Rámcová dohoda (dále též jako „Dohoda“)

Č. Dohody (DMS) Objednatele: bude doplněno

Č. Dohody Zhotovitele: …….……………

Xxxxxxx dohoda (dále též jako „Dohoda“)

uzavřená podle ustanovení § 131 a násl. zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“) a ustanovení § 1746 odst. 2 a § 2586 a násl., § 2631 a násl. a za použití § 2358 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)

Smluvní strany

Česká republika - Ministerstvo zemědělství

se sídlem: Xxxxxx 00/00, Xxxxx 0 – Xxxx Xxxxx, PSČ: 110 00

IČO: 00020478

DIČ: CZ00020478

Bankovní spojení: ČNB, centrální pobočka Praha 1, č. ú: 1226001/0710

Zastoupená: Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, ředitelem odboru vody v krajině a odstraňování povodňových škod

Zástupce ve věcech technických: Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, oddělení vody v krajině a rozpočtu

(dále též jako „Objednatel“)

na straně jedné

Obchodní firma (název): …/vyplní uchazeč/…

se sídlem: …/vyplní uchazeč/…

IČO: …/vyplní uchazeč/…

DIČ: …/vyplní uchazeč/…

Bankovní spojení: …/vyplní uchazeč/…

Č. účtu: …/vyplní uchazeč/…

Zastoupená: …/vyplní uchazeč/…

Zástupce ve věcech technických: …/vyplní uchazeč/…

telefon: …/vyplní uchazeč/…

e-mail: …/vyplní uchazeč/…

(dále též jako „Zhotovitel“)

na straně druhé

uzavírají tuto Dohodu:

Článek I.

Předmět a účel Dohody

Předmětem Dohody je vymezení rámcových podmínek, na jejichž základě budou mezi smluvními stranami uzavírány ve smyslu článku II. této Dohody Dílčí smlouvy na realizaci veřejné zakázky “Orientační zjištění mocnosti sedimentu před 3D skenováním a následné stanovení kubatur odtěžovaného sedimentu z rybníků
a vodních nádrží“ (dále jen „veřejná zakázka“) a na základě kterých se Zhotovitel zaváže požadované služby pro Objednatele provést a Objednatel se zaváže za ně zaplatit dohodnutou cenu. Smluvní podmínky uvedené v této Dohodě se stávají součástí každé z Dílčích smluv, pokud z jejich povahy nevyplývá, že se týkají výlučně této rámcové Dohody.
Zhotovitel se zavazuje vždy na základě dílčí písemné výzvy Objednatele k poskytnutí plnění (dále jen „Objednávka“) provést dílo specifikované v odst. 3. a Objednatel se zavazuje zaplatit Xxxxxxxxxxx ve dvou splátkách cenu za provedení díla.
Zhotovitel se zavazuje na základě Objednávek dle čl. II. Dohody vypracovat orientační zjištění mocnosti sedimentu a vlastní zaměření sedimentů - digitální 3D model polohopisného a výškopisného zaměření rybníku/vodní nádrže (specifikovaného/specifikované v Objednávce) před započetím těžení a následné zaměření skutečného stavu po odtěžení sedimentu a stanovení množství odtěženého sedimentu prostřednictvím metody laserového skenování (dále též jako „Zaměření“). Bližší specifikace Zaměření je v následujícím odstavci. Zpracovaná Zaměření budou sloužit jako podklad ke stanovení závazných ukazatelů v rozhodnutí o poskytnutí dotace v rámci programu 129 280 „Podpora retence vody v krajině – rybníky a vodní nádrže“ (dále jen „Program 129 280“) a programu 129 380 „Podpora retence vody v krajině – rybníky a vodní nádrže – II. etapa“ (dále jen „Program 129 380“) či jako jiné podklady pro využití Objednatele.
Popis Zaměření jednotlivého rybníka:

Výstupem A bude tabulkové a grafické zpracování orientačního zjištění mocnosti sedimentu před 3D skenováním, včetně fotodokumentace. Bude vybrán relevantní počet bodů dle výměry a reliéfu rybníka (minimálně 4 body) dle projektové dokumentace, u kterých bude sondou orientačně zjištěna mocnost sedimentu tak, aby byla potvrzena správnost údajů množství odtěžovaného sedimentu (dále též jako „Výstup A“). V případě že se Výstupem A nepotvrdí průměrná minimální mocnost sedimentu 40 cm, Zhotovitel telefonicky kontaktuje Objednatele o této skutečnosti
a Objednatel stanoví další postup.
Výstupem B bude zaměření dna (rybníka/vodní nádrže) před započetím těžení sedimentu a jeho porovnání s plánovaným dnem dle projektové dokumentace rybníka/vodní nádrže dodané žadatelem o dotaci, která je součástí žádosti o dotaci,
a s předpokládaným množstvím sedimentu k odtěžení. Z porovnání současného povrchu sedimentu a plánovaného dna bude stanovena hodnota kubatury sedimentu k odtěžení. Tato hodnota bude nadále považována za závaznou. Součástí výstupu bude digitální 3D model situace s vyznačením sedimentu k odtěžení (dále též jako „Výstup B“).
Výstupem C bude kontrolní zaměření dna rybníku/vodní nádrže po skončení těžení sedimentu a následný výpočet hodnoty skutečně odtěženého sedimentu (dále též jako „Výstup C“).
Všechna měření budou provedena s hustotou minimálně 10 rovnoměrně rozprostřených měřených bodů na 1 m² s výškovou a polohovou odchylkou max.
+- 5 cm.
Výstupy se Zhotovitel zavazuje Objednateli dodat v elektronické i v písemné podobě.
Součástí výstupu bude také ve všech případech přehledná fotodokumentace místa zaměření.
V rámci každého Výstupu B bude vybudována síť referenčních bodů, která bude tvořit geometrický základ pro měření Výstupu B a Výstupu C. Tyto body budou trvale stabilizované a jejich geodetické údaje (souřadnice, výšky, popisy stabilizací) budou součástí odevzdávaného Výstupu B i Výstupu C. Budou vybudovány minimálně
3 vztažné body (v závislosti na reliéfu rybníka) s jednoznačně identifikovatelnou trvalou stabilizací.
Měření bude uskutečněno v souladu s Vyhláškou Českého úřadu zeměměřického
a katastrálního č. 31/1995 Sb., kterou se provádí zákon č. 200/1994 Sb.,
o zeměměřictví a o změně a doplnění některých zákonů souvisejících s jeho zavedením, ve znění pozdějších předpisů.
Metody měření a zpracování musí být voleny tak, aby zajistily určení celkových kubatur sedimentů (k odtěžení i skutečně odtěžených) s nejistotou nepřesahující hodnotu 300 x P, kde P je plocha rybníka v [ha] a výsledek je kubatura v [m³].
V dalším textu jsou plnění Výstup A, Výstup B či Výstup C označována též jako „Výstup“.

