Smlouva o dílo
Smlouva o dílo
Pilotní studie sledování radiační toxicity z radioterapie prostaty
X. x. | XXXX/RCUL/16525/2021 |
Číslo smlouvy objednatele: | 04/210021 |
Číslo smlouvy zhotovitele: | 2021/044 |
Smluvní strany
Objednatel | Česká republika – Státní úřad pro jadernou bezpečnost |
Sídlo | Senovážné xxxxxxx 0, 000 00 Xxxxx 0 |
IČO | 48136069 |
DIČ | není plátcem DPH |
Zastoupený | Ing. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, ředitelkou Odboru zdrojů SÚJB |
Bankovní spojení | ČNB Praha |
Číslo účtu | 3808881/0710 |
a
Zhotovitel | Státní ústav radiační ochrany, v.v.i. |
Sídlo | Bartoškova 1450/28, 140 00 Praha 4 Nusle |
IČO | 86652052 |
DIČ | CZ - 86652052 |
Zastoupený | Mgr. Xxxxxx Xxxxxxx, Ph.D., ředitelem |
Bankovní spojení | Komerční banka a.s., Praha 1 |
Číslo účtu | 43 - 8473960227/0100 |
I. Úvodní ustanovení
Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
II. Předmět smlouvy
1. Xxxxxxxxxx se zavazuje, že na svůj náklad, na své nebezpečí, v souladu s touto smlouvou a ve sjednané době provede dílo spočívající ve vypracování studie zabývající se hodnocením radiační toxicity z radioterapie prostaty s využitím dat z Ústavu zdravotnických informací a statistiky ČR (dále jen „ÚZIS“), (dále jen „dílo“). Výstupem studie budou:
a) kódy diagnóz specifikujících výkony související s provedením radioterapie prostaty bez předcházející radikální prostatektomie,
b) kódy diagnóz specifikujících zdravotní výkony v možné příčinné souvislosti s prove- denou radioterapií prostaty.
V rámci provádění díla se zhotovitel zavazuje vypracovat a podat žádost na ÚZIS o analýzu dat z Národního zdravotnického informačního systému pro případovou a pro kontrolní skupinu.
Případová skupina je skupinu pacientů podstupujících v ČR radioterapii v období 2010 – 2015 jako součást léčebného postupu pro léčbu onemocnění specifikovaného v bodě a).
Kontrolní skupina musí být stejné velikosti a obdobného věkového složení a nevyskytlo se u ní žádné onkologické onemocnění.
Pro obě skupiny bude v žádosti na ÚZIS požadováno dodání dat v souvislosti s kódy diagnóz vykázanými do roku 2020 uvedenými v bodech a) a b). Žádost bude odeslána na ÚZIS do 31. 7. 2021.
Dále se v rámci provádění díla zhotovitel zavazuje provést statistické vyhodnocení vztahů mezi daty z ÚZIS pro případovou a pro kontrolní skupinu, kdy cílem bude najít průkaznost možných intervencí souvisejících s řešením nežádoucích účinků radioterapie v důsledku provedeného ozáření dle vykázaných kódů v bodě b), pro různé ozařovací techniky. Cílem studie bude zjistit, zda z dat ÚZIS je možné vysledovat výskyt zdravotnických výkonů souvisejících s řešením obtíží po radioterapii prostaty pro danou techniku radioterapie.
2. Objednatel se zavazuje řádně a včas provedené dílo převzít a zaplatit za něj cenu podle článku III.
III. Cena
1. Celková cena je 330 578,51 Kč bez DPH (slovy tři sta třicet tisíc pět set sedmdesát osm korun českých a padesát jedna haléřů), cena s DPH je 400 000,- Kč (slovy čtyři sta tisíc korun českých).
2. Tato cena je nejvýše přípustná a nepřekročitelná a zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s řádným provedením díla.
3. Cena může být změněna při změně právních předpisů určujících sazby daně z přidané hodnoty, a to o stejnou výši, o jakou bude zvýšena nebo snížena sazba DPH. Na změnu ceny se v takovém případě nebude uzavírat písemný dodatek a cena bude účtována podle právních předpisů platných v době uskutečnění zdanitelného plnění.
IV. Platební podmínky
1. Cena bude zaplacena na základě faktury vystavené zhotovitelem. Zhotovitel vystaví na základě předávacího protokolu fakturu do 10 dnů od předání a převzetí díla.
2. Lhůta splatnosti faktury je 21 dnů ode dne doručení faktury objednateli.
3. Faktura musí obsahovat všechny náležitosti dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, a číslo smlouvy objednatele.
4. Pokud faktura nebude obsahovat všechny smlouvou a zákonem stanovené náležitosti, je objednatel oprávněn ji do data splatnosti vrátit s tím, že zhotovitel je poté povinen vystavit novou fakturu s novou lhůtou splatnosti v délce 21 dnů. V takovém případě není objednatel v prodlení se zaplacením ceny.
5. Pokud objednatel uplatní nárok na odstranění vady díla ve lhůtě splatnosti faktury, není objednatel povinen až do odstranění vady díla uhradit cenu. Okamžikem odstranění vady díla začne běžet nová lhůta splatnosti faktury v délce 21 dnů.
