Contract
1.5.
2. Cena
2.1. Cena za plnění dle této Smlouvy se skládá z dílčích cen za provedení jednotlivých dílčích plnění (tj. částí služby).
2.2. Cena za jednotlivá dílčí plnění (tj. části služby) se stanoví dle ceníku poskytovatele, který jako příloha č. 1 tvoří nedílnou součást této Smlouvy.
3. Lhůty a místo plnění
3.1. Objednatel je povinen umožnit poskytovateli přístup do místa plnění za účelem provedení konkrétního dílčího plnění po schválení příslušné objednávky, a to po předchozí dohodě poskytovatele s kontaktní osobou objednatele.
3.2. Poskytovatel se zavazuje poskytnout objednateli jednotlivá řádně dokončená dílčí plnění, tj. části služeb, nejpozději v den ukončení dílčího plnění, který je uveden v příslušné schválené objednávce.
3.3. Místem plnění jsou následující místa plnění uvedené pro konkrétní dílčí plnění v příslušné schválené objednávce, přičemž objednatel je oprávněn jako místa plnění v objednávce uvádět pouze tato místa:
lokalita Brno | Katastrální území města Brna |
lokalita Hradec Králové | Xxxxxxxxx 0000, 000 00 Xxxxxx Králové |
lokalita Vyškov | sídl. Xxxx Xxxxxxxxx 2, 682 01 Vyškov |
Vojenský újezd Březina | |
lokalita Olomouc | Xxxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxxxx |
lokalita Praha | Pilotů 217, 161 00 Praha |
lokalita Chocerady | zámek Komorní Xxxxxx, 000 00 Xxxxxxxxx |
lokalita Xxxxx | Xxxxxxxx 000/0, 000 00 Xxxxx 0 |
4. Objednávky
4.1. Objednávkou se pro účely této Smlouvy rozumí jednostranný úkon objednatele adresovaný poskytovateli ve smyslu čl. 4.2. této Smlouvy, kterým objednatel specifikuje konkrétní dílčí plnění (tj. části služby) co do rozsahu plnění, přičemž vzor objednávky je připojen jako příloha č. 2 k této Smlouvě. Objednatel je povinen vyplnit v objednávce tyto údaje:
4.1.1. číslo objednávky;
4.1.2. specifikaci dílčího plnění, tj. části služby (zejména uvedením jednotlivých úkonů uvedených v příloze č. 1 této Smlouvy nebo bližším popisem požadovaného plnění);
4.1.3. místo plnění;
4.1.4. den zahájení dílčího plnění; a
4.1.5. den ukončení dílčího plnění (tj. části služby).
4.2. Objednatel zasílá poskytovateli objednávky prostřednictvím portálu e-Tržiště úkonem s označením „výzva k plnění“, přičemž objednávka objednatele je k úkonu „výzva k plnění“ připojena jako její příloha. Portálem e-Tržiště se pro účely této Smlouvy rozumí úvodní internetová stránka xxx.xxxxxxxxxxxx.xx, kde jsou odkazy na zveřejňovaná výběrová řízení a další informace o veřejných zakázkách zadávaných objednatelem.
4.3. Poskytovatel je povinen nejpozději do 3 pracovních dnů ode dne uveřejnění úkonu „výzva
k plnění“ prostřednictvím portálu e-Tržiště:
4.3.1. přijmout objednávku, a to prostřednictvím portálu e-Tržiště; nebo
4.3.2. sdělit objednateli prostřednictvím e-mailové adresy objednatele, že objednávku ve smyslu této Xxxxxxx považuje za neplatnou včetně popisu všech jejich vad, přičemž neplatnou objednávkou se pro účely této smlouvy rozumí:
4.3.2.1. objednávka, která není objednatelem vyplněna ve všech svých částech tak,
jak stanovuje tato Xxxxxxx;
4.3.2.2. objednávka, v níž vyplněné údaje jsou v rozporu s touto Smlouvou; nebo
4.3.2.3. objednávka, ve které jsou vyplněné údaje nad rámec stanovený touto
Smlouvou.