Ve výjimečných a odůvodněných případech může Objednatel požadovat
po Zhotoviteli plnění ad hoc služeb, spočívajících zejména v opravě projektových dokumentací pro tvorbu 3D modelů polohopisného a výškopisného zaměření rybníku/vodní nádrže, úpravě projektových dokumentací jednotlivých rybníků
či vodních nádrží pro výpočet kubatury sedimentu a přípravě podkladů pro jednání
a účast na jednáních mezi zástupci Ministerstva zemědělství a investory jednotlivých projektů (dále též jako „ad hoc plnění“ či „ad hoc služby“).
Plnění v rámci této Dohody jsou poskytována výlučně v souvislosti s výkonem veřejnoprávních činností Objednatele dle § 5 odst. 4 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
Účelem Dohody je zajistit pro potřeby Objednatele vypracování Zaměření, zejména jako podklad ke stanovení závazných ukazatelů v rozhodnutích o poskytnutí dotace v rámci Programu 129 280 a Programu 129 380 či jako jiné podklady pro využití Objednatele, a to po dobu trvání Dohody, přičemž v rámci programů 129 280
a 129 380 budou zaměřovány rybníky a vodní nádrže o výměře 2 – 30 ha.

Článek II.

Objednávky a postup uzavírání Dílčích smluv

Dílčí plnění veřejné zakázky spočívající ve vyhotovení Zaměření či v ad hoc plnění bude Zhotovitelem poskytováno vždy na základě dílčích Objednávek Objednatele. Tyto Objednávky budou potvrzeny Zhotovitelem způsobem uvedeným v tomto článku, čímž dojde vždy k uzavření dílčí smlouvy na realizaci veřejné zakázky (dále jen „Dílčí smlouva“). Jednotlivá plnění veřejné zakázky na základě Dílčích smluv budou poskytována v součinnosti s účastníky Programu 129 280 a Programu 129 380, resp. investory staveb. Objednávky a potvrzení Objednávek budou odpovídat vzoru uvedenému v Příloze č. 1.
Každá Objednávka bude obsahovat:

a) specifikační údaje Objednatele a Zhotovitele,

b) specifikaci rybníka/vodní nádrže k provedení požadovaného Zaměření (Výstupu), eventuálně k provedení ad hoc plnění,

c) orientační cenu Zaměření dle výměry plochy sedimentu rybníka/vodní nádrže určené k odtěžení dle projektové dokumentace žadatele o dotaci, přičemž konečná skutečná cena Zaměření bude stanovena postupem dle čl. V. Dohody, eventuálně cenu za ad hoc plnění a termín jeho odevzdání Objednateli.

d) podpis oprávněné osoby Objednatele v souladu s odst. 6. tohoto článku.

Zhotovitel je povinen doručit do 3. pracovního dne po doručení Objednávky písemné potvrzení Objednávky. Dílčí smlouva nabývá účinnosti dnem doručení písemného potvrzení Objednávky Objednateli; pokud však Dílčí smlouva splňuje podmínky pro její uveřejnění v registru smluv, nabývá účinnosti až dnem uveřejnění písemně potvrzené Objednávky v registru smluv.

Dílčí smlouvy budou mezi smluvními stranami uzavírány výhradně v souladu s touto Smlouvou, a to v návaznosti na konkrétní potřeby Objednatele a účastníků Programu 129 280 a Programu 129 380.
Zhotovitel bere na vědomí, že objednávání plnění prostřednictvím Objednávek na základě této Dohody je právem Objednatele a jeho rozsah závisí na potřebách Objednatele. Pro Objednatele z Dohody nevyplývá závazek k objednání jakéhokoli minimálního množství Zaměření či ad hoc plnění. Objednatel je oprávněn objednávat Zaměření (Výstupy) či ad hoc plnění i u jiného dodavatele než je Zhotovitel.
Práva a povinnosti smluvních stran v Dílčích smlouvách na realizaci veřejné zakázky, které nebudou v Objednávce výslovně upraveny, se budou řídit ustanoveními Dohody, s výjimkou těch, z jejichž povahy vyplývá, že se týkají výlučně Dohody.
Objednávka bude odesílána elektronicky s elektronickým podpisem na el. adresu …/vyplní uchazeč/… a zároveň prostřednictvím datové schránky s adresou: …/vyplní uchazeč/… Potvrzení Objednávky bude zasíláno elektronicky s elektronickým podpisem na e-mailovou adresu Objednatele: xxxxxxxxxxxxxxxxx@xxx.xx
a zároveň na adresu datové schránky Objednatele: yphaax8.
Objednatel je oprávněn zrušit Objednávku do doby potvrzení její akceptace.
Předmětem jedné Objednávky může být Zaměření maximálně 5 rybníků/vodních nádrží.

Článek III.

Doba plnění Dílčí smlouvy

Maximální lhůta k vypracování a poskytnutí Výstupu A a Výstupu B dle příslušné Dílčí smlouvy se stanovuje na dva kalendářní týdny od obdržení kompletních
a relevantních podkladů Zhotovitelem nezbytných k realizaci příslušného plnění, zaslaných Objednatelem nejdříve zároveň s Objednávkou, a sice výškopisného
a polohopisného zaměření rybníka/vodní nádrže a projektovaného dna v elektronické podobě v příslušném formátu vhodném pro další zpracování.

V případě neshody smluvních stran v otázce kompletnosti či relevantnosti podkladů dle první věty tohoto odstavce rozhoduje posouzení této otázky Objednatelem.

Maximální lhůta k vypracování a poskytnutí každého Výstupu C se stanovuje na dva kalendářní týdny od doručení písemného sdělení Objednatele Zhotoviteli o tom, že sediment předmětného rybníka/vodní nádrže zaměřený v rámci Výstupu B byl odtěžen.
Objednatel je oprávněn sdělit Zhotoviteli, aby v konkrétních případech neposkytoval Výstup B nebo Výstup C, a Zhotovitel je povinen toto sdělení respektovat.

Článek IV.

