KUPNÍ SMLOUVA
KUPNÍ SMLOUVA
evid. č. ČSÚ: 049-2018-S
Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřely smluvní strany:
Česká republika – Český statistický úřad
se sídlem Na padesátém 0000/00, Xxxxx 10, PSČ 100 82 IČO: 000 25 593
zastoupena: Ing. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, zastupující ředitele sekce ekonomické a správní, na základě pověření předsedy ČSÚ ze dne 29. 3. 2018
bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „kupující“ nebo „ČSÚ“) na straně jedné
a
Auto Xxxxxxxx, a.s.
Dolnoměcholupská 214, 102 00 Praha 10 IČ 25740768 DIČ CZ25740768
zastoupena: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx - prokuristou
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka č. 5809 bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „prodávající“) na straně druhé
(kupující a prodávající společně dále také jen „smluvní strany“)
podle ust. § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen
„občanský zákoník“) tuto
kupní smlouvu
(dále také jen „smlouva“):
Preambule
Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu na základě výsledku výběrového řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem „Nákup osobního automobilu“ pod interním číslem kupujícího – zadavatele veřejné zakázky 7.006/2018 – část III. (dále jen „veřejná zakázka“), v němž byla nabídka prodávajícího vybrána jako nejvhodnější.
Článek I
Úvodní ustanovení
1. Účelem této smlouvy je zajištění koupě jednoho osobního automobilu do vlastnictví ČSÚ a vymezení práv a povinností smluvních stran při plnění předmětu smlouvy.
2. Pro plnění předmětu smlouvy jsou závazné rovněž všechny dokumenty vztahující se k veřejné zakázce, a to zadávací dokumentace včetně všech příloh vztahujících se k předmětu této smlouvy a nabídka prodávajícího.
3. Prodávající výslovně prohlašuje, že se detailně seznámil se zadávacími podmínkami veřejné
zakázky, že jsou mu známy veškeré technické a kvalitativní podmínky nezbytné k realizaci
předmětu plnění této smlouvy, a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou nezbytné pro zajištění předmětu této smlouvy za dohodnutou cenu a v dohodnutém termínu.
4. Prodávající se zavazuje plnit své závazky plynoucí z této smlouvy v souladu s platnými právními předpisy, které se na předmět plnění vztahují. Prodávající se zavazuje, že výsledkem jeho plnění nebo jakékoli jeho části nebudou porušena práva třetích osob. V opačném případě nese prodávající vedle odpovědnosti za vady plnění i odpovědnost za veškeré škody, které tím kupujícímu vzniknou.
Článek II Předmět smlouvy
1. Prodávající touto smlouvou prodává kupujícímu a kupující od prodávajícího do svého výlučného vlastnictví kupuje nový osobní automobil, jehož přesná technická specifikace včetně vybavení je uvedena v příloze č. 1 tvořící nedílnou součást této smlouvy (dále jen „předmět koupě“), a to za kupní cenu ve výši uvedené v článku IV odst. 1. této smlouvy.
2. Kupující se zavazuje předmět koupě od prodávajícího převzít a zaplatit prodávajícímu kupní cenu ve výši a způsobem uvedeným v článku IV této smlouvy.
3. Prodávající prohlašuje, že předmět koupě splňuje podmínky stanovené zákonem č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb.,
o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů a vyhláškou Ministerstva dopravy ČR č. 341/2014 Sb., o schvalování technické způsobilosti a o technických podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů.
4. Prodávající garantuje, že autorizované servisní služby pro předmět koupě (dále jen „autorizovaný servis“) jsou zastoupeny a dostupné v každém kraji České republiky a dále, že předmět koupě bude při předání kupujícímu způsobilý k okamžitému běžnému užívání.
Článek III Místo plnění
Místem plnění podle této smlouvy je sídlo kupujícího, tj. budova ústředí ČSÚ na adrese Xx xxxxxxxxx 0000/00, Xxxxx 00, PSČ 100 82.
Článek IV
Kupní cena a platební podmínky
1. Kupní cena předmětu koupě (dále jen „kupní cena“) činí 443 812 Kč Kč (slovy: čtyřistačtyřicettřitisícosmsetdvanáct korun českých) bez DPH. Ke kupní ceně bude připočtena DPH ve výši podle platných právních předpisů ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
2. Kupní cena podle odstavce 1 tohoto článku smlouvy je konečná, nepřekročitelná a zahrnuje veškeré náklady prodávajícího spojené s dodáním předmětu koupě do místa plnění a se splněním všech závazků prodávajícího plynoucích z této smlouvy. Sjednáním kupní ceny nezískává žádná ze smluvních stran nepřiměřený hospodářský prospěch. Prodávající ve smyslu ust. § 1765 odst. 2) občanského zákoníku přebírá nebezpečí změny okolností po uzavření smlouvy.
