Rámcová zmluva
Xxxxxxx zmluva
uzatvorená podľa ustanovenia § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Obchodný zákonník“) a ustanovenia § 83 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
(ďalej len „Zmluva“)
Čl. I
Zmluvné strany
Kupujúci: METRO Bratislava a.s.
Sídlo: Primaciálne nám. 1, 811 01 Bratislava Adresa pre doručovanie pošty: Muchovo nám. 12, 852 71 Bratislava
Zápis: v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sa, vložka č.: 1575/B
IČO : 35 732 881
DIČ : 2020268910
IČ DPH : SK2020268910
Bankové spojenie : ČSOB a.s.
IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000
Štatutárny zástupca : Xxx. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, predsedníčka predstavenstva
Ing. arch. Xxxxxx Xxxxxxxx, členka predstavenstva
(ďalej len „Kupujúci“) a
Predávajúci: Xxxxx Xxxxx TSV PAPIER
Sídlo: Vajanského 80, 984 01 Lučenec
Zápis: Okresný úrad Lučenec, Číslo živnostenského registra: 606 – 6092
IČO : 32 627 211
DIČ : 1020577811
IČ DPH : SK1020577811
Bankové spojenie : ČSOB a.s.
IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000
Štatutárny zástupca : Xxxxx Xxxxx, majiteľ
(ďalej len „Predávajúci“)
(Kupujúci a Predávajúci ďalej spoločne len „Zmluvné strany“ a jednotlivo len „Zmluvná strana“)
Preambula
1. Kupujúci ako verejný obstarávateľ podľa ustanovenia § 7 ods.1 písm. d) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“) uzatvára túto Zmluvu na predmet zákazky „Nákup kancelárskych potrieb“ s cieľom zabezpečiť bezproblémový chod v oblasti každodennej administratívnej činnosti Kupujúceho.
Čl. II
Predmet zmluvy
1. Predávajúci sa zaväzuje dodávať Kupujúcemu na vlastnú zodpovednosť v rozsahu a za podmienok dohodnutých v tejto Zmluve tovar - kancelárske potreby pre Kupujúceho (ďalej len „tovar“) v predpokladanom rozsahu podľa Prílohy č. 1: Opis predmetu zákazky (ďalej len „Príloha č. 1“), ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto Zmluvy.
2. Predávajúci sa zaväzuje, že dodávaný tovar bude spĺňať špecifikáciu uvedenú v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy.
3. Kupujúci sa zaväzuje tovar prevziať a zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu vo výške a spôsobom tak, ako je to upravené v článku IV tejto Zmluvy.
Čl. III
Dodacie podmienky
1. Predávajúci bude dodávať tovar Kupujúcemu na základe objednávok vystavených Kupujúcim počas platnosti tejto Zmluvy podľa skutočných potrieb Kupujúceho, ktorý má právo určiť druh a presné množstvo tovaru pri jednotlivej objednávke. Kupujúci nie je povinný kúpiť od Predávajúceho celé množstvo tovaru uvedené v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy a je len na rozhodnutí a potrebách Kupujúceho koľko a aký tovar od Predávajúceho kúpi.
2. V prípade potreby Kupujúceho sa Predávajúci zaväzuje dodať aj ďalší tovar, ktorý nie je špecifikovaný v Prílohe č. 2b tejto Zmluvy, pričom takýto tovar musí spĺňať špecifické požiadavky jednotlivých položiek podľa opisu, t. j. ide o tovar obdobného charakteru alebo vyššej kvality, ale z hľadiska predmetu zákazky nebude predstavovať novú položku v rámci príloh, zároveň nemôže dôjsť k zvýšeniu ceny v rámci jednotlivých položiek.
3. Tovar bude dodávaný na základe písomných objednávok (zadaných prostredníctvom e- mailovej správy, e-shopu Predávajúceho alebo písomne poštou) Kupujúceho vyhotovených v súlade s ustanoveniami príslušných všeobecne záväzných právnych predpisov a touto Zmluvou. Predávajúci potvrdí prijatie objednávky Kupujúcemu bez zbytočného odkladu najneskôr druhý deň po doručení, a to rovnakou formou, akou bola objednávka doručená Predávajúcemu. V prípade vystavenia objednávky prostredníctvom e-shopu sa vyžaduje potvrdenie objednávky e-mailom. Objednávka musí obsahovať odvolanie na túto Zmluvu, názov a množstvo objednaného tovaru, požadovaný termín a miesto dodania, dátum, pečiatku a podpis oprávnenej osoby Kupujúceho.
