Vysvětlení zadávací dokumentace
Zadavatel:
EG.D, a.s.
se sídlem Lidická 1873/36, Černá Pole, 602 00 Brno IČO: 280 85 400
Veřejná zakázka:
Dodávky profilových elektroměrů
VYSVĚTLENÍ A DOPLNĚNÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE Č. 1
dle § 98 a § 99 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“)
I.
Vysvětlení zadávací dokumentace
Dotaz č. 1:
1. Na základe toho, že až do poskytnutia technickej špecifikácie neboli známe technické požiadavky na elektromery/modemy, sa chceme spýtať či by nebolo možné ponúknuť alternatívne elektromer iného výrobcu ako pri kvalifikácii, s tým, že úplné požadované doklady za nového výrobcu doložíme pred prípadným podpisom zmluvy.
2. ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
6.1 Základní požadavky zadavatele
„Nabídková cena musí obsahovat veškeré náklady související s předmětem veřejné zakázky. Součástí sjednané ceny jsou veškeré práce, dodávky, servisní podpora, poplatky a náklady dodavatele nezbytné pro řádné a úplné plnění předmětu veřejné zakázky, zvýšené náklady vyplývající z rámcové dohody a servisní smlouvy, není-li zadávacími podmínkami výslovně stanoveno jinak.“
Poprosíme upresniť, či je požadované dodať už overené elektromery s:
• overením na činnú energiu
• overením na jalovú energiu
3. V dokumentoch "Příloha 5" Modelový případ pre časti A/B/C je uvedená požiadavka na "Modem LTE"
Ale v dokumente "Příloha 2d Rámcové dohody Technická specifikace pro komunikační moduly" časti "2.1.Kategorizace přístrojů" je uvedené "Modem GPRS nebo LTE".
Vzhľadom k cenovému rozdielu modemov GPRS a LTE môžete prosím upresniť aký typ modemu je požadovaný?
4. V dokumente "Příloha 2d Rámcové dohody Technická specifikace pro komunikační moduly"
4.1. Základní požadavky
bod 3 „Modem musí být ve shodě ČSN EN dle přílohy A tohoto dokumentu“ Môžete nám prosím upresniť, ktorú prílohu A máte na mysli?
5. V dokumente "Příloha 2d Rámcové dohody Technická specifikace pro komunikační moduly"
Požadujete splniť požiadavky podľa bodu 4 „Podniková norma energetiky PNE 33 0000 – 2“ Poprosíme o poskytnutie podnikovej normy PNE 33 0000 – 2.
6. V dokumente "Příloha 2d Rámcové dohody Technická specifikace pro komunikační moduly" bod 13 Komunikační protokol DLMS/COSEM,
a
Přílohy 2 Rámcové dohody – Technická specifikace předmětu plnění – část A/B/C
4.4 Komunikační protokol uvádzate
„výrobce musí na své náklady zajistit, aby měřící sestava (elektroměr a modem) byla schopná komunikovat se stávající odečtovou centrálou EG.D pomocí protokolů DLMS,
dále výrobce musí dodat knihovny a další podklady nutné pro případnou úpravu ovladačů odečtových systémů a pro SW terminálových odečtů dle požadavků EG.D.“
Aká je úloha dodávateľa v súvislosti so zabezpečením komunikácie s odečtovou centrálou (s prípravou ovládača)? Jedná sa o súčinnosť pre Vášho dodávateľa odečtovej centrály/iných systémov (náklady na našu súčinnosť), alebo uhradenie celkových nákladov na vytvorenie týchto ovládačov (teda aj náklady generované na strane dodávateľa odečtovej centrály/iných systémov)?
Štandardne výrobca elektromerov pre splnenie tejto požiadavky poskytuje popis komunikačného protokolu, dátový model, vzorku elektromera a technickú podporu.
7. V dokumente „Příloha 2d Rámcové dohody Technická specifikace pro komunikační moduly“
7. Zkoušky vzorků nových modemů
„Dodavatel musí poskytnout vzorky modemů od každého typu pro proces kontroly. Tyto vzorky musí předat při předložení cenové nabídky.“
Poprosíme upresniť počet modemov ku každej časti dodávky A/B/C.
Vzorky modemov sú požadované dodať už v tejto fáze výberového konania t.j. do 20.3.2023? V kapitole 9.2 Zadávací dokumentace, Požadavky na obsah nabídky takáto požiadavka nie je.