3. Kupující uhradí prodávajícímu kupní cenu v plné výši na základě daňového dokladu – faktury, kterou je prodávající oprávněn vystavit po převzetí předmětu koupě kupujícím bez výhrad dle článku V odst. 6. této smlouvy.
4. Daňový doklad – faktura prodávajícího s vyúčtováním kupní ceny musí obsahovat všechny náležitosti podle zvláštních právních předpisů, zejména podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty v platném znění a zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví v platném znění. Kromě těchto podstatných náležitostí musí daňový doklad – faktura obsahovat evidenční číslo smlouvy kupujícího, číslo účtu prodávajícího a všechny údaje uvedené v ust. § 435 odst. 1) občanského zákoníku.
5. Lhůta splatnosti kupní ceny činí 21 (slovy: jednadvacet) dnů, resp. 42 (slovy: dvaačtyřicet) dnů v případě vystavení faktury po datu 1. 12., od doručení faktury s náležitostmi podle předchozího odstavce kupujícímu do datové schránky, doporučenou listovní zásilkou, nebo osobně do podatelny v sídle ČSÚ.
6. Kupující je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit prodávajícímu fakturu, která neobsahuje požadované náležitosti, která obsahuje cenu vyúčtovanou v rozporu s touto smlouvou nebo která obsahuje chybně vyúčtovanou DPH. Lhůta splatnosti vyúčtované ceny začne v takovém případě znovu běžet ode dne doručení opravené faktury kupujícímu způsobem uvedeným v předchozím odstavci.
7. Kupní cena se pokládá za uhrazenou okamžikem odepsání příslušné částky z účtu kupujícího ve prospěch účtu prodávajícího.
Článek V
Termín a podmínky dodání předmětu koupě
1. Prodávající se zavazuje dodat předmět koupě kupujícímu do sjednaného místa plnění nejpozději do 12 (slovy: dvanácti) týdnů od nabytí účinnosti této smlouvy. Prodávající je povinen avizovat dodání předmětu koupě kontaktní osobě kupujícího ve věcech technických e-mailem alespoň tři dny předem. Kupující je pak povinen v řádně předem avizovaném termínu zajistit převzetí předmětu koupě oprávněnou osobou.
2. Prodávající je povinen dodat kupujícímu spolu s předmětem koupě veškeré doklady a průvodní dokumentaci výrobce potřebnou k převzetí, užívání a údržbě předmětu koupě, to vše v českém jazyce, zejména: návody k obsluze a údržbě automobilu a jeho vybavení, včetně návodu k obsluze autorádia, servisní knížku k automobilu, technický průkaz automobilu s řádně vyplněnými údaji.
3. Kupující je oprávněn požadovat před převzetím předmětu koupě zkušební jízdu za účasti
prodávajícího, prodávající je povinen kupujícímu zkušební jízdu umožnit.
4. Nebezpečí škody na automobilu a vlastnické právo k němu přejdou z prodávajícího na kupujícího dnem jeho převzetí bez výhrad, které bude stvrzeno v předávacím protokolu.
5. Předávací protokol musí obsahovat alespoň následující náležitosti: identifikace smluvních stran, datum a místo předání a převzetí předmětu koupě, výrobní označení a identifikační údaje automobilu, seznam předávaných dokumentů, výhrady kupujícího k předmětu koupě a případně důvod pro jeho nepřevzetí, podpisy oprávněných osob smluvních stran.
6. Neshledá-li kupující na předmětu koupě a předávaných dokumentech žádné zjevné vady, převezme předmět koupě bez výhrad. V opačném případě není kupující povinen předmět koupě
převzít; kupující uvede své výhrady do předávacího protokolu se závazným termínem pro odstranění vytčených vad, který stanoví po konzultaci s prodávajícím. Po odstranění všech vytčených vad provedou smluvní strany nové předávací řízení za stejných podmínek.
Článek VI
Záruka
1. Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za to, že předmět koupě bude mít obvyklé technické vlastnosti, odpovídající technickým údajům výrobce a nebude zatížen právními nároky třetích osob.
