STATUTÁRNÍ MĚSTO ÚSTÍ NAD LABEM

STATUTÁRNÍ MĚSTO ÚSTÍ NAD LABEM

Xxxxx Xxxxxxxx 0000/0, 000 00 Xxxx xxx Xxxxx

Kupní smlouva

uzavřená dle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“) mezi těmito smluvními stranami:

Smluvní strany

1. Statutární město Ústí nad Labem

se sídlem: Xxxxx Xxxxxxxx 0000/0, 000 00 Xxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx

na základě pověření: Ing. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, vedoucí odboru dopravy a

majetku Magistrátu města Ústí nad Labem

IČ: 000 81 531

Osoba oprávněna jednat

ve věcech technických: Xxx Xxxxx, technik oddělení údržby majetku odboru

dopravy a majetku Magistrátu města Ústí nad Labem

bankovní spojení: Komerční banka, a.s.

číslo účtu: 78-4632170217/0100 (dále jen „kupující“ nebo „smluvní strana“)

a

2. PROGRES SERVIS SIBŘINA,spol.s r.o.

zastoupená/ý: Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, jednateli

se sídlem: Xxxxxxxx 00, 00000 Xxxxxxxx

IČO: 00549142

DIČ: CZ00549142

(dále jen „prodávající“ nebo „smluvní strana“)

uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto kupní smlouvu na dodání zboží dle ustanovení § 2079 a násl. občanského zákoníku (dále jen „smlouva“)

Smluvní strany, vědomy si svých závazků v této Smlouvě obsažených a s úmyslem být touto Smlouvou vázány, dohodly se na následujícím znění Smlouvy:

I. Preambule

Tato smlouva je uzavřena mezi kupujícím a prodávajícím na základě výběrového řízení pro plnění veřejné zakázky malého rozsahu s názvem „Nákup nového pohřebního vozidla II.“.

II. Účel smlouvy

1. Účelem této Smlouvy je realizace Xxxxxxx zakázky dle zadávací dokumentace Veřejné zakázky a nabídky prodávajícího, které tvoří přílohu této Smlouvy (dále jen „Zadávací dokumentace“ dostupná na: xxxxx://xxxxxxx.xxxx-xxx-xxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxxx_0.xxxx).

2. Prodávající touto Smlouvou garantuje kupujícímu splnění zadání Veřejné zakázky a všech z toho vyplývajících podmínek a povinností podle Zadávací dokumentace. Tato garance je nadřazena ostatním podmínkám a garancím uvedeným v této Smlouvě. Pro vyloučení jakýchkoliv pochybností to znamená, že:

a) v případě jakékoliv nejistoty ohledně výkladu ustanovení této Smlouvy budou tato ustanovení vykládána tak, aby v co nejširší míře zohledňovala účel Veřejné zakázky vyjádřený v Zadávací dokumentaci,

b) v případě chybějících ustanovení této Smlouvy budou použita dostatečně konkrétní ustanovení Zadávací dokumentace.

3. Prodávající je vázán svou nabídkou předloženou Kupujícím v rámci výběrového řízení na zadání Veřejné zakázky, která se pro úpravu vzájemných vztahů vyplývajících z této Smlouvy použije subsidiárně.

III. Předmět smlouvy

1. Předmětem smlouvy je kompletní řádně provedená dodávka - koupě nového pohřebního vozidla v souladu s Technickou specifikací zařízení a cenovou nabídkou, která tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a která je nedílnou součástí této smlouvy, včetně poskytnutí záruky, a převedení vlastnického práva k tomuto zboží na kupujícího. V rámci tohoto plnění předmětu smlouvy budou splněny následující technické parametry:

• Nákladní automobil – skříňový do 3,5 tuny

• Počet míst k sezení – 3

• Kapacita nákladového prostoru minimálně na 6 rakví

• Posilovač řízení

• Airbag minimálně pro řidiče

• Osvětlení kabiny

• Přední mlhové světlomety

• Klimatizace s pylovým filtrem

• Parkovací senzory vzadu

• Tempomat

• Centrální zamykání

• Elektricky ovládaná přední okna

• ABS

• Elektronický stabilizační systém

• Boční posuvné dveře minimálně na jedné straně

• Mlhová světla s přisvěcováním do zatáček

• Zadní zesílené pružiny

• Agregát min. 2.2 MTJ

• 140k (103 kW)

• Nosnost vozu včetně řidiče min. 1380 kg Nákladový prostor

• min. délka: 3000 mm

• min. šířka: 1850 mm

• min. šířka mezi podběhy: 1400 mm

• min. výška: 1900 mm (dále jen „zboží“)

2. Vozidlo musí být evidováno jako vozidlo zvláštního určení, jako pohřební. (Zákon č. 56/2001 Sb. o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb.) dále na základě vyhlášky č. 341/2014 Sb. o schvalování technické způsobnosti a o technických podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích.

