Nákupní podmínky pro výrobní materiál Škoda Auto a.s.

Nákupní podmínky pro výrobní materiál Škoda Auto a.s.

I. Úvodní ustanovení

Pro veškeré vztahy mezi společností Škoda Auto a.s. (dále jen „společnost Škoda Auto“) a dodavatelem se použijí tyto Nákupní podmínky pro výrobní materiál (dále jen „nákupní podmínky“), pokud nebylo písemně dohodnuto jinak.

II. Objednávky a uzavření smlouvy

Smlouvy o dodávkách výrobního materiálu (objednávka a její přijetí), jakož i jejich změny a doplnění, musí být učiněny v písemné formě nebo, za podmínky předchozího písemného přijetí Podmínek používání dodavatelské B2B platformy koncernu Volkswagen

„xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx“, potvrzeny dodavatelem na portálu xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx. Odvolávky dodávek jsou zpravidla zasílány dálkovým přenosem dat a dodavatel má povinnost na své straně vytvořit podmínky pro elektronickou komunikaci se společností Škoda Auto. Za účelem jednoznačné identifikace subjektů v obchodním vztahu má dodavatel povinnost registrovat v B2B Platformě koncernu Volkswagen pod příslušnými unikátními DUNS čísly všechna místa, kde provádí v rámci plnění obchodního vztahu související činnosti (technický vývoj, výroba, expedice a další logistická místa).

1. V případě uzavírání objednávek písemnou formou je objednávka přijata a smlouva uzavřena okamžikem, kdy byla společnosti Škoda Auto doručena kopie objednávky řádně podepsané dodavatelem. V případě uzavírání objednávek prostřednictvím portálu xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx je objednávka přijata a smlouva uzavřena okamžikem odeslání bezvýhradného potvrzení o přijetí objednávky dodavatelem společnosti Škoda Auto.

2. Vylučuje se uzavření smlouvy na základě přijetí nabídky či jiného návrhu na uzavření smlouvy s odchylkou, byť by to byla odchylka, která podstatně nemění původní podmínky. Totéž platí i pro sjednávání jakýchkoliv změn této smlouvy či uzavírání dílčích smluv na tuto smlouvu navazujících.

3. Nepřijme-li dodavatel objednávku dodávky do tří týdnů od jejího doručení, je společnost Škoda Auto oprávněna tuto objednávku odvolat. Pokud dodavatel neodmítne odvolávky dodávek do dvou týdnů po jejich obdržení, jsou odvolávky dodávek závazné.

4. Dodavatel je povinen přezkoumat poptávku společnosti Škoda Auto a údaje v ní obsažené z hlediska správnosti, úplnosti, proveditelnosti a kompatibility a v nabídce zohlednit všechny náklady, které mu mohou při plnění dodávky vzniknout. Na případné nedostatky je dodavatel povinen upozornit v nabídce. Předložením nabídky na sebe dodavatel přebírá riziko proveditelnosti dodávky za nabízenou cenu pro účel specifikovaný v poptávce společnosti Škoda Auto.

5. Společnost Škoda Auto může požadovat po dodavateli změny předmětu dodávky v jeho konstrukci a provedení. Dopady těchto změn (zejména snížení nebo zvýšení nákladů, či změny termínů dodávek) je přitom nutno sjednat písemně s dodavatelem.

6. Dodavatel působící v areálech společnosti Škoda Auto je povinen dodržovat Požadavky na dodavatele působící v areálech Škoda

Auto z hlediska ochrany životního a pracovního prostředí, bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, Závazné podmínky a pokyny pro obchodní partnery poskytující službu v areálech společnosti Škoda Auto z hlediska bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a ostatní požadavky vyplývající z dokumentů zveřejněných na xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx.

7. Součástí smlouvy se společností Škoda Auto je poptávka Škoda Auto, Nákupní podmínky pro výrobní materiál v aktuálním znění, Požadavky koncernu Volkswagen na udržitelný rozvoj ve vztazích s obchodními partnery (etický kodex pro obchodní partnery), Požadavky na dodavatele Škoda Auto a.s. z hlediska dodržování etických standardů a Prohlášení ohledně sociálních práv a průmyslových vztahů u podniku Volkswagen, dostupné na xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx.