4.4. Objednávka se považuje za schválenou a pro obě smluvní strany závaznou dnem jejího přijetí poskytovatelem ve smyslu čl. 4.3.1. této Smlouvy nebo marným uplynutím lhůty stanovené v čl. 4.3. této Smlouvy.
4.5. S neplatnou objednávkou nejsou spojeny žádné účinky v souvislosti s touto Smlouvou, vyjma povinnosti poskytovatele vyplývající z čl. 4.3. této Smlouvy.
5. Způsob provádění služby
5.1. Poskytovatel provede službu s potřebnou péčí v ujednaném čase a obstará vše, co je
k provedení služby potřeba.
5.2. Fotograf je při poskytování fotografických služeb vázán platnými právními předpisy a v jejich mezích příkazy objednatele, resp. jeho pokyny, pokud nejsou v rozporu s právním předpisem.
5.3. Fotograf je při poskytování fotografických služeb povinen zejména:
5.3.1. postupovat v souladu s nejvyššími kvalitativními standardy v oboru fotografie a fotografických služeb;
5.3.2. Používat nejmodernější technologie a přístroje vyhovující nejvyšším požadavkům a standardům v oboru fotografie a fotografických služeb;
5.3.3. Zajistit nejvyšší odbornou, uměleckou a technickou kvalitu fotografií jakožto hmotných výsledků fotografických služeb (zejména co do kompozice, barevnosti rozlišení a dalších obvyklých vlastností obecně přisuzovaných kvalitní fotografii);
5.3.4. Dodatečně nezasahovat do vlastního obsahu fotografií jakožto hmotných výsledků fotografických služeb bez předchozího písemného souhlasu objednatele (např. retuší osob a objektů);
5.3.5. Zajistit, aby při poskytování fotografických služeb a následném využívání hmotných výsledků fotografických služeb (zejm. fotografií) nebylo neoprávněně zasahováno
do žádných práv jakékoli třetí osoby (zejm. práv na ochranu osobnosti, práv autorských a dalších práv z duševního vlastnictví);
5.3.6. Postupovat s náležitou odbornou péčí, chránit práva a takové oprávněné zájmy objednatele, které jsou fotografovi známy;
5.3.7. Poskytnout objednateli hmotné výsledky fotografických služeb (reportážní digitální fotografie v rozlišení nejméně 3216px x 2136px, digitální fotografie pro marketing v rozlišení nejméně 5000 px x 3000 px) elektronickým zasláním na vymezenou e- mailovou adresu objednatele xxxxx.xxxxxxx@xxxx.xx, nebo na nosiči CD/DVD a to vždy nejpozději do 62 hodin od okamžiku ukončení akce/události, z níž byly hmotné výsledky fotografických služeb (digitální fotografie) pořízeny;
5.3.8. Jednat čestně a svědomitě a vždy tak, aby nebylo jakkoli ohroženo dobré jméno
objednatele;
5.3.9. Zachovávat mlčenlivost o veškerých skutečnostech a informacích získaných při poskytování fotografických služeb a v souvislosti s nimi, zejména těch, které by mohly ohrozit objednatele, jakož i těch, které objednatel výslovně označí jako důvěrné. Tato povinnost mlčenlivosti se obdobně vztahuje i na případné zaměstnance fotografa a jeho smluvní partnery. Povinnosti mlčenlivosti může fotografa zprostit pouze objednatel svým předchozím písemným prohlášením adresovaným fotografovi. Závazek fotografa k zachovávání mlčenlivosti trvá i po zániku této smlouvy;
5.3.10. Objednateli neprodleně oznámit jakoukoliv skutečnost, která by mohla mít vliv na schopnost fotografa plnit své povinnosti. Takovým oznámením není fotograf zbaven povinnosti nadále plnit své závazky vyplývající z této smlouvy. Fotograf je povinen neprodleně písemně informovat objednatele především o všech skutečnostech, které by mohly objednateli způsobit finanční nebo jinou újmu, a o překážkách, které by mohly jakkoli ohrozit či ztížit plnění ze strany fotografa, ať již z věcného či časového hlediska, vždy v dostatečném předstihu.
