Zmluva o poskytnutí osvetľovacích služieb

Zmluva o poskytnutí osvetľovacích služieb

č. 303-2019

uzatvorená podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších právnych predpisov (ďalej ako „Zmluva“)

medzi

Názov: Bratislavské kultúrne a informačné stredisko, príspevková organizácia

Sídlo: Židovská 1, 815 15 Bratislava 1, SR

IČO: 30 794 544

DIČ: 2021 795 358

Bankové spojenie: Slovenská sporiteľňa, a.s.

IBAN: SK08 0900 0000 0050 2800 1024

Konajúci osobou: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx, riaditeľ

Zapísaný v živnostenskom registri vedenom Okresným úradom Bratislava, číslo živnostenského registra: 111-26311

(ďalej len „Objednávateľ“)

A

Názov: VAVO s.r.o.

Sídlo: Strečnianska 3, 851 05 Bratislava

IČO: 51433290

DIČ: 2120712055

Bank.spojenie: Slovenská sporiteľňa, a.s.

IBAN: XX0000000000000000000000

Konajúci: Xxxxxxxx Xxxxx, konateľ. Kontakt: xxxxx.xxxxxxxx@xxxxx.xxx

Zapísaný v Obch.registri Okr.súdu Bratislava I. v odd. Sro, vložka č. 126722/B

(ďalej len „Poskytovateľ“)

Na základe výsledkov vykonaného procesu verejného obstarávania predmetu zmluvy Objednávateľ a Poskytovateľ (ďalej jednotlivo ako „zmluvná strana“ a spoločne ako

„zmluvné strany“) sa dohodli nasledovne:

1. Predmet Zmluvy

Predmetom Zmluvy je záväzok Poskytovateľa zabezpečiť pre Objednávateľa službu

osvetlenie pódií a divadelných scén divadelných predstaveniach v Mestskom divadle

P.O. Xxxxxxxxxxxx (ďalej len „MDPOH“) a záväzok Objednávateľa zaplatiť Poskytovateľovi za poskytnuté služby zmluvnú cenu.

2. Povinnosti zmluvných strán

2.1. Poskytovateľ sa zaväzuje poskytnúť riadne a včas služby osvetlenia pódií a divadelných scén na divadelných predstaveniach v MDPOH v nasledovnej špecifikácii :

▪ Práce so svetelnou technikou MDPOH

▪ príprava osvetľovacej techniky MDPOH a BKIS,

▪ nastavenie parametrov osvetľovacej techniky MDPOH,

▪ príprava a programovanie osvetľovacieho pultu MDPOH,

▪ obsluha osvetľovacieho pultu MDPOH pri predstaveniach,

▪ osvetľovacie práce na vlastných aj predstaveniach hosťujúcich divadiel v MDPOH

▪ osvetľovacie práce mimo MDPOH s využitím techniky MDPOH a BKIS

▪ dozor pri osvetľovaní a osvetľovacích prácach v MDPOH

2.2. Poskytovateľ je povinný počas zmluvného obdobia pri poskytovaní služby zabezpečiť výkon všetkých služieb kvalifikovanými pracovníkmi, ktorí ovládajú funkcie osvetľovacej techniky a majú prehľad o základnej terminológii vyžadovanej pri výkone osvetlenia divadelného predstavenia, realizovať služby plne v súlade so zákonným oprávnením (odbornou spôsobilosťou) tak poskytovateľa ako aj jeho jednotlivých zamestnancov a dodávateľov; Poskytovateľ sa zaväzuje, že nepoverí svojich zamestnancov ani dodávateľov prácou, na ktorú nie sú spôsobilí a/alebo nemajú príslušné oprávnenia stanovené platnou legislatívou SR;

2.3. Poskytovateľ je povinný pri poskytovaní technických služieb dodržiavať zásady bezpečnosti práce a ochrany životného prostredia v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

2.4. Poskytovateľ je povinný pri plnení vyplývajúcom z tejto zmluvy dodržiavať zákaz fajčenia a požívania alkoholických nápojov

2.5. Objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť Poskytovateľovi za riadne poskytnuté Technické služby odplatu podľa bodu 4 Zmluvy.

3. Termín realizácie

3.1. Poskytovateľ sa zaväzuje poskytnúť služby osvetľovania pódií a divadelných scén, ktoré sú predmetom tejto zmluvy na základe objednávky s nasledujúcou špecifikáciou miesta a termínu:

3.1.1. Na základe rozpisu divadelných predstavení na príslušný kalendárny mesiac, ktorý bude zaslaný na e-mailovú adresu poskytovateľa minimálne 7 dní pred začiatkom mesiaca. V rozpise je uvedený dátum predstavenia.