3. Ložní prostor vozidla zvláštního určení musí být určen výhradně pro jejich přepravu v rakvích nebo v transportních nosítcích s vaky, musí být opatřen osvětlením a potřebnými úchyty pro upevnění rakví nebo transportních nosítek s vaky. Stěny a dno ložného prostoru musí být snadno omyvatelné. (Viz. zákon č. 256/2001 Sb., o pohřebnictví a změně některých zákonů,

§ 9 odst. 1.).

4. Prodávající se zavazuje dodat zboží, které do té doby nebylo uvedeno v provozu.

5. Součástí dodávky je rovněž doprava do místa plnění a servis po celou dobu záruční lhůty.

6. Prodávající se zavazuje dodat zboží dle pokynů kupujícího, poskytnout záruky, a převést vlastnická práva k tomuto zboží na kupujícího.

7. Prodávající je povinen kupujícímu předat se zbožím dodací list, záruční list, technickou dokumentaci a související dokumentaci v rozsahu poskytovaném výrobcem.

8. Kupující se touto smlouvou zavazuje převzít zboží za podmínek touto smlouvou sjednaných a uhradit smluvní cenu.

9. Prodávající se zavazuje dodat zboží nové, nepoškozené a nepoužívané.

10. Součástí dodávky je rovněž doprava do místa plnění, a servis, jenž bude prodávající poskytovat po celou dobu záruční doby.

IV. Místo a čas plnění

1. Prodávající se zavazuje, že zboží dle čl. III této smlouvy bude kupujícímu dodáno a předáno dle této smlouvy do 12 měsíců od nabytí účinnosti této smlouvy.

2. Prodávající se zavazuje dodat zboží do místa plnění, kterým je Nové krematorium, č.p.1571/5 v ul. U Krematoria, 400 03 Ústí nad Labem – Střekov.

3. Prodávající je povinen elektronicky nebo telefonicky oznámit kupujícímu nejpozději dva pracovní dny předem, kdy bude kompletní a funkční zboží předáno.

4. Předání kompletního zboží bude provedeno na základě předávacího protokolu. Zboží bude prodávajícímu dodáno s veškerou originální dokumentací, příslušenstvím a licenčními dokumenty, pokud takové existují, tedy ve formě standardně poskytované primárním výrobcem zboží.

5. Prodlení prodávajícího s dodáním kompletního a funkčního zboží dle této smlouvy delší jak 10 dnů se považuje za podstatné porušení této smlouvy.

V. Cena a platební podmínky

1. Celková Cena je stanovena ve výši 1 166 500,- Kč bez DPH

DPH (21%) 244 965,- Kč

Celková cena včetně DPH 1 411 465,-Kč

(slovy jedenmiliončtyřistajedenácttisícčtyřistašedásátpět korun českých

2. Celková cena obsahuje veškeré náklady prodávajícího nezbytné k řádnému a včasnému dodání zboží. Cena obsahuje mimo vlastní dodávky zejména i náklady na dopravu zboží na místo plnění, apod.

3. Celková cena obsahuje i předpokládané náklady vzniklé vývojem cen, a to až do termínu dodání zboží sjednaného ve smlouvě.

4. Kupující uhradí cenu zboží po dodání zboží prodávajícím a převzetím zboží kupujícím na základě předávacího protokolu a vystavené faktury.

5. Celková cena je cenou nejvýše přípustnou a může být změněna pouze, pokud po podpisu smlouvy a před termínem dodání zboží dojde ke změnám sazeb DPH. Obě strany následně dohodnou změnu sjednané ceny písemnou formou dodatku ke smlouvě.

6. Uvedená cena je splatná na základě daňového dokladu (faktury) vystaveného prodávajícím a doručeného na adresu kupujícího v listinné či elektronické formě. K ceně bude při fakturaci připočtena DPH v zákonné výši. Každá faktura musí obsahovat náležitosti daňového dokladu v souladu s ustanovením § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZDPH“) a zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZOÚ“). Součástí vystavené faktury bude předání všech souvisejících podkladů.

7. V případě, že prodávajícím vystavená faktura nebude obsahovat všechny náležitosti dle odst. 6 tohoto článku nebo nebude splňovat náležitosti daňového dokladu, je kupující oprávněn ve lhůtě do deseti pracovních dnů od jejího obdržení fakturu vrátit Prodávajícímu k opravě či doplnění. Lhůta splatnosti ceny v takovémto případě počíná běžet ode dne doručení opravené nebo doplněné faktury kupujícímu. Nevrátí-li kupující prodávajícímu fakturu ve lhůtě specifikované v tomto odstavci, má se za to, že k faktuře kupující nemá výhrady.

8. Splatnost faktury činí 21 dnů ode dne jejího doručení kupujícímu.

9. Prodávající není oprávněn požadovat zálohové platby.

10. V případě, že některé ze stran této Smlouvy vznikne nárok na zaplacení smluvní pokuty, zašle tato smluvní strana společně s výzvou k uhrazení pokuty dle této Smlouvy fakturu na částku ve výši smluvní pokuty splňující náležitosti daňového dokladu podle ZDPH a účetního dokladu podle ZOÚ druhé smluvní straně. Smluvní pokuta je splatná do 30 dnů ode dne doručení faktury smluvní straně povinné k její úhradě.

