Smlouva o poskytnutí společného datového prostředí (CDE)
Příloha 1 ZD: Závazný text návrhu Xxxxxxx
Smlouva o poskytnutí společného datového prostředí (CDE)
„UK – Výstavba Kampusu Xxxxxxxx – poskytnutí CDE“
uzavřená mezi
Univerzita Karlova
jako Objednatel
a
[doplní dodavatel]
jako Poskytovatel
SMLOUVA č. UKRUK/……../2024..
o poskytnutí společného datového prostředí (CDE)
uzavřená dle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“), a dále podle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Autorský zákon“), mezi následujícími smluvními stranami (dále jen „Smlouva“):
Univerzita Karlova
IČO: 00216208
DIČ: CZ00216208
Sídlem: Xxxxxx xxx 000/0, Xxxxx Xxxxx, 000 00 Xxxxx 0
Zastoupena: Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxx, vedoucí Odboru strategických investičních projektů
Bankovní spojení: Česká spořitelna a.s., č. ú.: 909909339/0800
IDDS: pyij9b4
(dále jen „Objednatel“)
a
[název k doplnění]
IČO: [k doplnění]
DIČ: [k doplnění]
Sídlem: [k doplnění]
Spisová značka: [k doplnění]
Zastoupena: [k doplnění]
Bankovní spojení: [k doplnění]
IDDS: [k doplnění]
(dále jen „Poskytovatel“)
(dále každý samostatně jako „Smluvní strana“, společně jako „Smluvní strany“).
Úvodní ustanovení
Smluvní strany uzavírají tuto Smlouvu na základě výběrového řízení s názvem „UK – Výstavba Kampusu Xxxxxxxx – poskytnutí CDE“ (dále jen „Veřejná zakázka“), které bylo realizováno jako veřejná zakázka malého rozsahu ve smyslu § 31 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“), tedy mimo režim ZZVZ.
Účelem uzavření této Smlouvy je zajistit Objednateli funkční společné datové prostředí – tzv. „Common Data Environment“ (dále též „CDE"), splňující požadavky pro aplikaci podle ČSN EN 19650, kde budou umístěny informace o vybraných stavebních projektech Objednatele blíže specifikovaných v článku 1.3 této Smlouvy.
Objednatel prohlašuje, že:
je investorem stavby „UK – Kampus Albertov – Biocentrum“ (dále jen „Stavba“), která je financována v rámci Národního plánu obnovy, komponenty 3.2.4 (dále jen „dotační program“);
je stavebníkem ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 283/2021 Sb., stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „stavební zákon“), v souvislosti se Stavbou;
uzavřením této Smlouvy neporuší žádný závazek nebo ujednání, jehož je stranou, a není mu známa žádná okolnost, která by bránila uzavření této Smlouvy a plnění z ní vyplývajícímu, a výslovně prohlašuje, že ohledně Stavby nebylo vydáno žádné rozhodnutí (veřejnoprávního orgánu nebo soudu) včetně předběžných opatření, které by bylo překážkou zahájení jejich realizace a zakazovalo je;
je oprávněn uzavřít tuto Smlouvu a plnit závazky z ní vyplývající.
Poskytovatel prohlašuje, že:
je právnickou osobou řádně založenou a existující podle [dodavatel doplní označení země (např. českého či slovenského)] právního řádu;
splňuje veškeré podmínky a požadavky v této Smlouvě stanovené a je oprávněn tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené;
uzavřením této Smlouvy neporuší žádný závazek nebo ujednání, jehož je stranou, a není mu známa žádná okolnost, která by uzavření této Smlouvy a plnění z ní vyplývajícímu bránila;
bude dodržovat veškeré závazné údaje uvedené v dokumentech souvisejících se Stavbou, s nimiž bude ze strany Objednatele seznámen.
Poskytovatel musí při plnění této Smlouvy také v co nejširší možné míře naplnit všechny cíle a zájmy Objednatele, se kterými se v rámci výběrového řízení na Veřejnou zakázku seznámil, nebo které měl s přihlédnutím ke všem okolnostem očekávat.
Poskytovatel prohlašuje, že činnosti podle této Xxxxxxx provede v souladu se všemi vydanými příslušnými povoleními, za dohodnutou maximální cenu uvedenou v této Smlouvě a ve lhůtách stanovených v této Smlouvě. Poskytovatel výslovně prohlašuje, že se důkladně seznámil se všemi přílohami této Smlouvy.
Pro vyloučení jakýchkoliv pochybností o vztahu Smlouvy a zadávací dokumentace k Veřejné zakázce jsou stanovena tato výkladová pravidla:
v případě jakékoliv nejistoty ohledně výkladu ustanovení Smlouvy budou tato ustanovení vykládána tak, aby v co nejširší míře zohledňovala účel Veřejné zakázky vyjádřený v zadávací dokumentaci;
v případě chybějících ustanovení Smlouvy budou použita dostatečně konkrétní ustanovení zadávací dokumentace k Veřejné zakázce;
v případě rozporu mezi přílohami Smlouvy a ustanoveními samotné Smlouvy budou mít přednost ustanovení Smlouvy;
v případě rozporu mezi ustanoveními Smlouvy a zadávací dokumentace k Veřejné zakázce budou mít přednost ustanovení Smlouvy.
Předmět Smlouvy
Poskytovatel se touto Smlouvou a za jejích podmínek zavazuje k zajištění služeb/dodávce CDE (tj. společného datového prostředí) pro projekt Kampus Albertov, min. v rozsahu:
CDE pro výstavbu budovy Biocentra (na dobu 36 měsíců)
Poskytnutí licence pro systém CDE pro Objednatele včetně technické podpory systému CDE (v rozsahu příloh č. 1 a č. 2 této Smlouvy) a provozu systému formou SaaS (software jako služba) na technických prostředcích zajištěných Poskytovatelem, za licenčních podmínek daných touto Smlouvou (dále jen „Licence“)
Implementace systému – konfigurace společného datového prostředí – systému CDE pro Objednatele, zpřístupnění systému pro správce Objednatele a jím nominované uživatele, provedení testu funkčnosti (dále jen „Implementace systému“)
Poskytnutí uživatelské podpory
tzv. „udržovací licence“ (na dobu 10 let)
Služby programátora (v maximálním rozsahu 100 hodin, budou-li tyto služby podpory požadovány)
Poskytnutí školení (v rozsahu 30 hodin).