6. Cena bude uhrazena bezhotovostně na účet zhotovitele a považuje se za uhrazenou okamžikem odepsání ceny z bankovního účtu objednatele.
7. Objednatel nebude poskytovat zhotoviteli jakékoliv zálohy na úhradu ceny nebo její části.
V. Doba a místo plnění
1. Místem provádění díla je sídlo zhotovitele.
2. Xxxxxxxxxx se zavazuje započít s prováděním díla do 14 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy a dokončit dílo nejpozději do 23. 11. 2021.
VI. Provádění díla
1. Xxxxxxxxxx se zavazuje provést dílo s potřebnou odbornou péčí a v obvyklé kvalitě.
2. Xxxxxxxxxx je povinen při provádění díla dbát pokynů objednatele a postupovat tak, aby nezpůsobil na majetku objednatele nebo třetích osob žádnou škodu nebo jinou újmu.
3. Objednatel je povinen poskytnout zhotoviteli při provádění díla potřebnou součinnost a to v takovém rozsahu, aby zhotovitel nebyl v prodlení s plněním podle této smlouvy.
4. Xxxxxxxxxx může k provedení díla využít třetí osoby jen s předchozím písemným souhlasem objednatele.
5. Smluvní strany se zavazují, že s informacemi, které jim budou poskytnuty v souvislosti s plněním podle této smlouvy, označenými jako obchodní tajemství budou nakládat způsobem odpovídajícím požadavkům právních předpisů, poskytnou jim řádnou ochranu, neposkytnou je třetí osobě a řádně tyto informace během plnění smlouvy zabezpečí před přístupem nepovolaných osob a zneužitím. Bude-li označena titulní strana dokumentu jako obchodní tajemství, má se za to, že má být takto chráněn celý dokument včetně příloh.
6. V průběhu provádění díla proběhne jeden kontrolní den, na kterém bude zhotovitel prezentovat aktuální stav díla, způsob provádění díla, použité podklady a další informace související s předmětem smlouvy podle potřeb objednatele.
7. Kontrolní den proběhne nejpozději do 6. 10. 2021 v místě provádění díla. Konkrétní termín konání kontrolního dne bude určen po dohodě zhotovitele a objednatele. V případě, že zhotovitel neposkytne řádnou součinnost při sjednávání termínu kontrolního dne, nebo se na tomto termínu smluvní strany nedohodnou, určí termín a místo konání kontrolního dne objednatel.
8. Xxxxxxxxxx se zavazuje vypracovat ke kontrolnímu dni zprávu prezentující aktuální stav díla. Tato zpráva bude předána objednateli nejpozději do 10 dnů před smluveným termínem kontrolního dne v elektronické nebo tištěné formě.
9. Z kontrolního dne bude vypracován zápis podepsaný zmocněnci pro věcná jednání obou smluvních stran.
10. Objednatel je oprávněn si kdykoli vyžádat informace o stavu díla v průběhu provádění díla. Zhotovitel musí tyto informace poskytnout objednateli ve lhůtě 10 dnů v elektronické nebo tištěné formě.
11. Dílo bude předáno objednateli v elektronické formě v českém jazyce ve formátu DOCX, popřípadě i v dalších formátech.
12. Xxxxxxxxxx se zavazuje před dodáním díla v elektronické formě k provedení ochranných opatření proti zavirování. V případě zjištění zavirování nosičů zhotovitel neprodleně dodá dílo na nezávadných nosičích.
VII. Předání a převzetí díla
1. Místem předání a převzetí díla je sídlo objednatele.
2. Zmocněnci pro věcná jednání jsou uvedeni v příloze.
3. Smluvní strany se dohodly na předání a převzetí díla do 23. 11. 2021. Objednatel určí po dohodě se zhotovitelem konkrétní termín dokončení, předání a převzetí díla. V případě, že zhotovitel neposkytne řádnou součinnost při sjednávání tohoto termínu nebo se smluvní strany na termínu nedohodnou, určí tento termín objednatel.
5. Objednatel není povinen převzít dílo, které má vady. V případě vad, které mají vliv na způsobilost sloužit jeho účelu, se dílo nepovažuje za dokončené. Nepřevezme-li objednatel dílo z tohoto důvodu, není v prodlení. Vady musí být objednatelem specifikovány v zápisu o nepřevzetí díla a tyto vady je zhotovitel povinen odstranit do 20 dnů. Po odstranění vady postupují smluvní strany podle odstavce 4.
VIII. Vady díla
1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo bez vad.
2. Práva z vadného plnění má objednatel v rozsahu stanoveném příslušnými ustanoveními občanského zákoníku, není-li ve smlouvě stanoveno jinak.
3. Má-li být vada díla odstraněna, je zhotovitel povinen ji odstranit bezplatně bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů od oznámení vady objednatelem. V případě, že vada nebude řádně odstraněna, má objednatel právo, vedle práv plynoucích z občanského zákoníku, zajistit na náklad zhotovitele odstranění této vady třetí osobou. Zhotovitel je povinen uhradit náklady na odstranění vady, včetně účelně vynaložených nákladů vzniklých v souvislosti s odstraněním vady, do 30 dnů ode dne, kdy byl objednatelem vyzván k jejich úhradě.