Místo plnění, provádění díla, předání a převzetí díla, přechod vlastnictví

Místem provádění díla je sídlo Zhotovitele a lokality, ve kterých budou prováděna Zaměření dle této Dohody, a to vždy v rámci České republiky. Místem předání požadovaných Výstupů a ad hoc plnění je sídlo Objednatele.
Xxxxxxxxxx pracuje na svůj náklad a na své nebezpečí. Zhotovitel se zavazuje realizovat předmět plnění sám nebo s využitím poddodavatelů uvedených v příloze
č. 2 této Dohody. Při realizaci předmětu plnění poddodavatelem má Zhotovitel odpovědnost, jako by plnil sám. Jakákoliv dodatečná změna poddodavatele nebo zvětšení rozsahu plnění realizovaného poddodavatelem musí být předem písemně schválena Objednatelem. Plnění spočívající ve sběru dat laserovým skenováním nesmí být zhotovováno poddodavatelem; toto plnění je povinen provést Zhotovitel výlučně sám. Zhotovitel tímto bere na vědomí, že pokud by předal Objednateli tuto část plnění, již by v rozporu s tímto ustanovením smlouvy realizovala třetí osoba (poddodavatel), Objednatel není povinen toto plnění převzít a Zhotovitel se v tomto případě ocitne v prodlení s plněním dle této Dohody.
Zhotovitel je povinen písemně upozornit na neúplnost podkladů mu předaných. Objednatel je povinen tyto připomínky posoudit a případně zajistit předání doplněných podkladů.
Zhotovitel je povinen zajistit, aby se v rámci odborné studijní praxe na realizaci díla podílel alespoň 1 student magisterského stupně studia v oboru zeměměřičství, nebo v jiném příbuzném oboru, který bude vykonávat v rámci realizace díla odborné práce (minimálně v rozsahu celkem 20 hodin v každém kalendářním roce). Splnění této povinnosti doloží Zhotovitel písemným potvrzením příslušného ústavu či katedry vysoké školy o vykonání odborné studijní praxe s uvedením jména studenta včetně jeho studijního oboru a výčtu realizovaných prací, a to nejpozději k 31. 12. každého kalendářního roku plnění díla.
Objednatel je oprávněn provádění díla průběžně kontrolovat. Na případné nedostatky upozorní písemně Zhotovitele a požádá o jejich odstranění. Takové žádosti je Zhotovitel povinen ve lhůtě stanovené mu Objednatelem vyhovět.
Zhotovitel se zavazuje předat Objednateli každý Výstup v tištěné formě 2 ks na každý rybník a na CD 1 ks, a to vždy na adrese sídla Objednatele uvedené v záhlaví této Dohody.
O převzetí každého Výstupu k jednotlivému dílčímu plnění bude Objednatelem vyhotoven protokol o jeho předání a převzetí, podepsaný oběma smluvními stranami. Pokud do sedmi pracovních dnů od obdržení Výstupu Objednatel nezašle Zhotoviteli připomínky k rozsahu a kvalitě Výstupu, má se za to, že Výstup byl akceptován. V opačném případě je Zhotovitel povinen do 5 pracovních dnů od doručení připomínek Objednatele tyto zohlednit a řádně vyhotovený Výstup v této lhůtě předat protokolárně Objednateli. V případě přetrvávajících vad a nedostatků Výstupu se postup uvedený v tomto odstavci bude opakovat až do jejich odstranění.
Přechod vlastnictví k Výstupu, resp. k výstupu ad hoc plnění, vzniká převzetím vyhotoveného Výstupu, resp. výstupu ad hoc plnění, na základě protokolu o předání a převzetí.
Smluvní strany se dohodly, že ustanovení § 2605 odst. 2 a § 2618 občanského zákoníku se nepoužijí.
Xxxxxxxxxx se zavazuje realizovat plnění prostřednictvím členů realizačního týmu uvedených v příloze č. 3 této Dohody. Změna složení realizačního týmu nesmí být provedena bez předchozího písemného souhlasu Objednatele. Nahrazení člena týmu je možné pouze za předpokladu, že nový člen týmu bude minimálně stejně kvalifikovaný (co do vzdělání, profesní praxe a odborné způsobilosti) jako člen týmu, kterého má nahradit. Jako vedoucí odborného týmu může být jmenována pouze osoba disponující úředním oprávněním pro ověřování výsledků zeměměřičských činností dle zákona č. 200/1994 Sb., o zeměměřičství a o změně a doplnění některých zákonů souvisejících s jeho zavedením, ve znění pozdějších předpisů, což Zhotovitel doloží Objednateli příslušným osvědčením. Objednatel bude akceptovat změnu člena realizačního týmu pouze z objektivních důvodů, kterými zejména není zapojení dané osoby do jiného projektu plněného Zhotovitelem souběžně s veřejnou zakázkou, na kterou je uzavřena tato Dohoda.

Článek V.

Cena díla

Maximální celková cena za řádně a včas zhotovená veškerá Zaměření a ad hoc služby objednané Objednatelem za celé trvání této Dohody je stanovena dohodou podle zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, a činí 3 000 000,-Kč bez DPH (slovy: tři-miliony-korun-českých). Maximální celková cena, jakož i ceny za každý jednotlivý Výstup podle tohoto odstavce a hodinová sazba za ad hod služby podle odst. 2., jsou nejvýše přípustné a nepřekročitelné, s výjimkou zákonné změny výše sazby DPH. Zhotovitel nemá nárok na zaplacení maximální celkové ceny dle předchozí věty. Zhotovitel má nárok na zaplacení ceny za každý jednotlivý řádně provedený Výstup, která se stanoví na základě výměry konkrétního předmětu Zaměření podle sazeb uvedených v tomto odstavci, a dále na zaplacení ceny za ad hoc služby podle sazby uvedené v odst. 2. a počtu na ně vynaložených hodin práce. Součet cen za všechny jednotlivé Výstupy a ad hoc služby nesmí překročit maximální celkovou cenu uvedenou výše.

Cena za Výstup A jednoho rybníka/vodní nádrže činí:

…/vyplní uchazeč/… Kč bez DPH
…/vyplní uchazeč/… DPH (21 %)
…/vyplní uchazeč/… Kč včetně DPH,

Cena za Výstup B a Výstup C jednoho rybníka/vodní nádrže o výměře Zhotovitelem skutečně zaměřené plochy sedimentu určeného k odtěžení nižší než 3 ha činí dohromady za 1 ha takto zaměřené plochy sedimentu (v ha na
2 desetinná místa):

…/vyplní uchazeč/… Kč bez DPH
…/vyplní uchazeč/… DPH (21 %)
…/vyplní uchazeč/… Kč včetně DPH,

Cena za Výstup B Výstup C jednoho rybníka/vodní nádrže o výměře Zhotovitelem skutečně zaměřené plochy sedimentu určeného k odtěžení v rozmezí 3 – 6 ha činí dohromady za 1 ha takto zaměřené plochy sedimentu (v ha na 2 desetinná místa):

…/vyplní uchazeč/… Kč bez DPH
…/vyplní uchazeč/… DPH (21 %) Kč
…/vyplní uchazeč/… Kč včetně DPH,

Cena za Výstup B Výstup C jednoho rybníka/vodní nádrže o výměře Zhotovitelem skutečně zaměřené plochy sedimentu určeného k odtěžení vyšší než 6 ha, avšak nepřesahující 30 ha, činí dohromady za 1 ha takto zaměřené plochy sedimentu
(v ha na 2 desetinná místa):

…/vyplní uchazeč/… Kč bez DPH
…/vyplní uchazeč/… DPH (21 %) Kč
…/vyplní uchazeč/… Kč včetně DPH,

Výsledná cena za Výstup B a za Výstup C jednoho rybníka/vodní nádrže dohromady (dále též jako „Výsledná cena“) bude stanovena jako součin Zhotovitelem skutečně zaměřené plochy sedimentu určeného k odtěžení z daného rybníka/vodní nádrže (v ha na 2 desetinná místa) a příslušné ceny za 1 ha dle výše uvedených rozpětí ploch, přičemž cena jednotlivých Výstupů B, resp. Výstupů C bude stanovena vždy v souladu s čl. VI. odst. 1 Dohody.

V případě hrazení nákladů za ad hoc služby dle čl. I. odst. 5 Dohody, je stanovena jednorázová sazba …/vyplní uchazeč/… Kč za 1 hod. provádění prací v rámci ad hoc služeb. Počet hodin provádění prací v rámci ad hoc služeb stanoví závazně Objednatel
v Objednávce. Částka za ad hoc služby po celou dobu plnění rámcové dohody
a objednávek nesmí přesáhnout 150 000 Kč.
Dohodnutá cena zahrnuje veškeré náklady a činnosti Zhotovitele související s provedením díla. Objednatel je povinen uhradit Zhotoviteli cenu jen po řádném splnění a předání předmětu plnění, resp. jeho části dle Článku I. a II. (s doplněními, úpravami či změnami podle připomínek Objednatele) na základě faktur vyplývajících z jednotlivých Objednávek.

Článek VI.