11. V případě, že některé ze smluvních stran vznikne nárok na náhradu škody, zašle druhé smluvní straně písemné vyúčtování - fakturu s náležitostmi účetního dokladu podle ZDPH a ZOÚ s přesnou výší požadované náhrady, popisem vady popř. jiné události, jíž škoda vznikla a odkazem na konkrétní povinnost druhé smluvní strany, jejíž porušení způsobilo vznik škody. Náhrada škody je splatná do 30 dnů ode dne doručení řádného vyúčtování druhé smluvní straně.

12. Kupující uhradí sjednanou cenu na základě vystavené faktury převodem na bankovní účet prodávajícího, který je uveden v záhlaví smlouvy nebo na faktuře.

13. Prodávající je povinen neprodleně písemnou formou informovat kupujícího o jakékoli relevantní skutečnosti uvedené v ustanovení § 109 odst. 1 písm. a), b) a c) ZDPH, jež by mohla mít vztah k nezaplacení daňového plnění dle výše uvedeného zákona. Kupující si v případě obdržení takovéto informace o skutečnostech uvedených v ustanovení § 109 odst. 1 písm. a), b) a c) ZoDPH vyhrazuje právo uhradit za prodávajícího daň ze zdanitelného plnění dle této smlouvy přímo jeho příslušnému správci daně.

14. Smluvní strany se dohodly, že kupující je oprávněn jednostranně započíst jakoukoliv svou pohledávku proti splatné či nesplatné pohledávce prodávajícího, a to i částečně, bez ohledu na to, zda pohledávky vznikly na základě této smlouvy.

VI. Záruka za jakost zboží, záruční podmínky

1. Prodávající odpovídá za věcné i právní vady, včetně vad skrytých, jež má Zboží v době jeho předání Kupujícímu, vady zjištěné v období mezi předáním Zboží Kupujícímu a počátkem běhu záruční doby a vady zjištěné v záruční době.

2. Prodávající poskytne kupujícímu na zboží záruku v délce36 měsíců.

V této záruční době je prodávající povinen odstranit případnou vadu bezplatně.

3. Záruční lhůta touto smlouvou sjednaná začne plynout ode dne předání a převzetí řádně splněné dodávky ve sjednaném rozsahu a ve sjednaném místě plnění.

4. Prodávající garantuje, že Zboží si po dobu záruční doby zachová své vlastnosti specifikované touto Smlouvou, a že v průběhu záruční doby dle tohoto článku bude způsobilé ke každodennímu použití dle této Smlouvy.

5. Záruční doba neběží po dobu, po kterou kupující nemůže zboží užívat pro vady, za něž nese odpovědnost prodávající.

6. Pro dodávky Zboží nebo pro ty části Zboží, které mají vlastní záruční listy nebo záruční dobu vlastní (delší), je záruční doba stanovena v délce uvedené v těchto záručních listech nebo v této Smlouvě, minimálně však v délce dle odst. 2 tohoto článku.

7. Záruka se nevztahuje na běžné provozní opotřebení částí Zboží (vozidla), tedy dílů, které musí být vyměněny z důvodu opotřebení odpovídajícího četnosti používání Zboží a počtu najetých kilometrů (pneumatiky, stírací lišty, brzdové destičky a kotouče, provozní kapaliny apod.).

8. Případný následný převod nebo přechod vlastnického práva Kupujícího na třetí osobu nemá na platnost záruky ke Zboží žádný vliv.

9. Požadavek na odstranění vad Zboží, které se projeví v záruční době, Kupující uplatní u Prodávajícího bez zbytečného odkladu po jejich zjištění, nejpozději poslední den záruční doby, a to oznámením kontaktní osobě Prodávajícího dle této Smlouvy (dále také

„reklamace“). I reklamace oznámená Kupujícím poslední den záruční doby se považuje za včas uplatněnou. Při oznámení reklamace Kupující uvede popis vady nebo informaci o tom, jak se vada projevuje a způsob, jakým ji požaduje odstranit. Kupující je oprávněn požadovat

• odstranění vady opravou, je-li vada tímto způsobem odstranitelná;

• odstranění vady dodáním nového plnění, není-li vada opravou odstranitelná.

10. V případě, že stejná vada vznikne v průběhu záruční doby nejméně potřetí či vznikne-li na Zboží v průběhu záruční doby více než šest různých vad, má Kupující právo požadovat odstranění vady dodáním nového Zboží nebo odstoupit od této Smlouvy, i když třetí stejná či sedmá různá vzniklá vada je vada odstranitelná opravou.

11. Na záruční opravy nastoupí Prodávající v místě předání a převzetí Zboží dle této Smlouvy, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak, a to v pracovní dny v pracovní době nejpozději do 2. pracovního dne ode dne oznámení reklamace Kupujícím. Výše uvedené se nevztahuje na situaci, pokud je Zboží v důsledku vady nepojízdné a nachází-li se mimo místo předání a převzetí Zboží, v tomto případě bude postupováno dle odst. 13. tohoto článku.