8. V dokumente „Příloha 2d Rámcové dohody Technická specifikace pro komunikační moduly“
5.1. Požadavky na integraci modemu do systému cejchovny zadavatele
„Výrobce poskytne konzolový parametrizační software / softwarovou knihovnu s návodem k použití a technickou podporou, pro integraci se softwarem třetích stran a automatizaci procesu parametrizace. Software by měl umožnit spuštění v automatickém režimu.“
Mohli by ste nám prosím upresniť požiadavky na "konzolový parametrizační software" resp. softverovú knižnicu a jeho/jej úlohu v automatizovanom procese parametrizácie?
9. Příloha 2 Rámcové dohody – Technická specifikace předmětu plnění – část A/B/C
8.3 Ochranné kryty svorkovnic
„Ochranné kryty svorkovnic musejí být dodány společně s elektroměry, ale zabalené zvlášť v kartonech a označené názvem výrobce elektroměru a identifikačními údaji daného typu.“
a
Příloha 6 Podmínky balení zboží a zapůjčení, vrácení a úhrady ceny obalů
1.4. Ochranné kryty svorkovnic
„Elektroměry budou dodávány s našroubovaným krytem svorkovnice.“ Štandardne sa elektromery dodávajú s „našroubovaným krytem svorkovnice“. Samostatné balenie krytu svorkovnice predstavuje navýšenie nákladov.
Majú byť kryty svorkovníc dodávané samostatne alebo osadené na elektromeroch?
10. RÁMCOVÁ DOHODA cast C
IV. Cena a způsob úhrady
10. „Dílčí cena uvedená v příslušné faktuře je uhrazena řádně a včas, je-li částka dle faktury nejpozději v poslední den lhůty splatnosti odepsána z účtu kupujícího ve prospěch účtu prodávajícího. Pro vyloučení všech pochybností se prodlení se zaplacením kupní ceny nedotýká povinnosti prodávajícího vozidla v souladu s touto smlouvou dodat a předat.“ Nejedná sa prosím o chybu? „.. povinnosti prodávajícího vozidla v souladu ...“
11. Přílohy 2a Rámcové dohody – Technická specifikace předmětu plnění – část A / část B Body
24 Impulzní výstup S0
25 Ostatní výstupní svorky
26 Datová rozhraní pro distributora
požadujete 4 x S0 výstupy pre A+, A-, R+, R-. Ďalej požadujete výstupy pre 1/4h periodu, informáciu o nízkom tarife a rozhranie RS485.
Požiadavky na počet výstupných impulzov SO sú veľmi neštandardné pre inteligentné elektromery.
Impulzné výstupy sú použivané hlavne pre veľkoodber, v prípade inteligentných elektromerov pre domácnosti sa využíva hlavne sériové rozhranie RS485.
Zároveň vaša požiadavka na počet výstupných impulzov SO je totožná pre jedno aj trojfázové elektromery. V prípade jednofázových elektromerov, ktoré sú menšie, vzniká problém s priestorom kam umiestniť rozhrania pre impulzné výstupy.
Štandardne inteligentné elektromery podporujú v 1 aj 3 fázovom prevedení: 1xRS485 + 2x impulzný výstup SO + 1 x relé
Trojfázový elektromer teoreticky umožňuje zvýšiť počet impulzných výstupov, ale takéto neštandardné požiadavky spôsobia potrebu HW úprav, ktoré vyvolávajú potrebu revízie typového schválenia elektromera pre činnú energiu MID a následne revíziu pre typové schválenie pre meranie jalovej energie na CMI. Sú to procesy časovo náročné.
Na základe týchto dôvodov si Vás dovoľujeme požiadať o prípadné prehodnotenie požiadavky na počet výstupov.
12. Příloha 6 Podmínky balení zboží a zapůjčení, vrácení a úhrady ceny obalů 3.Likvidace
„Výrobci se zavazují bezplatně zpětně odebrat dodané elektroměry na požádání.“ Prosíme o bližšie upresnenie procesu spätného odberu elektromerov.
Odpověď č. 1:
Zadavatel pro upřesnění uvádí:
1. Nabízené plnění musí splňovat požadavky stanovené zadávací dokumentací, nabízený elektroměr musí splňovat požadavky stanovené v příloze č. 2 rámcové dohody – Technická specifikace předmětu plnění, a to vždy pro příslušnou část veřejné zakázky.
