DODATEK Č. 2 K
DODATEK Č. 2 K
DAROVACÍ SMLOUVĚ
uzavřené ve smyslu ust. § 2055 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
A
SMLOUVĚ O VÝPŮJČCE
uzavřené podle ust. § 2193 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku
TJ Sokol Dluhonice, z.s.
Se sídlem Přerov V – Dluhonice, 750 02 Přerov IČ: 61985252
zapsaný ve spolkovém rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl L, vložka 493 zastoupený Radkem Zlámalem, předsedou spolku
(dále jen „dárce“)
a
Statutární město Přerov
se sídlem Přerov, Přerov I - Město, Bratrská 709/34, PSČ 750 02 IČ: 00301825, DIČ: CZ00301825
zastoupené Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, náměstkem primátora
(dále jen „obdarovaný“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s příslušnými ustanoveními občanského zákoníku, v platném znění, tento
Dodatek č. 2 k
darovací smlouvě a smlouvě o výpůjčce (dále jen „dodatek“):
Článek I.
Úvodní ustanovení
Smluvní strany uzavřely dne 19.09.2020 Darovací smlouvu a smlouvu o výpůjčce č. MMPr/SML/1353/2020 ve znění dodatku č. 1 ze dne 14.12.2021 (dále jen „smlouva“), na základě které dárce převedl do výlučného vlastnictví obdarovaného vlastnické právo k pozemkům p.č. 15/1 (ostatní plocha, sportoviště a rekreační plocha) o výměře 5532 m2, p.č. 15/2 (zahrada) o výměře 1135 m2, p.č. 15/3 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 114 m2, jehož součástí je stavba bez čp/če, občanské vybavenosti, p.č. 15/4 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 183 m2, jehož součástí je stavba bez čp/če, občanské vybavenosti, p.č. 15/6 (zahrada)
o výměře 306 m2, p.č. 15/7 (ostatní plocha, sportoviště a rekreační plocha) o výměře 10 m2, p.č. 1145/12 (ostatní plocha, sportoviště a rekreační plocha) o výměře 912 m2, p.č. 1145/13 (zahrada) o výměře 1349 m2, p.č. 1145/14 (zahrada) o výměře 7 m2 vše v k.ú. Dluhonice (dále jen „předmět daru“).
Článek II.
Ujednání o změně smlouvy
(1) Smluvní strany se dohodly, že čl. IV odst. (2) smlouvy ve znění dodatku č. 1:
(2) Smluvní strany se dále dohodly, že dárce je oprávněn odstoupit dle ust. § 2001 občanského zákoníku od této smlouvy v případě, že Nové sportoviště nebude dokončeno, tj. že nesplní podmínky stanovené příslušnými právními předpisy pro jeho řádné užívání, nejpozději v termínu do 31.12.2022. V takovém případě je obdarovaný povinen předmět daru dárci vrátit a zavazuje se učinit příslušné souhlasné prohlášení dle § 66 vyhl. č. 357/2013 Sb. pro dosažení vkladu vlastnického práva pro dárce do katastru nemovitostí dle zákona č. 256/2013 Sb., a to nejpozději do 10 pracovních dnů ode dne právních účinků odstoupení od smlouvy, které nastávají dle dohody strany doručením písemnosti o odstoupení obdarovanému. Nedojde-li k jiné dohodě, je obdarovaný taktéž povinen zajistit odstranění veškerých úprav a zásahů do předmětu daru a ve lhůtě 3 měsíců ode dne právních účinků odstoupení od darovací smlouvy je protokolárně předat dárci.
se mění následovně:
(2) Smluvní strany se dále dohodly, že dárce je oprávněn odstoupit dle ust. § 2001 občanského zákoníku od této smlouvy v případě, že Nové sportoviště nebude dokončeno, tj. že nesplní podmínky stanovené příslušnými právními předpisy pro jeho řádné užívání, nejpozději v termínu do 31.07.2023. V takovém případě je obdarovaný povinen předmět daru dárci vrátit a zavazuje se učinit příslušné souhlasné prohlášení dle § 66 vyhl. č. 357/2013 Sb. pro dosažení vkladu vlastnického práva pro dárce do katastru nemovitostí dle zákona č. 256/2013 Sb., a to nejpozději do 10 pracovních dnů ode dne právních účinků odstoupení od smlouvy, které nastávají dle dohody strany doručením písemnosti o odstoupení obdarovanému. Nedojde-li k jiné dohodě, je obdarovaný taktéž povinen zajistit odstranění veškerých úprav a zásahů do předmětu daru a ve lhůtě 3 měsíců ode dne právních účinků odstoupení od darovací smlouvy je protokolárně předat dárci.
(2) V ostatním se smlouva ve znění dodatku č. 1 nemění.
Článek III.
Závěrečná ustanovení
(1) Dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, z nichž dva obdrží obdarovaný.
(2) Dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
(3) Smluvní strany se dohodly, že obdarovaný uveřejní dodatek prostřednictvím registru smluv ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, bez zbytečného odkladu po podpisu dodatku oběma smluvními stranami.
(4) Smluvní strany výslovně prohlašují, že si dodatek přečetly, a že byl uzavřen po vzájemném projednání a podle jejich pravé a svobodné vůle, což stvrzují svými podpisy
Článek IX.
Doložka obce
Touto doložkou se osvědčuje, že byly splněny podmínky platnosti tohoto právního jednání podmíněné schválením tohoto jednání Zastupitelstvem města Přerova na jeho zasedání
konaném dne …….. usnesením č. ………….
V Dluhonicích dne .................... | V Přerově dne.................... |
.…….…………….……..…………. | ……...………..….………………. |
Xxxxx Xxxxxx TJ Sokol Dluhonice, z.s. | Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx náměstek primátora |