5.3.11. Objednatel je oprávněn kontrolovat poskytování služby. Poskytovatel se zavazuje umožnit objednateli tuto kontrolu poskytování služby provádět. Za tímto účelem je poskytovatel povinen předložit objednateli veškerou dokumentaci související s poskytováním služby, vyžádanou objednatelem, dále je poskytovatel povinen umožnit objednateli vstup do veškerých prostor, které s poskytováním služby souvisejí.
5.3.12. Dílčí plnění (tj. část služby) se považuje za provedené, je-li poskytovatelem poskytnuto v rozsahu všech úkonů vymezených touto Smlouvou a je-li objednatelem převzato. Okamžik převzetí dílčího plnění, tj. části služby, dle této Smlouvy je poskytovatel povinen předem telefonicky domluvit s kontaktní osobou objednatele. Objednatel není povinen převzít plnění mimo takto dohodnutý termín. Smluvní strany se dohodly, že objednatel není povinen převzít dílčí plnění (tj. část služby), které není ve smyslu této Smlouvy dokončené.
5.3.13. Objednatel je povinen předat včas fotografovi veškeré informace a podklady, které jsou nezbytné k řádnému poskytování fotografických služeb, zejména den, čas a místo konání akce/události a to nejméně 5 pracovních dnů před začátkem akce/události (plnění).
5.3.14. Kontaktní osoba za objednatele je povinna zajistit povolení k vjezdu na střežená místa určení, která jsou určena v objednávce.
5.4. Dílčí plnění, tj. část služby, za objednatele převezme kontaktní osoba objednatele, přičemž:
5.4.1. nebylo-li dílčí plnění (tj. část služby) ve smyslu této Smlouvy poskytnuta řádně a v celém rozsahu, je objednatel oprávněn odmítnout dílčí plnění (tj. část služby) převzít. O nepřevzetí dílčího plnění (tj. části služby) bude objednatelem vyhotoven zápis, ve kterém objednatel uvede veškeré výhrady, pro které nebylo dílčí plnění (tj. část služby) převzato.
5.4.2. v ostatních případech objednatel dílčí plnění (tj. část služby) převezme. O převzetí dílčího plnění (tj. části služby) bude smluvními stranami sepsán protokol o předání a převzetí dílčího plnění (dále jen „protokol“), který bude obsahovat zejména číslo Smlouvy, označení dílčího plnění (tj. části služby), podrobný popis dílčího plnění (tj. části služby), datum převzetí dílčího plnění (tj. části služby) objednatelem a podpisy kontaktních osob obou smluvních stran. Protokol před předáním dílčího plnění (tj. části služby) připraví poskytovatel.
5.5. Dílčí plnění (tj. část služby) se považuje za převzaté objednatelem okamžikem podpisu úplného protokolu kontaktní osobou objednatele.
6. Práva autorů a práva příbuzná právu autorskému (ochrana nehmotných statků)
6.1. Poskytovatel poskytuje objednateli nevýhradní neomezenou licenci k užití zakoupených a dodaných fotografií, t.j. licenci neomezenou časově, územně, množstevně, způsoby, technologií užití ani jinak, a objednatel tuto licenci přijímá. Objednatel není povinen licenci využít.
6.2. Poskytovatel se zavazuje dodat objednateli pouze ty fotografie, které doposud nebyly nikdy užity Univerzitou obrany.
6.3. Součástí licence jsou také následující oprávnění:
6.3.1. oprávnění k pořízení kopií fotografií a jejich distribuce na akcích souvisejících
s prezentací a propagací projektů objednatel.