2. Elektroměry musí být typově certifikované na měření činné i jalové složky. Při dodávkách elektroměrů nemusí být elektroměry ověřené, provádíme ověření na činnou i jalovou složku sami na cejchovně.
3. Je požadován modem s technologií LTE 4G. Opraveno v příloze 2d, kapitole 2.1., rámcové dohody – Technická specifikace pro komunikační moduly, která je přiložena jako příloha č. 1 tohoto dokumentu, je závazná pro přípravu nabídky dodavatele a účastník ji učiní součástí své nabídky. Opraveno v příloze 3d, kapitole 2.1., rámcové dohody – Technické parametry uváděné účastníkem pro komunikační moduly, která je přiložena jako příloha č. 2 tohoto dokumentu, je závazná pro přípravu nabídky dodavatele a účastník ji učiní součástí své nabídky.
4. Jednalo se o chybu v bodě 3, kapitoly 4. 1. přílohy 2d, rámcové dohody. Opraveno v příloze 2d, kapitole 2.1., bodě 3, rámcové dohody – Technická specifikace pro komunikační moduly, která je přiložena jako příloha č. 1 tohoto dokumentu, je závazná pro přípravu nabídky dodavatele a účastník ji učiní součástí své nabídky.
5. Podnikové normy energetiky vydává organizace ČSRES. Na webových stránkách organizace xxxxx://xxx.xxxxx.xx/ je možné se bezplatně registrovat a získat přístup ke všem PNE normám a jejich změnám.
6. Znamená to poskytnutí součinnosti i driveru pro odečtovou centrálu
7. Zadavatel požaduje předložení vzorků až po vybraném dodavateli, jako podmínku pro uzavření rámcové dohody, viz kapitola 12, písm. i) Vzorky nabízené zboží, dokumentu Zadávací dokumentace.
Ke každému vzorku elektroměru musí být doložen i modem.
Opraveno v příloze 2d, rámcové dohody – Technická specifikace pro komunikační moduly, která je přiložena jako příloha č. 1 tohoto dokumentu, je závazná pro přípravu nabídky dodavatele a účastník ji učiní součástí své nabídky.
8. Jedná se o sadu knihoven nebo příkazů a součinnost pro integraci do softwaru třetí strany, který slouží k parametrizaci elektroměrů na cejchovní stanici.
9. Požadujeme, aby kryty byly dodávané ve stejné krabici, jako elektroměr, ale volně vložené a nepřišroubované k elektroměru. Důvodem je následná manipulace s elektroměrem při přejímce.
Opraveno v příloze 6 rámcové dohody – Podmínky balení zboží a zapůjčení, vrácení a úhrady ceny obalů, která je přiložena jako příloha č. 3 tohoto dokumentu, je závazná pro přípravu nabídky dodavatele a účastník ji učiní součástí své nabídky.
10. Jednalo se o překlep. Opraveno v Rámcové dohodě, část C, která je přiložena jako příloha č. 4 tohoto dokumentu, je závazná pro přípravu nabídky dodavatele a účastník ji učiní součástí své nabídky.
11. Impulzní výstupy v plném počtu požadujeme u všech 3-fázových elektroměrů pro polopřímé a nepřímé měření. U 1-fázových a 3-fázových přímých elektroměrů připouštíme použití impulzních výstupů pouze pro činnou složku a ostatních výstupů pro informaci o nízkém tarifu. Opraveno v Technické specifikaci předmětu plnění pro části A a B, opraveny body č.24 a 25, resp. č.23 a 24, které jsou přiloženy jako přílohy č. 5 a 6 tohoto dokumentu, jsou závazné pro přípravu nabídky dodavatele a účastník je učiní součástí své nabídky.
12. V případě potřeby odeslání elektroměrů k likvidaci bude zaslána písemná žádost na zpětný odběr na kontaktní osoby dodavatele.
Dotaz č. 2:
.
Dobrý den, pane Xxxxxxx, jménem naši společnosti
1. Dotaz na Zadávací dokumentaci:
zasílám 2 dotazy:
Na straně číslo 8 Zadávací dokumentace se odkazujete na kapitolu 11.2 přílohy č.2 Rámcové dohody. V příloze č.2 Rámcové dohody (Technická specifikace předmětu plnění pro jednotlivé části) jsem kapitolu 11.2 nenašla. Děkuji za osvětlení.