III. Platební podmínky

1. Pokud má společnost Škoda Auto k dispozici ověřitelné a formálně správné daňové doklady, proběhne platba do 30 dní od splnění dodací podmínky nebo poskytnutí služby, nebo, pokud je společnosti Škoda Auto doručena faktura teprve po provedení dodávky/poskytnutí služby, nejpozději 30 dní po prokazatelném doručení této faktury. Podmínkou pro zaplacení faktury je provedení příjmu materiálu v závodech společnosti Škoda Auto, není-li dohodnuto jinak.

2. Platba proběhne bankovním převodem. Povinná je elektronická forma fakturace s využitím datového přenosu EDI, a to buď standardní formou, nebo s využitím metody selfbillingu, pokud není písemně ujednáno jinak (pro více informací viz xxxx://xxx.xxxxx-xxxx.xx/). Společnost Škoda Auto je oprávněna rozdíly vzniklé z odchylek v ceně nebo množství okamžitě zaúčtovat na konto dodavatele. Při změnách cen se zpětnou účinností se postupuje stejným způsobem. Platnost cenové podmínky se řídí datem dodacího listu.

3. V korespondenci, dodacích listech, účtech, fakturách atd. je nutno vždy uvádět celé číslo objednávky a číslo dodavatele, jinak není možno docílit rychlého vyřízení jednotlivých písemností, na což v oboustranném zájmu společnost Škoda Auto zvláště upozorňuje.

4. V případě vadného plnění je společnost Škoda Auto oprávněna zadržet jakoukoliv platbu, i pokud nárok na ni vznikl z jiného právního důvodu, až do jejího řádného splnění.

5. Dodavatel není oprávněn své pohledávky vůči společnosti Škoda Auto postoupit nebo zastavit, pokud nebylo písemně ujednáno jinak. V případě, že je pro vztah mezi dodavatelem a společností Škoda Auto sjednáno rozhodné právo Spolkové republiky Německo, uplatní se následující ustanovení: Postoupí-li dodavatel v rozporu s 1. větou své pohledávky vůči společnosti Škoda Auto bez souhlasu společnosti Škoda Auto, je postoupení přesto účinné. Společnost Škoda Auto je v tomto případě oprávněna plnit své závazky vůči dodavateli se stejnými účinky jak dodavateli, tak třetímu, jemuž bylo postoupeno.

6. Společnost Škoda Auto je oprávněna jednostranně započítat své splatné i nesplatné pohledávky s kterýmikoliv splatnými i nesplatnými pohledávkami dodavatele vůči společnosti Škoda Auto.

7. Společnost Škoda Auto je oprávněna uhradit část závazku odpovídající částce české DPH uplatněné dodavatelem na účet jeho správce daně. Společnost Škoda Auto je povinna o tomto postupu dodavatele informovat.

8. Na žádost společnosti Škoda Auto je dodavatel povinen prokázat, že je majitelem účtu, na který mají být hrazeny platby podle smlouvy uzavřené se společností Škoda Auto nebo jiného účtu, který používá v obchodním styku se společností Škoda Auto. Do náležitého prokázání této skutečnosti je společnost Škoda Auto oprávněna zadržet platby.

9. Dodavatel je povinen na žádost společnosti Škoda Auto sdělit aktuální stav otevřených účetních položek vzniklých ze vzájemného obchodního styku, které jsou obsaženy v účetnictví dodavatele k rozhodnému dni, a bude-li to třeba vyjasnit a odsouhlasit rozpory se stavem obsaženým v účetnictví společnosti ŠKODA AUTO. Společnost Škoda Auto zpravidla zasílá dodavateli potvrzení o stavu otevřených účetních položek obsažených v účetnictví společnosti Škoda Auto, které vychází výhradně z účetních záznamů a nemá žádný význam pro uplatňování případných nároků, nelze z něj odvozovat jakékoliv právní důsledky a zvláště jej nelze v žádném případě použít jako uznání dluhu.

IV. Utajení

1. Dodavatel se zavazuje, že bude k veškerým (neveřejným) informacím ekonomické a technické povahy, , o kterých se dozví nebo mu budou zpřístupněny v souvislosti s obchodními vztahy se společností Škoda Auto, přistupovat jako k obchodnímu tajemství.