Platební podmínky a fakturace

Objednatel je povinen uhradit Zhotoviteli cenu za Zaměření jednoho rybníka/vodní nádrže jen na základě řádně předaného a převzatého jednotlivého Výstupu Zaměření dle čl. I. a II. Dohody a vystavené faktury doručené do sídla Objednatele. Cena za každé jednotlivé Zaměření jednoho rybníka/vodní nádrže bude uhrazena ve dvou splátkách: kdy první splátka bude splatná vždy výhradně po akceptaci Výstupu
A a případně Výstupu B, bude-li Výstup B vyhotovován, a druhá splátka vždy výhradně po akceptaci Výstupu C, bude-li vyhotovován. Cena za Výstup B bude fakturována vždy ve výši 50 % Výsledné ceny dle článku V. odst. 1. Dohody. Cena za Výstup C bude fakturována vždy ve výši 50 % Výsledné ceny dle článku V. odst.
1. Dohody. Cenu za ad hoc služby je Objednatel povinen uhradit na základě doručené faktury do sídla Objednatele, jejíž přílohou musí vždy být podrobný výkaz ad hoc služeb obsahující vyčíslení vynaložených hodin práce v rámci konkrétních činností, schválený Objednatelem.
Zhotovitel není oprávněn vystavit fakturu dříve, než Objednatel převezme bezvadný a Objednatelem odsouhlasený Výstup či Výstupy, resp. ad hoc plnění, a zároveň Zhotovitel není oprávněn fakturu vystavit později než 30 kalendářních dní od převzetí bezvadného a Objednatelem odsouhlaseného fakturovaného Výstupu či Výstupů, resp. ad hoc plnění.
Faktury budou Objednateli předávány na základě provedení a po akceptaci i většího souboru Výstupů jednotlivých Zaměření; tím není dotčena povinnost respektovat lhůtu dle předchozího odstavce, která se posuzuje zvlášť pro každý Výstup v rámci uvedeného souboru Výstupů.
Splatnost faktury - daňového dokladu se stanoví na 30 kalendářních dnů po doručení faktury za Objednávky, jejíž přílohou bude protokol výslovně potvrzující řádné předání a převzetí Výstupu či ad hoc plnění a podepsaný oběma smluvními stranami.
Faktura musí splňovat veškeré náležitosti stanovené v § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších přepisů. Nebude-li účetní doklad obsahovat stanovené náležitosti či přílohu dle tohoto článku Dohody, je Objednatel oprávněn fakturu vrátit k přepracování. V tomto případě neplatí původní lhůta splatnosti, ale lhůta splatnosti běží znovu ode dne doručení nově vystavené faktury.
Objednatel neposkytne Zhotoviteli zálohy.
Povinnost Objednatele zaplatit každou splátku ceny za plnění bude považována za splněnou dnem odepsání fakturované částky z účtu Objednatele ve prospěch účtu Zhotovitele.
V případě, že Objednatel sdělí Zhotoviteli ve smyslu čl. III. odst. 3. Dohody, aby neprováděl Výstup B, Xxxxxxxxxxx náleží jen cena za Výstup A. V případě, že Objednatel sdělí Zhotoviteli ve smyslu čl. III. odst. 3. Dohody, aby neprováděl Výstup C, Xxxxxxxxxxx náleží jen cena za Výstup A a Výstup B ve výši stanovené dle Článku V. Dohody a odst. 1. tohoto Článku.
Objednatel preferuje zaslání elektronické faktury poskytovatele do datové schránky objednatele ID DS: yphaax8 nebo na mailovou adresu xxxxxxxxx@xxx.xx, ve strukturovaných formátech dle Evropské směrnice 2014/55/EU nebo ve formátu ISDOC 5.2 a vyšším. Faktura musí obsahovat jméno zástupce Objednatele ve věcech technických.

Článek VII.

Vady díla

Zhotovitel garantuje, že Zaměření, Výstupy, resp. ad hoc plnění, poskytnuté na základě Dohody jsou úplné a že jejich vlastnosti odpovídají vlastnostem sjednaným Dohodou a všem požadavkům souvisejícím s předmětným druhem plnění. Zhotovitel poskytuje záruku za jakost Zaměření, Výstupů a ad hoc plnění od okamžiku protokolárního předání díla, resp. jeho části, po dobu 24 měsíců.
V případě, že předané plnění vykazuje vady, musí tyto vady Objednatel bez zbytečného odkladu písemně u Zhotovitele reklamovat. Písemná forma je podmínkou platnosti reklamace. V reklamaci musí Objednatel uvést, jak se zjištěné vady projevují. Odstranění vad je povinen Zhotovitel provést na svůj náklad nejpozději do
5 pracovních dnů od obdržení písemné reklamace.

Článek VIII.

Sankční ustanovení, náhrada škody

V případě prodlení Objednatele s platbou, na kterou vznikl Zhotoviteli nárok, uhradí Objednatel úrok z prodlení ve výši 0,01 % z dlužné částky za každý, i započatý den prodlení.
Nesplní-li Zhotovitel povinnost předat Výstup Objednateli ve lhůtě v souladu s čl. III. této Dohody, je Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny předmětného objednaného Výstupu včetně DPH určené dle čl. V. odst. 1. a čl. VI. odst. 1., a to za každý den prodlení.
V případě prodlení Zhotovitele s předáním ad hoc plnění Objednateli se Zhotovitel zavazuje zaplatit Objednateli za každý den prodlení smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč.
V případě plnění realizovaného poddodavatelem v rozporu s ustanovením čl. IV. odst. 2. se Zhotovitel zavazuje Objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 100.000,- za každý případ porušení uvedeného ustanovení.
Neodstraní-li Zhotovitel při provádění díla zjištěné nedostatky podle čl. IV. odst. 5. ve lhůtě stanovené mu Objednatelem, je Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny objednaného Zaměření, kterého se nedostatky týkají, včetně DPH, a to za každý den prodlení.
Je-li Zhotovitel v prodlení s doručením potvrzení Objednávky delší m než 2 pracovní dny oproti lhůtě uvedené v čl. II. odst. 2. Dohody, zavazuje se zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý případ a den prodlení, maximálně však částku 100.000,- Kč.
Nezohlední-li Zhotovitel připomínky Objednatele ve lhůtě podle čl. IV. odst.
7. Zavazuje se zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč za každý případ a den prodlení, maximálně však částku 100.000,- Kč.
Uplatněním smluvní pokuty není dotčeno právo Objednatele na náhradu škody v plné výši, pokud mu v důsledku porušení smluvní povinnosti Zhotovitelem vznikne, ani právo Objednatele na odstoupení od této Dohody, ani povinnost Zhotovitele ke splnění povinnosti zajištěné smluvní pokutou, ledaže by Objednatel výslovně prohlásil, že na splnění povinnosti netrvá.
Za každé jednotlivé porušení povinnosti dle čl. IX. odst. 1 je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 50 000,- Kč, s výjimkou ustanovení zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozd. předpisů.
Za porušení zákazu dle čl. IX. odst. 2. Dohody je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši dvojnásobku součtu Zhotoviteli Objednatelem uhrazených cen včetně DPH za každý Výstup a ad hoc službu, které se vztahují
k tomu účastníkovi Programu 129 280 či Programu 129 380, jehož se porušení zákazu Zhotovitelem týká.
Za každý případ porušení povinnosti dle čl. IX. odst. 3. Dohody je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 50 000,- Kč.
V případě prodlení Zhotovitele s oznámením změny údajů v podle čl. XI. odst. 13. Dohody je Zhotovitel povinen Objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 3.000,- Kč za každý jednotlivý případ porušení této povinnosti.
V případě, že Xxxxxxxxxx (zpracovatel) poruší některou z jeho povinností uvedenou
v čl. XII. této Dohody, je Zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 1000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti uvedené v čl. XII. Dohody. V případě, že bude objednateli v důsledku porušení povinností poskytovatele vyplývajících z čl. XII. Dohody udělena pokuta nebo obdobná sankce ze strany Úřadu pro ochranu osobních údajů (popř. jiného dozorového orgánu ČR nebo EU, do jehož působnosti patří kontrola zpracování osobních údajů), je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši takové sankce, a to vedle smluvní pokuty udělené dle předchozí věty.
Smluvní strany se dohodly, že za porušení povinnosti Zhotovitele doložit Objednateli včas písemné potvrzení stanovené v čl. IV. odst. 4 této Dohody, je Objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 10 000 Kč za každé porušení povinnosti v daném kalendářním roce.
Zhotovitel souhlasí, aby Objednatel každou smluvní pokutu nebo náhradu škody, na níž mu vznikne nárok, započetl vůči platbě (faktuře) ve smyslu ustanovení čl. VI. Pokud nedojde k takovému započtení v plném rozsahu, zavazuje se k doplacení dlužné částky, a to do 30 kalendářních dnů ode dne převzetí písemné výzvy Objednatele.
Neodstraní-li Zhotovitel v záruční době reklamovanou vadu ve smyslu čl. VII. odst.
2 Dohody do 5 pracovních dnů ode dne obdržení písemné reklamace Objednatelem, nebo byl-li pro odstranění vady z důvodu faktické nemožnosti odstranění vady v uvedené lhůtě mezi Objednatelem a Zhotovitelem dohodnut jiný termín a neodstraní-li Zhotovitel vadu v tomto jiném termínu, je Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 2 000 Kč (slovy: dvatisíce korun českých), a to za každý den prodlení.
Smluvní pokuty jsou splatné desátý den ode dne doručení písemné výzvy oprávněné smluvní strany k jejich úhradě povinnou smluvní stranou, není-li ve výzvě uvedena lhůta delší.

