SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB „Komplexní služba zajištění KTL-159“

SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB

„Komplexní služba zajištění KTL-159“

č. LOM/2021/xxx

Čl. 1

LOM PRAHA s.p.

zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl ALX, vložka 283

se sídlem: Xxxxxxxxx 000/0, 000 00 Xxxxx 00 - Xxxxxxxx

zastoupen: Ing. Bc. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, MBA, LL.M.

ředitelem pro obchod a logistiku

IČO: 00000515

DIČ: CZ00000515

bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., centrála Praha

číslo účtu: 994404-0141472001/0800

zástupce poskytovatele ve věcech smluvních a technických:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, tel.: 000 000 000,

fax: 000 000 000, e-mail: xxxxxx.xxxxxxxx@xxxxxxxx.xx

Xxx. Xxxxx Xxxx, tel.: 000 000 000,

fax: 000 000 000, e-mail: mailto:xxxxxx.xxxxxxxx@xxxxxxxx.xx xxxxx.xxxx@xxxxxxxx.xx

kontaktní osoba: Xxx. Xxxxx Xxxx tel.: 000 000 000,

fax: 000 000 000, e-mail: mailto:xxxxxx.xxxxxxxx@xxxxxxxx.xx xxxxx.xxxx@xxxxxxxx.xx

adresa pro doručování korespondence:

LOM PRAHA s.p.

Tiskařská 270/8

108 00 Praha 10 - Malešice

(dále jen „objednatel“) na straně jedné

VR Group, a.s.

Zapsaný v obchodním rejstříku vedeným Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 5580

Se sídlem: Xxxxxxxxx 000/0, 000 00 Xxxxx 00

IČ: 25699091

DIČ: CZ25699091

Bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic, a.s.. Xx Xxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0

Číslo účtu: 1002610288/2700

Osoba oprávněná k jednání: xxxx

: Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, ekonomický ředitel

Telefonické a faxové spojení:

telefon: 000 000 000

fax: 000 000 000

Kontaktní osoba: Xxx. Xxx Xxxxx

Xxx. Xxx Xxxxx

Telefonické a faxové spojení:

telefon: 000 000 000

fax: 000 000 000

Adresa pro doručování korespondence: Xxxxxxxxx 0000/00x, 000 00, Xxxxx 0 Xxxxx

Zástupci poskytovatele oprávněni jednat ve věcech technických:

Dislokace	Jméno	Tel. a Fax.	Elektronická adresa	Poštovní adresa
VR Group, a.s. Brno	Xxx. Xxx Xxxxx	tel.: 000 000 000 fax.: 000 000 000	xxx.gamba.@xxx.xx	Xxxxxxxxxxx 000, XXX 000 00, Xxxx
VR Group, a.s. Brno.	Xxx. Xxx Xxxxx	tel.: 000 000 000 fax.: 000 000 000	xxx.xxxxx@xxx.xx	Xxxxxxxxxxx 000, XXX 000 00, Xxxx
VR Group, a.s. Brno.	Xxx. Xxx Xxxxx	tel.: 000 000 000 fax.: 000 000 000	xxx.xxxxx@xxx.xx	Xxxxxxxxxxx 000, XXX 000 00, Xxxx

(dále jen „poskytovatel“) na straně druhé

uzavírají v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“), tuto smlouvu o poskytování služeb (dále jen „smlouva“).

Čl. 2

Účel smlouvy

Účelem smlouvy je zajištění trvale vysoké spolehlivosti a provozuschopnosti komplexního trenažéru
L-159 (dále jen „KTL-159“), který je nezbytný k zajištění výcviku leteckého a technického personálu,
a k zajištění stanoveného ročního limitu nalétaných hodin létajícího personálu vzdušných sil Armády
České republiky v letech 2021 – 2022.

Čl. 3

Vymezení pojmů a definice

Pro účely této smlouvy se rozumí:

komplexním trenažérem L-159 (KTL-159) - trenažér skládající se z jednotlivých podsystémů, kterými jsou:
- trenažér letounu L-159 (TL-159),
- letkový simulátor L-159 (LS-159),
- PC simulátor L-159 (PCS-159),
- multimediální učebna A (MMU-159/A);
bulletinovou službou - souhrn činností, prostřednictvím kterých výrobce KTL-159 informuje provozovatele trenažéru. Bulletinová služba zahrnuje zasílání:

plného znění závazných bulletinů vztahujících se ke KTL-159 ihned po jejich vydání poskytovatelem;

titulních listů informačních bulletinů a plné znění dokumentačních bulletinů ihned
po jejich vydání poskytovatelem;

ročního přehledu všech bulletinů vydaných výrobcem za předchozí rok;

závazným bulletinem - bulletin vydaný výrobcem KTL-159, kterým provozovatele KTL-159 informuje o nutnosti provést opatření pro udržení nebo obnovení funkční způsobilosti KTL 159;
dokumentačním bulletinem - bulletin vydaný výrobcem KTL-159 nebo výrobcem některé části KTL-159, kterým výrobce KTL-159 nebo výrobce některé části KTL-159 mění technickou dokumentaci tak, že upravuje údržbu a životnost KTL-159 nebo jejich částí, a který současně
není závazným bulletinem;
informačním bulletinem - bulletin vydaný výrobcem KTL-159 nebo výrobcem některé části KTL-159, který není dokumentačním ani závazným bulletinem;
změnová služba - zpracování bulletinů týkajících se KTL-159 nebo jeho provozu dle požadavků objednatele a poskytování plného znění informačních bulletinů za podmínek stanovených touto smlouvou;
kontrolním nálezem - nález poskytovatele, jehož předmětem je zjištění stavu věci nebo ověření výsledku určité činnosti. Součástí kontrolního nálezu je vyhotovení a předání písemné dokumentu „Kontrolním nález“;
zadáním dílčího plnění - odeslání objednávky poskytovateli a její potvrzení způsobem a za podmínek stanovených touto smlouvou;
ODVL SSŘO MO - Odbor dohledu nad vojenským letectvím Sekce správy a řízení organizací MO;
profylaktické práce – pravidelný servis systému KTL-159;
technickou dokumentací - dokumentace, jež je specifikována v příloze č. 11 smlouvy;
Úřadem OSK SOJ - Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti
se sídlem a doručovací adresou: nám. Xxxxxxx 000, 000 00 Xxxxx 0;
ZSOJ - pracovník Úřadu OSK SOJ.

Čl. 4

Předmět smlouvy

1. Předmětem smlouvy je:

1.1. závazek poskytovatele poskytnout objednateli komplexní podporu systému KTL-159 (dále jen „služba“), zahrnující následující dílčí služby:

a) profylaktické práce na systému KTL-159;

b) udržování dílčí schopnosti modernizace, profylaktických prací, oprav, poskytování bulletinové služby a aktualizace technické dokumentace systému KTL-159;

c) opravy systému KTL-159 realizované objednávkovým způsobem nad rámec profylaktických prací;

d) poskytování změnové služby podle bulletinů výrobce systému KTL-159 a její realizace objednávkovým způsobem;

e) poskytování školení ke KTL-159 nebo k jeho opravám, údržbě a provozování podle požadavků objednatele;

(dále jen „dílčí služba“ nebo „dílčí služby“),

podle ČSN a souvisejících obecně platných právních předpisů v rozsahu a za podmínek vymezených schválenými technickými podmínkami TPF-LOM-TL-159-04 X-2, TPF-LOM-LS-159-06, TPF-LOM-PCS-159-04 X-2, TPF-LOM-MMU-159-04 X-2 (dále jen „TP“), touto smlouvou a podle „Specifikace komplexní služby systému KTL-159“, která je přílohou č. 1 smlouvy (dále jen „příloha č. 1“).

1.2. závazek objednatele za řádně a včas poskytnutou službu zaplatit dohodnutou cenu.