4. Predávajúci sa zaväzuje dodať Kupujúcemu tovar najneskôr do 5 pracovných dní odo dňa doručenia objednávky Predávajúcemu.
5. Predávajúci bude zabezpečovať dodanie tovaru vo svojom mene a na svoje náklady, zodpovedá za to, že dodaný tovar nebude v rozpore s technickými normami a všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými v Slovenskej republike, že ho dodá v bezchybnom stave v druhu a množstve určenom v objednávke a v lehote podľa ods. 4 tohto článku Zmluvy. Predávajúci zabezpečí dostatočnú ochranu tovaru pred jeho poškodením a znehodnotením.
6. Lehota podľa ods. 4 tohto článku Zmluvy je pre Predávajúceho lehotou záväznou a jej
nedodržaním sa dostáva do omeškania.
7. Predávajúci dodá tovar nepoškodený v štandardnej kvalite - v obale, na ktorom bude vyznačený typ výrobku, jeho názov a štandardné údaje, zabezpečí jeho naloženie, prepravu, dodanie a zloženie do stanoveného miesta plnenia.
8. Prevzatie tovaru vykoná osobne zamestnanec poverený Kupujúcim, ktorý podľa objednávky skontroluje jeho úplnosť a potvrdí prevzatie na dodacom liste predloženom Predávajúcim súčasne s dodaným tovarom. Povinnosť riadne a včas dodať tovar splní Predávajúci až dodaním tovaru do miesta plnenia Kupujúceho v zmysle objednávky a ods.
5. tohto článku Zmluvy.
9. Kupujúci si vyhradzuje právo neprevziať tovar bez možnosti rozbalenia a skontrolovania po jednotlivých položkách priamo pri dodaní. Zodpovedný poverený zamestnanec Kupujúceho tovar neprevezme aj v prípade, ak tovar nezodpovedá objednávke alebo je viditeľne poškodený obal alebo jeho obsah.
Čl. IV
Cena a platobné podmienky
1. Cena za dodanie tovaru v rozsahu Čl. II, za podmienok tejto Zmluvy je stanovená v zmysle
§ 3 zákona NR SR č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov v súlade s vyhláškou MF SR č. 87/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon NR SR č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov, a je záväzná. Cena je uvedená v eurách. Do ceny sú premietnuté len ekonomicky oprávnené náklady a primeraný zisk a obsahuje všetky náklady Predávajúceho na dodanie tovaru.
2. Celková cena Diela predstavuje:
Cena bez DPH 4 990,00 EUR
20% DPH 998,00 EUR
Cena celkom vrátane DPH 5 988,00 EUR
Slovom: štyritisícosemstoosemdesiat eur sedemdesiatšesť centov).
3. Celková cena predmetu Zmluvy vychádza z Cenovej ponuky a Položkového rozpočtu Predávajúceho zo dňa 23.05.2024, ktorá tvorí Prílohu č. 2a a 2b tejto Zmluvy a je rozčlenená na ceny jednotlivých druhov tovaru.
4. V cene podľa ods. 2 tohto článku Zmluvy sú zahrnuté všetky náklady vynaložené Predávajúcim v súvislosti s plnením predmetu tejto Zmluvy. Dohodnutá cena je maximálna.
5. Zmluvné strany sa dohodli, že zálohové platby ani platbu vopred Kupujúci neposkytne.
6. Akékoľvek zmeny ceny tovaru, okrem zmien vyplývajúcich zo zmeny daňových právnych predpisov, musia byť predmetom písomného dodatku k tejto Zmluve, inak na ne Predávajúcemu nárok nevznikne.