2. Záruční doba počíná běžet dnem převzetí předmětu koupě bez výhrad a sjednává se na 24 (slovy: dvacet čtyři) měsíce pro věcné a právní vady a pro originální díly a příslušenství, 36 (slovy: třicet šest) měsíců pro vady laku, 120 (slovy: sto dvacet) měsíců pro neprorezavění karoserie a na celou dobu životnosti automobilu pro mobilitu s tím, že podrobný popis záručních podmínek je uveden v servisní knížce.
3. Prodávající se zavazuje v průběhu záruční doby na vlastní náklady odstranit všechny vady, které se na předmětu koupě vyskytnou. Tento závazek zahrnuje lokalizaci vady, výměnu vadných součástek a seřízení a kontrolu po provedené opravě. Záruční doba se prodlužuje o dobu, po kterou byl předmět koupě v opravě.
4. Záruka se nevztahuje na poruchy způsobené chybnou obsluhou a údržbou, nedodržením
provozních podmínek nebo jiným než obvyklým provozem.
5. Kontaktní adresa prodávajícího pro nahlášení záruční vady v České republice je:
Dolnoměcholupská 214, 102 00 Praha 10
Článek VII
Sankce
1. V případě prodlení prodávajícího s dodáním předmětu koupě ve sjednané lhůtě je kupující oprávněn požadovat a prodávající povinen kupujícímu zaplatit smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč (slovy: jeden tisíc korun českých) za každý den prodlení.
2. V případě porušení kterékoli povinnosti prodávajícího podle článku X této smlouvy je kupující oprávněn požadovat a prodávající povinen kupujícímu zaplatit smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč (slovy: deset tisíc korun českých) za každý jednotlivý případ porušení smluvní povinnosti.
3. V případě porušení kterékoli jiné smluvní povinnosti prodávajícího je kupující oprávněn požadovat a prodávající povinen kupujícímu zaplatit smluvní pokutu ve výši 500 Kč (slovy: pět set korun českých) za každý jednotlivý případ porušení smluvní povinnosti a každý den prodlení se splněním smluvní povinnosti.
4. Ujednáním o smluvních pokutách není dotčen nárok na náhradu případně způsobené škody,
kterou je kupující oprávněn požadovat vedle smluvní pokuty v plné výši.
5. Smluvní pokuty jsou splatné dnem porušení smluvní povinnosti. Prodávající je povinen zaplatit
smluvní pokutu ve lhůtě stanovené ve výzvě kupujícího k zaplacení smluvní pokuty.
6. V případě prodlení kupujícího s uhrazení kupní ceny je prodávající oprávněn požadovat a
kupující povinen prodávajícímu zaplatit úrok z prodlení v zákonem stanovené výši.
Článek VIII
Odstoupení od smlouvy
1. Kupující je oprávněn od této smlouvy jednostranně odstoupit s účinky od počátku v případě
prodlení prodávajícího s dodáním celého předmětu koupě delším než 30 (slovy: třicet) dnů.
2. Kupující je oprávněn od této smlouvy jednostranně odstoupit s účinky od počátku v případě jiného podstatného porušení smlouvy prodávajícím, zejména v případě porušení jiné smluvní povinnosti, nesplní-li takovou povinnost prodávající ani v dodatečné přiměřené lhůtě poskytnuté mu kupujícím (za přiměřenou se v případě pochybností pokládá lhůta pěti dnů).
3. Prodávající je oprávněn od této smlouvy jednostranně odstoupit s účinky od počátku v případě
prodlení kupujícího s uhrazením kupní ceny delším než 30 (slovy: třicet) dnů.
Článek IX
Kontaktní osoby
Za účelem řádné realizace této smlouvy jmenují smluvní strany kontaktní osoby s tím, že identifikační a kontaktní údaje kontaktních osob si smluvní strany sdělí e-mailem do 3 (slovy: tří) dnů od nabytí účinnosti smlouvy.
Článek X
Poddodavatelé
1. Prodávající není oprávněn zajistit dodání předmětu koupě podle této smlouvy anebo jeho dílčích částí prostřednictvím poddodavatelů.
Článek XI
Vyšší moc
1. Jestliže některá ze smluvních stran není schopna dostát svým závazkům podle této smlouvy anebo je v prodlení v důsledku okolností, které nemůže ovlivnit ani předvídat v okamžiku jejich uzavření, nebude tato smluvní strana považována za smluvní stranu, která je v prodlení anebo která jiným způsobem porušila své smluvní závazky a nebude po dobu trvání působení vyšší moci povinna k plnění těchto závazků ani nebude povinna hradit smluvní sankce za porušení smluvní povinnosti.