Článek IX.

Mlčenlivost a finanční kontrola

Zhotovitel se zavazuje během plnění Dohody i po ukončení Dohody zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví v souvislosti s plněním Dohody s výjimkou dodržování zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozd. předpisů. Povinnost mlčenlivosti zahrnuje také mlčenlivost Xxxxxxxxxxx ohledně osobních údajů. Bude-li Zhotovitel s osobními údaji nakládat při realizaci předmětu této Dohody, odpovídá Xxxxxxxxxx za to, že z jeho strany bude případné nakládání s těmito osobními údaji v souladu s příslušnými právními předpisy o ochraně osobních údajů, zejm. v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů; GDPR).
Zhotovitel nesmí pro účastníka Programu 129 280 či Programu 129 380 poskytovat žádné plnění související s plněním dle Dohody, resp. dle Objednávky. V případě porušení zákazu dle předchozí věty je Objednatel oprávněn odstoupit od Dílčí smlouvy či rámcové Dohody, s tím, že není dotčena možnost odstoupit od Dílčí smlouvy nebo této Dohody v té části plnění, která se týká účastníka Programu 129 280 nebo Programu 129 380 dle předchozí věty. Takovým odstoupením není dotčeno právo Objednatele na zaplacení příslušné smluvní pokuty dle čl. VIII. Dohody.

Zhotovitel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.

Článek X.

Licenční ujednání

Zhotovitel díla prohlašuje, že je oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet majetková a ostatní práva autorů k případnému dílu, k němuž se váží práva duševního vlastnictví, zejména práva autorská, které vznikne na základě Dílčích smluv na realizaci veřejné zakázky uzavřených na základě této rámcové Dohody,
a že má souhlas autorů k uzavření následujících licenčních ujednání, toto prohlášení zahrnuje i taková práva autorů, která by vytvořením díla teprve vznikla.
Zhotovitel díla poskytuje Objednateli díla (nabyvateli licence) oprávnění ke všem v úvahu přicházejícím způsobům užití díla a bez jakéhokoliv omezení, a to zejména pokud jde o územní, časový nebo množstevní rozsah užití.
Smluvní strany se dohodly, že cena za licenci k dílu dle tohoto článku Dohody je již zahrnuta v ceně dle čl. V. a VI. této Dohody.
Zhotovitel díla poskytuje licenci Objednateli díla (nabyvateli licence) jako výhradní, kdy se zavazuje neposkytnout licenci třetí osobě a dílo sám neužít. Objednatel není povinen licenci využít.
Objednatel díla (nabyvatel licence) je oprávněn bez dalšího upravit či jinak měnit dílo, jeho název nebo označení autorů, stejně jako spojit dílo s jiným dílem nebo zařadit dílo do díla souborného, a to přímo nebo prostřednictvím třetích osob.
Obě smluvní strany se výslovně dohodly, že vylučují použití ustanovení § 2364,
§ 2370 a § 2378 občanského zákoníku.
Objednatel díla (nabyvatel licence) je oprávněn veškerá práva tvořící součást licence dle tohoto článku zcela nebo zčásti jako podlicenci bez dalšího poskytnout třetí osobě.
Bude-li v souvislosti s plněním předmětu této Dohody Xxxxxxxxxxxx vytvořena databáze nebo její část, bude se za pořizovatele takové databáze vždy považovat Objednatel. Neuplatní-li se z jakéhokoliv důvodu pravidlo dle předchozí věty
a pořizovatelem databáze vytvořené v souvislosti s plněním této Dohody se stane Zhotovitel nebo jeho poddodavatel, je Zhotovitel povinen zajistit převod veškerých práv k databázi, včetně zvláštních práv pořizovatele databáze dle § 88 a násl. autorského zákona na Objednatele, a to bez omezení Objednatele ohledně dalšího převodu těchto práv třetím osobám. Smluvní strany se výslovně dohodly, že odměna za převod veškerých práv k databázi, včetně zvláštních práv pořizovatele databáze, je již zahrnuta v ceně díla dle Xxxxxx V. a VI. této Dohody.
Zhotovitel se zavazuje předat Objednateli, na základě jeho vyžádání, spolu s příslušnými Výstupy či jiným dílčím plněním podklady získané při provádění vlastních Zaměření a podklady vytvořené při zpracování a vytvoření Výstupů či ad hoc plnění, a to vždy nejpozději do 5 pracovních dnů. Smluvní strany výslovně sjednávají, že tyto podklady jsou nejpozději od okamžiku jejich získání či vytvoření Zhotovitelem ve výhradním vlastnictví Objednatele. Na obsah uvedených podkladů chráněný právy duševního vlastnictví se obdobně použijí licenční ujednání dle tohoto článku X. Dohody.

Článek XI.