7. Zmluvné strany sa dohodli, že Kupujúci je povinný uhradiť Predávajúcemu dohodnutú cenu za každé dodanie tovaru podľa Objednávky bezhotovostne na základe faktúry vždy po riadnom dodaní tovaru v dohodnutej kvalite, bezchybnom stave a v celom rozsahu. Splatnosť faktúry je tridsať (30) dní od jej doručenia Kupujúcemu. V prípade, že splatnosť faktúry pripadne na deň pracovného pokoja, bude sa za deň splatnosti považovať najbližší nasledujúci pracovný deň.
8. Predávajúci vystaví a doručí Kupujúcemu samostatnú faktúru za každé dodanie tovaru do desiatich (10) dní po podpísaní Dodacieho listu Kupujúcim.
9. Zmluvné strany vyjadrujú súhlas so zasielaním elektronickej faktúry v zmysle § 71 ods. 1 písm.
b) zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. Zmluvné strany sa dohodli a berú na vedomie, že elektronická faktúra je plnohodnotnou náhradou faktúry v papierovej forme a riadnym daňovým dokladom. Pre vylúčenie pochybnosti platí, že Predávajúci nie je povinný elektronickú faktúru podpísať zaručeným elektronickým
podpisom podľa osobitného predpisu. V prípade zasielania elektronickej faktúry Predávajúci nebude zasielať Kupujúcemu v papierovej podobe ani prílohy, ktoré sú súčasťou elektronickej faktúry. Predávajúci bude doručovať Kupujúcemu elektronickú faktúru formou elektronickej pošty, a to na určenú e-mailovú adresu: xxxxxxxxxx@xxxxxxx.xx, resp. inú e-mailovú adresu neskôr písomne oznámenú Predávajúcemu najmenej 5 pracovných dni pred účinnosťou tejto zmeny, ako dokument PDF (s príponou *.pdf).
Kupujúci vyhlasuje, že má prístup k určenej e-mailovej adrese a že si je vedomý skutočnosti, že údaje sprístupnené mu v elektronickej faktúre doručenej mu na určenú e-mailovú adresu sú dôverné informácie, ktoré je každá Zmluvná strana povinná utajovať, okrem prípadov, v ktorých je ich sprístupnenie tretej osobe vyžadované platnými právnymi predpismi. Elektronická faktúra sa považuje za doručenú najneskôr v prvý pracovný deň nasledujúci po dni jej preukázateľného odoslania Kupujúcemu prostredníctvom elektronickej pošty na určenú e-mailovú adresu.
10. Faktúry podľa tejto Zmluvy musia obsahovať všetky náležitosti v zmysle zákona o DPH a musia obsahovať údaje účtovného dokladu podľa zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov. Prílohou každej faktúry bude Dodací list podpísaný Kupujúcim.
11. V prípade, ak faktúra nebude obsahovať náležitosti uvedené v tejto Zmluve, je Kupujúci oprávnený v lehote jej splatnosti vrátiť ju Predávajúcemu na doplnenie, resp. na jej opravu. V takom prípade sa ruší plynutie lehoty splatnosti a nová lehota splatnosti začne plynúť doručením doplnenej a/alebo opravenej faktúry Kupujúcemu.
12. Faktúra sa považuje za uhradenú dňom odpísania finančných prostriedkov z bankového účtu Kupujúceho v prospech bankového účtu Predávajúceho uvedeného v záhlaví tejto Zmluvy. Zmenu bankového účtu je Predávajúci povinný bezodkladne písomne oznámiť Kupujúcemu.
13. Zmluvné strany sa dohodli, že Kupujúci je oprávnený započítať si svoju pohľadávku voči Predávajúcemu po lehote splatnosti aj bez súhlasu Predávajúceho oproti akejkoľvek splatnej pohľadávke Predávajúceho voči Kupujúcemu.
14. O započítaní pohľadávky je Kupujúci povinný písomne informovať Predávajúceho.
Čl. V
Záručná doba a zodpovednosť za vady
1. Predávajúci zodpovedá za to, že tovar bude dodaný, vrátane dopravy a vyloženia na mieste plnenia, ako aj v akosti a vyhotovení, ktoré sa hodí na účel stanovený touto Zmluvou, riadne zabalený a vybavený na prepravu, a že bude mať v čase odovzdania a prevzatia vlastnosti špecifikované v Prílohe č. 1.