IX. Sankční ustanovení
1. Zhotovitel, který bude v prodlení s plněním podle této smlouvy, zaplatí objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny za každý den prodlení. V případě uplatnění lhůty k odstranění vad podle článku VII odst. 5 se po dobu plynutí této lhůty smluvní pokuta neuplatní; smluvní pokuta se však uplatní, byla-li lhůta k odstranění vad poskytnuta objednatelem opakovaně.
2. Smluvní pokuta je splatná do 21 dnů ode dne, kdy byla zhotoviteli doručena písemná výzva k jejímu zaplacení.
3. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti, ke které se smluvní pokuta vztahuje.
4. Objednatel, který bude v prodlení se zaplacením ceny, je povinen zaplatit zhotoviteli úrok z prodlení ve výši 0,05 % z nezaplacené částky za každý den prodlení. Úrok z prodlení je splatný do 21 dnů ode dne, kdy byla objednateli doručena písemná výzva k jeho zaplacení.
5. Smluvní pokuta a úrok z prodlení budou uhrazeny bezhotovostně na účet oprávněné smluvní strany a považují se za uhrazené okamžikem odepsání příslušné částky z bankovního účtu smluvní strany povinné je uhradit.
6. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě
a) prodlení zhotovitele, které přesáhne 30 dnů, nebo
b) je-li důvodné podezření, že došlo k ohrožení nezávislosti zhotovitele ve vztahu k předmětu poskytované odborně-technické podpory.
7. Zhotovitel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě prodlení objednatele se zaplacením ceny, které přesáhne 30 dnů.
8. Odstoupení od smlouvy musí mít písemnou formu.
X. Vlastnické právo a práva autorská
1. Xxxxxxxxx předání a převzetí díla nabývá objednatel vlastnické právo k dílu a všem dílčím výstupům vzniklým při provádění díla a přechází na něj nebezpečí škody na díle.
2. Na autorská díla případně vzniklá v souvislosti s plněním podle této smlouvy poskytuje zhotovitel po dobu trvání autorských majetkových práv k dílu objednateli licenci – oprávnění užít dílo všemi způsoby známými v době uzavření smlouvy. Tato licence je poskytována jako licence výhradní, územně, časově a množstevně neomezená a objednatel může oprávnění tvořící součást licence poskytnout třetí osobě zcela nebo zčásti.
3. Na databáze případně vzniklé v souvislosti s plněním podle této smlouvy poskytuje zhotovitel po dobu trvání zvláštních práv pořizovatele k databázi objednateli výhradní, územně, časově a množstevně neomezené právo vytěžovat a zužitkovat celý obsah databáze nebo její kvalitativně nebo kvantitativně podstatné části a právo udělit jinému oprávnění k výkonu tohoto práva.
4. Smluvní strany mají za to, že celková cena podle této smlouvy zahrnuje i případnou odměnu za licenci.
5. Xxxxxxxxxx se zavazuje, že neposkytne dílo ani jeho části třetí osobě bez písemného souhlasu objednatele.
6. Xxxxxxxxxx se zavazuje při provádění díla neporušit práva třetích osob, která těmto osobám mohou plynout z práv k duševnímu vlastnictví, zejména z autorských práv a práv průmyslového vlastnictví. Zhotovitel se zavazuje objednateli uhradit veškeré náklady, výdaje a majetkovou i nemajetkovou újmu, které objednateli vzniknou v důsledku uplatnění práv třetích osob vůči objednateli v souvislosti s porušením povinnosti zhotovitele podle předchozí věty.
7. Xxxxxxxxxx není oprávněn dílo ani dílčí výstupy vzniklé při provádění díla poskytnout třetím osobám. Zhotovitel je oprávněn použít dílo a veškeré dílčí výstupy vzniklé při provádění díla pro odbornou publikační činnost pouze na základě písemného souhlasu objednatele.
XI. Závěrečná ustanovení
1. Tuto smlouvu je možné měnit pouze po dohodě smluvních stran, a to formou písemného číslovaného dodatku.
2. Objednatel je oprávněn bez udání důvodu vypovědět tuto smlouvu bez výpovědní doby. Výpověď musí mít písemnou formu a je účinná ode dne jejího doručení zhotoviteli.
3. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech. Každá ze smluvních stran obdrží dva stejnopisy.
4. Nedílnou součástí této smlouvy je příloha: Seznam zmocněnců pro věcná jednání.
5. Objednatel se zavazuje uveřejnit tuto smlouvu podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
6. Smluvní strany souhlasí s uveřejněním celého obsahu smlouvy prostřednictvím registru smluv.
7. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv.
Za objednatele | Za zhotovitele | |
V Praze dne | V Praze dne | |
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx | Xxx. Xxxx Xxxxxx, Ph.D., ředitel, | |
Ředitelka Odboru zdrojů SÚJB | Státní ústav radiační ochrany, v.v.i. |