2. Působení vyšší moci je dotčená smluvní strana povinna bez zbytečného odkladu po vzniku překážky vyšší moci písemně oznámit druhé smluvní straně.
3. V případě, že působení vyšší moci trvá déle než 90 (slovy: devadesát) kalendářních dní, je druhá smluvní strana oprávněna od této smlouvy jednostranně odstoupit s účinky do budoucna.
Článek XII Závěrečná ustanovení
1. Neplatnost nebo neúčinnost některého ustanovení této smlouvy nezpůsobuje neplatnost celé smlouvy. V případě, že některé ustanovení této smlouvy bude neplatné nebo neúčinné, zavazují se smluvní strany nahradit takové neplatné nebo neúčinné ustanovení platným a účinným ustanovením, které bude co do obsahu a významu neplatnému nebo neúčinnému ustanovení co nejblíže.
2. Veškerá oznámení podle této smlouvy musí být učiněna písemně a zaslána všem kontaktním osobám druhé smluvní strany prostřednictvím datové schránky, elektronické pošty nebo doporučenou listovní zásilkou, případně předána osobně do podatelny, není-li ve smlouvě výslovně uvedeno jinak.
3. Smluvní strany se dohodly, že veškeré sporné záležitosti, které se vyskytnou a budou se týkat závazků vyplývajících z této smlouvy, budou přednostně řešeny dohodou. Případnému soudnímu sporu z této smlouvy bude vždy předcházet snaha smluvních stran o řešení sporu smírem.
4. Jakékoli změny či doplnění této smlouvy je možné činit výhradně formou písemných, vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
5. Prodávající je povinen bez zbytečného odkladu písemně oznámit kupujícímu veškeré skutečnosti, které mohou mít vliv na povahu nebo na podmínky plnění této smlouvy, zejména je povinen oznámit kupujícímu změny svého majetkoprávního postavení jako je např. přeměna společnosti, vstup do likvidace, úpadek, prohlášení konkursu apod.
6. Jednacím jazykem mezi kupujícím a prodávajícím bude pro veškerá plnění vyplývající z této smlouvy výhradně jazyk český, a to včetně veškeré dokumentace vztahující se k předmětu této smlouvy a veřejné zakázky.
7. Prodávající není oprávněn postoupit ani převést jakákoli práva či povinnosti vyplývající z této
smlouvy na třetí osobu či osoby bez předchozího výslovného písemného souhlasu kupujícího.
8. Prodávající uděluje bezvýhradný souhlas s uveřejněním plného znění této smlouvy, včetně ve smlouvě obsažených osobních údajů, dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen „zákon o registru smluv“), zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a dalších právních předpisů.
9. Prodávající souhlasí s tím, aby subjekty oprávněné podle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, provedly finanční kontrolu závazkového vztahu vyplývajícího z této smlouvy s tím, že se prodávající podrobí této kontrole a bude působit jako osoba povinná ve smyslu ust. § 2 písm. e) uvedeného zákona.
10. Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv podle zákona o registru smluv zajistí kupující.
11. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly a že byla uzavřena po vzájemném projednání všech smluvních podmínek. Autentičnost této smlouvy potvrzují svými podpisy.
12. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a účinnosti uveřejněním v registru smluv podle zákona o registru smluv.
13. Tato smlouva byla vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž dva obdrží kupující a jeden prodávající.
14. Nedílnou součástí této smlouvy je tato příloha:
• Příloha č. 1: Technická specifikace předmětu plnění
V Praze dne 2. 5. 2018 V Praze dne 19. 4. 2018
……………………………………………….. ……………………………………………
Česká republika – Český statistický úřad Auto Xxxxxxxx, a.s.