2. V prípade, že tovar bude dodaný s vadami, aj keď sa vada stane zjavnou po prechode nebezpečenstva škody na tovare, Kupujúci je oprávnený uplatniť si nároky z vád tovaru v zmysle § 436 až § 441 Obchodného zákonníka v platnom znení.
3. Záručná doba na dodaný tovar je 24 mesiacov a začína plynúť dňom jeho prevzatia Kupujúcim a podpisom poverenej osoby na dodacom liste. V prípade oprávnenej reklamácie sa záručná doba predlžuje o čas, počas ktorého bola vada odstraňovaná.
4. Práva zo zodpovednosti za vady je Kupujúci povinný uplatniť u Predávajúceho bez zbytočného odkladu po ich zistení, a to písomnou formou na e-mailovú adresu Predávajúceho uvedenú v článku XI ods. 5. písm. b) tejto Zmluvy. V oznámení Kupujúci presne špecifikuje vady (opíše ich a uvedie ako sa prejavujú) a uvedie, aký nárok si uplatňuje.
5. Predávajúci sa zaväzuje, že vybaví reklamáciu bez zbytočného odkladu, najneskôr však do 5 pracovných dní odo dňa doručenia reklamácie Predávajúcemu.
6. Kupujúci má právo zabezpečiť odstránenie vád na tovare, za ktoré zodpovedá Predávajúci aj prostredníctvom inej osoby ako je Predávajúci, a to na náklady Predávajúceho, ak Predávajúci po oznámení zistených vád, vady neodstránil v lehote do 5 pracovných dní od doručenia reklamácie Predávajúcemu.
7. Za vady, ktoré vznikli alebo vyšli najavo v záručnej dobe, nezodpovedá Predávajúci iba vtedy, ak boli preukázateľne spôsobené nesprávnym používaním tovaru alebo nevhodnými prevádzkovými podmienkami, ktoré Predávajúci nezapríčinil.
8. V prípade preukázateľne neodstrániteľnej vady tovaru sa Predávajúci zaväzuje dodať Kupujúcemu náhradný tovar zodpovedajúcej kvality v lehote do 5 pracovných dní od doručenia reklamácie Predávajúcemu.
Čl. VI
Vlastnícke právo a nebezpečenstvo škody na tovare
1. Vlastnícke právo k tovaru dodanému podľa podmienok dohodnutých v tejto dohode prechádza na Kupujúceho ihneď po jeho prevzatí a podpísaní dodacieho listu.
2. Nebezpečenstvo škody na tovare prechádza na Kupujúceho dňom jeho prevzatia povereným zamestnancom Kupujúceho (jeho podpisom na dodacom liste).
Čl. VII
Sankcie a náhrada škody
1. V prípade omeškania Predávajúceho s dodávkou tovaru v lehote dohodnutej v čl. III ods. 4 tejto Zmluvy je Kupujúci oprávnený účtovať Predávajúcemu zmluvnú pokutu vo výške 2,5
% z ceny nedodaného tovaru za každý, aj začatý deň omeškania.
2. Ustanovenie ods. 1 toho článku neplatí v prípade zásahu vyššej moci na strane Predávajúceho. V prípade zásahu vyššej moci je dotknutá zmluvná strana povinná túto skutočnosť ihneď oznámiť druhej zmluvnej strane a preukázať jej trvanie.
3. V prípade ak Predávajúci poruší zmluvný záväzok podľa čl. II bod 2. tejto dohody, teda dodá Kupujúcemu tovar nespĺňajúci špecifikácie uvedené v Prílohe č. 1, Kupujúci je oprávnený účtovať Predávajúcemu zmluvnú pokutu vo výške 50,- EUR, a to aj opakovane.
4. V prípade omeškania Predávajúceho s odstránením vád tovaru v zmysle Článku V tejto Zmluvy je Predávajúci povinný zaplatiť Kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške 50,- EUR, aj začatý deň omeškania až do dňa odstránenia týchto vád. Zaplatením zmluvnej pokuty sa Predávajúci nezbavuje povinnosti existujúce vady odstrániť.