Požadavky Objednatele na předmět a způsob plnění jsou zejm. následující:
Poskytovatel je povinen garantovat dostupnost CDE min. 99,5 % (na měsíční bázi).
Dostupnost se sleduje v měsíčním intervalu. Pro určení dostupnosti služby v kalendářním měsíci se použije následující vzorec:
kde „P“ značí období, po které má být služba podle této Smlouvy v daném měsíci Objednateli poskytována, a
„N“ značí období, po které Objednatel nemohl službu řádně užívat z důvodů na straně Poskytovatele.
Poskytovatel je povinen každé nedodržení garantované dostupnosti Objednateli písemně oznámit, specifikovat a vypočíst smluvní pokutu dle této Smlouvy. Poskytovatel prohlašuje, že disponuje nástroji, které dostupnost služby CDE pro Objednatele spolehlivě měří.
Nejpozději v okamžik ukončení udržovací licence je Poskytovatel povinen veškerá data exportovat (včetně metadat) na určené úložiště Objednatele.
Po dokončení Stavby je Poskytovatel povinen projekt převést do udržovací licence, a to na dobu 10 let.
V rámci udržovací licence musí být přístupna všechna data v nezměněné podobě pro min. 10 osob Objednatele.
Uživatelská podpora bude zajištěna v českém jazyce formou telefonické i online podpory v režimu min. 8 hodin denně každý pracovní den (ve standardní pracovní dobu).
Licence je pro neomezený počet uživatelů.
Úložný prostor CDE nebude jakkoli kapacitně omezen.
Systém CDE bude splňovat požadavky pro aplikaci podle ČSN EN 19650.
Vlastníkem všech dat a výhradních Licencí k nim je Objednatel. Objednatel musí mít kontrolu nad přístupem Poskytovatele a jeho pracovníků k veškerým datům; všichni pracovníci Poskytovatele, kteří budou mít přístup k těmto datům, musí dodržovat povinnost mlčenlivosti.
Školení může být zajištěno prezenční nebo online formou na vyžádání Objednatele.
Řešení poruch služby
Poruchou se rozumí jakákoliv událost, která není součástí standardního chování služby, a která způsobuje přerušení dodávky nebo snížení kvality služby z příčiny na straně Poskytovatele.
Oznámení poruchy služby je určeno okamžikem, kdy pověřený pracovník jedné Smluvní strany sdělí pověřenému pracovníkovi druhé Smluvní strany, že byly zjištěny nesprávné provozní parametry nebo přerušení provozu služby Poskytovatelem.
Poruchu spočívající v nefunkčnosti či nedostupnosti služby nebo její části je oprávněn ohlásit kterýkoliv uživatel služby. Ostatní poruchy je oprávněn ohlásit kterýkoliv z administrátorů služby na straně Objednatele (nejvýše 3 osoby pověřené Objednatelem).
Neprodleně po oznámení vzniku poruchy začne Poskytovatel s jejím odstraňováním.
Poskytovatel od okamžiku vzniku poruchy nejpozději do 60 minut informuje Objednatele o stavu řešení poruchy služby a o předpokládaném termínu ukončení opravy, resp. obnovení služby po poruše. V případě nově zjištěných zásadních skutečností, vztahujících se k poruše, informuje Poskytovatel Objednatele bezprostředně.
V případě že je nutná součinnost Objednatele a Objednatel není připraven na odstraňování poruchy spolupracovat, řešení poruchy je odloženo a za okamžik oznámení poruchy je považován okamžik, kdy je Objednatel připraven poskytovat součinnost.
Po obnovení služby po poruše bude Poskytovatel neprodleně informovat Objednatele, že porucha služby byla odstraněna. V případě, že spojení na pověřeného pracovníka Objednatele je nedostupné, Poskytovatel informuje Objednatele prokazatelným odesláním oznámení (e-mail nebo SMS všem určeným administrátorům Objednatele).
Objednatel po obnovení služby po poruše neprodleně prověří funkčnost služby, případně nejpozději následující pracovní den po oznámí Poskytovateli, že služba stále nesplňuje dohodnuté provozní parametry.
Po obnovení služby po poruše doručí Poskytovatel Objednateli e-mailem protokol o poruše, jejím rozsahu a trvání, jejích příčinách a způsobu řešení.
Nesouhlasí-li Objednatel s údaji, v zaslaném protokolu, může tyto údaje do následujícího pracovního dne rozporovat.
Předmět plnění, jakožto požadavky na technické parametry řešení předmětu plnění, jakožto systém CDE je dále specifikován v přílohách č. 1 a č. 2 této Smlouvy.
Poskytované plnění dle této Smlouvy budou splňovat požadavky této Smlouvy a odpovídat obecně platným právním předpisům České republiky.
Plnění předmětu, termíny, předání a převzetí, místo plnění Smlouvy
Plnění této Smlouvy bude Poskytovatelem zahájeno na základě písemného pokynu Objednatele k zahájení poskytování plnění podle této Smlouvy.
Poskytovatel poskytne Objednateli Licenci a provede činnosti spočívající v implementaci systému, dodání dokumentace a provedení školení do 40 kalendářních dnů ode dne doručení pokynu Objednatele k zahájení poskytování plnění dle článku 3.1 shora (dále jen „termín plnění“). Splnění povinností dle předchozí věty Poskytovatel doloží Objednateli písemně nejpozději v poslední den sjednané lhůty. O tomto následně proběhne akceptační řízení dále specifikované v této Smlouvě.
Předání a převzetí plnění plynoucího z Licence, implementace systému a provedení školení se uskuteční formou akceptačního řízení (dále jen „akceptační řízení“), kdy plnění bude předáno Objednateli k tomuto akceptačnímu řízení v termínu plnění. Objednatel písemně sdělí Poskytovateli jeho výsledek, a to ve lhůtě do 10 pracovních dní po předání plnění k akceptačnímu řízení Objednateli.