2. Smluvní strany se dohodly na plnění služby:

a) prostřednictvím provádění dílčích služeb v souladu s „Harmonogramem profylaktických
prací do roku 2022“, který tvoří přílohu č. 2 smlouvy (měsíční, čtvrtletní a roční periodicita), jedná-li se o dílčí služby podle čl. 4 odst. 1.1. písm. a) smlouvy;

b) prostřednictvím pravidelných měsíčních dílčích služeb po celou dobu trvání smlouvy,
jedná-li se o dílčí služby podle čl. 4 odst. 1.1. písm. b) smlouvy;

c) na základě jednotlivých potvrzených objednávek, jejichž vzor je uveden v příloze č. 5 smlouvy (dále jen „objednávka“), které budou zástupci objednatele ve věcech odesílání objednávek uvedení v záhlaví smlouvy (dále jen „zástupci objednatele“) předávat zástupcům poskytovatele ve věcech smluvních a technických (dále jen „zástupce poskytovatele“) uvedených v záhlaví smlouvy, jedná-li se o dílčí služby podle čl. 4 odst. 1.1. písm. c) až e) smlouvy;

(dále jen „dílčí plnění“).

3. Poskytovatel bude službu poskytovat v souladu s platnou dokumentací a technologií, schválenou výrobcem KTL-159.

4. V případě ztráty technické způsobilosti servisního střediska k poskytování služby je poskytovatel povinen neprodleně informovat objednatele a bez zbytečného odkladu zajistit poskytování
služby v jiném servisním středisku certifikovaném výrobcem KTL-159.

Čl. 5

Cena za poskytovanou službu

Rok poskytování služby	Finanční limit v Kč včetně DPH
2021
2022
Celkem

Finančním limitem se rozumí stanovení limitu finančních prostředků v Kč, do jehož výše
je možné poskytovat službu v jednotlivých letech plnění smlouvy za podmínek, stanovených v příloze č. 1.

Překročení finančního limitu v jednotlivých letech poskytování služby je možné na základě písemného oznámení objednatele poskytovateli, přičemž celkový finanční limit nelze překročit.

Celkový finanční limit bez DPH 10 500 000,00 Kč a je stanoven jako limit nejvýše přípustný, který není možné překročit. K celkovému finančnímu limitu bez DPH bude připočteno DPH ve výši účinných právních předpisů ke dni zdanitelného plnění. V případě změny sazby DPH nejsou smluvní strany povinny vyhotovovat písemný dodatek.

Cena dílčího plnění dle čl. 4 odst. 2 písm. a) této smlouvy je tvořena za použití schválených
cen výkonů a ostatních nákladů uvedených v „Cenové kalkulaci výkonů a ostatních nákladů služby - profylaktické práce“, která tvoří přílohu č. 3 této smlouvy (dále jen „cenová kalkulace - profylaktické práce“).
Smluvní strany se dohodly na nákladovém způsobu tvorby ceny za dílčí plnění dle čl. 4 odst. 1 písm. b) až e) smlouvy za použití schválených cen výkonů a ostatních nákladů uvedených
v „Cenové kalkulaci výkonů a ostatních nákladů služby - opravy, bulletiny a školení“ (dále
jen „cenová kalkulace - opravy, bulletiny a školení“), která tvoří přílohu č. 4 smlouvy. Cena
dílčího plnění, tj. poskytnutí dílčí služby dle čl. 4 odst. 1.1. písm. c) smlouvy, bude poskytovatelem uvedena v kontrolním nálezu, jehož vzor tvoří přílohu č. 6 smlouvy (dále jen „kontrolní nález“). Cena dílčího plnění, tj. poskytnutí dílčí služby dle čl. 4 odst. 1.1. písm. d) smlouvy, bude poskytovatelem uvedena v „Cenové kalkulaci dílčího plnění“ (dále jen „cenová kalkulace“), která bude obsahovat:

označení dílčího plnění, kterého se týká, tj. č. objednávky dílčího plnění;
názvy jednotlivých položek, které budou v rámci dílčího plnění provedeny;
mzdové náklady (Kč); u této položky uvede poskytovatel skutečný počet odpracovaných hodin násobený cenou hodinové sazby práce jednoho pracovníka při poskytování příslušného dílčího plnění, stanovenou v cenové kalkulaci - opravy, bulletiny a školení;
materiálové náklady (Kč); u této položky poskytovatel uvede soupis skutečně spotřebovaného materiálu (název a označení materiálu, cena za měrnou jednotku, počet měrných jednotek
a celkovou cenu v Kč), který byl použit v rámci příslušného dílčího plnění v souladu s cenovou kalkulací – opravy, bulletiny a školení;
ostatní náklady (Kč); v této položce poskytovatel uvede související náklady zahrnující dopravné, cestovné, náhrady času strávené na cestě a náklady na ubytování v souladu s cenovou kalkulací – opravy, bulletiny a školení;
daňový základ v Kč;
sazba DPH 21 % a v Kč;
cena celkem v Kč včetně DPH.

Cena dílčího plnění, tj. poskytnutí služby dle čl. 4 odst. 1.1 písm. e) smlouvy, bude poskytovatelem uvedena v „Cenové kalkulaci školení“ (dále jen „cenová kalkulace školení“), která bude obsahovat:

označení dílčího plnění, kterého se týká, tj. číslo objednávky dílčího plnění;
názvy jednotlivých položek, které budou v rámci dílčího plnění provedeny;
cena za jednotlivé položky, které poskytovatel v rámci dílčího plnění poskytl, stanovená v souladu s cenovou kalkulací – opravy, bulletiny a školení;
ostatní náklady (Kč); v této položce poskytovatel uvede související náklady zahrnující dopravné, cestovné, náhrady času strávené na cestě a náklady na ubytování v souladu s cenovou kalkulací – opravy, bulletiny a školení;
daňový základ v Kč;
sazba DPH 21% a v Kč;
cena celkem v Kč včetně DPH;
termín zaslání vyjádření objednatele k cenové kalkulaci.