2. Dotaz pro komunikační moduly 1-fázových elektroměrů (skupina B):
Byla by pro tuto skupinu komunikačních jednotek dostačující komunikace LTE CatNB1/NB2 a Cat M1 podporující pásma B3 (1800 MHz), B8 (900 MHz), B20 (800 MHz). Děkuji za odpověď.
Odpověď č. 2:
1. Jedná se o překlep v Zadávací dokumentaci. Má být uvedena kapitola, 6 přílohy č. 2 Rámcové dohody. Opraveno v Zadávací dokumentaci, kapitola 4.6, která je přiložena jako příloha č. 7 tohoto dokumentu.
2. Ne, je požadována výhradně technologie 4G.
Dotaz č. 3:
1. Dobrý deň Otázka č.1
Příloha 2 Rámcové dohody – Technická specifikace předmětu plnění bod 10 Provedení svorkovnice
Je možné použiť priehľadný aj nepriehľadný kryt svorkovnice elektromera?
2. Otázka č.2
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE „Dodávky profilových elektroměrů“
4.6 Technické požadavky kladené na nabízené zboží
Zadavatel dále v rámci nabídky požaduje předložit (postačí prosté kopie dokumentů):
• kopie zkušebních protokolů dle čl. 4, ČSN EN 61010-1, včetně ČSN EN 62368-1, dle kapitoly
11.2 přílohy č. 2 Rámcové dohody.
Žiadame o ujasnenie požiadavky, nakoľko uvedené normy sa nevzťahujú na posúdenie elektromerov, nie sú v platnosti a Rámcová dohoda v prílohe č.2 kapitolu 11.2 neobsahuje.
Odpověď č. 3:
1. Ano, je možné použít průhledný i neprůhledný kryt.
2. a) Uvedené normy se týkají měřících zařízení a zařízení napájených po komunikačním kabelu (modem). V době vytváření zadávací dokumentace byly obě normy platné.
ČSN EN 62368-1 zrušena 6.1.2023, bude znovu pod stejným názvem vydána v dubnu 2023 - Zařízení audio/video, informační a komunikační technologie - Část 1: Bezpečnostní požadavky.
ČSN EN 61010-1 je platná ve verzi ed.2 - Bezpečnostní požadavky na elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení - Část 1: Všeobecné požadavky
b) V zadávací dokumentaci byl překlepem uveden odkaz na kapitolu 11.2 Přílohy č. 2 Rámcové dohody. Odkaz na kapitolu 11.2 byl opraven na kapitolu č. 6. Opraveno v Zadávací dokumentaci, kapitola 4.6, která je přiložena jako příloha č. 7 tohoto dokumentu.
Dotaz č. 4:
1. Dobrý den,
vzhledem k časové náročnosti přípravy nabídky a vysoké nemocnosti zaměstnanců žádáme o posun termínu minimálně o 2 týdny.
Děkujeme.
S pozdravem.
Odpověď č. 4:
1. Zadavatel sděluje, že se rozhodl o prodloužení lhůty pro podání nabídek takto: Původní lhůta: 20. 03. 2023 v 10:00 hod.
Nová lhůta: 27. 03. 2023 v 10:00 hod.
Vzhledem k povaze vysvětlení zadávací dokumentace č. 1 Zadavatel rozhodnul o prodloužení lhůty pro podání nabídek takto:
Původní lhůta: 20. 03. 2023 v 10:00 hod.
Nová lhůta: 27. 03. 2023 v 10:00 hod.
Přílohy:
Příloha č. 1: Technická specifikace pro komunikační moduly
Příloha č. 2: Technické parametry uváděné účastníkem pro komunikační moduly Příloha č. 3: Podmínky balení zboží a zapůjčení, vrácení a úhrady ceny obalů Příloha č. 4: Rámcová dohoda, část C
Příloha č. 5: Technická specifikace předmětu plnění – část A Příloha č. 6: Technická specifikace předmětu plnění – část B Příloha č. 7: Zadávací dokumentace sign ke dni 15. 3. 2023
V Brně
Xxx. Xxxx Xxxxxxx
Digitálně podepsal Xxx. Xxxx Xxxxxxx
Datum: 2023.03.15
13:53:46 +01'00'
_
EG.D, a.s.
Xxx. Xxxx Xxxxxxx
manažer veřejných zakázek