Výsledek akceptačního řízení bude v akceptačním protokolu uveden jedním z dále uvedených způsobů:
Akceptováno bez připomínek;
Akceptováno s výhradami. V akceptačním protokolu budou uvedeny zjištěné závady a dohodnutý termín odstranění zjištěných vad (dále jen „termín pro odstranění drobných vad z akceptace“);
Neakceptováno v důsledku vad, způsobujících nefunkčnost příslušného produktu a bránících provozu (např. nelze vkládat data, nelze je modifikovat). V takovém případě bude stanoven nový termín akceptačního řízení a předmět plnění se má za nesplněný.
Poskytovatel splní své závazky z této Xxxxxxx poskytováním služby bez vad (tzn. akceptováno bez připomínek).
Místem plnění předmětu této Smlouvy, není-li možné využít vzdálený přístup, je sídlo Objednatele. Ostatní služby budou poskytovány v sídle Poskytovatele s využitím vzdáleného přístupu.
Práva a povinnosti Smluvních stran
Poskytovatel je povinen a zavazuje se provést plnění, které je předmětem Xxxxxxx a veškeré práce, dodávky a služby s tím spojené svým jménem, s náležitou odbornou péčí a na svou vlastní zodpovědnost. V případě, že tím pověří, v jakémkoli rozsahu, jinou osobu, má Poskytovatel odpovědnost za takto provedené práce, dodávky či služby, jako by je provedl sám.
Poskytovatel se zavazuje realizovat veškeré práce vyžadující zvláštní způsobilost nebo povolení podle příslušných předpisů osobami, které tuto podmínku splňují.
Objednatel se zavazuje Poskytovateli poskytnout součinnost při plnění předmětu této Smlouvy, a to v rozsahu, ve kterém lze, a způsobem, kterým lze tuto součinnost po Objednateli spravedlivě požadovat dle této Smlouvy. Bude-li Poskytovatelem požadována po Objednateli jakákoliv součinnost dle předchozí věty, je povinen ji před započetím jakéhokoliv plnění z této Smlouvy dostatečně a prokazatelně specifikovat. Objednatel se dále zavazuje zajistit v případě požadavku Poskytovatele součinnost třetích stran spolupracujících na plnění předmětu Smlouvy. V případě, že Objednatel nevyvine takto specifikovanou a požadovanou součinnost při plnění dle této Smlouvy, může Poskytovatel prodloužit termín plnění o dobu, po kterou nemohl z uvedeného důvodu pokračovat v realizaci svého závazku. Objednatel využije přiměřených schopností a vynaloží přiměřenou péči a pozornost, aby poskytnutá součinnost byla Poskytovateli poskytnuta včas.
Technické údaje a doplňující podklady, které si Poskytovatel vyžádá jako nezbytný předpoklad pro řádné, včasné a úplné splnění svého závazku, poskytne Objednatel písemnou formou (pokud se zástupci smluvních stran nedohodnou na jiném způsobu předání takovýchto podkladů) v co nejkratším možném termínu, nejdéle do 5 pracovních dnů od doručení žádosti Poskytovatele Objednateli. V případě, že nebudou ve stanoveném termínu údaje a podklady poskytnuty, může Poskytovatel prodloužit termín plnění o dobu, po kterou nemohl z uvedeného důvodu pokračovat v realizaci svého závazku.
Poskytovatel se zavazuje upozornit Objednatele na všechny okolnosti, které by mohly vést při plnění této Smlouvy k omezení činnosti nebo ohrožení chodu systému Objednatele.
Poskytovatel bude v průběhu plnění aktualizovat uživatelskou dokumentaci systému CDE a zajistí její dostupnost Objednateli a bude Objednatele písemně informovat o všech podstatných změnách provedených v systému CDE.
Smluvní strany jsou povinny navzájem se předem informovat o veškerých skutečnostech důležitých pro plnění předmětu této Smlouvy.
Poskytovatel uzavře a bude udržovat v platnosti po celou dobu poskytování plnění podle článku 2.1.1 této Smlouvy pojistnou smlouvu na pojištění profesní odpovědnosti za škody způsobené Objednateli a třetím osobám s limitem pojistného plnění v minimální výši 5 000 000 Kč za účelem pokrytí celkových případných škod způsobených v souvislosti se Smlouvou. Poskytovatel se zavazuje plnit své povinnosti vyplývající pro něj z pojistné smlouvy, zejména platit pojistné a plnit oznamovací povinnosti. Kdykoli na požádání Objednatele Poskytovatel poskytne Objednateli, bez zbytečného odkladu, avšak nejpozději ve lhůtě deseti (10) pracovních dnů od doručení výzvy k jejich předložení Poskytovateli, ke kontrole platnou pojistnou smlouvu a/nebo potvrzení pojišťovny o existenci pojistné smlouvy na pojistnou částku a potvrzení o řádné platbě pojistného.
Poskytovatel je povinen zajistit, aby pojistná smlouva dle této Smlouvy byla platná a účinná po celou dobu poskytování služeb CDE (tzn. 36 měsíců), resp. zajistí, aby pojistná Smlouva byla řádně a včas prodlužována nebo obnovována.
Odměna za poskytované služby
Celková odměna za poskytnutí plnění specifikovaného v článku 2.1.1. této Smlouvy (CDE pro výstavbu budovy Biocentra) za 36 kalendářních měsíců ke Stavbě činí [k doplnění] Kč bez DPH, DPH ve výši 21 % [k doplnění] a [k doplnění] Kč včetně DPH.
Celková odměna za poskytnutí plnění specifikovaného v článku 2.1.2. této Smlouvy (udržovací licence) za dobu 10 let činí [k doplnění] Kč bez DPH, DPH ve výši 21 % [k doplnění] a [k doplnění] Kč včetně DPH.
Celková odměna za poskytnutí plnění specifikovaného v článku 2.1.3. této Smlouvy (služby programátora) v rozsahu 100 hodin činí [k doplnění] Kč bez DPH, DPH ve výši 21 % [k doplnění] a [k doplnění] Kč včetně DPH.