Poskytovatel je povinen doručit objednateli v elektronické podobě cenovou kalkulaci
za provedení dílčího plnění, které je v objednávce blíže popsáno nejpozději do 5 pracovních dnů od obdržení objednávky, nedohodnou-li se zástupci smluvních stran ve věcech technických písemně na lhůtě delší. Tato doba se prodlužuje o dny, ve kterých má poskytovatel stanovenu hromadnou dovolenou v kolektivní smlouvě na příslušný rok, za předpokladu, že o této skutečnosti informuje poskytovatel příslušného zástupce objednatele ne později než 30 kalendářních dnů před počátkem hromadné dovolené.
Cena za provedení jednotlivého dílčího plnění je stanovena až v okamžiku, kdy dojde
k odsouhlasení její výše a skladby oběma smluvními stranami, přičemž za oboustranné odsouhlasení výše a skladby ceny za jednotlivá dílčí plnění se pro účely této smlouvy považuje připojení podpisu zástupce objednatele a zástupce poskytovatele na cenovou kalkulaci, popř. na cenovou kalkulaci školení. Zástupce objednatele odsouhlasí výši a skladby ceny za příslušné dílčí plnění nejpozději do 10 pracovních dní od obdržení cenové kalkulace.
Objednatel je oprávněn vrátit poskytovateli cenovou kalkulaci k přepracování z důvodu, že tato cenová kalkulace není zpracována v souladu s touto smlouvou. V tomto případě je poskytovatel povinen cenovou kalkulaci přepracovat a nejpozději do 3 pracovních dnů od vrácení cenové kalkulace objednatelem (tj. od jejího zpětného doručení poskytovateli s požadavkem
na přepracování) doručit objednateli; nebo připojí na cenovou kalkulaci svůj podpis v případě,
že s cenovou kalkulací souhlasí, a jeden výtisk podepsané cenové kalkulace neprodleně odešle poskytovateli
Výše pravidelné měsíční paušální platby za poskytování dílčí služby podle čl. 4 odst. 1.1 písm. b) této smlouvy činí ………….. Kč bez DPH za předpokladu, že tato smlouva byla v platnosti po všechny kalendářní dny v příslušném měsíci a že poskytování dílčí služby podle čl. 4 odst. 1.1 písm. b) této smlouvy byla ze strany poskytovatele po všechny pracovní dny v měsíci poskytována. V opačném případě se výše pravidelné měsíční paušální platby krátí v poměrné výši, v jaké nebyla dílčí služba podle čl. 4 odst. 1.1 písm. b) této smlouvy v měsíci poskytovatelem poskytována. Objednatel hradí poskytovateli měsíční paušální platby zpětně. Takto sjednaná výše měsíční paušální platby je platná pouze po dobu, po kterou je objednatel jediným provozovatelem KTL-159 (v ČR i zahraničí) a po dobu dalších 6 kalendářních měsíců počínaje prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po dni, kdy se provozovatelem KTL-159 stane další subjekt. Nedohodnou-li se smluvní strany před koncem platnosti takto sjednané výše měsíční paušální platby dodatkem k této smlouvě na její nové výši, snižuje se sjednaná výše měsíční paušální platby o 15 %, a to od prvního dne kalendářního měsíce následujícího poté, kdy skončila platnost sjednané výše měsíční paušální platby. Takto snížená výše měsíční paušální platby bude platná po dobu dalších 6 kalendářních měsíců, nedohodnou-li se smluvní strany během této doby jinak. Po uplynutí této doby se snižuje takto sjednaná výše měsíční paušální platby o dalších 30 %, a to od prvního dne kalendářního měsíce následujícího poté, kdy skončila platnost předchozí snížené výše měsíční paušální platby.
Smluvní strany se dohodly, že poskytovatel je oprávněn od 1. března daného kalendářního roku, zvýšit cenu za jednotlivá dílčí plnění stanovené v cenové kalkulaci, maximálně však o přírůstek průměrného ročního indexu spotřebitelských cen vypočtený za předcházející kalendářní rok účinnosti smlouvy dle oficiálně uveřejněných údajů Českého statistického úřadu zaokrouhlený na jedno desetinné místo. Poskytovatel své právo na zvýšení ceny příslušného dílčího plnění uplatní písemným návrhem dodatku k této smlouvě, který objednateli doručí nejpozději do 31. března daného kalendářního roku. V dodatku k této smlouvě je poskytovatel povinen uvést zejména výše popsaný oficiálně uveřejněný údaj Českého statistického úřadu. K dodatku je poskytovatel povinen přiložit nové znění cenové kalkulace s přepočítanými cenovými údaji. Neuplatní-li poskytovatel své právo na zvýšení ceny dílčích plnění nejpozději do 31. března daného kalendářního roku, předmětné právo na zvýšení ceny dílčích plnění v daném kalendářním roce zaniká. Smluvní strany se dohodly, že Poskytovatel může poprvé uplatnit právo na zvýšení ceny nejdříve v roce 2022.
Objednatel je povinen poskytnout nezbytnou součinnost k uzavření dodatku dle odst. 9 tohoto čl. smlouvy.
Cenu za dílčí plnění je poskytovatel povinen kalkulovat a objednateli účtovat jakožto cenu
v místě a čase obvyklou. Poskytovatel bere na vědomí znění ust. § 12 odst. 4 a 5 zákona
č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisů, tedy že v případě, kdy cena za plnění bude vyšší než cena obvyklá podle ust. § 2 odst. 6 zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, tj. cena tvořena kalkulačním propočtem ekonomicky oprávněných nákladů a přiměřeného zisku, je taková cena neplatná v rozsahu rozdílu, o který překračuje přípustnou výši. Na úhradu ceny vyšší než obvyklé nevzniká poskytovateli nárok.
Ceny uvedené v cenové kalkulaci-profylaktické práce a cenové kalkulaci – opravy, bulletiny
a školení v části byly sjednány mezi objednatelem a poskytovatelem, přičemž poskytovatel při jednání deklaroval, že uvedené ceny jsou cenami v místě a čase obvyklými a jsou stanoveny v souladu s § 2 odst. 6 zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, jako ceny tvořené na základě kalkulačního propočtu ekonomicky oprávněných nákladů a přiměřeného zisku.

Čl. 6

Místo plnění

1. Místem poskytování služby je Vojenský útvar 7214 Čáslav, 285 76 Chotusice (dále
jen „VÚ Čáslav 7214“) nebo sídlo či provozovny poskytovatele služby na adresách:

Xxxxxxxxx 000/0, 000 00 Xxxxx 00 - Xxxxxxxx,
Xxxxxxxxx 0000/00x, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxxx,
Xxxxxxxx 00, Xxxxxxx Xxxxxxxx, 000 00 Xxxx.

Čl. 7

Doba poskytování služby

Poskytovatel zahájí poskytování služby od nabytí účinnosti smlouvy, nejdříve však dne 1. března 2021 a plnění ukončí dne 31. 12. 2022 nebo vyčerpáním celkového finančního limitu uvedeného v čl. 5 odst. 1 smlouvy, podle toho, co nastane dříve. Objednávky uzavřené v době platnosti smlouvy je poskytovatel povinen splnit v termínu uvedeném v objednávce.
V případě, že z jakýchkoliv důvodů na straně objednatele nebude možné dodržet začátek příslušného dílčího plnění, je zástupce objednatele oprávněn jej posunout na pozdější dobu, přičemž tak současně posouvá i termín ukončení poskytování dílčího plnění, a to o stejný počet kalendářních dní.
V případě, že skutečný rozsah dílčí služby dle čl. 4 odst. 1.1 písm. a) této smlouvy podle harmonogramu (měsíční, čtvrtletní a roční periodicita) a dílčí služby dle čl. 4 odst. 1.1. písm. c) a d) smlouvy v souladu s potvrzenou objednávkou nebude umožňovat dodržení předem dohodnutého termínu, poskytovatel odůvodní změnu termínu písemně zástupci objednatele uvedenému v čl. 1 této smlouvy, a to v době před uplynutím dohodnutého termínu. Zástupce objednatele v případě uznání oprávněnosti důvodů uváděných poskytovatelem dohodne s poskytovatelem náhradní termín dílčího plnění.
Poskytovatel je povinen zajistit nepřetržitý elektronický příjem objednávek a dalších pokynů objednatele definovaných touto smlouvou, a to každý pracovní den od Po – Čt 7:30- 15:30, Pá od 7:30-13:00 po celou dobu trvání této smlouvy, a to na e-mail: xxx.xxxxx@xxx.xx, xxx.xxxxx@xxx.xx, xxx.xxxxx@xxx.xx. Poskytovatel je povinen potvrdit elektronický příjem objednávky nejpozději následující pracovní den po jejím přijetí.

Čl. 8

Podmínky poskytování služeb

Smluvní strany se dohodly, že odpovědnými osobami objednatele za předkládání objednávek
na dílčí plnění dle čl. 4 odst. 1.1. písm. a) až e) této smlouvy poskytovateli, jakož i k převzetí poskytnutého dílčího plnění dle čl. 4 odst. 1.1. písm. a) až e) této smlouvy od poskytovatele jsou zástupci objednatele ve věcech technických uvedení v čl. 1 smlouvy.
Poskytovatel se zavazuje poskytovat dílčí plnění podle jednotlivých objednávek v termínu a v místě sjednaném a uvedeném na objednávce, podepsané zástupcem objednatele a podle údajů
v harmonogramu.
Způsob poskytování jednotlivých dílčích služeb

Poskytováním dílčí služby podle čl. 4. odst. 1.1 písm. a) smlouvy se rozumí provedení plánované servisní prohlídky v rozsahu dle přílohy č. 1 část 2) - profylaktické práce, s kalendářní periodicitou podle údajů uvedených v harmonogramu. Při převzetí poskytnutého dílčího plnění zástupci objednatele a poskytovatele podepíší „Protokol o předání a převzetí dílčího plnění“, jehož vzor je uveden v příloze č. 8 smlouvy (dále jen „Předávací protokol“).