6.3.2. oprávnění fotografie v rozsahu účelu této smlouvy užít všemi známými způsoby,
zejména jej dále zpracovat, upravovat, rozmnožovat jej a sdělovat veřejnosti.
6.4. Odměna za užití nehmotného statku (licence) je již zahrnuta do ceny za dodávku každé
fotografie.
6.5. Objednatel je oprávněn udělit podlicenci k užití nehmotného statku.
7. Platební podmínky
7.1. Nárok na úhradu ceny za dílo objednatelem zhotoviteli vzniká postupně vždy po ukončení každého kalendářního měsíce, a to ve výši ceny za dílčí plnění (části díla), která byla objednatelem v uplynulém kalendářní měsíci převzata bez výhrad, a za dílčí plnění (části díla), u nichž v příslušném měsíci došlo k vypořádání všech výhrad, byla-li tato dílčí plnění, tj. části díla, objednatelem převzata v předchozím období s výhradami (tzn. zhotovitel je oprávněn požadovat po objednateli úhradu dílčí ceny v návaznosti na plnění této Smlouvy jedním daňových dokladem (fakturou) jednou měsíčně). Úhrada každé dílčí ceny bude
provedena na základě zhotovitelem vystaveného daňového dokladu (faktury), a to na bankovní účet uvedený na tomto daňovém dokladu (faktuře). Objednatel poskytuje zálohy.
7.2. Každý daňový doklad (faktura) musí obsahovat zejména všechny náležitosti stanovené zák. č. 235/2004 Sb., o DPH, ve znění pozdějších předpisů, dále musí daňový doklad (faktura) obsahovat číslo Smlouvy, podle které se uskutečňuje plnění, číslo dílčího plnění/dílčích plnění (tj. části služby) odkazem na objednávku/objednávky a informaci o tom, že příjemcem plnění je Univerzita obrany v Brně, Kounicova 65, 662 10 Brno. Poskytovatel je povinen v daňovém dokladu (faktuře) cenu za jednotlivá dílčí plnění (tj. části služby) rozepsat v rámci každého dílčího plnění po jednotlivých úkonech dle ceníku poskytovatele, který jako příloha č. 1 tvoří nedílnou součást této Smlouvy. Součástí daňového dokladu (faktury) jsou originály protokolů podepsaných za objednatele kontaktní osobou objednatele, které se vztahují k příslušným dílčím plněním (tj. částem služby).
7.3. Daňový doklad (fakturu) doručí poskytovatel objednateli na doručovací adresu objednatele. Objednatel zaplatí cenu dle daňového dokladu (faktury) nejpozději do:
7.3.1. 60 dnů ode dne obdržení tohoto daňového dokladu (faktury), byl-li daňový doklad
(faktura) objednateli doručen v měsících prosinec 2016 a prosinec 2017.
7.3.2. 30 dnů ode dne obdržení tohoto daňového dokladu (faktury) v ostatních případech.
7.4. Za den splnění platební povinnosti se považuje den odepsání ceny dle daňového dokladu
(faktury) z účtu objednatele ve prospěch poskytovatele.
7.5. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit daňový doklad (fakturu), který neobsahuje požadované náležitosti, není doložen požadovanými nebo úplnými doklady nebo obsahuje nesprávné cenové údaje. Stanoví-li poskytovatel v daňovém dokladu (faktuře) datum splatnosti v rozporu s touto Smlouvou, není tato chyba důvodem pro vrácení daňového dokladu (faktury) a pro další plnění povinností smluvních stran se nebude k tomuto chybně uvedenému údaji přihlížet.
7.6. Ve vráceném daňovém dokladu (faktuře) musí objednatel vyznačit důvod vrácení daňového dokladu (faktury). Oprávněným vrácením daňového dokladu (faktury) přestává běžet původní lhůta splatnosti daňového dokladu (faktury) a běží nová lhůta stanovená dle čl. 6.3. této Smlouvy ode dne prokazatelného doručení opraveného a všemi náležitostmi opatřeného daňového dokladu (faktury) objednateli.