2. Veškeré informace (spisový materiál, obrazová dokumentace, fyzické předměty a studie atd.) podléhající povinnosti utajení např. podklady k výzkumným metodám a postupům, výsledky výzkumu, testů a vývojových zakázek, obrazové dokumentace, osobní a finanční data a podobné předměty související s obchodními vztahy se společností Škoda Auto, jakož i bezpečnostní opatření sloužící k jejich zabezpečení ve společnosti Škoda Auto, nesmí být přenechány, zveřejněny nebo jinak zpřístupněny třetím osobám bez dohody se společností Škoda Auto. Rozmnožování takovýchto informací je přípustné pouze v rámci provozních požadavků a v souladu s autorskými právy.

3. Dodavatel je povinen u svých subdodavatelů smluvně zajistit stejné dodržování podmínek uvedených v odstavci 2.

4. Na obchodní vztah se společností Škoda Auto může dodavatel ve své reklamě poukázat pouze, pokud to společnost Škoda Auto

předem písemně odsouhlasí.

5. Povinnost utajení dle tohoto článku platí nezávisle na tom, zda smlouva byla uzavřena, i pro informace získané během nabídkové fáze a po skončení smlouvy.

6. Dodavatel má za povinnost dodržovat aktuální požadavky na zabezpečení informací, dodávek a případně služeb z pohledu jejich důvěrnosti a dostupnosti, které jsou uvedené v dokumentu “Information security guidelines for third parties” na xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx (Information / Divisions/Procurement / Brand specific information / Škoda Auto / Gruppe „Information Security requirements)

V. Dodání výrobního materiálu

1. Termíny, množství a kvalita dohodnuté mezi dodavatelem a společností Škoda Auto jsou závazné. Pro dodržení termínu dodání je rozhodující přijetí výrobního materiálu společností Škoda Auto. Dodavatel je povinen přichystat výrobní materiál včas za dodržení transportních předpisů (uveřejněných na xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx) a plánu nakládky (tzv. Beladeplan).

2. Dodávky se provádí podle pokynů společnosti Škoda Auto. Dodavatel z Evropské unie je povinen ke každé zásilce přiložit dodací list, vystavit prohlášení o původu dodávaného zboží (1x ročně) a zaslat jeho originál společnosti Škoda Auto. Dodavatel ze třetí země (mimo území Evropské unie) je povinen ke každé zásilce přiložit fakturu, dodací list a originál dokladu o původu zboží. Konkrétní podoba dokladů o původu zboží je zakotvena v každé objednávce. Nedodáním originálu dokladu o původu zboží se považuje zásilka za nekompletní a společnost Škoda Auto má právo zadržet platbu za dodávku v souladu s čl. III těchto Nákupních podmínek. Dále je dodavatel povinen uhradit škody způsobené nedodáním originálu dokladu o původu zboží.

3. Pokud je předmětem dodávky zboží dvojího užití ve smyslu právních předpisů USA, jakož i dle přílohy I nařízení Evropského parlamentu a rady (EU) 2021/821 ze dne 20. května 2021, je dodavatel povinen společnost ŠKODA o tomto informovat a dodržovat Smluvní podmínky k zajištění bezpečnosti v dodavatelském řetězci a k prokázání původu dodaného zboží, které se nacházejí na xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx. Pokud je předmětem dodávky sankcionované zboží podle mezinárodně platných sankcí, je dodavatel povinen neprodleně informovat společnost Škoda Auto na email: xxxxx.xxxxxxxxxxxxx@xxxxx-xxxx.xx.

4. Dodavatel je v souvislosti s plněním pro společnost Škoda Auto povinen na vyzvání předat společnosti Škoda Auto veškeré

dokumenty a certifikáty nutné pro další vývoz v rámci i mimo Evropskou unii (např. E-Mark, COP).

5. Pro podmínky dodání platí INCOTERMS v nejnovějším znění platném v okamžiku uzavření smlouvy. Preferované jsou dodací podmínky FCA a FOB podle typu přepravy.

6. V případě vzniku odchylek uvedených v Cílovém katalogu pro dodavatele „Zatěžování za procesní náklady“, je dodavatel povinen zaplatit společnosti Škoda Auto částku dle tohoto katalogu na základě vystavené faktury. Cílový katalog pro dodavatele, “Zatěžování za procesní náklady” je k dispozici po přihlášení na xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx v sekci Information/Divisions/Logistics.