12. Je – li Zboží (vozidlo) v důsledku vady nebo vad nepojízdné a nachází-li se mimo místo předání a převzetí Zboží, uvede Kupující při oznámení reklamace Prodávajícímu místo, kde se Zboží nachází. Prodávající je v tomto případě povinen se do tohoto výše oznámeného místa dostavit bez zbytečného odkladu, a pokud je to možné, odstraní Prodávající vady na místě v co nejkratší době. V případě, že není možné odstranit vady Zboží na místě, zajistí Prodávající dopravu Zboží do místa odstranění vady. Náklady na případnou dopravu Zboží do místa odstranění vady a náklady na náhradní dopravu přepravovaných osob do plánovaného cíle cesty nese Prodávající. Výše uvedené platí, pokud se smluvní strany výslovně nedohodnou jinak.

13. Prodávající má v průběhu záruky dle tohoto článku nárok na bezplatné, včasné a řádné odstranění oprávněně reklamovaných vad, a to u jakéhokoliv servisního partnera Prodávajícího bez ohledu na to, kde se závada vyskytla, totéž platí i pro případy poruchy v

zahraničí. I v případech, kdy Prodávající reklamaci neuzná, je Prodávající povinen vadu po odsouhlasení Kupujícím odstranit - v takovém případě Prodávající písemně Kupujícího upozorní, že vzhledem k neuznání reklamace bude požadovat úhradu nákladů na odstranění vady od Kupujícího. Pokud Prodávající reklamaci neuzná, bude oprávněnost reklamace ověřena znaleckým posudkem, který obstará Kupující. V případě, že reklamace bude tímto znaleckým posudkem označena jako oprávněná, ponese Prodávající i náklady na vyhotovení znaleckého posudku. Právo Kupujícího na bezplatné odstranění vady i v tomto případě vzniká dnem oznámení reklamace Prodávajícímu. Prokáže-li se, že Kupující reklamoval neoprávněně, je Kupující povinen uhradit Prodávajícímu prokazatelně a účelně vynaložené náklady na odstranění vady.

14. O odstranění reklamované vady sepíší Prodávající a Kupující protokol, ve kterém potvrdí odstranění vady. O dobu, která uplynula mezi uplatněním reklamace a odstraněním vady, se záruční doba prodlužuje. Na části Zboží, které byly v rámci záruky vyměněny za nové, počíná běžet nová záruční doba dle odst. 2 tohoto článku ode dne podepsání protokolu o odstranění vady.

15. V případě, že Prodávající neodstraní vadu v přiměřené lhůtě, nejpozději však do 3 měsíců od nahlášení vady nebo pokud Prodávající odmítne vady odstranit, je Kupující oprávněn vadu odstranit na své náklady a Prodávající je povinen Kupujícímu uhradit náklady vynaložené na odstranění vady, a to do 30 dnů ode dne jejich písemného uplatnění u Prodávajícího. V případech, kdy ze záručních podmínek vyplývá, že záruční opravy může provádět pouze autorizovaná osoba, nebo kdy neautorizovaný zásah je spojen se ztrátou práv ze záruky, smí Kupující vadu odstranit pouze využitím služeb autorizované osoby.

16. Další práva Kupujícího z vadného plnění dle obecných právních předpisů, zejména § 2099 a násl. Občanského zákoníku nejsou ujednáními této Smlouvy dotčena či omezena.

17. Další práva Kupujícího vyplývající ze záruky za jakost dle obecných právních předpisů, zejména § 2113 a násl. Občanského zákoníku nejsou ujednáními této Smlouvy dotčena či omezena.

18. Pro vyloučení odpovědnosti za vady zboží platí ustanovení § 2116 občanského zákoníku.

19. Prodávající je povinen v průběhu záruční doby na žádost Kupujícího zajistit veškeré servisní úkony v autorizovaném servisu.

20. Prodávající je povinen minimálně po dobu 2 let ode dne uplynutí posledního dne záruční doby za jakost dle tohoto článku zabezpečit na výzvu Kupujícího za úplatu v ceně místě a čase obvyklé pozáruční servis. Náklady na pozáruční servis hradí Kupující.

VII. Přechod vlastnictví a nebezpečí škody

1. Vlastnické právo ke zboží dle Technické specifikace stanovené v této smlouvě přechází na kupujícího v okamžiku úspěšného protokolárního předání a převzetí zboží.

2. Nebezpečí vzniku nahodilé škody na zboží přechází na kupujícího okamžikem jeho protokolárním předáním a převzetím.

VIII. Odpovědnost za škodu

1. Prodávající odpovídá kupujícímu za škodu, způsobenou zaviněným porušením povinností vyplývajících z této smlouvy nebo z obecně závazného právního předpisu.

2. Prodávající neodpovídá za škodu, která byla způsobena jinou osobou než prodávajícím, či jím pověřeným subjektem, nesprávným nebo neadekvátním přístupem kupujícího a v důsledku událostí vyšší moci.