Konkrétní termín dílčího plnění, tedy jeho zahájení a ukončení v příslušném měsíci dle harmonogramu dohodnou zástupci obou smluvních stran.

Objednatel je povinen umožnit poskytovateli přístup k jednotlivým částem systému KTL-159,
a to v pracovních dnech od 07:30 do 16:00 hodin, nedohodnou-li se zástupci obou smluvních stran jinak. V případě, že nebude možné provést dílčí plnění v objektu VÚ 7214 Čáslav, bude dílčí plnění provedeno v sídle či provozovně poskytovatele. K tomu bude sepsán a podepsán „ Protokol
o předání a převzetí části systému KTL-159, podsystému nebo příslušenství“, který tvoří přílohu
č. 9 smlouvy. Případnou přepravu příslušného zařízení do sídla poskytovatele nebo jeho provozovny a zpět do objektu VÚ Čáslav zajistí poskytovatel na vlastní náklady. Poskytovatel je povinen zajistit bezplatné skladování a zajištění příslušného zařízení převzatého k provedení dílčího plnění proti ztrátám, odcizení a poškození, a to až do doby podpisu protokolu po předání příslušného zařízení zástupci objednatele zpět.

Poskytováním dílčí služby podle čl. 4 odst. 1.1 písm. c) smlouvy se rozumí zjištění druhu a rozsahu závady a provedení neplánované opravy systému KTL-159. Při převzetí dílčího plnění zástupci objednatele a poskytovatele podepíší Předávací protokol.

Poskytování příslušného dílčího plnění, zahájí poskytovatel do 5 pracovních dnů od obdržení objednávky, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

Poskytovatel po obdržení objednávky odešle zástupci objednatele doplněný kontrolní nález. Vyjádření ke kontrolnímu nálezu zašle zástupce objednatele nejpozději do 10 pracovních dní zpět poskytovateli.

V případě opravy u funkčních systémů, částí, komponentů, či příslušenství systému KTL-159 prováděných v zahraničí nebo za využití náhradních dílů (dále jen „ND“) dodávaných ze zahraničí, stanoví termín splnění dílčího plnění zástupce objednatele až po dohodě se zástupcem poskytovatele.

V případě, že nebude možné provést dílčí plnění v objektu VÚ 7214 Čáslav, bude dílčí plnění provedeno v sídle nebo provozovně poskytovatele. K tomu bude sepsán a podepsán „Protokol
o předání a převzetí části systému KTL-159, podsystému nebo příslušenství“, který tvoří přílohu č. 9 smlouvy. Přepravu příslušného zařízení do sídla poskytovatele nebo jeho provozovny a zpět do objektu VÚ 7214 Čáslav zajistí poskytovatel v souladu s cenovou kalkulací - opravy, bulletiny a školení. Poskytovatel je povinen zajistit bezplatné skladování a zajištění příslušného zařízení převzatého k provedení dílčího plnění proti ztrátám, odcizení a poškození, a to až do doby podpisu protokolu o předání příslušného zařízení zástupci objednatele zpět.

Poskytovatel je povinen o provedení každého dílčího plnění učinit zápis o jeho provedení do příslušných dokumentů systému KTL-159, vyžaduje-li tento zápis dokumentace systému.

Poskytováním dílčí služby podle čl. 4 odst. 1.1 písm. d) smlouvy se rozumí zpracování a provedení bulletinů na systému KTL-159 pro zajištění jeho spolehlivosti a kompatibility s letounem L-159, a to na základě požadavků objednatele.

Poskytování dílčího plnění zahájí poskytovatel na základě objednávek vystavených objednatelem.

Konkrétní termín dílčího plnění bude dohodnut zástupci obou smluvních stran.

Poskytovatel je povinen objednateli předávat zpracované bulletiny bez zbytečného odkladu
po jejich vydání v úplném znění v tištěné podobě ve 2 vyhotoveních a elektronicky na CD nosiči
v jednom vyhotovení, a to v českém jazyce nebo v původním znění spolu s překladem do českého jazyka.

Poskytovatel je povinen před vlastním předáním zpracovaného bulletinu objednateli nechat bulletin schválit OVL MO a toto schválení je poskytovatel povinen při předání zpracovaného bulletin objednateli prokázat.

Po předání a převzetí zpracovaného bulletinu podepíší poskytovatel a objednatel Předávací protokol.

Poskytováním dílčí služby podle čl. 4 odst. 1.1 písm. b) smlouvy se rozumí, že poskytovatel objednateli předá dokumenty, které aktualizují technickou dokumentaci a znění závazných bulletinů, a to v českém nebo anglickém jazyce v rozsahu stanoveném v „Kompletačním seznamu technické dokumentace KTL – 159“, který tvoří přílohu č. 11 této smlouvy. Ostatní dokumenty, předávané poskytovatelem objednateli v rámci bulletinové služby je poskytovatel povinen předat
v tištěné podobě ve 2 vyhotoveních.

Poskytovatel je povinen spolu s titulními listy informačních bulletinů předat objednateli informaci, zda je možné od poskytovatele zakoupit jejich plné znění a cenu za poskytnutí tohoto plného znění spolu s kalkulací na realizaci změn uvedených v těchto informačních bulletinech.

Poskytováním dílčí služby podle čl. 4 odst. 1.1 písm. e) smlouvy se rozumí provedení školení
v rozsahu, v termínu a místě na základě požadavků objednatele po předchozím odsouhlasení cenové kalkulace školení objednatelem.

Poskytování dílčího plnění, a to včetně zpracování cenové kalkulace školení, zahájí poskytovatel
do 5 pracovních dnů od obdržení objednávky, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

Objednatel je povinen vyplnit v objednávce tyto údaje:

specifikace dílčího plnění;
jmenný seznam účastníků školení;
požadavky na certifikáty nebo osvědčení, která mají být účastníkům školení po úspěšném absolvování školení vydána; a
místo plnění, termín zahájení školení a termín ukončení jeho ukončení.

Poskytovatel po obdržení objednávky odešle zástupci objednatele cenovou kalkulaci školení. Vyjádření k cenové kalkulaci školení odešle zástupce objednatele do 5 pracovních dnů od jejího obdržení zpět poskytovateli.

Objednatel je povinen zajistit přítomnost účastníků školení uvedených v objednávce v místě plnění ve dnech, kdy má být podle objednávky ze strany poskytovatele školení poskytnuto. Přítomnost účastníků školení bude zajištěna v pracovních dnech od 8:00 do 16:00 hod., nedohodnou-li se zástupci obou smluvních stran jinak.

Je-li jako místo plnění objednávkou stanoven VÚ 7214 Xxxxxx, je objednatel povinen zajistit místnost pro provedení školení s potřebným vybavením. V ostatních případech je poskytovatel povinen zajistit školení technického a létajícího personálu u výrobce KTL-159, případně u organizace s platným „Osvědčením pro výcvik“. V těchto případech je poskytovatel povinen zajistit místnost pro provedení školení s potřebným vybavením.

Poskytovatel je povinen provést školení v českém jazyce nebo v anglickém jazyce.

Poskytovatel je povinen vést evidenci školení v třídní knize. Evidence v třídní knize obsahuje zejména popis obsahové náplně školení, datum a téma školení dle vyučovacích hodin, jméno přednášejícího dle témat školení, jmenný seznam účastníků školení, denní evidenci průběhu školení.

Poskytovatel je povinen zajistit a předat každému účastníkovi školení v rámci první vyučovací hodiny nezbytné učební pomůcky.

Po úspěšném absolvování zkoušky je poskytovatel povinen vystavit „Osvědčení o absolvování školení“ (certifikát) a předat ho každému účastníkovi školení nejpozději v rámci poslední vyučovací hodiny školení (dále jen „osvědčení“). V případě nevyhovujícího výsledku zkoušky se smluvní strany dohodly na možnosti jejího opakování v náhradním termínu, který bude určen na základě dohody smluvních stran. Toto osvědčení bude obsahovat zejména tyto informace:

místo provedení školení;
termín provedení školení;
téma školení;
jméno a příjmení účastníka školení;
podpis osoby oprávněné vystavit osvědčení.