7.7. Budou-li u poskytovatele, coby dodavatele zdanitelného plnění, shledány důvody k naplnění institutu ručení za daň podle § 109 zák. č. 235/2004 Sb., o DPH, ve znění pozdějších předpisů, je objednatel oprávněn při úhradě ceny postupovat zvláštním způsobem zajištění daně podle § 109a tohoto zákona.
8. Smluvní pokuty
8.1. Za nesplnění závazku z této Smlouvy se sjednávají následující smluvní pokuty:
8.1.1. je-li poskytovatel v prodlení s plněním povinnosti dle čl. 4.3. této Smlouvy, je poskytovatel povinen zaplatit objednateli za každý jednotlivý případ porušení této povinnosti smluvní pokutu ve výši 200 CZK.
8.1.2. je-li poskytovatel v prodlení s provedením (poskytnutím) dílčího plnění (tj. části služby) ve lhůtě dle čl. 3.1. této Smlouvy, je poskytovatel povinen zaplatit objednateli za každý započatý den prodlení smluvní pokutu ve výši 200 CZK.
8.1. Objednatel uplatní nárok na smluvní pokutu a její výši u poskytovatele výzvou. Poskytovatel je povinen zaplatit uplatněnou smluvní pokutu objednateli do 21 dnů od doručení této výzvy.
8.2. Smluvní pokutu zaplatí poskytovatel bez ohledu na to, vznikla-li objednateli škoda. Náhrada škody je vymahatelná samostatně v plné výši vedle smluvní pokuty.
9. Odstoupení od Xxxxxxx, výpověď Smlouvy
9.1. Smluvní strany se dohodly na tom, že tato Xxxxxxx zaniká vedle ostatních případů stanovených občanským zákoníkem také jednostranným odstoupením od Smlouvy ze strany objednatele pro její podstatné porušení poskytovatelem nebo její výpovědí ze strany objednatele.
9.2. Podstatným porušením povinností ze strany poskytovatele se rozumí:
9.2.1. prodlení poskytovatele se splněním povinnosti dle čl. 4.3. této Smlouvy po dobu delší než 10 pracovních dnů;
9.2.2. prodlení poskytovatele s provedením (poskytnutím) kteréhokoliv dílčího plnění ve
lhůtě dle čl. 3.1. této Smlouvy po dobu delší než 10 dnů;
9.2.3. opakované porušení povinností poskytovatele vyplývající z této Smlouvy, přičemž opakovaným porušením se rozumí nejméně třetí porušení jakékoliv povinnosti.
9.3. Objednatel nebo poskytovatel je oprávněn tuto Smlouvu vypovědět, a to i bez udání důvodu. Výpověď musí být učiněna písemně, výpovědní lhůta činí 1 měsíc a začne běžet prvním dnem kalendářního měsíce následujícím po dni, kdy byla výpověď poskytovateli doručena.
10. Zvláštní ujednání
10.1. Všechny právní vztahy, které vzniknou při realizaci závazků vyplývajících z této Smlouvy, se řídí právním řádem České republiky.
10.2. Tuto Smlouvu lze měnit pouze písemným, číslovaným, oboustranně potvrzeným ujednáním, výslovně nazvaným dodatek ke Smlouvě podepsaným statutárními orgány nebo zmocněnými zástupci obou smluvních stran. Jiné zápisy, protokoly apod. se za změnu Xxxxxxx nepovažují. Změní-li se kterýkoliv údaj uvedený v záhlaví této Smlouvy u smluvních stran, je smluvní strana, u níž ke změně došlo povinna neprodleně písemně o této skutečnosti informovat druhou smluvní stranu. Účinnost změny u údajů, které se nezapisují do Obchodního rejstříku (např. doručovací adresa, kontaktní osoba), nastává okamžikem doručení oznámení příslušné smluvní straně.