5. V prípade, ak sa ktorékoľvek z vyhlásení Predávajúceho podľa článku XIV bod 4. tejto dohody ukáže ako nepravdivé a Kupujúcemu bude kontrolným orgánom v súlade s ustanovením § 7b zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov uložená sankcia z dôvodu prijatia tovaru prostredníctvom Predávajúceho nelegálne zamestnávaných osôb,
(i) je Predávajúci povinný zaplatiť Kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške sankcie uloženej kontrolným orgánom Kupujúcemu a zároveň (ii) Kupujúcemu vzniká právo na odstúpenie od tejto dohody. Kupujúci je oprávnený uplatniť si zmluvnú pokutu podľa predchádzajúcej vety tohto bodu voči Predávajúcemu aj opakovane.
6. Zaplatením zákonného úroku z omeškania alebo dohodnutej zmluvnej pokuty nie je dotknutý nárok zmluvnej strany na náhradu škody v celom rozsahu, ktorá jej preukázateľne vznikne v dôsledku nesplnenia povinností druhou zmluvnou stranou.
7. Kupujúci má právo na náhradu škody, preukázateľne vzniknutej nesplnením vlastnej daňovej povinnosti Predávajúceho, platcu DPH, v zmysle § 78 zákona o DPH, a následne uplatnením ručenia za daň voči kupujúcemu v zmysle § 69b tohto zákona. Kupujúci má zároveň právo uplatniť u Predávajúceho trovy konania, ktoré mu vzniknú v konaní s
príslušným daňovým úradom podľa § 69b zákona o DPH.
8. Kupujúci je oprávnený jednostranne započítať svoje pohľadávky voči Predávajúcemu, ktoré mu vznikli z dôvodu uplatnenia ručenia za daň voči Kupujúcemu v zmysle § 69b zákona o DPH, vrátane trov konania, ktoré mu vznikli v konaní s príslušným daňovým úradom a z dôvodu dlžného poistného na zdravotné poistenie.
Čl. VIII
Doba trvania zmluvy
1. Dohoda sa uzatvára na dobu určitú 12 mesiacov odo dňa nadobudnutia jej účinnosti, alebo do doby vyčerpania finančného limitu uvedeného v čl. IV ods. 2 tejto Zmluvy, podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr.
2. Zmluvný vzťah založený touto Zmluvou možno ukončiť dohodou Zmluvných strán, výpoveďou Kupujúceho alebo odstúpením od tejto Zmluvy v prípade jej podstatného porušenia.
3. Zmluvu je možné ukončiť písomnou výpoveďou Kupujúceho bez udania dôvodu v jednomesačnej výpovednej lehote, ktorá začína plynúť od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, kedy bola výpoveď doručená Predávajúcemu.
4. Odstúpením od Zmluvy nezanikajú odstupujúcej Zmluvnej strane už vzniknuté nároky, ani nároky na náhradu vzniknutej škody, vrátane škody vzniknutej v dôsledku odstúpenia od Zmluvy. Za podstatné porušenie Zmluvy sa považuje, ak Predávajúci nedodá Kupujúcemu tovar riadne a včas a/alebo neposkytne Kupujúcemu riadne a včas záručné plnenie a/alebo Predávajúci opakovane dodá vadný tovar. Za podstatné porušenie Zmluvy sa považuje aj nezaplatenie kúpnej ceny Kupujúcim v lehote 30 dní po splatnosti faktúry, a to i napriek predchádzajúcemu písomného upozorneniu Predávajúceho a určeniu dodatočnej primeranej lehoty na zaplatenie kúpnej ceny.
5. Odstúpenie musí mať písomnú formu, musí byť doručené druhej Zmluvnej strane a musí v ňom byť uvedený konkrétny dôvod odstúpenia. Odstúpením od Zmluvy sa Zmluva ruší od momentu doručenia odstúpenia druhej Zmluvnej strane.