Společná ujednání

Zhotovitel svým podpisem níže souhlasí, aby obraz Dohody a Dílčích smluv splňujících podmínky pro jejich uveřejnění v registru smluv včetně příloh Dohody
a těchto Dílčích smluv, případných dodatků a metadat k této Dohodě a k uvedeným Dílčím smlouvám byl uveřejněn v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se dohodly, že podklady dle předchozí věty odešle za účelem jejich uveřejnění správci registru smluv Objednatel; tím není dotčeno právo Zhotovitele k jejich odeslání.
Zhotovitel tímto prohlašuje, že on sám i jeho případní poddodavatelé jsou držiteli veškerých povolení a oprávnění potřebných pro řádné provedení díla dle Dohody. Zhotovitel je povinen vyhotovit každé jednotlivé plnění poskytované na základě dílčí smlouvy na odpovídající odborné úrovni a v souladu se všemi platnými a účinnými právními normami.
Zhotovitel tímto prohlašuje, že v době uzavření Dohody není v likvidaci a není vůči němu vedeno řízení dle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozd. předpisů, a zavazuje se Objednatele bezodkladně informovat o všech skutečnostech o hrozícím úpadku, popř.
o prohlášení úpadku jeho společnosti.
Objednatel je oprávněn bez jakýchkoliv sankcí odstoupit od této Dohody, stejně jako od jakékoliv Dílčí smlouvy zejména v případě, že

bude zahájeno insolvenční řízení s Poskytovatelem nebo
bude vydáno rozhodnutí o úpadku Poskytovatele nebo
Zhotovitel sám podá dlužnický návrh na zahájení insolvenčního řízení
Zhotovitel vstoupí do likvidace nebo

v případě, kdy dojde k podstatnému porušení povinnosti Zhotovitele, za něž se považuje zejména prodlení Zhotovitele se zhotovením díla (každého jednotlivého Výstupu či ad hoc plnění) delší než 30 dnů či nepotvrzení Objednávky ve lhůtě dle čl. II. odst. 2 Dohody, pokud Objednávka splňuje náležitosti tam uvedené.

Zhotovitel poruší některou z jeho povinností uvedenou v čl. XII. této Dohody nebo v případě, že bude Objednateli v důsledku porušení povinností poskytovatele vyplývajících z čl. XII. Dohody udělena pokuta nebo obdobná sankce ze strany Úřadu pro ochranu osobních údajů (popř. jiného dozorového orgánu ČR nebo EU, do jehož působnosti patří kontrola zpracování osobních údajů).
Zhotovitel poruší zákaz dle čl. IX. odst. 2. Dohody.

Dohoda nebo kterákoliv Dílčí smlouva mohou být Objednatelem bez jakýchkoliv sankčních opatření vypovězeny bez udání důvodu, s výpovědní dobou v trvání jednoho měsíce, která počíná běžet od 1. dne měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé smluvní straně.
Ukončením účinnosti Dohody z jakéhokoli důvodu nezaniká účinnost Dílčích smluv uzavřených na základě Dohody účinných ke dni skončení účinnosti Dohody; není však tímto dotčeno právo Objednatele tyto Dílčí smlouvy samostatně vypovědět dle předchozího odstavce 5. Účinnost každé z těchto Dílčích smluv skončí nejpozději uplynutím doby čtyři roků počítané ode dne nabytí účinnosti Dohody. Práva
a povinnosti smluvních stran z těchto Dílčích smluv se po ukončení účinnosti Dohody nadále přiměřeně řídí jejími ustanoveními. Ukončením účinnosti Dílčí smlouvy či Dílčích smluv nezaniká účinnost Dohody.
Zhotovitel má povinnost řídit se veškerými (písemnými nebo ústními) pokyny Objednatele, pokud nejsou v přímém rozporu se zněním Dohody a s příslušnými platnými právními předpisy.
Zhotovitel se zavazuje postupovat při plnění Dohody v souladu s Dohodou, s Dílčími smlouvami a se všemi aktuálně platnými právními předpisy vztahujícími se k předmětu plnění podle Dohody a Dílčích smluv (např. zákon č. 200/1994 Sb.,
o zeměměřičství a o změně a doplnění některých zákonů souvisejících s jeho zavedením, ve znění pozdějších předpisů) a zhotovit každé dílčí plnění na odpovídající odborné úrovni.
Zhotovitel si zajistí podklady potřebné pro zpracování díla z veřejně dostupných zdrojů vlastními prostředky, vyjma podkladů uvedených v čl. III.
K této Dohodě neexistují žádná vedlejší ujednání.
Objednatel nebo jím písemně pověřená právnická osoba může provést u Zhotovitele kontrolu plnění Dohody a Dílčích smluv zaměřenou zejména na věcné plnění Dohody a Dílčích smluv, výsledky plnění Dohody a Dílčích smluv dosažené ke dni kontroly a způsob jejich realizace, účelné čerpání poskytnutých finančních prostředků a odhad dalšího čerpání na následující období, kontrolu plnění smluvních povinností smluvními stranami. O této kontrole se vyhotovuje protokol podepsaný všemi zúčastněnými.
Objednatel si vyhrazuje právo mít připomínky k rozsahu díla.
Zhotovitel je povinen písemně oznámit Objednateli změnu údajů o Zhotoviteli, včetně změny údajů zástupců Zhotovitele uvedených v záhlaví této Dohody i Dílčích smluv
a jakékoliv změny týkající se Zhotovitelovy ne/registrace jako plátce DPH, a to nejpozději do 5 pracovních dnů od uskutečnění takové změny.

Článek XII.

Zpracování osobních údajů

Tento článek je uzavírán na základě čl. 28 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), dále jen jako „GDPR“. Pojmy použité v tomto článku budou vykládány v souladu s GDPR, zejm. v souladu s pojmy uvedenými v čl. 4 GDPR.
Pro účely tohoto článku je Objednatel považován za správce dle čl. 4 odst. 7 GDPR
a Zhotovitel je považován za zpracovatele dle čl. 4 odst. 8 GDPR.
Informace ohledně zpracovávaných osobních údajů:

Předmět zpracování	Projektové dokumentace žádostí o poskytnutí podpory z Programu 129 280 a Programu 129 380
Doba trvání zpracování	Bude se jednat o dobu trvání smlouvy
Povaha zpracování	Zpracovatel bude zejména nahlížet do projektové dokumentace projektů v rámci Programu 129 280 a Programu 129 380
Účel zpracování	Vyhotovení výstupů A, B, C dle této Dohody
Typ osobních údajů	např. jméno, adresa, tel. číslo, e-mailová adresa
Kategorie subjektů údajů	Nezpracovávají se zvláštní kategorie osobních údajů

Při zpracování osobních údajů je správce povinen dodržovat práva subjektů údajů, která vyplývají zejména z čl. 12 až 22 GDPR, a to při dodržení zákonného způsobu zpracování osobních údajů dle čl. 6 GDPR a v souladu se zásadami zpracování osobních údajů uvedených v čl. 5 GDPR.
Povinnosti a práva zpracovatele:

Zpracovatel prohlašuje, že je v souladu s čl. 28 odst. 1 GDPR schopen pro zpracování osobních údajů jménem správce na základě této Dohody poskytnout dostatečné záruky, zejména pokud jde o odborné znalosti, spolehlivost a zdroje, a že zavede technická a organizační opatření, která budou splňovat požadavky GDPR, včetně požadavků na bezpečnost zpracování, a to tak, aby byla zajištěna ochrana práv subjektů údajů.
Zpracovatel zpracovává osobní údaje pouze na základě doložených pokynů správce, včetně v otázkách předání osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci, pokud mu toto zpracování již neukládají právní předpisy EU nebo ČR (popř. jiné členského státu EU), které se na správce vztahují; v takovém případě zpracovatel správce informuje o tomto právním požadavku před zpracováním, ledaže by tyto právní předpisy toto informování zakazovaly z důležitých důvodů veřejného zájmu.
Zpracovatel zajišťuje, aby se osoby oprávněné zpracovávat osobní údaje zavázaly
k mlčenlivosti nebo aby se na ně vztahovala zákonná povinnost mlčenlivosti.
Zpracovatel přijme všechna opatření požadovaná podle článku 32 (Zabezpečení zpracování):
1. S přihlédnutím ke stavu techniky, nákladům na provedení, povaze, rozsahu, kontextu a účelům zpracování i k různě pravděpodobným a různě závažným rizikům pro práva a svobody fyzických osob, provedou správce
  a zpracovatel vhodná technická a organizační opatření, aby zajistili úroveň zabezpečení odpovídající danému riziku, případně včetně:
  1. pseudonymizace a šifrování osobních údajů;
  2. schopnosti zajistit neustálou důvěrnost, integritu, dostupnost a odolnost systémů a služeb zpracování;
  3. schopnosti obnovit dostupnost osobních údajů a přístup
    k nim včas v případě fyzických či technických incidentů;
  4. procesu pravidelného testování, posuzování a hodnocení účinnosti zavedených technických a organizačních opatření pro zajištění bezpečnosti zpracování.
2. Při posuzování vhodné úrovně bezpečnosti se zohlední zejména rizika, která představuje zpracování, zejména náhodné nebo protiprávní zničení, ztráta, pozměňování, neoprávněné zpřístupnění předávaných, uložených nebo jinak zpracovávaných osobních údajů, nebo neoprávněný přístup
  k nim.
3. Správce a zpracovatel přijmou opatření pro zajištění toho, aby jakákoliv fyzická osoba, která jedná z pověření správce nebo zpracovatele a má přístup k osobním údajům, zpracovávala tyto osobní údaje pouze na pokyn správce, pokud jí jejich zpracování již neukládají právní předpisy EU nebo ČR (popř. jiné členského státu EU).
Zpracovatel nezapojí do zpracování žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení správce. V případě obecného písemného povolení zpracovatel správce informuje o veškerých zamýšlených změnách týkajících se přijetí dalších zpracovatelů nebo jejich nahrazení, a poskytne tak správci příležitost vyslovit vůči těmto změnám námitky.
Pokud zpracovatel zapojí dalšího zpracovatele, aby jménem správce provedl určité činnosti zpracování, musí být tomuto dalšímu zpracovateli uloženy na základě smlouvy nebo jiného právního aktu podle právních předpisů EU nebo ČR (popř. jiné členského státu EU) stejné povinnosti na ochranu údajů, jaké jsou uvedeny v této Dohodě uzavřené správcem a zpracovatelem, a to zejména poskytnutí dostatečných záruk, pokud jde o zavedení vhodných technických a organizačních opatření tak, aby zpracování splňovalo požadavky tohoto nařízení. Neplní-li uvedený další zpracovatel své povinnosti v oblasti ochrany údajů, odpovídá správci za plnění povinností dotčeného dalšího zpracovatele i nadále plně prvotní zpracovatel.
Zpracovatel zohledňuje povahu zpracování, je správci nápomocen prostřednictvím vhodných technických a organizačních opatření, pokud je to možné, pro splnění správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů stanovených v kapitole IIIGDPR (čl. 12 až 23 GDPR).
Zpracovatel je správci nápomocen při zajišťování souladu s povinnostmi podle čl. 32 až 36 GDPR, a to při zohlednění povahy zpracování a informací, jež má zpracovatel k dispozici.
Zpracovatel v souladu s rozhodnutím správce všechny osobní údaje buď vymaže, nebo je vrátí správci po ukončení poskytování služeb spojených se zpracováním,
a vymaže existující kopie, pokud právní předpisy EU nebo ČR (popř. jiného členského státu EU) nepožadují uložení daných osobních údajů.
Zpracovatel poskytne správci veškeré informace potřebné k doložení toho, že byly splněny povinnosti stanovené v čl. 28 GDPR, a umožní audity, včetně inspekcí, prováděné správcem nebo jiným auditorem, kterého správce pověřil, a k těmto auditům přispěje. Pokud nastane situace dle předchozí věty a pokud dle názoru zpracovatele určitý pokyn porušuje GDPR nebo jiné právní předpisy EU nebo ČR (popř. jiného členského státu EU) týkající se ochrany osobních údajů, zpracovatel
o tomto neprodleně informuje správce.
Aniž jsou dotčeny čl. 82, 83 a 84 GDPR, pokud zpracovatel poruší GDPR tím, že určí účely a prostředky zpracování, považuje se ve vztahu k takovému zpracování za správce.
Po ukončení trvání smlouvy budou zpracovávané údaje zhotovitelem smazány, nebo předány objednateli.

Článek XIII.

Závěrečná ustanovení

Veškeré změny a doplňky Dohody budou uskutečněny po vzájemné dohodě smluvních stran formou písemných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
V případě, že práva a povinnosti smluvních stran nejsou upraveny touto Dohodou, řídí se zejména ustanoveními § 2586 a násl. občanského zákoníku a subsidiárně dalšími ustanoveními občanského zákoníku.
Dohoda nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran
a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv a je uzavírána do vyčerpání maximální celkové ceny dle čl. V. Dohody, nejdéle však na dobu 48 měsíců ode dne nabytí její účinnosti. Dílčí smlouvy splňující podmínky pro jejich uveřejnění v registru smluv nabývají účinnosti dnem takového uveřejnění.
Dohoda je vyhotovena v 5 stejnopisech každý s platností originálu, z nichž Objednatel obdrží 3 výtisky a Zhotovitel obdrží 2 výtisky.
Ukončením účinnosti této Dohody, stejně jako Dílčích smluv, nejsou dotčena ustanovení Dohody týkající se nároků z vadného plnění, licenčních ujednání, nároky z ustanovení o náhradě škody, nároky z ustanovení o smluvních pokutách či úrocích z prodlení, ustanovení o ochraně informací a osobních údajů, ani další ustanovení
a nároky, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti této Dohody.
Tato Dohoda a Dílčí smlouvy se řídí právním řádem České republiky. Veškeré spory vyplývající z této Dohody či Dílčích smluv budou řešeny soudy České republiky, přičemž v případě, že Zhotovitel má sídlo/bydliště mimo území České republiky (spory s mezinárodním prvkem), bude věcně a místně příslušným soudem vždy soud určený podle sídla Objednatele.
Nedílnou součástí této Dohody jsou:

Příloha č. 1 obsahující vzor Objednávky a Potvrzení Objednávky

Příloha č. 2 obsahující seznam poddodavatelů Zhotovitele

Příloha č. 3 obsahující seznam členů realizačního týmu Zhotovitele

Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem Dohody seznámily, rozumějí mu a souhlasí s ním, a dále potvrzují, že Xxxxxx je uzavřena bez jakýchkoli podmínek znevýhodňujících jednu ze stran. Tato Xxxxxx je projevem vážné, pravé a svobodné vůle smluvních stran, na důkaz čehož připojují své vlastnoruční podpisy.

Objednatel: Zhotovitel:

V Praze dne V dne

Česká republika – Ministerstvo zemědělství

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx

ředitel odboru vody v krajině a odstraňování povodňových škod

(obchodní firma /název/…………….………..)

(jméno……………….….)