Poskytovatel je povinen po poskytnutí školení vyhotovit a předat zástupci objednatele „Protokol
o provedení školení“, který bude obsahovat číslo objednávky, místo provedení školení, termín provedení školení, téma školení, jména a příjmení účastníků školení. Zástupci objednatele
a poskytovatele o řádně provedeném školení vyhotoví a podepíší „Protokol o provedeném školení“.

Objednatel je oprávněn průběžně kontrolovat průběh školení a poskytovatel mu provedení této kontroly umožní. Za tímto účelem je poskytovatel povinen předložit objednateli veškerou dokumentaci související s prováděním školení, vyžádanou objednatelem. Objednatel je oprávněn kontrolovat, zejména zda poskytovatel plní své povinnosti stanovené touto smlouvou, a v případě zjištění závad požadovat jejich neprodlené odstranění.

Poskytovatel je povinen oznámit písemně zástupci objednatele nejpozději 5 pracovních dnů předem datum poskytovaného dílčího plnění a umožnit mu řádnou kontrolu při předání dílčího plnění.
V rámci předání dílčího plnění odevzdá poskytovatel zástupci objednatele „Záznam o poskytnutí dílčího plnění“, jehož vzor je uveden v příloze č. 7 smlouvy (dále jen „záznam“).

Poskytovatel se zavazuje, že při předání poskytnutého dílčího plnění v místě plnění bude přítomna osoba pověřená statutárním orgánem poskytovatele, která bude schopna řešit případné nedostatky zjištěné při předání dílčího plnění.

Zjistí-li zástupce objednatele při převzetí dílčího plnění, že dílčí plnění nebylo provedeno řádně, odmítne jeho převzetí s písemným odůvodněním. Zástupce objednatele není oprávněn převzít dílčí plnění, které nesplňuje podmínky této smlouvy. O nepřevzetí dílčího plnění sepíší a podepíší zástupci poskytovatele a zástupce objednatele protokol. Předání dílčího plnění bude pokračovat až po odstranění nedostatků, pro které bylo přerušeno.
Dojde-li v průběhu poskytování dílčího plnění k potřebě změny oproti původně sjednanému rozsahu dílčího plnění na základě zjištění poskytovatele (dále jen „dodatečné služby“),
je poskytovatel povinen o této skutečnosti neprodleně písemně informovat zástupce objednatele
a poskytování dílčího plnění přerušit. V oznámení je poskytovatel povinen současně uvést soupis předpokládaných změn, tyto změny ocenit a podat informaci o dopadu dodatečných služeb
na termín poskytnutí dílčího plnění. Provedení dodatečných služeb musí být odsouhlaseno zástupcem objednatele a zahrnuto do nové objednávky. Za dodatečné služby lze považovat pouze služby, které jsou objektivně doložené, jsou nezbytné ke zprovoznění zařízení systému KTL-159
a které vyvstaly až v průběhu realizace dílčího plnění a nebyly předvídatelné před zpracováním původní objednávky.
Při poskytování dílčího plnění je poskytovatel povinen použít komponenty, ND, agregáty, spotřební materiál a materiál pro opravy, jež budou nové, nepoužívané, nerepasované, odpovídající technické dokumentaci, technickým normám a předpisům výrobce zařízení systému KTL-159 platným
v době poskytování dílčího plnění a s datem výroby ne starším 2 let od jejich převzetí objednatelem. Poskytovatel je povinen doložit doklady prokazující tuto skutečnost nebo předložit
o této skutečnosti písemné prohlášení.

Poskytovatel je povinen dodat ND náležitě označené a v balení vhodném pro příslušný druh přepravy, umožňující skladování po dobu použitelnosti.

Poskytovatel je povinen dodat ND v sadě (příp. sadách) a u jednotlivých položek uvést P/N.
U položek, které mají bezpečnostní a materiálové listy, je poskytovatel povinen dodat tyto položky včetně materiálových listů v českém nebo anglickém jazyce a včetně kompletní dokumentace (např. návody k použití, základní technická data, technické a bezpečnostní listy, atestáty,
a certifikáty jakosti).

Poskytovatel je povinen zajistit, aby dodávané ND splňovaly platné normy a technické podmínky vztahující se k danému ND.

V případě dodání ND, jež budou podléhat státnímu ověřování jakosti (dále jen „SOJ“), je poskytovatel povinen objednateli v rámci přejímky odevzdat „Osvědčení o shodě“ vydané výrobcem a kopii „Osvědčení o jakosti a kompletnosti“ vydaného Úř OSK SOJ.

ND, které byly poskytovatelem při provádění komplexní služby demontovány ze systému KTL-159 a nahrazeny novými, je poskytovatel povinen předložit objednateli. Zástupce objednatele rozhodne, které z těchto ND od poskytovatele převezme spolu s dílčím plněním. Ostatní díly prohlásí za odpad. Původcem odpadu, který při provádění dílčího plnění vznikne, je poskytovatel. Poskytovatel zajistí odstranění tohoto odpadu v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech
a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Poskytovatel se zavazuje mít po celou dobu plnění smlouvy uzavřené pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetí osobě min. ve výši odpovídající pojistné částce 5 000 000,00 mil. Kč
bez spoluúčastí objednatele. Poskytovatel je povinen kdykoliv na písemnou výzvu objednatele po celou dobu plnění smlouvy tuto skutečnost prokázat písemným potvrzením pojistitele, a to do 5 pracovních dní od obdržení této výzvy.
Poskytovatel je povinen zajistit aktualizaci databází, firmware a SW systému KTL-159, jeho zařízení a vybavení po dobu platnosti smlouvy.
Smluvní strany se dohodly na bezplatné telefonické a e-mailové konzultaci poskytovatele při:

konzultační a poradenské činnosti při provádění plánované i neplánované údržby
a oprav KTL-159;
konzultační a poradenské činnosti při řešení a vyhodnocování spolehlivosti KTL-159
a spolupůsobících faktorů, a dále při řešení problematiky zastarávání jednotlivých komponentů KTL-159;
konzultační a poradenské činnosti při řešení nedostatků v technické dokumentaci
a technologiích v ní obsažených.

Smluvní strany se zavazují vzájemně se informovat o skutečnostech, které znemožňují, resp. podstatně omezují poskytování služby, a to nejpozději do 5 pracovních dnů od vzniku takovéto skutečnosti. Strana, u které tyto skutečnosti vznikly, se zavazuje navrhnout způsob řešení jejich odstranění.
Objednatel si vyhrazuje právo kontroly podkladové dokumentace pro kalkulaci účtované ceny (tj. např. mzdové podklady, materiálové výdejky, daňové doklady apod.) dílčího plnění, a to v době od zahájení poskytování dílčího plnění až do doby 1 roku od jeho převzetí objednatelem. Předložení dokumentace ke kontrole si objednatel vyžádá písemně.

Čl. 9

Platební podmínky

Smluvní strany se dohodly, že cena za dílčí plnění bude uhrazena v české měně (Kč).
Poskytovatel po vzniku práva účtovat cenu za příslušné dílčí plnění, tj. okamžikem podpisu příslušného předávacího protokolu a u měsíční paušální platby za uplynulý měsíc, bezodkladně odešle objednateli daňový doklad (dále jen „daňový doklad“) s následujícími přílohami:

objednávku podle čl. 4 odst. 2 písm. c) smlouvy;
kontrolní nález a/nebo cenovou kalkulaci dílčího plnění dle čl. 5 odst. 3 smlouvy;
záznam podle čl. 8 odst. 4 smlouvy;
rozsah prací dle harmonogramu zahrnující činnost s měsíční, čtvrtletní a roční periodicitou;
předávací protokol;
v případě provedení státního ověřování jakosti kopie „Osvědčení o jakosti a kompletnosti“.