IX. Sankční ujednání

1. V případě prodlení prodávajícího s předáním zboží v termínu dle článku IV. odst. 1 této smlouvy může kupující požadovat na prodávajícím zaplacení smluvní pokutu ve výši 0,2% z kupní ceny včetně DPH dle čl. V této smlouvy za každý započatý den prodlení.

2. V případě prodlení kupujícího s úhradou oprávněně prodávajícím vystavené faktury nebo faktur může prodávající požadovat na kupujícím zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,1% z dlužné částky (včetně DPH) za každý započatý den prodlení.

3. Pro případ prodlení prodávajícího s odstraněním reklamovaných vad v záruční lhůtě se sjednává smluvní pokuta ve výši 5 000 Kč za každý den prodlení s jejím odstraněním; smluvní pokuta se platí nezávisle na tom, zda a v jaké výši vznikne kupujícímu v této souvislosti škoda, kterou lze vymáhat samostatně.

4. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo druhé smluvní strany na náhradu škody zvlášť a v plné výši.

5. Výzva k uhrazení smluvní pokuty bude obsahovat určení události, která zakládá právo na smluvní pokutu. Oznámení musí dále obsahovat informaci o způsobu úhrady smluvní pokuty.

X. Součinnost a komunikace smluvních stran

1. Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si veškeré informace nezbytné pro řádné a včasné plnění svých závazků.

2. Smluvní strany jsou povinny informovat druhou smluvní stranu o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné a včasné plnění jejich závazků, pokud takové skutečnosti již nebyly či neměly být známy druhé smluvní straně.

3. Prodávající je oprávněn požadovat součinnost kupujícího, pokud je tato součinnost nezbytná k odstranění překážek na straně kupujícího, které objektivně brání řádnému plnění dle této smlouvy. V takovém případě lze tuto součinnost požadovat kdykoliv v průběhu plnění této Smlouvy, přičemž však taková součinnost musí být specifikována dostatečně předem.

4. Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím oprávněných osob dle čl. XI. této Smlouvy.

5. Písemnost, která má být dle této Smlouvy doručena druhé smluvní straně, musí být doručena buď osobně, prostřednictvím držitele poštovní licence nebo elektronicky, a to vždy alespoň oprávněné osobě dle čl. XI. této Smlouvy. V případě, že taková písemnost může mít přímý vliv na účinnost této Smlouvy, musí být doručena buď osobně, nebo prostřednictvím držitele poštovní licence či datovou schránkou do sídla této smluvní strany zásilkou doručovanou do vlastních rukou, a to vždy osobě oprávněné k zastupování druhé smluvní strany dle zápisu v obchodním rejstříku, resp. na základě obecně závazných právních předpisů.

XI. Oprávněné osoby

1. Každá smluvní strana uvede v záhlaví této smlouvy oprávněné osoby. Oprávněné osoby budou zastupovat smluvní stranu v záležitostech souvisejících s plněním dle této Smlouvy. Oprávněná osoba si může stanovit svého zástupce. Vystupuje-li zástupce za oprávněnou osobu, má stejné pravomoci jako oprávněná osoba.

2. Obě smluvní strany jsou oprávněny změnit jimi jmenované oprávněné osoby nebo jejich zástupce, jsou však povinny na takovou změnu druhou smluvní stranu písemně upozornit (doporučeným dopisem nebo elektronicky). Tato změna je účinná, až když se o ní druhá smluvní strana dozví.

3. Ustanovením tohoto článku Smlouvy není dotčeno postavení osob oprávněných zastupovat smluvní strany.

4. Oprávněné osoby jsou uvedeny v záhlaví této Smlouvy a v následujícím odstavci.

5. Kontaktními osobami za kupujícího a Prodávajícího jsou:

na straně Kupujícího: 1) Xxx Xxxxx, technik oddělení údržby majetku odboru dopravy a majetku Magistrátu města Ústí nad Labem

tel.: x000 000 000 000

e-mail: xxx.xxxxx@xxx-xx.xx

na straně Prodávajícího:

-

XII. Poddodavatelé

1. Prodávající se zavazuje, že obdobně smluvně zaváže také své případné poddodavatele, kteří se na plnění této smlouvy budou podílet.

2. Jakákoliv změna poddodavatelského zajištění dle této Smlouvy musí být předem písemně odsouhlasena kupujícím.

3. Kupující může kdykoli uložit prodávajícímu, aby bezodkladně odvolal poddodavatele, který není způsobilý nebo je nedbalý v řádném plnění svých povinností. Prodávající se zavazuje bezodkladně zajistit nápravu. Doručením takového požadavku Kupujícímu nebudou změněny termíny stanovené v čl. IV této smlouvy.

4. Kupující je oprávněn písemně požádat prodávající, aby odvolal z provádění plnění dle této smlouvy jakoukoli osobu zaměstnanou a/nebo zajištěnou prodávajícím nebo jeho poddodavateli, která dle kupujícího zneužívá své funkce nebo je nezpůsobilá nebo je nedbalá v řádném plnění svých povinností. Prodávající je povinen provést nezbytná opatření a nahradit takto odvolanou osobu v co nejkratším možném termínu osobou jinou, schválenou kupujícím.