Celková odměna za poskytnutí plnění specifikovaného v článku 2.1.4. této Smlouvy (poskytnutí školení) v rozsahu 30 hodin činí [k doplnění] Kč bez DPH, DPH ve výši 21 % [k doplnění] a [k doplnění] Kč včetně DPH.
Odměny sjednané touto Smlouvou jsou dohodnuty jako nejvýše přípustné a platí po celou dobu účinnosti Smlouvy.
K dohodnuté odměně bude připočtena sazba DPH platná ke dni uskutečnění příslušného zdanitelného plnění. Poskytovatel odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty bude stanovena v souladu s platnými právními předpisy.
Odměny obsahují i případně zvýšené náklady spojené s vývojem cen vstupních nákladů, a to až do doby ukončení veškerých prací, dodávek a služeb poskytnutých v rámci plnění předmětu této Smlouvy.
Součástí odměn jsou veškeré práce, dodávky, služby, poplatky a jiné náklady nezbytné pro řádné a úplné splnění předmětu této Smlouvy, včetně veškerých nákladů spojených s účastí Poskytovatele na všech jednáních týkajících se předmětu plnění této Smlouvy.
Platební podmínky
Podkladem pro úhradu odměny dle této Smlouvy budou daňové doklady (dále jen „faktury“), které budou mít náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Bude-li to vyžadováno, faktury musí dále obsahovat náležitosti předepsané dotačním titulem a poskytovatelem dotace (zejm. název akce, registrační číslo projektu, informace, že Veřejná zakázka je spolufinancována z rozpočtu poskytovatele dotace atd.). Jestliže poskytovatel dotace bude po uzavření této Smlouvy požadovat další povinné náležitosti faktury, Objednatel takovou skutečnost Poskytovateli bez zbytečného odkladu sdělí a Poskytovatel bude vystavovat faktury v souladu s požadavky poskytovatele dotace. Přílohou každé faktury bude Soupis provedených prací.
Smluvní strany se dohodly na tomto způsobu hrazení odměny:
Fakturace za poskytování plnění specifikovaného v článku 2.1.1. této Smlouvy (CDE pro výstavbu budovy Biocentra) bude probíhat čtvrtletně, přičemž každá faktura za příslušné čtvrtletí (tj. 3 měsíce) bude vystavena vždy do deseti (10) dnů po uplynutí daného kalendářního čtvrtletí. Přílohou první vystavené faktury bude oboustranně podepsaný akceptační protokol.
Fakturace za poskytování plnění specifikovaného v článku 2.1.2. této Smlouvy (udržovací licence) bude probíhat čtvrtletně, přičemž každá faktura za příslušné čtvrtletí (tj. 3 měsíce) bude vystavena vždy do deseti (10) dnů po uplynutí daného kalendářního čtvrtletí.
Fakturace za poskytování plnění specifikovaného v článku 2.1.3. této Smlouvy (služby programátora) bude probíhat vždy zpětně za předcházející měsíc, ve kterém byly tyto služby skutečně poskytnuty, přičemž každá faktura bude vystavena vždy do deseti (10) dnů po uplynutí daného kalendářního měsíce. Přílohou každé faktury musí být Objednatelem písemně odsouhlasený rozsah poskytnutých služeb.
Fakturace za poskytování plnění specifikovaného v článku 2.1.4. této Smlouvy (poskytnutí školení) bude probíhat vždy zpětně za předcházející měsíc, ve kterém byly tyto služby skutečně poskytnuty, přičemž každá faktura bude vystavena vždy do deseti (10) dnů po uplynutí daného kalendářního měsíce. Přílohou každé faktury musí být Objednatelem písemně odsouhlasený rozsah poskytnutých služeb.
Zálohy nejsou sjednány.
Splatnost faktur se sjednává v délce 30 dnů od jejího doručení Objednateli.
Objednatel je oprávněn vrátit Poskytovateli fakturu před uplynutím lhůty splatnosti v případě, že faktura neobsahuje požadované náležitosti nebo obsahuje nesprávné údaje nebo její přílohu. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet lhůta její splatnosti. Poskytovatel vystaví novou fakturu se správnými údaji a dnem jejího doručení Objednateli začíná běžet nová třicetidenní lhůta splatnosti.
Úplata bude hrazena v CZK, a to bezhotovostním převodem na účet Poskytovatele.
Sankce
V případě nedodržení termínu plnění nebo termínu pro odstranění drobných vad z akceptace ze strany Poskytovatele, je Poskytovatel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové odměny uvedené v článku 5.1 této Smlouvy (v Kč bez DPH), a to za každý i započatý den prodlení se splněním jednotlivé smluvní povinnosti.
V případě prokazatelného nedodržení dostupnosti CDE min. 99,5 % (na měsíční bázi) je Poskytovatel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové odměny uvedené v článku 5.1 této Smlouvy (v Kč bez DPH), a to za každý 0,1 % pod hranici 99,5 % garantované dostupnosti za příslušný měsíc, kdy k takové snížené dostupnosti dojde.
V případě prokazatelné nedostupnosti podpory ve stanovenou dobu (nemožnosti Poskytovatele telefonicky, e-mailem apod. kontaktovat), nebo pokud nebude Poskytovatel dohodnutým způsobem a ve sjednaných termínech na požadavek reagovat, Poskytovatel je povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý jednotlivý případ.
Nebude-li kterákoliv faktura uhrazena v době splatnosti, je Objednatel povinen zaplatit Poskytovateli úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení.
V případě, že závazek z této Xxxxxxx zanikne před jeho řádným ukončením, nezaniká nárok na smluvní pokutu, pokud vznikl dřívějším porušením povinností. Zánik závazku pozdním plněním neznamená zánik nároku na smluvní pokutu za prodlení s plněním.
Smluvní pokuty se nevztahují na zásahy vyšší moci, která způsobí havárii, poruchu, nutnost servisního zásahu nebo výpadek služeb.
Smluvní strany se dohodly, že Smluvní strana, která má právo na smluvní pokutu dle této Smlouvy, má právo také na náhradu škody vzniklé z porušení povinností, ke kterému se smluvní pokuta vztahuje.
Smluvní pokuty sjednané touto Smlouvou zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění a na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně.
Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody. Objednatel má právo na náhradu škody v plné výši vedle smluvní pokuty.
Smluvní pokuty je Objednatel oprávněn započíst proti pohledávce Poskytovatele.
Ukončení Smlouvy
Smlouvu lze ukončit písemnou dohodou nebo písemnou výpovědí Objednatele i bez uvedení důvodu. Výpovědní doba v takovém případě činí 6 měsíců a začíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla výpověď doručena Poskytovateli. Tím není dotčeno ustanovení článku 8.2. této Smlouvy.
Objednatel může v případě rozhodnutí insolvenčního soudu o tom, že se Poskytovatel nachází v úpadku Xxxxxxx vypovědět písemnou výpovědí bez výpovědní doby, výpověď je účinná doručením Poskytovateli.
Smlouvu lze rovněž ukončit jednostranným odstoupením od Smlouvy v případě, kdy jedna ze Smluvních stran poruší Smlouvu podstatným způsobem. Podstatným porušením této Smlouvy se rozumí zejména dlouhodobé a opakované neplnění podmínek této Smlouvy, přičemž strana, která Smlouvu porušila, neprovedla nápravu ani po písemném upozornění ve lhůtě třiceti (30) dnů.
V případě zániku závazku před jeho řádným splněním je Poskytovatel povinen ihned předat Objednateli nedokončené plnění včetně věcí, které opatřil a které jsou součástí předmětu této Smlouvy a uhradit případně vzniklou škodu. Objednatel je povinen uhradit Poskytovateli cenu věcí, které opatřil a které se staly součástí předmětu této Smlouvy. Smluvní strany uzavřou dohodu, ve které upraví vzájemná práva a povinnosti.
Poskytovatel nemůže bez souhlasu Objednatele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí ze Smlouvy, ani tuto Smlouvu, třetí osobě.
Ukončením účinnosti Smlouvy nejsou dotčena ustanovení o odpovědnosti za škodu (škoda může spočívat i v nákladech vynaložených Objednatelem na realizaci nového výběrového řízení), o licencích, o zárukách a práv z vad, nároky na uplatnění smluvních pokut, o ochraně důvěrných informací a jiná ustanovení, která podle projevené vůle Smluvních stran nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i po jejich ukončení.
Komunikace Smluvních stran
Komunikace mezi Smluvními stranami se bude uskutečňovat v českém jazyce, osobně, telefonicky nebo prostřednictvím e-mailové korespondence tak, aby byla vždy zachována auditní stopa, nedohodnou-li se Smluvní strany jinak.
Osoby pověřené jednat ve věcech plnění předmětu této Smlouvy, zodpovídají za akceptaci plnění předmětu Smlouvy, podepisují předávací protokoly a přehledy plnění o převzetí plnění podle předmětu této Smlouvy, které jsou podkladem pro fakturaci jsou mezi Smluvními stranami ujednány tyto:
Za Objednatele:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, tel.: x000 000 000 000, e-mail: xxxxxx.xxxxxxx@xxx.xxxx.xx.
Za Poskytovatele:
[k doplnění], tel.: +420 [k doplnění], e-mail: [k doplnění].
V případě, že dojde ke změně osob pověřených jednat ve věcech plnění předmětu této Smlouvy, mohou se Smluvní strany dohodnout na jejich změně s ohledem na aktuální stav plnění. O této změně sepíší oboustranně podepsaný písemný zápis, není nutno uzavírat dodatek k této Smlouvě.
Licenční ujednání
Licence na předmět plnění, jakožto systém CDE je poskytována:
jako nevýhradní, územně neomezená;
na dobu trvání této Smlouvy (tzn. Licence dle článku 2.1.1 shora na dobu 36 měsíců a udržovací licence dle článku 2.1.2 shora na dobu 10 let);
pro 1 projekt Objednatele, neomezený počet uživatelů Objednatele (interních – zaměstnanci) i externích (spolupracující osoby a osoby z řad společností participujících na projektu Objednatele, dále též „externí osoby“) a
neomezený objem dat.
Objednatel je oprávněn v rámci Licence užívat aktuální verzi programového vybavení, které je ve shodě s platnou legislativou českého právního řádu ke dni účinnosti této Smlouvy, a to po celou dobu trvání Smlouvy, včetně užití programového vybavení po provedení upgrade nebo update aplikace.
Objednatel není oprávněn postoupit Licenci k programovému vybavení ani udělit podlicenci.
Objednatel nesmí programové vybavení nijak měnit.
Ochrana informací
Smluvní strany se zavazují, že při realizaci této Smlouvy a jejich dodatků budou chránit a utajovat před nepovolanými osobami důvěrné informace a skutečnosti (dále jen „chráněné informace“). Za chráněné informace se pro účely této Smlouvy považují takové informace a skutečnosti, které nejsou všeobecně a veřejně známé, které svým zveřejněním mohou způsobit škodu pro kteroukoliv Smluvní stranu, nebo které některá ze Smluvních stran jako chráněné písemně označila a prokazatelně druhé straně oznámila. Za informace, na které se vztahují ustanovení tohoto článku, se považují veškeré informace vzájemně poskytnuté v ústní nebo v písemné formě, jakož i know-how, jímž se rozumí veškeré poznatky obchodní, výrobní, bezpečnostní, technické či ekonomické povahy včetně, software, diagnostika, dokumentace včetně manuálů související s činností Smluvní strany, které mají skutečnou nebo alespoň potencionální hodnotu a které nejsou v příslušných obchodních kruzích běžně dostupné a vztahuje se na ně dle vůle příslušné Smluvní strany povinnost mlčenlivosti.
Chráněné informace mohou být poskytnuty třetím osobám jen s písemným souhlasem dotčené Smluvní strany. Dotčená Smluvní strana takový souhlas bez zbytečného odkladu vydá, jestliže je to nezbytné pro realizaci této Smlouvy nebo jejích dodatků a třetí osoba bude shodně zavázána k mlčenlivosti jako účastníci této Smlouvy. Za třetí osoby, podle tohoto ustanovení, nejsou považováni určení pracovníci smluvních stran oprávnění ke styku s chráněnými informacemi ve vazbě na tuto Smlouvu nebo osoby, které si jedna ze smluvních stran písemně určí.
