osobitného predpisu, v čase výkonu záložného práva.

c) V prípade, ak nebude uzatvorená kúpna zmluva s účastníkom súťaže, ktorý predložil najvhodnejší návrh na uzatvorenie kúpnej zmluvy v určenom čase, má záložný veriteľ právo súťaž opakovať, alebo vykonať spôsob uvedený v ods.4.1.

d) Záložný veriteľ má právo predať záloh pod minimálnu cenu, a to len v prípade, ak sa ani po druhom opakovaní súťaže nepodarí záloh predať. V takom prípade sa neuplatnia ustanovenia v ods. 4.1.

5. Realizáciu výkonu záložného práva vykoná záložný veriteľ sám alebo prostredníctvom tretej osoby, ktorá je na realizáciu tejto činnosti oprávnená.

6. Začatie výkonu záložného práva je záložný veriteľ povinný písomne oznámiť záložcovi a podať návrh na registráciu začatia výkonu záložného práva v registri záložných práv hnuteľných vecí. Záložný veriteľ môže predať záloh spôsobom určeným v zmluve o zriadení záložného práva alebo na dražbe najskôr po uplynutí 30 dní odo dňa oznámenia o začatí výkonu záložného práva záložcovi.

7. Z dôvodu, že pri predaji zálohu koná záložný veriteľ v mene záložcu, záložca ako mandant poveruje a zároveň splnomocňuje záložného veriteľa ako mandatára, aby pri výkone záložného práva predal záloh

v mene a na účet záložcu ako mandanta a udeľuje mu plnomocenstvo, aby uskutočnil všetky úkony, potrebné a nevyhnutné na výkon záložného práva podľa tejto zmluvy, a to najmä

a) zabezpečil znalecký posudok na ocenenie zálohu znalcom, podľa výberu záložného veriteľa ako mandatára,

b) predložil žiadosť o registráciu záložného práva v registri záložných práv hnuteľných vecí,

c) podpísal v zastúpení záložcu ako mandanta kúpnu zmluvu,

d) na vykonanie všetkých ďalších právnych úkonov súvisiacich s predajom hnuteľných vecí.

8. Hodnota výťažku z predaja zálohu bude použitá na úhradu pohľadávky záložného veriteľa v zmysle Zmluvy o poskytnutí NFP, špecifikovanú v článku I ods.2 tejto zmluvy. Platobná dispozícia bude včlenená do kúpnej zmluvy uzatvorenej so záujemcom o nadobudnutie zálohu. Kúpnu cenu od tretej osoby je oprávnený prevziať výlučne záložný veriteľ.

9. Náklady spojené s výkonom záložného práva a vynaložené záložným veriteľom sú príslušenstvom zabezpečenej pohľadávky a záložca sa ich zaväzuje zaplatiť záložnému veriteľovi, pričom ich zaplatenie je zabezpečené záložným právom.

10. Záložný veriteľ je oprávnený znížiť najnižšie podanie v zmysle ust. § 16 ods. 4 zákona č. 527/2002 Z.z.

o dobrovoľných dražbách v rozsahu určenom záložným veriteľom.

11. Záložný veriteľ je oprávnený záloh predať ktorýmkoľvek spôsobom dohodnutým v odseku 1 tohto článku najskôr po uplynutí 30 dní odo dňa oznámenia o začatí výkonu záložného práva záložcovi (ďalej len adresát) formou doporučeného listu. Za doručenie listu sa považuje deň prevzatia tohto listu adresátom. Ak si adresát tento list neprevezme a ani si ho do troch dní od jeho uloženia nevyzdvihne, považuje sa posledný deň tejto lehoty za deň jeho doručenia, i keď sa adresát o uložení tohto listu nedozvedel.

12. Záložný veriteľ je kedykoľvek oprávnený splnomocniť akúkoľvek tretiu osobu, úplne alebo čiastočne, aby táto tretia osoba konala namiesto záložného veriteľa pri predaji zálohu v mene záložcu. Záložný veriteľ je oprávnený konať v mene a na účet záložcu aj pri všetkých úkonoch potrebných na odovzdanie predmetu dražby vydražiteľovi v zmysle ust. 527/2002 Z.z.