5. Veškeré závazky prodávajícího dle této Smlouvy je prodávající povinen zabezpečit ve vztahu k poddodavatelům obdobně jako ke svým zaměstnancům nebo jiným svým pracovníkům podílejícím se plnění této smlouvy. Tím však není dotčena skutečnost, že za veškeré činnosti poddodavatelů, vykonávané v souvislosti s plněním této smlouvy, odpovídá prodávající tak, jako by požadovaná plnění vykonával sám.

6. Veškeré žádosti nebo požadavky poddodavatelů na poskytnutí součinnosti kupujícího této Smlouvy budou kupujícímu předávány prostřednictvím prodávajícího. Kupující není povinen tuto součinnost poskytnout, bude-li o ni požádán přímo poddodavatelem prodávajícího.

XIII. Platnost a účinnost smlouvy, zánik smlouvy

1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření, tj. dnem jejího podpisu osobami oprávněnými zastupovat smluvní strany a nabývá účinnosti zveřejněním v registru smluv.

2. Tato smlouva zaniká řádným splněním sjednaných závazků dle této smlouvy nebo za podmínek stanovených v následujících odstavcích tohoto článku.

3. Tuto Smlouvu lze zrušit:

a) dohodou smluvních stran, jejíž součástí je i vypořádání vzájemných závazků a pohledávek;

b) odstoupením od Smlouvy v případech uvedených v zákoně nebo v této Smlouvě.

4. Kupující je oprávněn odstoupit od Smlouvy v případě, že:

a) Prodávající dodal kupujícímu vadnou dodávku zboží

b) dojde k podstatnému porušení povinností uložených Prodávajícímu touto Smlouvou,

5. Prodávající je v prodlení s dodáním Zboží nebo s odstraněním vady na Zboží a toto prodlení trvá po dobu delší než 10 pracovních dní.

6. Kupující je oprávněn okamžitě odstoupit od Xxxxxxx bez předchozího oznámení prodávajícímu nebo výzvy k sjednání nápravy v přiměřené lhůtě:

a) bude-li soudem na majetek prodávajícího prohlášen úpadek;

b) vstoupí-li prodávající do likvidace.

7. Prodávající je oprávněn odstoupit od Smlouvy v případě, že Kupující je v prodlení s placením peněžitých částek dle této Smlouvy a toto prodlení trvá po dobu delší než 10 dnů a nezjedná nápravu ani do 10 dnů od doručení písemného oznámení prodávajícího o takovém prodlení.

8. Předčasné ukončení Smlouvy nemá vliv na ta práva a povinnosti smluvních stran, u nichž z jejich povahy či kontextu této Smlouvy vyplývá, že mají zůstat v účinnosti i po dni ukončení účinnosti Smlouvy nebo mají vzniknout ke dni ukončení účinnosti Smlouvy.

XIII. Závěrečná ustanovení

1. Právní vztahy vzniklé z této Smlouvy a touto Smlouvou blíže neupravené se řídí platnými a účinnými právními předpisy České republiky, zejména občanským zákoníkem.

2. Výrazům, které nejsou v této Smlouvě výslovně definovány, je třeba připisovat stejný význam, jako je jim připisován jejími přílohami.

3. V případě rozporu mezi jednotlivými ustanoveními této Smlouvy se uplatní pro jejich výklad obecná interpretační pravidla.

4. Pokud tato Smlouva neupravuje příslušná práva a povinnosti smluvních stran, pak jsou smluvní strany povinny respektovat znění občanského zákoníku.

5. Prodávající prohlašuje ve smyslu, že zboží nemá patentní, licenční ani jiné právní vady. Uplatní-li třetí osoba vůči kupujícímu nároky plynoucí z právních vad, prodávající se zavazuje škodu tímto vzniklou kupujícímu bezodkladně nahradit.

6. Dojde-li za dobu účinnosti této Smlouvy ke zrušení právního předpisu a jeho nahrazení novým právním předpisem věcně se dotýkajícím předmětu plnění dle této Smlouvy a bude-li mít tato změna podstatný dopad na podmínky plnění této Smlouvy, zavazují se smluvní strany zahájit jednání o uzavření dodatku, jehož předmětem bude úprava vzájemných smluvních vztahů tak, aby byl v maximální možné míře zachován předmět, účel a obsah této Smlouvy a aby bylo vyhověno podmínkám stanoveným navazující normou dle tohoto odstavce. V rámci tohoto jednání nebude Prodávající vznášet požadavky na navýšení Ceny za zboží či poskytnutí technické podpory s výjimkou případů, kdy takové navýšení bude objektivně a prokazatelně nezbytné k zachování předmětu, účelu a obsahu této Smlouvy

7. Veškeré spory, které vzniknou ze Smlouvy nebo v souvislosti s ní, které se nepodaří vyřešit přednostně smírnou cestou, budou rozhodovány obecnými soudy v souladu se zákonem č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů.