3.1.2. Čas nástupu na začatie prác v jednotlivých termínoch predstavenia bude postupne dopĺňaný podľa inštrukcií produkcie divadelného úseku MDPOH a bude zasielaný Poskytovateľovi najneskôr 3 dni pred začatím príslušného predstavenia.

3.1.3. V prípade nejasností Poskytovateľ kontaktuje povereného zástupcu Objednávateľa, ktorým je Xxxxxxx Xxxxxxxxx, e-mail: x.xxxxxxxxx@xxxx.xx, tel. 0000 000 000.

3.2. Celkový rozsah vykonaných konkrétnych služieb poskytovateľ podrobne špecifikuje v mesačnom výkaze, kde musí byť uvedený dátum, nástupný čas, čas ukončenia, počet odpracovaných hodín. Tento výkaz po potvrdení technickým námestníkom Objednávateľa a slúži ako oprávnený podklad na fakturáciu.

3.3. Do rozsahu prác sa počíta každá začatá polhodina prác.

4. Zmluvná cena a platobné podmienky

4.1. Zmluvná cena za predmet zmluvy podľa čl. 2 tejto zmluvy bola stanovená ako výsledok vyhodnoteného verejného obstarávania v súlade so zákonom č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a vyhlášky MF SR č. 87/1966 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov.

4.2. Za poskytnutie služieb sa Objednávateľ zaväzuje zaplatiť Poskytovateľovi zmluvnú cenu nasledovne: pri plánovanom počte hodín všetkých služieb poskytovaných na základe tejto zmluvy v rozsahu 2 000 hodín a pevne stanovenej jednotkovej hodinovej cene služby vo výške 9,00 EUR je zmluvná cena 18 000,00 EUR bez DPH. Zmluvná cena je maximálna na zmluvné obdobie a nemusí byť vyčerpaná.

4.3. Vykonané služby budú fakturované do 14 dní po skončení mesiaca, v ktorom služby poskytol na základe faktúry vystavenej Poskytovateľom s lehotou splatnosti 30 kalendárnych dní od doručenia. Výkaz konkrétnych výkonov potvrdený technickým námestníkom odberateľa je nevyhnutným podkladom pre vystavenie faktúry.

4.4. Úhrada faktúr odberateľom bude vykonaná formou bezhotovostného platobného prevodu. V prípade, že faktúra nebude obsahovať všetky zákonné a dohodnuté náležitosti, objednávateľ má právo vrátiť ju poskytovateľovi na doplnenie a prepracovanie. V takomto prípade lehota splatnosti začne plynúť dňom prevzatia riadne vystaveného daňového dokladu.

4.5. Poskytovateľ nie je platca DPH.

5. Sankcie

5.1 Ak Poskytovateľ nedodrží termín a čas nástupu na divadelné predstavenie, je povinný uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 100,- EUR (slovom jednosto eur) za každú začatú hodinu omeškania, maximálne však 300,- EUR (slovom tristo eur) za každé predstavenie.

5.2 V prípade, že Dodávateľ nenastúpi na 3 a viac divadelných predstavení, má Objednávateľ právo od zmluvy odstúpiť.

5.3 Uplatnenie zmluvnej pokuty nemá vplyv na náhradu škody vzniknutej nesplnením zmluvných povinností.

5.4 Táto zmluva sa končí dňom uplynutia doby platnosti zmluvy uvedenej v článku VII. bod 1. zmluvy, pred uplynutím tejto doby je možné zmluvu ukončiť vzájomnou dohodou zmluvných strán alebo jednostrannou výpoveďou.

5.5 Zmluvné strany sú oprávnené vypovedať túto zmluvu bez uvedenia dôvodu v trojmesačnej výpovednej lehote, ktorá začína plynúť prvým dňom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom bola výpoveď druhej zmluvnej strane doručená.

5.6 Objednávateľ môže odstúpiť od zmluvy v prípadoch:

a) ak poskytovateľ je v omeškaní s plnením svojich povinností vyplývajúcich zo zmluvy (v prípade ak sa dostane do omeškania minimálne 3 krát),

b) ak ide o závadné plnenie poskytovateľom, na ktoré bol písomne upozornený a ktoré v primeranej lehote neodstránil (v prípade ak minimálne 3 krát malo plnenie nejakú vadu),

c) ak dôjde k zmene v rozpočte BKIS týkajúcej sa služieb poskytovateľa alebo k závažným zmenám týkajúcim sa MDPOH na základe rozhodnutia zriaďovateľa (napr. ak skončí nájomný vzťah medzi zriaďovateľom BKIS ako prenajímateľom a BKIS ako nájomcom, predmetom ktorého je nájom MDPOH).