13. Záložca sa zaväzuje na svoje vlastné náklady poistiť záloh. Záložný veriteľ je povinný preukázať poisťovateľovi vznik záložného práva najneskôr do výplaty plnenia z poistnej zmluvy a poisťovateľ plní plnenie z poistnej zmluvy záložnému veriteľovi alebo inej osobe určenej záložným veriteľom. Na preukázanie vzniku záložného práva stačí predložiť poisťovateľovi výpis z registra záložných práv alebo z osobitného registra, ak sa na vznik záložného práva vyžaduje registrácia v osobitnom registri. Ak poisťovateľ vyplatí plnenie z poistnej zmluvy záložnému veriteľovi, záložný veriteľ je oprávnený držať prijaté plnenie u seba. Ak zabezpečená pohľadávka záložného veriteľa nie je riadne a včas splnená, záložný veriteľ je oprávnený uspokojiť sa z plnenia poistnej zmluvy.

14. Ak je záloh tvorený viacerými samostatnými vecami, každá z týchto samostatných vecí môže byť speňažená v rámci výkonu záložného práva na uspokojenie zabezpečenej pohľadávky podľa tejto zmluvy samostatne alebo spoločne, podľa rozhodnutia záložného veriteľa.

15. Záložný veriteľ je povinný vydať záložcovi písomnú správu o výkone záložného práva, v ktorej uvedie najmä údaje o predaji zálohu, hodnote výťažku z predaja zálohu, o nákladoch vynaložených na vykonanie záložného práva a o použití výťažku z predaja zálohu.

16. Z výťažku predaja zálohu záložný veriteľ prednostne uhradí účelne vynaložené náklady súvisiace s výkonom záložného práva a následne uspokojí svoju zabezpečenú pohľadávku.

17. Ak nedochádza k rozdeleniu výťažku z predaja zálohu spôsobom podľa ods. 16 tohto článku, zmluvné strany sa dohodli, že ak výťažok z predaja zálohu prevyšuje zabezpečenú pohľadávku. záložný veriteľ je povinný vydať záložcovi hodnotu výťažku z predaja, ktorá prevyšuje zabezpečenú pohľadávku po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaložených nákladov v súvislosti s výkonom záložného práva.

18. Záložný veriteľ ako mandatár plnomocenstvo prijíma a zaväzuje sa postupovať pri výkone záložného práva efektívne, s odbornou starostlivosťou a podľa platných predpisov a uskutočňovať činnosť, na ktorú sa zaviazal v súlade so záujmami záložcu ako mandanta.

19. Záložca ako mandant nie je oprávnený plnomocenstvo vypovedať a zaväzuje sa plnomocenstvo, počas trvania pohľadávky záložného veriteľa ako mandatára, nevypovedať. Škodu, ktorá vznikne záložnému veriteľovi porušením tejto povinnosti záložcom je záložca povinný bez omeškania uhradiť. Zmluvné strany týmto vylučujú platnosť všetkých ustanovení Obchodného zákonníka vzťahujúcich sa k úprave mandátnej zmluvy, ktoré sa priečia alebo inak zhoršujú realizáciu tejto zmluvy.

Článok IV.

Trvanie a zánik záložného práva

1. Záložné právo v prospech záložného veriteľa vznikne v zmysle ustanovení článku I ods. 7 tejto zmluvy.

2. Záložné právo zriadené touto zmluvou zaniká:

a) okamihom splnenia všetkých povinností záložcu v prospech záložného veriteľa, ktoré vyplývajú zo Zmluvy o NFP a zároveň po naplnení všetkých ustanovení Zmluvy o NFP, alebo

b) okamihom, keď záložca alebo iná osoba v prospech záložného veriteľa právoplatne zriadi iné zabezpečenie jeho pohľadávky a záložný veriteľ toto nové zabezpečenie po dohode s Financujúcou bankou akceptuje a vyhlási, že súhlasí s tým, aby nové zabezpečenie nahradilo záložné právo, ktoré vzniklo na základe tejto zmluvy, alebo

c) vzdaním sa záložného práva záložným veriteľom, alebo

d) okamihom zániku zálohu, alebo

e) okamihom, kedy nastanú iné skutočnosti, na základe ktorých zaniká záložné právo podľa zákona alebo tejto zmluvy.

3. Zmluvné strany sa dohodli, že po zániku záložného práva zriadeného touto zmluvou vykoná výmaz záložného práva záložca, ktorý znáša aj všetky poplatky s tým spojené. Záložný veriteľ vystaví záložcovi na základe jeho žiadosti kvitanciu, ak sú splnené všetky podmienky vyplývajúce z tejto zmluvy, ako aj zo Zmluvy o NFP. Trvanie záložného práva podľa tejto zmluvy sa predlžuje pri predĺžení platnosti Zmluvy o NFP a inej zmene Zmluvy o NFP alebo záväzkov z nej vyplývajúcich.