Čl. IX
Mlčanlivosť
1. Predávajúci sa zaväzuje zachovávať mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach, ktoré sa dozvie od Kupujúceho alebo s ktorými sa oboznámi počas plnenia predmetu tejto Zmluvy, s výnimkou skutočností, ktoré bude nutné predložiť tretím stranám na splnenie tejto Zmluvy v takom prípade musí Predávajúci o tejto skutočnosti informovať Kupujúceho vopred. Predávajúci berie na vedomie, že tieto skutočnosti majú charakter dôverných informácií a obchodného tajomstva, za ktorých prezradenie, stratu, prípadné zneužitie bude Predávajúci zodpovedať podľa príslušných právnych predpisov Slovenskej republiky.
2. Zmluvné strany sa zaväzujú neposkytnúť dôverné informácie bez predchádzajúceho písomného súhlasu druhej Zmluvnej strany tretej osobe, a nepoužiť ich v rozpore s ich účelom pre svoje potreby.
3. Povinnosť mlčanlivosti trvá bez ohľadu na ukončenie účinnosti alebo platnosti tejto Zmluvy.
4. V prípade, ak plnením predmetu tejto Zmluvy dôjde k spracúvaniu osobných údajov, zmluvné strany v súlade s článkom 28 (3) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov), uzatvoria osobitnú zmluvu o spracúvaní osobných údajov, ktorou upravia svoje vzájomné práva a povinnosti v súvislosti so spracúvaním osobných údajov.
Čl. X
Subdodávatelia
1. Ak Predávajúci zabezpečuje tovar na základe konkrétnej objednávky prostredníctvom subdodávateľa, zodpovedá za jeho činnosť akoby ju vykonával sám, pričom je povinný dodržať ustanovenia tejto Zmluvy. Predávajúci je oprávnený poskytovať plnenie podľa tejto Zmluvy len prostredníctvom subdodávateľov, uvedených v zozname subdodávateľov, ktorý tvorí Prílohu č. 3 tejto Zmluvy.
2. Ak sa na Predávajúceho a jeho subdodávateľov vzťahuje povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora podľa zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o registri partnerov verejného sektora“), potom je Predávajúci ako aj jeho subdodávatelia povinní dodržať túto povinnosť po celú dobu trvania tejto Zmluvy, pričom Predávajúci sa zaväzuje zabezpečiť splnenie tejto povinnosti aj zo strany subdodávateľov. V prípade porušenia povinností Predávajúceho podľa predchádzajúcej vety, má Kupujúci nárok na uplatnenie zmluvnej pokuty voči Predávajúcemu vo výške 200,- EUR (slovom: dvesto eur) za každý deň porušenia, pričom porušenie uvedenej povinnosti, ktoré trvá dlhšie ako 30 dní sa považuje za podstatné porušenie tejto Zmluvy.
3. Počas trvania Zmluvy je Predávajúci oprávnený zmeniť subdodávateľa uvedeného v Prílohe č. 3 tejto Zmluvy výlučne na základe dodatku k tejto Zmluve. Nový subdodávateľ musí spĺňať povinnosť zápisu v registri partnerov verejného sektora podľa zákona o registri partnerov verejného sektora, v prípade, ak mu takáto povinnosť zo zákona o registri partnerov verejného sektora vyplýva. Kupujúci má právo odmietnuť podpísať dodatok a požiadať Predávajúceho o určenie iného subdodávateľa, ak má na to závažné dôvody (napr. ak nový subdodávateľ nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora podľa zákona o registri partnerov verejného sektora, v prípade, ak mu takáto povinnosť zo zákona o registri partnerov verejného sektora vyplýva, nekvalitné plnenie realizované konkrétnym subdodávateľom na predchádzajúcich zákazkách, nesplnenie podmienok pre výmenu subdodávateľa atď.).