Povinnost Objednatele dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, není článkem 11.1 shora dotčena.
Závazek k ochraně a utajení trvá po celou dobu existence chráněných informací, a to i po ukončení Smlouvy.
Po ukončení Smlouvy může každá ze Smluvních stran žádat od druhé strany vrácení všech poskytnutých materiálů, potřebných k realizaci předmětu této Smlouvy, jestliže některá ze Smluvních stran takto učiní je druhá Smluvní strana povinna tyto materiály včetně případných kopií bez zbytečného odkladu vydat.
Povinnosti Smluvních stran vůči chráněným informacím se nevztahují na případy, kdy:
Smluvní strana prokáže, že je tato informace veřejně dostupná, aniž by tuto dostupnost způsobila sama Smluvní strana;
Smluvní strana prokáže, že měla tuto informaci k dispozici ještě před datem zpřístupnění druhou stranou a že ji nenabyla v rozporu se zákonem;
Smluvní strana obdrží od zpřístupňující strany písemný souhlas zpřístupňovat danou informaci;
je-li zpřístupnění informace vyžadováno zákonem nebo závazným rozhodnutím oprávněného orgánu.
Ochrana osobních údajů
Smluvní strany jsou si vědomy toho, že v rámci plnění závazků z této Smlouvy může docházet k tzv. zpracovávání osobních údajů ve smyslu Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (dále též jen „obecné nařízení“).
Smluvní strany jsou si vědomy toho, že ve smyslu článku 12.1 této Smlouvy plní Objednatel roli tzv. správce osobních údajů, a Poskytovatel roli tzv. zpracovatele osobních údajů, ve smyslu legislativy uvedené v článku 12.1 této Smlouvy.
Objednatel prohlašuje, že je správcem osobních údajů podle obecného nařízení na ochranu osobních údajů a plní všechny povinnosti dle obecného nařízení na ochranu osobních údajů a vnitrostátních právních předpisů na něj kladené.
Objednatel prohlašuje, že osobní údaje jsou správcem (Objednatelem) získávány a zpracovávány v souladu s platnými a účinnými vnitrostátními a evropskými právními předpisy, jsou přesné, odpovídají stanovenému účelu a jsou v rozsahu nezbytném pro naplnění stanového účelu.
Objednatel dále prohlašuje, že je oprávněn pověřit Poskytovatele ke zpracovávání osobních údajů ve smluvně stanoveném rozsahu, za smluvně stanoveným účelem po dobu účinnosti této Smlouvy.
Poskytovatel prohlašuje, že zajišťuje a po celou dobu účinnosti Xxxxxxx bude schopen zajišťovat dostatečné záruky spočívající zejména v dodržování technických a organizačních opatřeních minimálně v rozsahu stanoveném touto Smlouvou tak, aby zpracování osobních údajů splňovalo požadavky obecného nařízení na ochranu osobních údajů a aby byla zajištěna ochrana práv subjektů údajů.
Účelem zpracování osobních údajů je poskytování služeb Objednateli v souladu s touto Smlouvou.
Osobní údaje osob podílejících se na realizaci Stavby mohou být zpracovávány v rozsahu příslušných právních předpisů, zejm. zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů.
Zpracováním osobních údajů ve smyslu této Smlouvy se rozumí automatizované zpracování a taktéž zpracování jinými prostředky, zejména jejich shromažďování, zaznamenání, ukládání na nosiče informací, používání, zpřístupnění přenosem a šíření v rozsahu nezbytném pro zajištění řádného poskytování služeb v souladu s předmětem této Smlouvy.
Osobní údaje budou zpracovány po dobu poskytování služeb vyplývajících z této Smlouvy.
Objednatel se zavazuje poskytnout Poskytovateli součinnost nezbytnou pro plnění této Smlouvy a zajistit technické podmínky, které jsou nezbytně nutné pro plnění předmětu této Smlouvy. Objednatel je zejména povinen v případě, že pro plnění povinností Poskytovatele coby zpracovatele podle této Smlouvy jsou nutné jakékoli písemné podklady, předat tyto podklady Poskytovateli bez zbytečného odkladu v rozsahu dojednaném oběma Smluvními stranami.
Informační povinnost podle ustanovení čl. 13 obecného nařízení na ochranu osobních údajů ve vztahu k subjektům údajů, jejichž osobní údaje jsou zpracovávány podle této Smlouvy, bude splněna Objednatelem. Záznamy o činnostech zpracování ve smyslu čl. 30 obecného nařízení o ochraně osobních údajů jsou vedeny oběma Smluvními stranami.
Poskytovatel je povinen postupovat při poskytování plnění podle této Smlouvy v souladu s platnými a účinnými vnitrostátními a evropskými právními předpisy, s odbornou péčí, řídit se pokyny Objednatele coby správce a jednat v souladu se zájmy správce. Poskytovatel je povinen upozornit Objednatele písemně, bez zbytečného odkladu na případnou nevhodnost pokynů Objednatele či na jejich rozpor s platnými právními předpisy.
Poskytovatel se zavazuje:
provádět operace zpracování pouze v rozsahu uvedeném v článku 12.8 a 12.9 této Smlouvy;
zpracovávat pouze osobní údaje odpovídající stanovenému účelu a v rozsahu nezbytném pro naplnění stanoveného účelu;
využívat povolené operace zpracování pouze k legitimním a odůvodněným účelům.
Poskytovatel se zavazuje, že přijme taková technická a organizační opatření ochrany osobních údajů, aby minimalizoval riziko neoprávněného nebo nahodilého přístupu k osobním údajům, jejich změny, zničení či ztráty, neoprávněného přenosu, zpracování, nebo jiné formy zneužití těchto osobních údajů.
Poskytovatel se zavazuje neposkytnout bez předchozího písemného souhlasu Objednatele třetím osobám osobní údaje.
Poskytovatel nezapojí do zpracování osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího písemného souhlasu Objednatele. V písemné žádosti o zapojení dalšího zpracovatele Poskytovatel předloží minimálně návrh Xxxxxxx s tímto dalším zpracovatelem, v němž budou uvedeny všechny podstatné náležitosti pro zajištění všech technických a organizačních opatření, které jsou dle této Smlouvy kladeny na Poskytovatele.