Daňový doklad musí obsahovat náležitosti stanovené ust. § 29 odst. 1 a 2 zákona č. 235/2004 Sb.,
o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a ust. § 435 OZ. Kromě toho musí daňový doklad obsahovat tyto údaje a náležitosti:

označení dokladu jako daňový doklad nebo faktura a jeho číslo;
číslo smlouvy uvedené objednatelem v záhlaví smlouvy;
datum vystavení a splatnosti daňového dokladu;
název dílčího plnění a místo plnění;
číslo bankovního účtu poskytovatele a název banky;
počet příloh a razítko poskytovatele s podpisem poskytovatele.

Splatnost daňového dokladu je 30 dnů ode dne doručení daňového dokladu objednateli. Daňový doklad se považuje za uhrazený okamžikem odepsání příslušné částky z účtu objednatele a jejím směřováním na účet poskytovatele.
Objednatel neposkytuje zálohové platby.
Nestanoví-li tato smlouva jinak, daňový doklad bude poskytovatelem doručen objednateli na adresu:

LOM PRAHA s.p.

Tiskařská 270/8

108 00 Praha 10 – Malešice

Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit poskytovateli daňový doklad, neobsahuje-li požadované náležitosti, není-li doložen požadovanými doklady nebo obsahuje-li neúplné nebo nesprávné cenové údaje a náležitosti nebo má jiné vady. V případě oprávněného vrácení poskytovatel vystaví nový daňový doklad. Vrácením daňového dokladu přestává běžet původní lhůta jeho splatnosti a nová lhůta splatnosti běží ode dne doručení nového daňového dokladu objednateli. Poskytovatel je povinen nový daňový doklad doručit objednateli na adresu pro doručování korespondence uvedené v záhlaví této smlouvy, a to do 5 pracovních dnů ode dne doručení oprávněně vráceného daňového dokladu poskytovateli. Pro zachování lhůty pro vrácení daňového dokladu postačí jeho odeslání poskytovateli v době jeho splatnosti. Při vrácení daňového dokladu objednatel uvede důvod jeho vrácení a v případě oprávněného vrácení poskytovatel vystaví nový daňový doklad.
Všechny částky v Kč poukazované mezi poskytovatelem a objednatelem na základě této smlouvy musí být prosté jakýchkoliv bankovních poplatků nebo jiných nákladů spojených s převodem
na jejich účty.
Pokud budou u poskytovatele shledány důvody k naplnění institutu ručení za daň podle ustanovení § 109 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, bude objednatel při zasílání úplaty vždy postupovat zvláštním způsobem zajištění daně podle ustanovení § 109a tohoto zákona.
Smluvní strany se ve smyslu ust. § 26 odst. 3 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty a článku 232 a 233 směrnice 2006/112/ES ve znění směrnice 2010/45/EU, dohodly na elektronické fakturaci. Daňové doklady splňující všechny náležitosti dle obecně závazných právních předpisů mohou být ze strany poskytovatele vystavovány v elektronické podobě ve formátu PDF a opatřeny elektronickým podpisem založeným na kvalifikovaném certifikátu anebo odesílány prostřednictvím datové schránky poskytovatele (dále také „elektronické faktury“). Objednatel podpisem této smlouvy souhlasí s tím, aby mu byly zasílány elektronické faktury elektronicky a to pouze datovou schránkou. Společně s elektronickou fakturou budou zasílány související dokumenty potřebné k fakturaci. Objednatel prohlašuje, že je vybaven počítačovým systémem umožňujícím příjem, tisk, archivování a zachovávání neporušitelnosti obsahu zasílaných elektronických faktur. Smluvní strany se zavazují provádět uložení a archivaci elektronických faktur obdobně jako v případě listinné podoby daňových dokladů. Strany si na vyžádání kdykoliv po dobu archivační lhůty pro daňové doklady soubory s elektronickými fakturami opětovně zašlou nebo je poskytnou v listinné podobě. Strany budou používat pro příjem a odesílání souborů následující emailové adresy:

poskytovatel:

xxxxxx xxxxxxxx: nvxua2c

objednatel:

xxxxxx xxxxxxxx: drpizgr

Čl. 10

Státní ověřování jakosti

Smluvní strany se dohodly na tom, že na poskytování dílčí služby v rozsahu podle článku 4 odst. 1.1 písm. c) smlouvy bude uplatněno SOJ ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb., o obranné standardizaci, katalogizaci a státním ověřování jakosti výrobků a služeb určených k zajištění obrany státu a o změně živnostenského zákona, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 309/2000 Sb.“). SOJ bude provedeno na základě rozhodnutí Úřadu OSK SOJ za podmínek uvedených v příloze č. 10 „Podmínky a požadavky na státní ověřování jakosti“ smlouvy. SOJ bude provedeno podle dokumentace uvedené v objednávce s uplatněným požadavkem na SOJ.
SOJ bude provedeno v rozsahu a za podmínek stanovených touto smlouvou.
Poskytovatel je povinen oznámit nejméně 5 pracovních dnů předem termín zahájení plnění služby a stejným způsobem připravenost ke konečné kontrole zástupci Úřadu písemně na e-mail xxxxxxxxx@xxxx.xx a telefonicky na číslo 973 245 770.

Čl. 11

Vlastnictví a odpovědnost za škody

Vlastníkem systému KTL-159 předaného poskytovateli k poskytnutí dílčího plnění, je objednatel.
Nebezpečí škody na předaném zařízení systému KTL-159 k poskytnutí dílčího plnění nebo po jeho poskytnutí přechází z objednatele na poskytovatele okamžikem podpisu protokolu dle čl. 8 odst. 3.1. smlouvy po předání zařízení k poskytnutí služby a zpět z poskytovatele na objednatele po podpisu protokolu dle čl. 8 odst. 3.1. smlouvy.

Čl. 12

Záruka za jakost

V souladu s ust. § 1919 OZ poskytovatel přejímá závazek záruky za jakost poskytnutého dílčího plnění od data protokolárního převzetí poskytnutého dílčího plnění zástupcem objednatele
po dobu 12 měsíců na dílčí plnění a 24 měsíců na nové náhradní díly poskytnuté v rámci dílčího plnění.
Poskytovatel se zavazuje poskytovat dílčí plnění ve stanovené kvalitě a bez vad, za použití technologických postupů odpovídajících kvalitativním předpisům výrobce zařízení systému
KTL-159.
Zástupce objednatele bezprostředně po zjištění vad uplatňuje práva ze záruky u poskytovatele zasláním „Oznámení o uplatnění práv ze záruky za jakost“ na e-mailovou adresu xxx.xxxxx@xxx.xx, xxx.xxxxx@xxx.xx, a Úřadu na e-mailovou adresu xxxxx@xxxx.xx (dále jen „oznámení“). V oznámení zástupce objednatele specifikuje vadu a uvede, jak se vada projevuje. Dále zástupce objednatele uvede, jakým způsobem požaduje vadu odstranit a také požadovaný termín odstranění vady.
Poskytovatel se písemně vyjádří k uznání nebo neuznání práv ze záruky, a to nejpozději do 5 pracovních dní od doručení e-mailového oznámení. Pokud tak neučiní, má se za to, že takto oznámenou vadu uznal v plném rozsahu.
Poskytovatel je povinen odstranit oznámenou vadu v záruce maximálně do 30 kalendářních dní
od okamžiku doručení oznámení, nedohodnou-li se smluvní strany v odůvodněných případech jinak. Doba potřebná k odstranění příslušné vady nesmí být delší než 120 kalendářních dní.
Po odstranění oznámené vady poskytovatel a zástupce objednatele sepíší a podepíší „Protokol
o odstranění vady“. Poskytovatel jeden výtisk „Protokolu o odstranění vady“ předá zástupci objednatele a jeden výtisk si ponechá. Podpisem protokolu o odstranění vady zástupcem objednatele je oznámená vada považována za odstraněnou.
Záruční doba se prodlužuje o dobu odstraňování vady poskytovatelem.
Poskytovatel neodpovídá za vady vzniklé neodborným skladováním u objednatele nebo nedodržením písemných pokynů pro provoz, používání, ošetřování, montáž, opravu a údržbu systému KTL-159 objednatelem.
Objednatel má právo na úhradu nutných nákladů, které mu vznikly v souvislosti s oprávněným uplatněním práv ze záruky za jakost. Poskytovatel je povinen uhradit nutné náklady objednatele do 30 kalendářních dnů od doručení písemné výzvy objednatele.