4. Záložné právo podľa tejto zmluvy trvá a zabezpečuje pohľadávky záložného veriteľa v zmysle Zmluvy o NFP a tejto zmluvy.

Článok V. Osobitné ustanovenia

1. V prípade, ak zabezpečená pohľadávka vznikla ako dôsledok porušenia finančnej disciplíny podľa § 31 zákona č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy (ďalej ako „zákon o RPVS“) záložca si je vedomý a vrátane všetkých s tým spojených právnych následkov akceptuje, že zabezpečenú pohľadávku bude vykonávať príslušný orgán finančnej kontroly, na ktorého v zmysle §24 ods. 4 zákona č. 528/2008

Z.z. o pomoci a podpore poskytovanej z fondov Európskeho spoločenstva (ďalej ako „zákon o fondoch“) automaticky zo zákona prechádzajú všetky práva a povinnosti záložného veriteľa z tejto zmluvy, a to dňom splatnosti sankcie uloženej príslušným orgánom finančnej kontroly, na základe čoho sa orgán finančnej kontroly týmto dňom stáva novým záložným veriteľom. K prechodu záložného práva vrátane všetkých práv a povinností z tejto zmluvy dôjde v prípade, že zabezpečená pohľadávka, ktorá vznikla ako dôsledok porušenia finančnej disciplíny podľa § 31 zákona o RPVS, nie je riadne a včas uspokojená tým, že

prijímateľ vráti všetky finančné prostriedky v zmysle zaslanej žiadosti o ich vrátenie. Subjektom oprávneným ďalej konať, najmä zabezpečiť vymáhanie pohľadávky štátu vrátane výkonu záložného práva podľa tejto zmluvy, je príslušný orgán finančnej kontroly.

2. Prechod záložného práva a všetkých práv a povinností podľa tejto zmluvy v zmysle tohto článku oznámi záložcovi pôvodný záložný veriteľ. Samotné oznámenie nespôsobuje žiadne právne účinky vo vzťahu k zákonnému prechodu záložného práva podľa tohto článku a podľa §24 ods. 4 zákona o fondoch.

Článok VI. Záverečné ustanovenia

1. Práva a povinnosti z tejto zmluvy prechádzajú na právneho nástupcu, príp. dediča záložcu a taktiež na právneho nástupcu záložného veriteľa.

2. Zmluva sa uzatvára na dobu trvania záväzku záložcu voči záložnému veriteľovi vyplývajúceho zo Zmluvy č. Z2232022010801 o NFP na projekt „Modernizácia IT-infraštruktúry v spoločnosti JAGA GROUP, s.r.o..“.

3. Zmluvu je možné zmeniť iba písomnou formou na základe obojstrannej dohody zmluvných strán formou očíslovaných dodatkov k tejto zmluve.

4. Všetky právne vzťahy vyslovene neupravené v tejto zmluve sa riadia platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky, prednostne podľa § 151a a nasl. Občianskeho zákonníka.

5. Záložca súhlasí, že záložný veriteľ je oprávnený spracúvať jeho osobné údaje, ktoré poskytol pre účely tejto zmluvy po dobu trvania tejto zmluvy a tieto údaje je oprávnený poskytnúť tretím osobám len v súlade s platnými právnymi predpismi.

6. Táto zmluva je vyhotovená v štyroch rovnopisoch, z ktorých jeden rovnopis obdrží záložca, jeden rovnopis obdrží RO, a dva rovnopisy budú použité na účely zapísania do registra záložných práv hnuteľných vecí.

7. Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu obidvomi zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej povinného zverejnenia podľa § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka v Centrálnom registri zmlúv, ktorý vedie Úrad vlády SR.

8. Zmluvné strany vyhlasujú, že táto zmluva vznikla na základe ich slobodnej, vážnej a určitej vôle, nie v tiesni a za nápadne nevýhodných podmienok. Na dôkaz týchto skutočností pripájajú zmluvné strany k dohodnutým zmluvným ustanoveniam svoje podpisy.

V Bratislave dňa .....…………… V Bratislave dňa .....…………..

Záložný veriteľ: Záložca:

....................................................... .....................................................

Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxx, konateľ

minister pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR

Dátum účinnosti záložnej zmluvy:

Miesto prvého zverejnenia: ....................................................