Poskytovatel se zavazuje zajistit mlčenlivost svých zaměstnanců, včetně osob, které pro Poskytovatele vykonávají činnosti na základě pracovních dohod a tzv. agenturních zaměstnanců, kteří při výkonu své činnosti přicházejí do styku s osobními údaji podle této Smlouvy, v souladu platnými a účinnými vnitrostátními a evropskými právními předpisy.
Poskytovatel se zavazuje umožnit Objednateli provedení kontroly technických a organizačních opatření k zajištění zabezpečení ochrany osobních údajů, a to na základě předchozího oznámení. Poskytovatel poskytne Objednateli veškeré informace potřebné k doložení toho, že byly splněny povinnosti stanovené v článku 28 obecného nařízení.
Poskytovatel se zavazuje zpracovávat osobní údaje pouze na základě této Smlouvy a předložených písemných pokynů Objednatele.
Poskytovatel se zavazuje zohledňovat povahu zpracování osobních údajů, být Objednateli nápomocen prostřednictvím vhodných technických a organizačních opatření, pokud to bude možné, pro splnění Objednatelovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektů údajů stanovených v obecném nařízení na ochranu osobních údajů.
Poskytovatel se zavazuje být Objednateli nápomocen při zajišťování souladu s povinnostmi podle článku 32 až 36 obecného nařízení na ochranu osobních údajů, a to při zohlednění povahy zpracování osobních údajů a informací, jež má Poskytovatel k dispozici.
Po ukončení činností zpracování osobních údajů dle této Smlouvy, v souladu s rozhodnutím Objednatele a v jím stanovené lhůtě Poskytovatel všechny osobní údaje vymaže, nebo je předá Objednateli.
Náhrada újmy a odpovědnost za vady
Smluvní strany jsou povinny počínat si tak, aby v důsledku jejich konání nedošlo ke vzniku újmy. Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k odvrácení vzniku újmy a k jejímu zmírnění.
Poskytovatel neodpovídá za újmy vzniklé v důsledku užívání softwarového či technického vybavení Objednatele, které neodpovídá požadovaným parametrům.
Žádná ze Smluvních stran nemá povinnost nahradit škodu způsobenou porušením svých povinností vyplývajících z této Smlouvy, bránila-li jí v jejich splnění dočasně nebo trvale mimořádná nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na její vůli nebo bylo-li prodlení způsobené tzv. vyšší mocí (dále jen „vyšší moc“). Vyšší mocí se rozumí zejména: válečné události, nepokoje, stávky, teroristické akty, živelné pohromy, záplavy, vytopení prostor, exploze, zřícení budovy nebo její části a závady v dodávce elektrické energie či funkčnosti klimatizačních systémů. Za vyšší moc se považuje okolnost, která může ohrozit nebo znemožnit plnění Poskytovatele, o které Objednatel nepochybně věděl a Poskytovatele na ni neupozornil, i když musel nebo mohl důvodně předpokládat, že tato okolnost není Poskytovateli známa.
Poskytovatelem poskytované plnění má vady, jestliže jeho vlastnosti neodpovídají požadavkům uvedeným v této Smlouvě, příslušným právním předpisům, normám nebo jiné dokumentaci, vztahující se k poskytovanému plnění.
Poskytovatel odpovídá za kvalitu, funkčnost a úplnost poskytovaných služeb.
Vady musí být technickými zástupci Objednatele elektronicky hlášeny Poskytovateli prostřednictvím systému help desk Poskytovatele na adrese https:// [k doplnění] nebo na e-mailové adrese [k doplnění].
Objednatel se zavazuje, že vyvine veškerou potřebnou součinnost při odstraňování závad a bude spolupracovat s Poskytovatelem na detailním a podrobném popisu požadavku tak, aby bylo možné určit jeho příčinu.
Poskytovatel neodpovídá za vady a újmy, které byly způsobeny nesprávným užitím výsledků poskytnutých Poskytovatelem podle této Smlouvy, ani za vady které byly způsobeny jinými příčinami a které nevyplývají z výsledků poskytnutých Poskytovatelem podle této Smlouvy.
Poskytovatel neodpovídá zejména za vady, které:
byly způsobeny nesprávnými podklady nebo informacemi poskytnutými Objednatelem;
způsobila třetí osoba; za třetí osobu dle této Smlouvy nejsou považováni řádně proškolení zaměstnanci Objednatele a spolupracující externí osoby;
vznikly neodvratitelnou okolností či událostí.
Objednatel je povinen umožnit Poskytovateli odstranění vady.
Smluvní strany se dohodly, že Objednatel je povinen zajistit pro odstranění vad technické podmínky dálkového přístupu pro pracovníky Poskytovatele, a to pro každý jednotlivý případ požadavku na servisní zásah. Formu zabezpečení definuje Objednatel.
Závěrečná ustanovení
Poskytovatel prohlašuje, že si je vědom skutečnosti, že Objednatel má zájem na realizaci Xxxxxxx zakázky v souladu se zásadami společensky odpovědného zadávání veřejných zakázek. Poskytovatel se zavazuje po celou dobu trvání smluvního vztahu založeného touto Smlouvou zajistit dodržování veškerých právních předpisů, zejména pak pracovněprávních (odměňování, pracovní doba, dobu odpočinku mezi směnami, placené přesčasy), dále předpisů týkajících se oblasti zaměstnanosti a zákoníku práce, a to vůči všem osobám, které se na plnění zakázky podílejí (a bez ohledu na to, zda budou činnosti prováděny Poskytovatelem či jeho poddodavateli).
Poskytovateli tak pouhým uzavřením této Smlouvy automaticky nevzniká nárok na žádné plnění dle této Smlouvy.
Tato Smlouva je vyhotovena a podepsána elektronicky.
Tato Smlouva a veškeré právní vztahy z ní vzniklé či s ní související (včetně případných soudních sporů) se řídí právním řádem České republiky, zejména pak ustanoveními OZ.
Tato Xxxxxxx nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami, přičemž platí datum pozdějšího podpisu. Účinnosti nabývá Xxxxxxx uveřejněním v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Registr smluv“).
Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této Smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 OZ a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
Smluvní strany souhlasí s tím, že tato Xxxxxxx bude zveřejněna na profilu Objednatele a/nebo v Registru smluv. Zveřejnění zajistí Objednatel.
Objednatel je na základě ustanovení § 2 písm. e) a zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Poskytovatel je v tomto případě povinen vykonat veškerou součinnost s finanční kontrolou. Poskytovatel se zavazuje, že uchová veškeré podklady a písemnosti potřebné k řádnému provedení kontroly použití prostředků ze státního rozpočtu po dobu nejméně deseti (10) let od termínu ukončení závěrečného vyhodnocení akce. O termínu závěrečného vyhodnocení akce bude Objednatel Poskytovatele informovat. Poskytovatel se zavazuje, že k této povinnosti zaváže ve Xxxxxxx také své poddodavatele.
Poskytovatel bere na vědomí, že činnosti vztahující se k plnění Smlouvy musí splňovat zásadu významně nepoškozovat („do no significant harm“), která je stanovena NAŘÍZENÍM EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2020/852 ze dne 18. června 2020, o zřízení rámce pro usnadnění udržitelných investic a o změně nařízení (EU) 2019/2088, NAŘÍZENÍM KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2021/2139 ze dne 4. června 2021, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 a Technickým pokynem k uplatňování zásady „významně nepoškozovat“ podle nařízení o Nástroji pro oživení a odolnost (2021/C 58/01) v platných zněních. Činnost Poskytovatele tak musí přispívat ke zmírňování změny klimatu nebo k přizpůsobování se změně klimatu, a nesmí významně poškozovat některý z dalších environmentálních cílů (např. naplnit požadavky na recyklaci odpadu ze stavby atd.).
Poskytovatel bere na vědomí, že Objednatel nesmí podle článku 5k nařízení Rady EU č. 2022/576 ze dne 08. 04. 2022, kterým se mění nařízení (EU) č. 833/2014, o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině, zadat Veřejnou zakázku (a) jakémukoli ruskému státnímu příslušníkovi, fyzické či právnické osobě nebo subjektu či orgánu se sídlem v Rusku, (b) právnické osobě, subjektu nebo orgánu, které jsou z více než 50 % přímo či nepřímo vlastněny některým ze subjektů uvedených v písm. (a) tohoto článku nebo (c) fyzické nebo právnické osobě, subjektu nebo orgánu, které jednají jménem nebo na pokyn některého ze subjektů uvedených v písm. (a) nebo (b) tohoto článku, a to včetně poddodavatelů, dodavatelů nebo subjektů, jejichž způsobilost je využívána ve smyslu směrnic o zadávání veřejných zakázek, pokud představují více než 10 % hodnoty zakázky, nebo společně s nimi. Poskytovatel prohlašuje, že v okamžiku uzavření této Smlouvy není dodavatelem, na kterého by se uvedený zákaz vztahoval (a ani nezamýšlí využívat takového poddodavatele). Poskytovatel se současně zavazuje, že se po celou dobu účinnosti této Smlouvy takovýmto dodavatelem nestane (a ani nebude pro plnění této Smlouvy takového poddodavatele využívat).
Poskytovatel současně bere na vědomí, že jakékoliv změny v seznamu poddodavatelů, byl-li takový předložen v rámci nabídky Poskytovatele v průběhu výběrového řízení na Veřejnou zakázku, anebo využití nového poddodavatele na část plnění předmětu této Smlouvy, podléhá předchozímu písemnému odsouhlasení ze strany Objednatele, přičemž Objednatel je oprávněn svůj souhlas odepřít za podmínky, že by akceptací nového poddodavatele nebyly splněny minimální požadavky Objednatele na odbornost osob podílejících se na plnění Smlouvy.
Smluvní strany prohlašují, že před uzavřením Smlouvy řádně splnily všechny hmotněprávní podmínky pro platné uzavření Smlouvy vyplývající z platných právních předpisů, jakož i z jejich platných vnitřních předpisů, a že uzavřením Smlouvy nedojde k porušení jakýchkoliv jejich zákonných či smluvních povinností.
Jestliže bude v souladu s právními předpisy prováděna změna Smlouvy týkající se finančních prostředků (odměny Poskytovatele), Smlouva může být měněna pouze číslovanými dodatky v písemné formě, rovněž podepsanými oběma Smluvními stranami.
Pokud některé z ustanovení této Smlouvy bude shledáno neplatným nebo nevymahatelným, jsou ostatní ustanovení této Smlouvy touto neplatností nebo nevymahatelností nedotčena. Smluvní strany se tímto zavazují nahradit takové neplatné nebo nevymahatelné ustanovení této Smlouvy platným a vymahatelným ustanovením svým obsahem a účelem odpovídajícím obsahu a účelu neplatného nebo nevymahatelného ustanovení.
Smluvní strany se dohodly, že se pokusí vyřešit smírně a v dobré víře veškeré spory, které mohou vzniknout v souvislosti s touto Smlouvou. Pokud Smluvní strany nevyřeší jakýkoli spor vyplývající z této Smlouvy nebo v souvislosti s ní smírnou cestou, bude takový spor s konečnou platností vyřešen příslušnými soudy České republiky.
Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1: Požadované funkcionality (původní Příloha č. 4 zadávací dokumentace)
Příloha č. 2: Cena a hodnocené funkcionality (původní Příloha č. 5 zadávací dokumentace – Poskytovatelem doplněná a v jeho nabídce uvedená Tabulka pro účely hodnocení – nabídková cena a hodnocené funkcionality).
Smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva odpovídá jejich pravé a svobodné vůli prosté omylů, že nebyla uzavřena v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, že jejímu vyhotovení v českém jazyce zcela rozumějí a na důkaz toho Smluvní strany připojují níže své podpisy.
Za Objednatele: Za Poskytovatele:
V Praze ………………. dne ……… V [k doplnění] dne [k doplnění]
…………………………..……………………………… ……………………………………………….………………..
Univerzita Karlova [k doplnění]
[k doplnění] [k doplnění]
[k doplnění] [k doplnění]