Čl. 13

Vady poskytnutého dílčího plnění

Odpovědnost za vady a nároky z vad dílčího plnění se řídí obdobně ust. § 2615 a násl. ve spojení s ust. § 2099 a násl. OZ.
Práva z vadného plnění na dodaných ND se řídí ustanoveními § 1914 až 1925 a § 2099 až 2112 OZ.

Čl. 14

Smluvní pokuty a úrok z prodlení

Poskytovatel zaplatí objednateli v případě nedodržení termínu poskytnutí dílčího plnění uvedeného v harmonogramu nebo v potvrzené objednávce smluvní pokutu ve výši 0, 15% z ceny dílčího plnění v Kč včetně DPH za každý započatý den prodlení, a to až do úplného splnění závazku. Tím nejsou dotčena ustanovení čl. 16 smlouvy.
Poskytovatel zaplatí objednateli v případě nedodržení sjednaného termínu odstranění oznámené vady poskytnutého dílčího plnění zjištěné v záruční době v souladu s čl. 12 odst. 5 smlouvy smluvní pokutu ve výši 0,15% z ceny dílčího vadného plnění v Kč včetně DPH za každý započatý den prodlení, a to až do úplného splnění závazku nebo jeho zániku.
Poskytovatel zaplatí objednateli smluvní pokutu ve výši 60 000,00 Kč, nepředloží-li do 5 pracovních dnů od obdržení výzvy objednatele potvrzení pojistitele dle čl. 8 odst. 9 smlouvy.
Poskytovatel zaplatí objednateli smluvní pokutu ve výši 2 000,00 Kč v případě porušení povinnosti poskytovatele stanovené v čl. 7 odst. 4 smlouvy, a to za každý jednotlivý případ takového porušení.
V případě prodlení objednatele s úhradou daňového dokladu, je objednatel povinen zaplatit poskytovateli úrok z prodlení v zákonné výši.
Právo vymáhat a účtovat smluvní pokuty a úrok z prodlení vzniká oprávněné smluvní straně prvním dnem následujícím po marném uplynutí lhůty. Smluvní pokuty jsou splatné do 30 kalendářních dnů ode dne doručení daňového dokladu, kterým jsou vyúčtovány povinné smluvní straně.
Smluvní pokutu hradí povinná strana bez ohledu na to, zda a v jaké míře vznikla druhé smluvní straně v této souvislosti škoda, která je vymahatelná samostatně, vedle smluvní pokuty nebo úroku z prodlení v plné výši.
Smluvní strana se sprostí povinnosti nahradit smluvní pokutu, úrok z prodlení v zákonné výši
či škodu způsobenou druhé smluvní straně způsobenou porušením smluvní povinnosti, pokud prokáže, že porušení její povinnosti bylo způsobeno okolností vylučující odpovědnost dle čl. 15 odst. 1.
V případě, že nastane souběžné prodlení na sobě vzájemně závisejících smluvních povinností obou smluvních stran, ani jedna ze smluvních stran nebude v prodlení po dobu takového souběhu.

Čl. 15

Okolnosti vylučující odpovědnost

Za okolnost vylučující odpovědnost smluvních stran dle smlouvy je považována taková překážka, která nastane nezávisle na vůli povinné smluvní strany a brání jí ve splnění její povinnosti z této smlouvy, jestliže nelze rozumně předpokládat, že by povinná smluvní strana takovou překážku nebo její následky odvrátila nebo překonala a dále, že by v době vzniku smluvních závazků z této smlouvy vznik nebo existenci této překážky předpokládala.
Za překážky dle odst. 1 tohoto článku se považují živelní pohromy (požár, úder blesku, povodeň nebo záplava, vichřice nebo krupobití, sesuv nebo zřícení lavin, skal, zemin nebo kamení), jakákoliv embarga, ekonomické sankce (včetně sankcí nebo omezení, které mají dopad na provedení bankovních transakcí), občanské války, povstání, válečné konflikty, teroristické útoky, nepokoje, epidemie nebo pandemie (včetně podstatných komplikací souvisejících s pandemií „koronaviru“ SARS Cov-2, jestliže způsobují nemožnost plnění nebo prodlení v plnění této smlouvy a vznikly nezávisle na vůli smluvní strany a jejichž vzniku nemohla dotčená smluvní strana zabránit).
Za překážky dle odst. 1 tohoto článku se považuje také nevydání (nezaviněné poskytovatelem) nebo průtahy s vydáním rozhodnutí orgánů veřejné moci nutných k plnění závazků dle této smlouvy. Průtahem se pro účely této smlouvy rozumí nevydání příslušného rozhodnutí v zákonem stanovené lhůtě pro vydání příslušného rozhodnutí, povolení či licence.
Za okolnost vylučující odpovědnost se výslovně nepovažuje překážka, která vznikla teprve v době, kdy povinná smluvní strana byla v prodlení s plněním své povinnosti, nebo vznikla z jejích hospodářských poměrů či hospodářských poměrů jejího poddodavatele. Za okolnost vylučující odpovědnost se nepovažuje prodlení poddodavatele, vyjma případů, kdy na straně poddodavatele došlo ke vzniku okolnosti vylučující odpovědnost v době, kdy měl plnit poskytovateli.
Smluvní strana, která z důvodu uvedených v odst. 1 tohoto článku nebude moci plnit, musí písemně oznámit druhé smluvní straně bez zbytečného odkladu, nejdéle však do 20 kalendářních dnů po vzniku důvodu, pro který nebude moci plnit, že podnikla veškeré myslitelné kroky k minimalizaci negativních dopadů na plnění smlouvy, a že plnění povinností vyplývajících z této smlouvy, na ní nelze spravedlivě žádat. Smluvní strana dále učiní všechna potřebná opatření, aby v plnění smlouvy co nejdříve po odpadnutí překážek pokračovala.
Smluvní strany vstoupí do jednání za účelem řešení vzniklé situace. Jestliže se smluvní strany nedohodnou jinak a prodlení s plněním v důsledku okolnosti vylučující odpovědnost bude trvat déle než 6 měsíců, má druhá dotčená smluvní strana právo na odstoupení od smlouvy.
Účinky okolností vylučujících odpovědnost jsou omezeny pouze na dobu, dokud trvá překážka, s níž jsou tyto účinky spojeny.

Čl. 16

Zánik smluvního vztahu

Smluvní strany se dohodly, že smluvní vztah zaniká:

splněním závazku řádně a včas;
uplynutím doby poskytování služby nebo vyčerpáním celkového finančního limitu dle této smlouvy, a to podle toho, která skutečnost nastane dříve;
písemnou dohodou smluvních stran spojenou se vzájemným vypořádáním účelně
a prokazatelně vynaložených nákladů ke dni zániku smlouvy;
písemnou výpovědí objednatele bez udání důvodu s výpovědní lhůtou v minimální délce 6 měsíců, která začíná běžet od prvního dne následujícího po doručení výpovědi poskytovateli při vzájemném vyrovnání účelně vynaložených a prokazatelně doložených nákladů ke dni zániku smlouvy;
jednostranným odstoupením od smlouvy objednatelem v případě vyhlášení insolvenčního řízení vůči majetku poskytovatele, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo byl-li vůči majetku insolvenční návrh zamítnut pro nedostatek majetku k úhradě nákladů insolvenčního řízení;
jednostranným odstoupením od smlouvy objednatelem v případech uvedených v ust. § 223 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek;
jednostranným odstoupením od smlouvy pro její podstatné porušení poskytovatelem s tím,
že podstatným porušením smlouvy se rozumí:

prodlení s poskytnutím dílčího plnění v termínech uvedených v jednotlivých objednávkách trvajícím déle než 60 kalendářních dnů;
nedodržení sjednaného rozsahu, jakosti nebo druhu dílčího plnění;
nedodržení ujednání o záruce za jakost;
prodlení s odstraněním vad v záruce trvajícím déle než 30 kalendářních dnů;
nepředložení písemného potvrzení pojistitele podle čl. 8 odst. 9 smlouvy;
zmaření SOJ podle čl. 10 smlouvy.