VI. Vyšší moc

1. Vyšší moc, stávky, povstání, opatření úřadů a jiné nepředpokládané, neodvratné a závažné události osvobozují smluvní strany po dobu trvání takové překážky a v rozsahu jejího účinku od povinností plnění. To platí i tehdy, jestliže tyto události nastanou v okamžiku, kdy je postižená smluvní strana v prodlení. Smluvní strany mají povinnost si vzájemně neprodleně poskytovat potřebné informace a přizpůsobovat své závazky změněným poměrům.

2. Pokud společnosti Škoda Auto brání okolnosti vyšší moci převzít plnění na sjednaném místě, je po dobu trvání této překážky vyloučeno prodlení společnosti Škoda Auto s převzetím, stejně jako jsou vyloučeny nároky dodavatele na protiplnění, resp. na náhradu škody. Po dobu trvání této překážky je dodavatel povinen skladovat výrobní materiál na vlastní náklady a nebezpečí.

VII. Kvalita a dokumentace

1. Dodavatel je povinen zanést do Dodavatelské databanky (LDB – Lieferantendatenbank) DUNSová čísla pro smluvní, vývojová (pro hardware a/nebo software), logistická a výrobní místa a udržovat k nim aktuální údaje.

2. Každá dodávka musí být bez vad. Dodavatel je odpovědný za kvalitu dodávky a zavazuje se k efektivnímu zajištění kvality a zpracování příslušné dokumentace, což doloží společnosti Škoda Auto. Dodavatel nese také plnou zodpovědnost za škody na kvalitě dílů způsobené jeho nevhodným balením, jakož i nevhodným balením v jeho dodavatelském řetězci.

3. Každá dodávka musí odpovídat aktuální úrovni konkurence při zohlednění posledního stavu vědy a techniky. Dodavatel bude společnost Škoda Auto bez vyzvání informovat o aktuální úrovni konkurence. Vzniknou-li odchylky, zahájí obě strany jednání, aby bylo dosaženo přizpůsobení se konkurenci. Vedle toho je dodavatel povinen společnost Škoda Auto informovat o plánovaných změnách v procesu výroby a/nebo kontroly a v dostatečném předstihu o tomto informovat a odsouhlasit s odborným útvarem ve společnosti Škoda Auto.

4. Dodavatel je povinen pro výrobní rozsahy obsahující elektrické nebo elektronické produkty zadávat a aktualizovat informace v systému HAMON (Hardware Management Online) na Business Platformě koncernu xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx.

5. Společnost Škoda Auto je oprávněna přesvědčit se, že opatření k zajištění kvality dodavatel uplatňuje v potřebném rozsahu a plní rovněž s tím spojenou povinnost vedení dokumentace. Za tímto účelem umožní dodavatel společnosti Škoda Auto po dohodě kdykoliv prohlídku výrobních a kontrolních zařízení, nahlédnutí do výrobních a kontrolních podkladů, včetně dokumentace. Ve vztahu k zachování utajení platí v plném rozsahu čl. IV. těchto Nákupních podmínek. Potřebný rozsah kontroly dodavatel umožní společnosti Škoda Auto ve stejném rozsahu i ve svém dodavatelském řetězci, pokud bude požadováno.

6. Za základ pro posouzení a stanovení potřebných opatření k zajištění kvality slouží řada norem VDA, IATF 16949 – Management kvality v automobilovém průmyslu, podle kterých je dodavatel povinen postupovat. Dodavatel se zavazuje přijmout veškerá opatření požadovaná pro zajištění kvality v předsériové fázi i v sérii, popsaná v dokumentech zveřejněných na B2B platformě xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx v sekci Information/Divisions/Quality Assurance, zejména pak:

• Dohoda o zajištění kvality mezi společnostmi koncernu Volkswagen a jejich dodavateli (Formel Q konkret),

• Kvalitativní způsobilost dodavatele (Formel Q Způsobilost),

• Kvalifikační program Nové díly Integral “QPNI” (Formel Q Nové díly Integral),

• U rozsahů, které jsou relevantní z hlediska softwaru/softwarově určených systémů, platí zároveň:

- Základní požadavky koncernu na software (KGAS),

- Formel Q Způsobilost Software.

• Jsou-li rozsahy relevantní z pohledu Cyber Security, platí zároveň:

- Základní požadavky na kybernetickou bezpečnost (CSGA),

včetně relevantních příloh, jakož i požadavky uvedené na platformě xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx v sekci Information/Divison/Quality Assurance/Brand specific information/Škoda Auto a.s.

