DODATOK č. 7
DODATOK č. 7
k Zmluve
o výkonoch vo verejnom záujme v mestskej hromadnej doprave v Košiciach na roky 2009 - 2018
uzatvorenej podľa platnej legislatívy
Výkony a strata dopravcu v roku 2013
Obstarávateľ: Mesto Košice, Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice,
rozpočtová organizácia založená na základe zákona č. 401/1990 Zb. v znení neskorších predpisov o Meste Košice
Štatutárny orgán: XXXx. Xxxxxxx Xxxx, PhD., MPH, primátor mesta Košice
IČO: 00 691 135
IČ pre DPH: SK 2021186904
Bankové spojenie: Prima banka Slovensko a. s.
Číslo účtu: 0442486001/5600 (ďalej len „obstarávateľ“)
Dopravca: Dopravný podnik mesta Košíc, akciová spoločnosť
Bardejovská 6, 043 29 Košice,
Spoločnosť zapísaná: v obchodnom registri Okresného súdu Košice I. odd. Sa,
vložka č.559/V
Štatutárny orgán: XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, predseda predstavenstva
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, podpredseda predstavenstva a generálny riaditeľ Ing. Xxxxxx Xxx, člen predstavenstva
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, člen predstavenstva Ing. Xxxxxx Xxxx, CA, člen predstavenstva
Zástupcovia pre vecné
rokovanie: Ing. Xxxxxx Xxx, riaditeľ úseku ekonomiky
Xxx. Xxxxx Xxxxx, poverený zastupovaním riaditeľa riadenia dopravy
IČO: 31 701 914
IČ pre DPH: SK 2020488206
Bankové spojenie: UniCredit Bank Slovakia, a. s.
Číslo účtu: 0000000000/1111 (ďalej len „dopravca“)
Zmluvné strany sa dohodli na tomto Dodatku č. 7, ktorým sa dopĺňa Zmluva o výkonoch vo verejnom záujme v mestskej hromadnej doprave v Košiciach na roky 2009 – 2018 takto:
I.
Článok 2 – Rozsah plnenia sa dopĺňa o nové body 13 a 14 v nasledovnom znení:
13. Plánovaný rozsah výkonov hromadných dopravných prostriedkov dopravcu vo verejnom záujme v zmysle článku 2 bodov 1 a 2 zmluvy je pre rok 2013 nasledovný:
Druh dopravy | Električky | Trolejbusy | Autobusy | Spolu |
Vlakové kilometre
Verejná | 3 021 000 | 1 290 000 | 9 768 000 | 14 079 000 |
Určená vyhradená | 0 | 0 | 18 000 | 18 000 |
Režijné výkony | 13 000 | 3 000 | 246 000 | 262 000 |
Spolu | 3 034 000 | 1 293 000 | 10 032 000 | 14 359 000 |
Vozové kilometre
Verejná | 3 759 000 | 1 290 000 | 9 768 000 | 14 817 000 |
Určená vyhradená | 0 | 0 | 18 000 | 18 000 |
Režijné výkony | 16 000 | 3 000 | 246 000 | 265 000 |
Spolu | 3 775 000 | 1 293 000 | 10 032 000 | 15 100 000 |
Miestové kilometre (tis.)
Verejná | 468 763 | 151 346 | 937 740 | 1 557 849 |
Určená vyhradená | 0 | 0 | 1 727 | 1 727 |
Režijné výkony | 1 161 | 215 | 23 223 | 24 599 |
Spolu | 469 924 | 151 561 | 962 690 | 1 584 175 |
14. Predpokladaný výsledok hospodárenia dopravcu vyplývajúci z plánovaných výkonov uvedených v bode 13 tohto článku zmluvy je uvedený v prílohe „Plánová kalkulácia nákladov trakcií MHD na rok 2013“, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy.
Obstarávateľ uhradí v roku 2013 príspevok za poskytnuté služby vo verejnom záujme v MHD v zmysle článku 4, bod 1 zmluvy vo výške 16 020 000 €. Príspevok bude uhrádzaný v zmysle článku 4, bod 2 zmluvy.
Dotáciu (kapitálový transfer) v zmysle článku 4, bod 4 zmluvy pre rok 2013 obstarávateľ neposkytne, z dôvodu jej neschválenia v programovom rozpočte obstarávateľa.
II.
1. Dodatok č. 7 na základe dohody zmluvných strán zosúlaďuje právny a skutočný stav od 1. 1. 2013, nadobúda platnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť po dni jeho zverejnenia na webovom sídle mesta Košice (xxx.xxxxxx.xx).
2. Dodatok č. 7 je vyhotovený v 4 rovnopisoch, z ktorých si každá zmluvná strana ponechá po 2 vyhotovenia. Neoddeliteľnou súčasťou dodatku je jeho príloha.
Za obstarávateľa: Za dopravcu:
Dňa 29.4.2013 Dňa 24.4.2013
XXXx. Xxxxxxx Xxxx, PhD., MPH XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx primátor mesta Košice predseda predstavenstva DPMK, a. s.
podpísané podpísané
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx podpredseda predstavenstva
a generálny riaditeľ DPMK, a. s. podpísané
Ing. Xxxxxx Xxx
člen predstavenstva DPMK, a. s. podpísané
Príloha:
Plánová kalkulácia nákladov trakcií MHD na rok 2013