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Zastupující ředitele sekce Prokurista
ekonomické a správní
požadavek/dotaz | typ požadované odpovědi | ano/ne | popis, výčet, přesný údaj (poznámka) |
výkon | popis | 110 kW | |
barva | popis | béžová cappucino metalíza | |
objem palivové nádrže | popis | 50 l | |
emisní norma | popis | EURO 6 | |
spotřeba pro kombinovaný provoz | popis | 5,3 l | |
objem zavazadlového prostoru | popis | 610 l | |
počet a umístění airbagů | popis | 7 airbagů, airbag řidiče, spolujezdce, hlavové a boční v předu, kolenní řidiče | |
barva interiéru | popis | černá | |
zážehový motor | ano/ne | ano | |
provedení kombi | ano/ne | ano | |
převodovka mechanická šestistupňová | ano/ne | ano | |
pohon přední nápravy | ano/ne | ano | |
centrální zamykání s dálkovým ovládáním | ano/ne | ano | |
klimatizace automatická dvouzónová | ano/ne | ano | |
systém jízdní stability ESC | ano/ne | ano | |
protiblokovací systém ABS | ano/ne | ano | |
asistent rozjezdu do kopce | ano/ne | ano | |
posilovač řízení | ano/ne | ano | |
LED hlavní světlomety s natočením v zatáčkcáh | ano/ne | ano | |
výsuvné integrované ostřikovače světlometů | ano/ne | ano | |
vnitřní zpětná zrcátka s automatickým stmíváním | ano/ne | ano | |
elektricky ovládaná sklopná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka a automatickým stmíváním a osvětlením nástupního prostoru | ano/ne | ano | |
vnější zpětná zrcátka konvexní, v barvě vozu | ano/ne | ano | |
denní tlumené světlo s asistenčním světlem a funkcí Coming Home | ano/ne | ano | |
kola z lehké slitiny min. 16´´ | ano/ne | ano | |
sada zimních kol z lehké slitiny (příp. na plechových discích s poklicemi) | ano/ne | ano | |
imobilizér elektronický | ano/ne | ano | |
tempomat | ano/ne | ano | |
zvuková signalizace nevypnutých světel | ano/ne | ano | |
kontrola tlaku v pneumatikách | ano/ne | ano |
parkovací senzory zadní i přední | ano/ne | ano | |
volant tříramenný multifunkční | ano/ne | ano | |
barevný dispplej v přístrojové desce | ano/ne | ano | |
dálková regulace polohy světlometu automatická/dynamická | ano/ne | ano | |
přední mlhové světlomety s corner funkcí | ano/ne | ano | |
intervalový spínač stěračům se světelným/dešťovým senzorem | ano/ne | ano | |
zadní stěrač s ostřikovačem | ano/ne | ano | |
vyhřívané trysky ostřikovače čelního skla | ano/ne | ano | |
čelní sklo tónované | ano/ne | ano | |
elektrické ovládání předních i zadních oken | ano/ne | ano | |
signalizace nezapnutých bezpečnostních pásů na všech místech | ano/ne | ano | |
ukazatel nedostatku kapaliny v nádobce pro ostřikovače | ano/ne | ano | |
chlazená schránka | ano/ne | ano | |
elektrické otvírání zadních dveří | ano/ne | ano | |
vyhřívání předních sedadel s oddělenou regulací | ano/ne | ano | |
potah sedadel látka | ano/ne | ano | |
střední konzola | ano/ne | ano | |
hlavové opěrky na všech místech | ano/ne | ano | |
bederní opěra v předních sedadlech, ručně nastavitelná | ano/ne | ano | |
loketní opěrka vpředu | ano/ne | ano | |
přední sedadla výškově nastavitelná | ano/ne | ano | |
schránka na brýle | ano/ne | ano | |
2 světla na čtení vpředu | ano/ne | ano | |
sklopný stolek na zadní straně opěradel předních sedadel | ano/ne | ano | |
osvětlení prostoru pro nohy vpředu i vzadu | ano/ne | ano | |
zadní sedadlo nedělené, zadní opěradlo s loketní opěrkou dělené a sklopné | ano/ne | ano | |
odjištění opěrky zadního sedadla ze zavazadlového prostoru | ano/ne | ano | |
vkládané tkané koberce + gumové koberce | ano/ne | ano | |
Sunset | ano/ne | ano | |
přídavné upevnění dětské sedačky | ano/ne | ano |
pro systém systém ISO FIX | |||
chromový paket exteriér i interiér | ano/ne | ano | |
dekorační obložení | ano/ne | ano | |
hlavice řadicí páky z kůže | ano/ne | ano | |
madlo ruční brzdy z kůže | ano/ne | ano | |
zakrytí zavazadlového prostoru – rolo | ano/ne | ano | |
2 boční lampičky v zavazadlovém prostoru, jedna vyjímatelná | ano/ne | ano | |
síťový program | ano/ne | ano | |
odkládací schránka v kufru | ano/ne | ano | |
autorádio, USB, min. 8 reproduktorů | ano/ne | ano | |
komfortní telefonování bez připojení venkovní antény | ano/ne | ano | |
zámek řadicí páky (mechanický, zabudovaný) | ano/ne | ano | |
rezervní kolo | ano/ne | ano | |
sada nářadí | ano/ne | ano | |
povinná výbava | ano/ne | ano | |
střešní nosič stříbrný | ano/ne | ano | |
tažné zařízení | ano/ne | ano |