7. Dodavatel je povinen zajistit, aby materiálové složení dodávaných produktů bylo v souladu s normou VW 91101 a se všemi aktuálně platnými legislativními požadavky relevantními pro dodávaný produkt a cílový trh

(např. 2000/53/ES, (EU) 2015/863, (ES) 1907/2006, AIS 129, GB 24409-2020 atp.).

8. Dodavatel má povinnost zajistit, aby všechny požadované certifikáty – jak v projektové, tak i v sériové fázi a při dodávkách náhradních dílů – byly vždy platné a dostupné. Certifikáty (např. CCC, RED certifikáty a Factory Inspection Reports) musí být platné ještě minimálně po dobu 2 měsíců v okamžiku ukončení uvolnění výrobního procesu a produktu. Další podrobnosti naleznete ve Formel Q konkret.

VIII. Odpovědnost za vady a prodlení, záruka

1. Pokud není dojednáno jinak, je společnost Škoda Auto oprávněna při dodávkách vadného výrobního materiálu požadovat:

a) Před zahájením výroby (zpracování a montáže) je dodavateli umožněno vytřídění, oprava, dodatečné dodání výrobního materiálu nebo náhradní dodání výrobního materiálu, pokud je to však pro společnost Škoda Auto akceptovatelné. Nemůže-li výše uvedené dodavatel provést nebo nezjedná-li nápravu neprodleně po provedené reklamaci, může společnost Škoda Auto bez poskytnutí další lhůty odstoupit od smlouvy a odeslat dodávku na riziko dodavatele zpět dodavateli. V reklamačním řízení je dodavatel povinen vedle vzniklé újmy uhradit společnosti Škoda Auto 5 % z ceny reklamovaných dílů (náklady vynaložené na zajištění, skladování, expedici, administrativu a manipulaci). V naléhavých případech může společnost Škoda Auto odstranit vady sama nebo je může nechat odstranit. Náklady související s odstraněním vad nese dodavatel. Je-li tatáž dodávka dodána opakovaně vadně, je společnost Škoda Auto oprávněna po písemné upomínce při opětovném vadném dodání odstoupit, a to i od ještě neuskutečněných dodávek.

b) Je-li vada výrobního materiálu zjištěna po zahájení výroby, má společnost Škoda Auto stejné nároky jako dle písm. a) tohoto článku a dále je dodavatel povinen nahradit vzniklé vícenáklady nebo poskytnout slevu z kupní ceny vadného výrobního materiálu.

2. Záruční doba u dodaného výrobního materiálu činí 24 měsíců od registrace vozu, montáže nebo prodeje náhradního dílu, nejvýše však 30 měsíců od data dodání výrobního materiálu.

3. Výrobní materiál, jež má dodavatel nahradit, musí dát společnost Škoda Auto dodavateli na jeho žádost a jeho náklady neprodleně

k dispozici.

4. Nároky dle tohoto článku společnosti Škoda Auto nevznikají, pokud došlo k vadě na výrobním materiálu porušením návodů na obsluhu, údržbu či montáž, nevhodným nebo neodborným použitím, chybnou nebo nedbalou manipulací, přirozeným opotřebením, jakož i provedenými zásahy společnosti Škoda Auto nebo třetí osoby na výrobním materiálu.

5. V případě dodání vadného či z jiného důvodu nepoužitelného výrobního materiálu je dodavatel povinen zavést okamžitá opatření k nápravě stavu. Pokud dodavatel provádí vytřídění vadného či z jiného důvodu nepoužitelného výrobního materiálu v závodě společnosti Škoda Auto, může k tomu využít pouze společností Škoda Auto odsouhlasené dodavatele třídících služeb. V případě přetrvávajících nebo opakujících se problémů s dodávaným výrobním materiálem si společnost Škoda Auto vyhrazuje právo zařadit dodavatele do zvláštního režimu vstupní kontroly – Warenfilter.

6. V případě vzniku škody v důsledku prodlení, vadného plnění nebo v případě vzniku škody na jiné věci než té, která byla předmětem dodávky (tzv. následná škoda), je dodavatel povinen nahradit společnosti Škoda Auto veškerou škodu (přímou i nepřímou), jakož i jinou újmu. Nároky z odpovědnosti za škodu způsobenou vadou výrobku zůstávají i nadále společnosti Škoda Auto vyhrazeny.