4. Predávajúci vyhlasuje, že Xxxxxxx č. 3 k tejto Zmluve obsahuje aktuálne a úplné údaje v zmysle ustanovenia § 41 ods. 3 a 4 zákona o verejnom obstarávaní. Údaje v zmysle § 41 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní sú údaje o všetkých známych subdodávateľoch v rozsahu obchodné meno/názov, sídlo/miesto podnikania, IČO, zápis do príslušného registra a údaje o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia (ďalej len „údaje“). Zmenu údajov akéhokoľvek aktuálneho subdodávateľa je Predávajúci povinný bezodkladne písomne oznámiť Kupujúcemu, pričom Zmluvné strany sa výslovne dohodli, že na zmenu týchto údajov nie je potrebné uzatvoriť dodatok k Zmluve. V prípade nesplnenia povinnosti Predávajúceho v zmysle predchádzajúcej vety má Kupujúci voči Predávajúcemu nárok na uplatnenie zmluvnej pokuty vo výške 50,- EUR (slovom: päťdesiat eur) za každý neoznámený zmenený údaj, ako aj na náhradu škody, ktorá Kupujúcemu v tejto súvislosti vznikne.
Čl. XI
Osobitné dojednania
1. Zmluvné strany sa zaväzujú bez zbytočného odkladu navzájom si oznamovať všetky informácie, ktoré by mohli mat' vplyv na riadne plnenie tejto dohody a poskytovať si vzájomnú súčinnosť súvisiacu s plneniami podľa tejto dohody.
2. Predávajúci a Kupujúci sú povinní si navzájom oznámiť zmenu svojich identifikačných údajov uvedených v záhlaví tejto dohody do 3 pracovných dní odo dňa, kedy k tejto zmene došlo.
3. Predávajúci je povinný pri plnení povinností podľa tejto dohody postupovať s odbornou starostlivosťou a v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Predávajúci vyhlasuje a svojím podpisom potvrdzuje, že v plnom rozsahu dodržiava a zabezpečuje dodržiavanie všetkých aplikovateľných pracovnoprávnych predpisov v oblasti nelegálneho zamestnávania (ďalej aj ako „Pracovnoprávne predpisy“), a to predovšetkým zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonníka práce v znení neskorších predpisov a zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Predávajúci týmto vyhlasuje, že si je plne vedomý všetkých povinností, ktoré pre neho z Pracovnoprávnych predpisov vyplývajú a zaväzuje sa ich dodržiavať počas celej doby platnosti tejto dohody. Predávajúci sa zaväzuje najmä zamestnávať zamestnancov legálne a neporušovať tak zákaz nelegálneho zamestnávania upravený v Pracovnoprávnych predpisoch.
Čl. XII
Doručovanie
1. Zmluvné strany sa dohodli, že písomnosť podľa tejto Zmluvy je možné doručovať:
a) elektronicky,
b) osobne,
c) poštou,
d) kuriérom.
2. Pre doručovanie sa použijú adresy sídla Zmluvných strán uvedené v záhlaví tejto Zmluvy. V prípade akejkoľvek zmeny adresy určenej na doručovanie písomnosti na základe tejto dohody sa Zmluvná strana zaväzuje o tejto zmene bezodkladne, najneskôr však do 3 pracovných dní od kedy zmena nastane, písomne informovať druhú Zmluvnú stranu; v takomto prípade je pre doručovanie rozhodujúca nová adresa, riadne oznámená druhej Zmluvnej strane.
3. Zmluvné strany sa dohodli, že písomnosť sa na účely tejto Zmluvy považuje za doručenú dňom jej prevzatia Zmluvnou stranou, ktorej je adresovaná alebo dňom odmietnutia jej prevzatia Zmluvnou stranou, ktorej je adresovaná, alebo uplynutím úložnej lehoty na pošte, a to aj v prípade, že sa adresát o uložení zásielky nedozvedel.
4. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade elektronickej komunikácie prostredníctvom e- mailových adries uvedených v ods. 5 tohto článku Zmluvy, sa písomnosť považuje za doručenú:
a) okamihom prevzatia v prípade, že prevzatie druhá Zmluvná strana potvrdí, alebo
b) nasledujúci pracovný deň po jej odoslaní, ak druhá Zmluvná strana prevzatie písomnosti nepotvrdila.
5. Zmluvné strany sa dohodli, že ako kontaktné osoby určujú (kontaktné osoby môžu byť zmenené oznámením zaslaným emailom druhej Zmluvnej strane kedykoľvek):
:
za Kupujúceho je Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx,
za Predávajúceho je : Xxxx Xxxxxxxxx,
Čl. XIII
Záverečné ustanovenia
1. Meniť alebo dopĺňať túto dohodu je možné len na základe dohody oboch Zmluvných strán vo forme očíslovaného písomného dodatku k dohode, v súlade s ustanovením § 18 zákona o verejnom obstarávaní.