5.7 Odstúpenie od zmluvy je účinné doručením prejavu vôle druhej zmluvnej strane

6.Ochrana osobných údajov

Poskytovateľ týmto berie na vedomie a zaväzuje sa, že bol riadne informovaný v zmysle zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o ochrane OÚ“) a Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EU 2016/679 o tom, že BKIS ako prevádzkovateľ spracúva jeho osobné údaje v rozsahu tejto zmluvy za účelom uzatvorenia zmluvného vzťahu ako aj realizácie plnenia vyplývajúceho z tejto zmluvy v informačnom systéme Zmluvy. Súhlas so spracúvaním osobných údajov dotknutej osoby sa nevyžaduje, osobné údaje dotknutej osoby sa spracúvajú bez súhlasu; právny základ, na základe ktorého dochádza k spracovaniu osobných údajov je v zmysle ust.

§ 13 ods. 1 písm. b) Zákona o ochrane OÚ zmluva. Osobné údaje udelené na základe tejto zmluvy môžu byť poskytnuté tretím stranám (napr. Hlavnému mestu SR Bratislave, súdom SR, exekútorovi, daňovému úradu, NKÚ). Zároveň dotknutá osoba vyhlasuje, že bola prevádzkovateľom riadne poučená o právach dotknutej osoby v zmysle zákona o ochrane osobných údajov a Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EU 2016/679, najmä o svojom práve kedykoľvek vyžadovať likvidáciu alebo opravu svojich nesprávnych, neúplných alebo neaktuálnych osobných údajov, ktoré sú predmetom spracúvania, požadovať potvrdenie o tom, či sú alebo nie sú jej osobné údaje spracúvané a pod.

7. Záverečné ustanovenia

7.3. Zmluvné strany sa zaväzujú plniť svoje povinnosti riadne a včas a poskytovať si vzájomnú súčinnosť.

7.4. V prípade, že dôjde u niektorej zo zmluvných strán k nemožnosti plnenia, je povinná túto skutočnosť oznámiť druhej strane bez zbytočného odkladu.

7.5. Zmluva sa uzatvára na dobu určitú, a to od 1.1.2020 do 31.12.2020, alebo do vyčerpania limitu maximálnej zmluvnej ceny, podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr.

7.6. Zmluvné strany berú na vedomie zverejnenie tejto Zmluvy v zmysle zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších právnych predpisov, pričom Zmluva nadobúda účinnosť nasledujúci deň po jej zverejnení.

7.7. Túto Zmluvu je možné meniť po vzájomnej dohode oboch zmluvných strán a len

písomnou formou.

7.8. V prípade, že je alebo ak sa stane niektoré ustanovenie tejto Zmluvy neplatné, zostávajú ostatné ustanovenia tejto Zmluvy platné a účinné. Miesto neplatného ustanovenia sa použijú ustanovenia všeobecne záväzných právnych predpisov upravujúce otázku vzájomného vzťahu zmluvných strán. Zmluvné strany sa potom

zaväzujú upraviť svoj vzťah prijatím iného ustanovenia, ktoré svojím obsahom a povahou najlepšie zodpovedá zámeru neplatného ustanovenia.

7.9. Zmluva sa riadi právnym poriadkom Slovenskej republiky; zmluvné strany budú všetky prípadné spory v súvislosti so Zmluvou riešiť prednostne mimosúdnou cestou, a to rokovaniami a dohodou. V prípade, ak zmluvné strany nevyriešia vzájomné spory mimosúdnou cestou, sú oprávnené riešiť spor súdnou cestou, pričom v prípade súdneho sporu je daná príslušnosť slovenského súdu podľa pravidiel stanovených v príslušných právnych predpisoch Slovenskej republiky.

7.10. Zmluvné strany sa zaväzujú bez zbytočného odkladu informovať druhú stranu ak nastane zmena sídla, bankového spojenia alebo iných skutočností významných pre riadne plnenie.

7.11. Táto Zmluva sa vyhotovuje v dvoch (2) originálnych vyhotoveniach, z ktorých každá zo zmluvných strán dostane jedno (1) vyhotovenie.

V Bratislave dňa ................ V Bratislave dňa .................

........................................ .........................................

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx, riaditeľ BKIS Xxxxxxxx Xxxxx, štatutár