IX. Odpovědnost za škodu způsobenou vadou výrobku

Pokud není ohledně odpovědnosti dodavatele ujednáno jinak, je dodavatel povinen nahradit veškerou škodu (přímou i nepřímou), jakož i jinou újmu, kterou způsobil společnosti Škoda Auto vadnou dodávkou v důsledku porušení předpisů stanovujících požadavky na bezpečnost výrobku.

X. Subdodavatelé

1. V případě, že dodavatel zajišťuje dodávky dílu nakupovaného v kompletu, který je určen pro zástavbu do systémového dílu nebo sestavy, jedná se o subdodavatele společnosti Škoda Auto, dále jen „subdodavatel“. V případě, že je subdodavatel přímo vybrán společností ŠKODA, obdrží subdodavatel nominaci (Dohoda o nominaci – Nomination Agreement) na dodávku předmětného dílu od společnosti Škoda Auto. Objednávku/smlouvu upravující objem výkonů, termíny dodání, technické parametry odvolávky dodávek uzavře subdodavatel s přímým dodavatelem společnosti Škoda Auto.

2. Přímý dodavatel (dodavatel kompletu) nese neomezenou odpovědnost za vady, prodlení, jakož i odpovědnost za škodu způsobenou vadou výrobku a za dodržování technických, kvalitativních, termínových a obchodních podmínek ujednaných se společností Škoda Auto, jak je blíže specifikováno v těchto Nákupních podmínkách, Dohodě o nominaci, jakož i jiné smluvní dokumentaci, a to ve vztahu k celému kompletu.

3. V rozsahu dodávek do kompletu dodávaného společnosti Škoda Auto nese subdodavatel vůči svému odběrateli (dodavateli kompletu) neomezenou odpovědnost za vady, prodlení, jakož i odpovědnost za škodu způsobenou vadou výrobku a za dodržování technických, kvalitativních, termínových a obchodních podmínek, blíže specifikovaných v těchto Nákupních podmínkách, Dohodě o nominaci, jakož i jiné smluvní dokumentaci.

4. Přímý dodavatel je bezodkladně po uzavření Dohody o nominaci povinen sjednat se subdodavatelem (subdodavateli) pro daný komplet Rámcovou dohodu o kvalitě, která jednoznačně specifikuje rozhraní odpovědnosti uvedené v odstavcích 2 a 3 tohoto článku.

XI. Ochranná práva a značení výrobků

1. Dodavatel odpovídá za to, že výrobní materiál dodaný společnosti Škoda Auto neporušuje průmyslová práva (z patentů, užitných a průmyslových vzorů, z ochranných známek) ani jiná práva z duševního vlastnictví žádné třetí osoby, a že tento výrobní materiál není zatížen právy třetích osob, a to jak v tuzemsku, tak i v zemích, kde společnost Škoda Auto vyvíjí svou obchodní činnost.

2. Dodavatel je povinen informovat společnost Škoda Auto o využití všech vlastních patentů, užitných či průmyslových vzorů, ochranných známek a jiných práv z duševního vlastnictví, či jejich přihlášek, i o licenčním využití patentů, užitných a průmyslových vzorů, ochranných známek a jiných práv z duševního vlastnictví třetích osob na výrobním materiálu dodaném společnosti Škoda Auto. Použité licence musí umožňovat vývoz výrobního materiálu do všech zemí, kde společnost Škoda Auto vyvíjí svou obchodní činnost.

3. Smluvní strany se zavazují, že se budou neprodleně informovat o zjištěných rizicích porušení nebo o údajných případech porušení

a že budou v těchto případech postupovat po vzájemné dohodě.

4. Řešení a postupy, které jsou duševním vlastnictvím společnosti Škoda Auto, nesmí dodavatel použít k jiným účelům, než k výrobě výrobního materiálu pro společnost Škoda Auto. Dodavatel nesmí podat přihlášku vynálezu, užitného nebo průmyslového vzoru na žádné řešení, které je duševním vlastnictvím společnosti Škoda Auto a které bylo dodavateli předáno v podkladech nebo vzniklo v souvislosti s vývojovou zakázkou společnosti Škoda Auto, jakož i v rámci konzultací s odborníky společnosti Škoda Auto. Žádné takové řešení nesmí být uznáno ani odměněno jako zlepšovací návrh. Pokud dodavatel získal ochranná práva v rozporu s tímto článkem, je povinen bez odkladu veškerá tato práva bezplatně převést na společnost Škoda Auto.