8. Smluvní strany jsou seznámeny se skutečností, že Kupující je povinen poskytovat informace vztahující se k jeho působnosti dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že žádný údaj v této smlouvě, včetně jejích příloh, není označován za obchodní tajemství. Prodávající prohlašuje, že:

a) Kupující je oprávněn, pokud postupuje dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, poskytovat veškeré informace o této smlouvě a o jiných údajích tohoto závazkového právního vztahu, pokud nejsou v této smlouvě uvedeny (např. o daňových dokladech, předávacích protokolech, nabídkách či jiných písemnostech),

b) veškeré údaje uvedené v této smlouvě, popř. které jsou použity v rámci tohoto závazkového právního vztahu, a to i pokud jsou získány od třetích osob, nepodléhají povinnosti mlčenlivosti nebo jinému postupu směřujícímu k ochraně před zneužitím a zveřejněním.

9. Prodávající se za podmínek stanovených touto smlouvou, v souladu s pokyny kupujícího a při vynaložení veškeré odborné péče zavazuje strpět zveřejnění této smlouvy včetně případných dodatků kupujícím na profilu zadavatele a v registru smluv.

10. Smluvní strany shodně prohlašují, že povinnost uveřejnění této smlouvy dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) bude splněna ze strany Kupujícího.

11. Tuto Smlouvu lze měnit, doplňovat nebo rušit pouze formou písemných vzestupně číslovaných dodatků podepsaných smluvními stranami. Dodatky nabývají platnosti v den, kdy byly podepsány oběma smluvními stranami a účinnosti v den, kdy byly zveřejněny v registru smluv.

12. Smlouva je vyhotovena ve třech vyhotoveních s platností originálu, z nichž prodávající obdrží jedno vyhotovení a kupující dvě oboustranně potvrzená vyhotovení této smlouvy. Tato Smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu této Smlouvy.

13. Nedílnou součást Smlouvy tvoří tyto přílohy:

• Cenová nabídka dodavatele (Krycí list nabídky)

• Technická specifikace zboží

Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho k ní připojují svoje podpisy.

V Ústí nad Labem dne 14. 1. 2022 V Masojedech dne 5.1.2022

Kupující: Prodávající:

Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, Xxx Xxxx

vedoucí odboru dopravy a majetku jednatelé

Magistrátu města Ústí nad Labem

	Jméno a příjmení	funkce	odbor	datum	podpis
Zpracovatel
Vedoucí odboru
Správce rozpočtu
Právně posoudil
Projednáno
Č. usnesení RM/ZM	VZMR nepodléhá schválení RM		dne
Č. smlouvy v RS			dne
Odkaz na profil zadavatele	xxxxx://xxxxxxx.xxxx-xxx-xxxxx.xx/xxxxxxxx_xxxxxxx_0000.xxxx

STATUTÁRNÍ MĚSTO ÚSTÍ NAD LABEM

Odbor dopravy a majetku

Xxxxx Xxxxxxxx 0000/0, 000 00 Xxxx xxx Xxxxx

Příloha č. 1 – Krycí list nabídky

1. Název veřejné zakázky:

KRYCÍ LIST NABÍDKY

„Nákup nového pohřebního vozidla II.“

2. Základní identifikační údaje

2.1. Zadavatel

subjekt: Statutární město Ústí nad Labem

sídlo: Xxxxx Xxxxxxxx 0000/0, 000 00 Xxxx x/X

IČO: 00081531

DIČ: CZ00081531

Zastoupeno: PhDr. Ing. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, primátorem

Osoba oprávněna jednat za zadavatele: Mgr. et Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx, vedoucí

právního odboru Magistrátu města Ústí nad Labem

2.2. Uchazeč

název: PROGRES SERVIS SIBŘINA,spol.s r.o.

sídlo/místo podnikání: Xxxxxxxx 00, 00000 Xxxxxxxx

IČ: 00549142

DIČ: CZ00549142

osoba oprávněná jednat za uchazeče: Xxxxx Xxxxxx, Xxx Xxxx – jednatelé

3. Nabídková cena:

Cena v Kč celkem bez DPH: 1 166 500,-

Samostatně DPH 21% 244 965,-

Cena v Kč celkem včetně DPH: 1 411 465,-

V Masojedech dne 5.1. 2022

Xxxxx Xxxxxx, Xxx Xxxx jednatelé

Magistrát města Ústí nad Labem, Xxxxx Xxxxxxxx 0000/0, 000 00 Xxxx xxx Xxxxx

tel.: x000 000 000 000, fax: x000 000 000 000, xxx.xxxx-xxx-xxxxx.xx

Příloha č.: 2

Nabídka vozidla vč. vestavby

FIAT DUCATO SERIE 8 Ducato Light 2.2 IBTJ SCR 140k 33 L2H2 dodávka E6D-FINAL (290-5GN-8•000)