Čl. 17

Závěrečná ustanovení

Tato smlouva je vyhotovena elektronicky o 17 stranách a 11 přílohách o 23 stranách.
Vztahy mezi smluvními stranami se řídí právním řádem České republiky, přičemž není-li stanoveno touto smlouvou jinak, řídí se vzájemná práva a povinnosti smluvních stran především příslušnými ustanoveními OZ.
Poskytovatel prohlašuje, že poskytovaná služba není zatížena žádnými právy třetích osob. Poskytovatel odpovídá za případné porušení práv z průmyslového nebo jiného duševního vlastnictví třetích osob při poskytování služby.
Smluvní strany se dohodly, že si bezodkladně sdělí skutečnosti, které se týkají změn některého
ze základních identifikačních údajů, včetně právního nástupnictví.
Jednacím jazykem při jakémkoliv ústním jednání či písemném styku, souvisejícím s plněním této smlouvy, je český jazyk.
Jakýkoliv výsledek činnosti poskytovatele podle smlouvy, popř. jeho část, dokument nebo dokumentace poskytovatele, podle této smlouvy určený k využití objednatelem, autorským dílem podle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, nebo jinak chráněné duševní vlastnictví, poskytuje poskytovatel podpisem smlouvy objednateli k takovému výsledku činnosti poskytovatele jako celku i k jeho části (částem) časově neomezené, přenosné, neexkluzivní oprávnění/licenci bez omezení územního či množstevního k výkonu práva je užít rozmnožováním, sdělováním třetím osobám a jiným způsobem pro účely zhotovení, provozu, údržby, úprav, oprav a odstranění, a současně poskytovatel poskytuje objednateli oprávnění autorské dílo nebo jiné duševní vlastnictví vytvořené pro objednatele podle této smlouvy upravovat nebo měnit. Jde-li o výsledek činnosti poddodavatele,
který podléhá ochraně podle autorského zákona nebo podobného obecně závazného právního předpisu podle právního řádu bydliště/místa podnikání poddodavatele, zavazuje se poskytovatel zajistit pro objednatele ve vztahu k takovému dokumentu poskytovatele oprávnění ve stejném rozsahu, jaký je požadován pro výsledek činnosti poskytovatele podle tohoto ustanovení smlouvy. Odměna za poskytnutí veškerých uvedených oprávnění/licenci je již zahrnuta v celkové ceně předmětné služby. Objednatel není povinen poskytnutou licenci využít.
Smluvní strany se dohodly, že za informace tvořící obchodní tajemství dle ust. § 504 OZ považují informace uvedené v příloze č. 3 a 4 této smlouvy. Pro vyloučení pochybností smluvní strany deklarují, že výše specifikované utajované údaje nejsou informacemi o rozsahu
a příjemci veřejných prostředků ve smyslu ust. § 9 odst. 2 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů. Vlastníkem těchto konkurenčně významných, určitelných, ocenitelných a v příslušných obchodních kruzích běžně nedostupných informací je poskytovatel. V případě, že jsou tyto informace uvedeny jakožto položkové ceny v daňových dokladech, a to jak poskytovatele, tak jeho poddodavatelů, a případně v dalších dokumentech jako jsou výzvy, poptávky, nabídky, objednávky, výstupy jednání komise týkající se smluvních stran, přílohy této smlouvy a její dodatky včetně případných příloh k těmto dodatkům, nesmějí být poskytovány třetím stranám bez předchozího výslovného písemného souhlasu poskytovatele. Smluvní strany tímto deklarují, že toto ustanovení je odrazem vůle poskytovatele zajistit odpovídajícím způsobem utajení předmětných informací.
Poskytovatel není oprávněn v průběhu plnění svého závazku podle smlouvy a ani po jeho splnění bez písemného souhlasu objednatele poskytovat jakékoliv informace, se kterými
se seznámil v souvislosti s plněním svého závazku a podkladovými materiály v listinné
či elektronické podobě, které mu byly poskytnuty v souvislosti s plněním závazku podle smlouvy, třetím osobám (mimo své poddodavatele). Poskytnuté informace jsou ve smyslu ust.
§ 1730 OZ důvěrné.
Objednatel bude údaje poskytnuté poskytovatelem na základě této smlouvy zpracovávat v souladu se zákonem č. 119/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
Poskytovatel není oprávněn zcela ani z části podstoupit na třetí osobu žádné ze svých práv,
ani žádný ze svých závazků plynoucích z této smlouvy ani tuto smlouvu jako celek bez předchozího písemného souhlasu objednatele.
V případě vzniku skutečností, které znemožňují, nebo podstatně omezují plnění tohoto závazkového vztahu, je povinností smluvní strany, která vznik takovéto skutečnosti zjistí, neprodleně o této skutečnosti informovat druhou smluvní stranu. Smluvní strana, u které tyto skutečnosti vznikly, se zavazuje navrhnout způsob řešení vedoucí k jejich odstranění.
Smluvní strany prohlašují, že jim nejsou známy žádné skutečnosti, které by uzavření smlouvy vylučovaly, a berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré právní důsledky plynoucí z vědomě jimi udaných nepravdivých údajů.
Smlouva může být měněna či doplňována pouze písemnými a oboustranně podepsanými, vzestupně číslovanými dodatky, které se stávají její nedílnou součástí. O změnách v osobách či identifikačních údajích těchto osob nejsou smluvní strany povinny vyhotovovat písemný dodatek dle tohoto odstavce. Smluvní strany berou na vědomí a souhlasí s tím, že pro notifikování takovýchto změn postačuje písemné oznámení druhé smluvní straně, které však musí být učiněno bez zbytečného odkladu po vzniku rozhodné skutečnosti (pro účely této smlouvy se za písemné oznámení považuje i údaj uvedený na daňovém dokladu).
Poskytovatel souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv s výjimkou informací tvořících obchodní tajemství uvedených v odst. 3 tohoto článku smlouvy.
Tato smlouva nabývá platnosti okamžikem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů.
Nedílnou součástí smlouvy jsou následující přílohy:

č. 1 - Specifikace komplexní služby systému KTL-159 - 5 listů;
č. 2 - Harmonogram profylaktických prací do 31. 12. 2022 - 1 list;
č. 3 - Cenová kalkulace výkonů a ostatních nákladů služby-profylaktické práce - 4 listy;
č. 4 - Cenová kalkulace výkonů a ostatních nákladů služby - opravy, bulletiny a školení

- 5 listů;

č. 5 - Objednávka - 1 list
č. 6 - Kontrolní nález s cenovou kalkulací k objednávce č. - 1 list;
č. 7 - Záznam o poskytnutí školení - 1 list;
č. 8 - Protokol o předání a převzetí dílčího plnění - 1 list;
č. 9 - Protokol o předání a převzetí části systému KTL-159, podsystému nebo příslušenství

- 1 list;

č. 10 - „Požadavky k provedení státního ověřování jakosti“ - 2 listy;
č. 11 - „Kompletační seznam technické dokumentace KTL - 159“ - 1 list.

V Praze dne 2021

VR GROUP a.s.

Xxx. Xxxxx Xxxxxxx

LOM PRAHA s.p.

Xxx. Xx. Xxxxxxx Xxxxxx, MBA, LL.M.

ředitel pro obchod a logistiku

Podpis a razítko poskytovatele

Podpis a razítko objednatele

podepsáno elektronicky podepsáno elektronicky

Document Metadata

Table of Contents

SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB „Komplexní služba zajištění KTL-159“

Document Metadata