2. Zmluva je vyhotovená v 4 (slovom štyroch) rovnopisoch s platnosťou originálu, z ktorých Predávajúci obdrží dve vyhotovenia a Kupujúci dve vyhotovenia.
3. Práva a povinnosti Zmluvných strán sa spravujú právnym poriadkom Slovenskej republiky. Zmluvné strany sú povinné rešpektovať zákon o verejnom obstarávaní a v uvedenej súvislosti poskytnúť vyžadovanú súčinnosť. Na zmluvné podmienky zmluvných strán, ktoré nie sú upravené v obsahu tejto Zmluvy, sa plne vzťahujú príslušné ustanovenia všeobecne záväzných právnych predpisov a v prípade vzniku sporu sa ich účastníci môžu dovolávať.
4. Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu oprávnenými zástupcami oboch Zmluvných strán a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv v súlade s ustanovením § 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov v spojení s ustanovením § 47 a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov.
5. Predávajúci nie je oprávnený bez predchádzajúceho písomného súhlasu Kupujúceho započítať akékoľvek svoje pohľadávky a nároky voči Kupujúcemu proti pohľadávkam a nárokom Kupujúceho, ani bez predchádzajúceho písomného súhlasu Kupujúceho previesť akékoľvek práva a povinnosti z tejto dohody na tretiu osobu.
6. Neplatnosť, neúčinnosť alebo neaplikovateľnosť niektorého ustanovenia tejto Zmluvy nespôsobuje neplatnosť, neúčinnosť alebo neaplikovateľnosť tejto Zmluvy ako celku. V prípade neplatnosti, neúčinnosti alebo neaplikovateľnosti niektorého ustanovenia tejto Zmluvy sú Zmluvné strany povinné vyvinúť všetku súčinnosť, ktorú od nich možno spravodlivo požadovať, aby neplatné, neúčinné alebo neaplikovateľné ustanovenie tejto Zmluvy nahradili novým ustanovením v súlade s účelom tejto Zmluvy. V prípade, ak bude právny predpis citovaný v tejto Zmluve zrušený a nahradený iným právnym predpisom, odkazy tejto Zmluvy na pôvodný právny predpis sa budú považovať za odkazy na právny predpis, ktorý ho nahradil.
7. Zmluvné strany sa zaväzujú vynaložiť primerané úsilie pri riešení vzájomných sporov vyplývajúcich z tejto Zmluvy, ktoré budú riešené v prvom rade zmierlivým spôsobom a dialógom. V prípade, ak zmierlivý spôsob riešenia vzájomných sporov nebude úspešný, právomoc riešiť spory vyplývajúce z tejto Zmluvy majú príslušné súdy Slovenskej republiky, za použitia slovenského práva.
8. Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy sú prílohy: Príloha č. 1: Opis predmetu zákazky
Príloha č. 2a: Cenová ponuka Predávajúceho Príloha č. 2b: Položkový rozpočet
Príloha č. 3: Zoznam subdodávateľov
9. Zmluvné strany vyhlasujú, že si túto Zmluvu (vrátane jej prílohy) prečítali, jej obsahu porozumeli, súhlasia s ňou bez výhrad a sú si vedomé právnych následkov podpísania tejto Zmluvy.
10. Zmluvné strany vyhlasujú, že ich zmluvná sloboda nie je žiadnym spôsobom obmedzená, túto dohodu uzatvárajú slobodne, vážne, nie v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok a je jasným, určitým a verným vyjadrením ich vôle, čo potvrdzujú vlastnoručnými podpismi.
V Lučenci dňa ..................... | V Bratislave dňa ....................... |
Predávajúci: Xxxxx Xxxxx TSV PAPIER | Kupujúci: METRO Bratislava a.s. |
........................................................ Xxxxx Xxxxx majiteľ | ............................................................. Xxx. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx predsedníčka predstavenstva ............................................................. Ing. arch. Xxxxxx Xxxxxxxx členka predstavenstva |