Vnější barva:	Bilá (Pastelová) (549)
Barva interiéru:	Černý základní interiér (173)
Číslo objednávky:	820805235
Číslo podvozku:	XX111916
WLTP Emise CO2 v kombinovaném provozu(g/km):	216
WLTP Spotřeba v kombinovaném provozu (I/100 km):	8.3
WLTP Spotřeba paliva - nízká fáze (I/100 km):	8.5
WLTP Spotřeba paliva - střední fáze(I/100 km):	6.9
WLTP Spotřeba paliva - vysoká fáze (I/100 km):	7
WLTP Spotřeba paliva - extra vysoké fáze (I/100 km):	10

VÝBAVA

025 Manuální klimatizace spylovým filtrem 077 Zadní zesílené dvou lamelové pružiny

132 Bederní nastavení sedadla řidiče + loketní opěrka

75Q Držák tabletu a dokumentů

835 Odkládací přihrádka nad čelním sklem LPZ Mlhová světla s přisvěcováním do zatáček XLE Technický doplněk (lokalizace CZ)

SLUŽBY A PŘÍSLUŠENSTVÍ DEALERA

Tempomat

Parkovací zadní senzory

Vestavba pro převoz rakví

opatřena osvětlením a potřebnými úchyty pro u pevněni rakví nebo transportních nosítek s vaky. Stěny a dno Iožného prostoru snadno omyvatelné.

Záruka 2+1 / 36 měsíců / 120.000km

244.965 CZK

Příloha č.: 2

TECHNICKÉ ÚDAJE

Max.výkon (k):

Druh zdroje napájeni:

Emisní norma:

140 Max.výkon (kW):

Diesel Převodovka: EURO6D_FINAL

103

Manuální

STANDARDNÍ VÝBAVA

16" kola z lehkých Slitin (černá) pro verze Light Palivová nádrž 90 I

Airbag řidiče a předpínače bezpečnostních pásů Plechová přepážka s průzorem do nákladového prostoru Délkové ovládáni centrálního zamykání Plnohodnotné rezerva

Dvojí USB port pro nabíjeni na přístrojové desce (USB A + USB C)Pneumatiky eko třída A (15" pro verze Light,16" pro verze Maxi) Dvoumístné lavice v kabině řidiče s tříbodovými pásy Příprava pro rádio s kabeláží a anténou a reproduktory

ESC + ASR + HBA (hydraulicky brzdo asistent) + Hill Holder Světla pro denní svícení

Ecopack + Start &Stop Zadní dveře dvoukřídlé - plechová vyplň

Elektrické ovládání předních oken Zatmavené přední světlomety (neovlivňuje kvalitu svícení)

Elektricky ovládaná, vyhřívaná (odmIžovací) zpětná zrcátka

Hodnota emisi CO2 je definována na základě oficiálních testu prováděných v souladu s ustanoveními nařízení EU platnými v dobé

schváleni typu.

Specifikace (A) uvádí hodnotu emisi CO2 určenou na základě cyklu NEDC podle nařízeni EU 692/2008.

Specifikace (B) uvádí hodnotu emisi CO2 určenou na zákIadě měřeni nebo korelační metody s odkazem na cyklus NEDC podle nařízeni (EU) 2017/1152-1153.

Specifikace (C) uvádí hodnotu emisi CO2 určenou na základě nového zkušebního postupu WLTP podle nařízeni 2017/1347.

Hodnoty emisi CO2 a spotřeby paliva získané podle použitelných právních předpisů jsou uváděny za účelem umožnění porovnání údajů o vozidlech. Homologované hodnoty emisi CO2 a spotřeby paliva nemusejí odrážet skutečné hodnoty emisi CO2 a spotřeby paliva, které záIeží na mnoha souvisejících faktorech, mimo jiné například na jízdním stylu, trase, povětrnostních a silničních podmínkách; stavu, používaní a výbavě vozidla.

Hodnota emisi CO2 a spotřeby paliva uvedené v tomto dokumentu, který shrnuje vybranou konfiguraci, platí pro vozidlo včetně jeho veškeré výbavy, příslušenství a pneumatik zvolených v průběhu konfigurace.

Hodnoty emisi CO2 a spotřeby paliva u konfigurovaného vozidla nejsou konečné a mohou se vyvíjet v důsledku změn ve výrobním cyklu; aktuální hodnoty budou k dispozici u oficiálního prodejce vybrané sítě FCA.

V každém případě platí, že oficiální hodnoty emisi CO2 a spotřeby paliva vozidla zakoupeného zákazníkem budou uvedeny v

doprovodných dokumentech k vozidlu.

V případech, kdy jsou hodnoty emisi CO2 a spotřeby paliva důležité pro účely vypočtu daní a nákladů souvisejících s vozidlem, je

třeba se řídit platnými právními předpisy v příslušné zemi.

,,Konfigurace vozidla mé dopad na spotřebu paliva a na emise CO2.“

Seznam značek pneumatik, které jsou k dispozici pro toto vozidlo nebo kterými je již vozidlo vybaveno výrobcem automobilu podle dostupnosti pneumatik a souvisejících technických podkladů, je dostupný naskenováním uvedeného QR kódu (v souladu s článkem 7 nařízeni (EU) 2020/740, 25. května 2020).