5. Dle pokynů společnosti Škoda Auto je dodavatel povinen umístit značky nebo symboly na dodávaný výrobní materiál nebo na jeho obaly.

XII. Používání výrobních prostředků společnosti Škoda Auto

Modely, matrice, šablony, vzory, nářadí a ostatní výrobní prostředky, které dala společnost Škoda Auto k dispozici dodavateli nebo které plně hradila, nesmí být bez předchozího písemného souhlasu společnosti Škoda Auto použité k dodávkám třetím osobám.

XIII. Náhradní díly a dodávky třetím osobám

Dodavatel se zavazuje, že po ukončení sériové výroby výrobního materiálu bude dodávat náhradní díly za podmínek obvyklých na trhu po dobu minimálně 15 let.

XIV. Všeobecná ustanovení

1. Společnost Škoda Auto je oprávněna vypovědět smlouvu s okamžitými účinky, pokud:

• dodavatel zastavil platby nebo není schopen plnit dodávky dle uzavřené smlouvy,

• bylo zahájeno insolvenční nebo jiné podobné řízení u dodavatele,

• dodavatel vstoupil do likvidace,

• u dodavatele došlo k ukončení jedné z jeho činností, bez které není možné splnění účelu smlouvy,

• dodavatel poruší povinnost utajení dle čl. IV. těchto Nákupních podmínek

• dodavatel nesplnil předmět smlouvy řádně a včas;

• dodavatel přímo či nepřímo nabídne, poskytne či slíbí poskytnout zaměstnanci nebo zástupci společnosti Škoda Auto úplatek

či jinou neoprávněnou nebo nedovolenou výhodu;

• dodavatel ovlivnil nebo se pokusil ovlivnit výběrové řízení vyhlášené společností Škoda Auto;

• dodavatel poruší jinou povinnost vyplývající z dokumentů, které jsou podle těchto Nákupních podmínek pro dodavatele závazné, např. v oblasti ochrany životního prostředí nebo vyplývající z Požadavků koncernu Volkswagen na udržitelný rozvoj ve vztazích s obchodními partnery (etický kodex pro obchodní partnery) nebo Prohlášení ohledně sociálních práv a průmyslových vztahů u podniku Volkswagen, a toto porušení neodstraní ani v dodatečně poskytnuté lhůtě.

• dodavatel byl pravomocně odsouzen za trestný čin dle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů;

• člen statutárního orgánu dodavatele nebo podnikatel fyzická osoba byl pravomocně odsouzen za trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání.

2. Dodavatel a společnost Škoda Auto prohlašují, že všechny právní předpisy, normy a dokumenty citované v těchto Nákupních podmínkách jsou jim známé.

3. Dodavatel na sebe přebírá nebezpečí změny okolností.

4. Pro veškeré spory vznikající ze smlouvy nebo v souvislosti s ní je příslušný:

− pro dodavatele se sídlem v ČR Krajský soud v Praze a

− pro dodavatele se sídlem v zahraničí soud příslušný pro Wolfsburg, SRN.

5. U dodavatelů se sídlem v České republice je rozhodné právo České republiky a české znění těchto Nákupních podmínek. Vylučuje se aplikace § 1726, § 1728, § 1729, § 1740 odst. 3, § 1757 odst. 2 a 3, § 1765, § 1799, § 1800 a § 1950 zákona č. 89/2012, občanský zákoník a platí, že obchodní zvyklost nemá přednost před ustanovením zákona, jež nemá donucující účinky. Použití ustanovení Úmluvy OSN z 11.4.1980 o smlouvách o mezinárodní koupi zboží se vylučuje.

6. U dodavatelů se sídlem mimo Českou republiku je rozhodné právo Spolkové republiky Německo a německé či anglické znění těchto Nákupních podmínek. Použití ustanovení Úmluvy OSN z 11.4.1980 o smlouvách o mezinárodní koupi zboží, jakož i německého mezinárodního soukromého práva, se vylučují.

7. Tyto Nákupní podmínky pro výrobní materiál nahrazují Nákupní podmínky pro výrobní materiál verze CZE 01/16 a použijí se od 01.04.2023.