10.3. Kontaktní osoba objednatele je oprávněna za objednatele činit pouze tyto úkony:
10.3.1. dohodnout s poskytovatelem den a čas dílčího plnění – čl. 5.4. této Smlouvy;
10.3.2. odmítnout dílčí plnění (tj. část služby) převzít dle čl. 5.5.1. této Smlouvy, a to včetně vyhotovení zápisu o odmítnutí převzít dílčí plnění (tj. část služby); a
10.3.3. převzít dílčí plnění (tj. část služby) ve smyslu čl. 5.5.2. této Smlouvy, a to včetně
podpisu protokolu.
Kontaktní osoba objednatele není oprávněna zejména rozhodnout nebo se poskytovatelem dohodnout způsob vypořádání nároků z vadného plnění. Úkony učiněné kontaktní osobou objednatele nad takto vymezený rámec nezavazují objednatele.
Příloha č. 1 k rámcové smlouvě o službě č. 344/2016-HA
Počet stran: 2
Ceník poskytovatele:
Ateliérové portrétní fotografování:
p.č. | Název úkonu | Měrná jednotka | cena v Kč bez DPH za MJ | cena v Kč s DPH za MJ |
1 | Práce fotografa Práce fotografa zejména zahrnuje: - Fotografování ve fotografickém studiu, které disponuje min. jednobarevným fotopozadím v bílé, šedé a černé barvě, profesionálním osvětlovacím zařízením a kvalitní fototechnikou; - Poskytnutí všech vyhotovených fotografiích ve formátu RAW nebo JPEG. | hodina práce | 550,00 | 665,50 |
2 | Upravená a vyretušovaná fotografie Úprava fotografie zejména zahrnuje: - Korekce pleti jako je odstranění nedokonalostí pleti, zjemnění, redukce nežádoucích stínů, rozjasnění očí, bělení zubů, lokální doostření/rozmazání, ořez fotky, opravy a dotvoření papírového pozadí, menší opravy nasvětlení. | 1/ks | 160,00 | 196,60 |
3 | Práce vizážisty Práce vizážisty zejména zahrnuje: - Vytvoření foto make-upu. | hodina práce | 300,00 | 363,00 |
5 | Práce stylisty Práce stylisty zejména zhrnuje: - Vybírání, příprava a úprava oblečení včetně doplňků pro focení. | hodina práce | 350,00 | 423,50 |
6 | Konzultace fotografa | hodina práce | 300,00 | 363,00 |
Exteriérové/Interiérové fotografování:
p.č. | Název úkonu | Měrná jednotka | cena v Kč bez DPH za MJ | cena v Kč s DPH za MJ |
1 | Práce fotografa Práce fotografa zejména zahrnuje: - Fotografování na určeném místě dílčího plnění; - Poskytnutí všech vyhotovených fotografiích ve formátu RAW nebo JPEG; - Cena zahrnuje i dopravu na určené místo dílčího plnění. | hodina práce | 1 500,00 | 1 815,00 |
2 | Upravená a vyretušovaná fotografie Úprava fotografie zejména zahrnuje: - Korekce pleti jako je odstranění nedokonalostí pleti, zjemnění, redukce nežádoucích stínů, rozjasnění očí, bělení zubů, lokální doostření/rozmazání, ořez fotky, opravy a dotvoření papírového pozadí, menší opravy nasvětlení. Další grafické úpravy. | 1/ks | 160,00 | 193,60 |
3 | Práce vizážisty Práce vizážisty zejména zahrnuje: - Dostavení se na určené místo dílčího plnění; - Vytvoření foto make-upu. | hodina práce | 500,00 | 605,00 |
5 | Práce stylisty Práce stylisty zejména zhrnuje: - Dostavení se na určené místo dílčího plnění; - Vybírání, příprava a úprava oblečení včetně doplňků pro focení. | hodina práce | 550,00 | 665,50 |
6 | Konzultace fotografa | hodina práce | 300,00 | 363,00 |