(funkce……………….…)

Příloha č. 1

Dílčí Objednávka plnění (dále jen „Objednávka“) podle Xxxxxx XX. Rámcové dohody

Č. (DMS):

Objednatel: Česká republika - Ministerstvo zemědělství

Xxxxxx 00, Xxxxx 1, PSČ: 117 05

IČO: 00020478

DIČ: CZ00020478

Bankovní spojení: ČNB, centrální pobočka Praha 1, č. ú: 1226001/0710

Zastoupený: :

Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

ředitelem odboru vody v krajině a odstraňování povodňových škod

zástupce oprávněný jednat ve věcech technických:

Xxx. Xxxxx Xxxxxxx

oddělení vody v krajině a rozpočtu

Zhotovitel:

Obchodní firma:

IČO:

DIČ:

Bankovní spojení:

Č. účtu:

Zastoupený pro účely této Dílčí smlouvy takto:

zástupce oprávněný jednat ve věcech smluvních:

zástupce oprávněný jednat ve věcech technických:

e-mail:

Předmět Objednávky:

Na základě Rámcové dohody č. ……… uzavřené dne …….. podle ustanovení § 131 a násl. zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, a ustanovení § 1746 odst. 2 a § 2586 a násl., § 2631 a násl. a § 2358 a násl. zákona
č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „Dohoda“), objednáváme u Vás Zaměření týkající se níže specifikovaných rybníků/vodních nádrží, jak je tento pojem definován v čl. I. Dohody:

Orientační cena Zaměření ad 1) dle předložené projektové dokumentace je stanovena následovně:

Orientační cena za Zaměření rybníka/vodní nádrže ad 1):

Kč bez DPH ……………..
DPH (21 %) Kč ……………
Kč včetně DPH …………...

Orientační cena za zaměření rybníka/vodní nádrže ad 2):

Kč bez DPH …………..
DPH (21 %) Kč …………

- Kč včetně DPH ………..

Orientační cena celkem:

Kč bez DPH …………….
DPH (21 %) Kč …………..
Kč včetně DPH. …………

Konečná cena bude stanovena a následně Zhotovitelem v jednotlivých splátkách fakturována dle článků V. a VI. Dohody, na základě Zhotovitelem skutečně zaměřené plochy určené pro odtěžení sedimentu v souladu s projektovou dokumentací.

Termíny plnění:

Zhotovitel se zavazuje provést jednotlivé Výstupy Zaměření nejpozději v termínech v souladu s článkem III. Dohody.

Provedením se rozumí doručení všech Výstupů všech Zaměření dle Dohody vztahující se k výše specifikovaným rybníkům/vodním nádržím do sídla Objednatele v tištěné formě 2 ks akci a na CD 1 ks pro každý Výstup Zaměření.

Součinnost Objednatele:

Součástí Objednávky jsou podklady dle čl. III. Dohody uvedené v příloze č. 1. této Objednávky.

Závěrečná ustanovení:

Práva a povinnosti Objednatele a Zhotovitele se řídí ustanoveními Dohody a této Dílčí smlouvy.
Objednávka nabývá platnosti dnem jejího písemného potvrzení ze strany Zhotovitele.
V případě, že hodnota této Objednávky činí více než 50.000,- Kč bez DPH, nabývá účinnosti dnem uveřejnění této Objednávky potvrzené Zhotovitelem v registru smluv, jinak dnem jejího písemného potvrzení ze strany Zhotovitele.

V Praze dne

Objednatel:

Česká republika – Ministerstvo zemědělství

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx

ředitel odboru vody v krajině a odstraňování povodňových škod

Podle ustanovení Článku II. Dohody tímto potvrzuji výše uvedenou Objednávku

V ………….….. Dne …………….

……………………………………….

Zhotovitel

Dílčí Objednávka ad hoc služeb (dále jen „Objednávka“) podle Xxxxxx XX. Rámcové dohody

Č. (DMS):

Objednatel: Česká republika - Ministerstvo zemědělství

Xxxxxx 00, Xxxxx 1, PSČ: 117 05

IČO: 00020478

DIČ: CZ00020478

Bankovní spojení: ČNB, centrální pobočka Praha 1, č. ú: 1226001/0710

Zastoupený: :

Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

ředitelem odboru vody v krajině a odstraňování povodňových škod

zástupce oprávněný jednat ve věcech technických:

Xxx. Xxxxx Xxxxxxx

oddělení vody v krajině a rozpočtu

Zhotovitel:

Obchodní firma:

IČO:

DIČ:

Bankovní spojení:

Č. účtu:

Zastoupený pro účely této Dílčí smlouvy takto:

zástupce oprávněný jednat ve věcech smluvních:

zástupce oprávněný jednat ve věcech technických:

e-mail:

Předmět Objednávky:

Na základě Rámcové dohody č. ……… uzavřené dne ……..podle ustanovení § 131 a násl. zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, a ustanovení § 1746 odst. 2 a § 2586 a násl., § 2631 a násl. a § 2358 a násl. zákona
č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „Dohoda“), objednáváme u Vás tyto ad hoc služby

A) Rybník A – ad hoc plnění: ….

B) Rybník B – ad hoc plnění: ….

týkající se níže specifikovaných rybníků/vodních nádrží, jak je tento pojem definován v čl. I. Dohody:

Cena za ad hoc služby je stanovena následovně:

Počet hodin za rybník/vodní nádrž ad 1):…….

Počet hodin za rybník/vodní nádrž ad 2): ……

Celkový počet hodin za všechny rybníky/vodní nádrže: ……..

cena ad 1):

Kč bez DPH ………..
DPH (21 %) Kč ……………
Kč včetně DPH……………

cena ad 2):

Kč bez DPH ……….
DPH (21%) Kč …………
Kč včetně DPH……..

Konečná cena celkem:

Hodin …………..
Kč bez DPH………….
DPH (21 %) Kč ………………..
Kč včetně DPH ………

Konečná cena bude následně Zhotovitelem fakturována dle článků V. a VI. Dohody.

Termíny plnění:

1. Zhotovitel se zavazuje odevzdat Objednateli výsledky řádně zhotoveného ad hoc plnění nejpozději do………..

Závěrečná ustanovení:

1. Práva a povinnosti Objednatele a Zhotovitele se řídí ustanoveními Dohody a této Dílčí smlouvy.

2. Objednávka nabývá platnosti dnem jejího písemného potvrzení ze strany Zhotovitele

3. V případě, že hodnota této Objednávky činí více než 50.000,- Kč bez DPH, nabývá účinnosti dnem uveřejnění této písemně Objednávky potvrzené Zhotovitelem v registru smluv, jinak dnem jejího písemného potvrzení ze strany Zhotovitele.

Objednatel:

V Praze dne

Česká republika – Ministerstvo zemědělství

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx

ředitel odboru vody v krajině a odstraňování povodňových škod

Podle ustanovení Článku II. Dohody tímto potvrzuji výše uvedenou Objednávku

V ………….….. Dne …………….

……………………………………….

………………………

Zhotovitel

Příloha č. 2

Seznam poddodavatelů

Název: [doplní účastník]

Sídlo: [doplní účastník]

IČO: [doplní účastník]

Věcný rozsah plnění: [doplní účastník]

Rozsah plnění v %: [doplní účastník]

Název: [doplní účastník]

Sídlo: [doplní účastník]

IČO: [doplní účastník]

Věcný rozsah Smlouvy: [doplní účastník]

Rozsah plnění v %: [doplní účastník]

Příloha č. 3

Seznam členů realizačního týmu

Pozice	Xxxxx a příjmení	Kontaktní údaje
vedoucí odborného týmu		telefon: email:

Document Metadata

Table of Contents

Rámcová dohoda (dále též jako „Dohoda“)

Document Metadata