Contract

DOHODA O VZDÁNÍ SE ODPOVĚDNOSTI, VZDÁNÍ SE NÁROKŮ, PŘEVZETÍ RIZIK A O NEPOSTIŽITELNOSTI (dále jen “Dohoda o vzdání se nároků”) PODPISEM TÉTO DOHODY O VZDÁNÍ SE NÁROKŮ SE VZDÁVÁTE SVÝCH NÁROKŮ A PROHLAŠUJETE, ŽE NEBUDETE UPLATŇOVAT NĚKTERÁ SVÁ ZÁKONNÁ PRÁVA, A TO VČETNĚ PRÁVA DOMÁHAT ZA NEDBALOST, PORUŠENÍ SMLOUVY NEBO PORUŠENÍ AKTU ZODPOVĚDNOSTI ZA SEBE A SVÉ JEDNÁNÍ SE SOUDNĚ NÁHRADY ŠKODY V PŘÍPADĚ ŠKODNÉ UDÁLOSTI

ČTĚTE PROSÍM POZORNĚ! TATO DOHODA SE TAKÉ VZTAHUJE NA JAKOUKOLIV BUDOUCÍ ÚČAST NA AKTIVITÁCH V DIVOČINĚ

INICIÁLY

Jméno	Příjmení			Jméno
Adresa	Ulice			Město	Prov/Stát
	Země	PSČ	Email (volitelné)	Datum narození: Den / Měsíc / Xxx	Xxx

KOMU: BELLA COOLA HELI SPORTS INC, 0811426 B.C. LTD, BC HELI INVESTORS INC., 1166813 B.C. LTD., WEST COAST HELICOPTERS MAINTENANCE & CONTRACTING LTD, SKYLINE HELICOPTERS LTD., WHITE SADDLE AVIATION, TWEEDSMUIR PARK LODGE, EAGLE LODGE, WHITE SADDLE RANCH SAND CREEK RANCH, BRACEWELL’S ALPINE WILDERNESS ADVENTURES (1993) LTD., TERRA NOSTRA GUEST RANCH, MAGNIFICENT SEVEN RESORTS LTD, HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF THE PROVINCE OF BRITISH COLUMBIA, THE

MANUFACTURER & THE DISTRIBUTOR OF THE AVALANCHE AIRBAG SYSTEM a jejich příslušným ředitelům, představitelům, orgánům, zaměstnancům, zástupcům, nezávislým dodavatelům, subdodavatelům, zástupcům, právním nástupcům, zmocněncům a hostům (dále společně též jen jako “Držitelé práv").

DEFINICE

In this Release Agreement, the term "wilderness activities" shall include all activities, accommodation, transportation, events and services provided, arranged, organized, conducted, sponsored or authorized by the Releasees and shall include but is not limited to: use of a via ferrata, hiking, fishing, paintball, skating, skijoring, mountain biking, electric biking (e-biking), wildlife viewing, river rafting and drifting, rock-climbing, all forms of skiing, snowboarding, snowmobiling, snowshoeing, and other forms of backcountry travel; rental or use of skis, snowboards or other equipment; demonstrations; orientation and instructional courses; loading, unloading and travel by or movement in or around helicopters, snowcats, snowmobiles, boats and motor vehicles; and other activities, events and services in any way connected with or related to wilderness activities.

LAVINOVÝ AIRBAGOVÝ SYSTÉM

Lavinový airbagový systém (“LAS”) je složen z batohu zahrnujícího airbagový systém, který se nafoukne na základě manuálního zatažení za aktivační rukojeť. Po nafouknutí může LAS napomoci osobě zasažené lavinovým sesuvem zůstat blíže povrchu, tj. v tomto důsledku i zvýšit šance na přežití. LAS se nicméně nemusí nafouknout vždy a nemusí uživatele při lavinovém sesuvu ochránit před úrazy.

PŘEVZETÍ RIZIK - LAVINY, VYSOKOHORSKÁ KRAJINA, PUTOVÁNÍ DIVOKOU PŘÍRODOU, POČASÍ, ATD. Jsem si vědom/a

toho, že činnosti v divoké přírodě zahrnují rizika, nebezpečí a hazard. V terénu pro činnosti v divoké přírodě lze očekávat častý výskyt lavin, které mohou být způsobeny jak přírodními silami, tak lidskou činností například při cestování krajinou. Souhlasím s tím a beru na vědomí, že Držitelé práv mohou nesprávně předpovědět počasí ve vztahu k bezpečnosti k činnostem v divoké přírodě ve vysokohorské krajině a ve vztahu k nebezpečí výskytu lavin. Krajina, využívaná pro činnosti v divoké přírodě je nekontrolovaná, nevyznačená, nebyla podrobena prohlídce a mimo nebezpečí lavin zahrnuje též mnoho dalších rizik. Těmito jsou zejména: převisy a římsy; trhliny; útesy; stromy, kmeny stromů a pařezy; potoky; skály; balvany; padající stromy; otvory a prohlubně na nebo pod sněhovým povrchem; proměnlivé nebo obtížné sněhové podmínky, značení a krajnice u silnic či cest pro skútry, oplocení a další lidmi vyrobené konstrukce; sněhová pokrývka; střetnutí či srážka s jinými lidmi či předměty; ztracení se nebo oddělení se od skupiny či průvodce; Infekční onemocnění způsobené viry, bakteriemi, parazity či kvasinkami, přenosná přímým nebo nepřímým kontaktem; selháním vybavení; nedbalost jiných osob včetně dalších návštěvníků; a NEDBALOST NA STRANĚ DRŽITELŮ PRÁV. TÍMTO BERU NA VĚDOMÍ, ŽE NEDBALOST ZAHRNUJE TÉŽ OPOMENUTÍ PŘIMĚŘENÝCH OPATŘENÍ ZE STRANY

DRŽITELŮ PRÁV PRO ZAJIŠTĚNÍ MÉ OCHRANY A BEZPEČNOSTI PŘED VAROVAT MĚ PŘED RIZIKY, NEBEZPEČÍM A

XXXXXXXX S ČINNOSTMI V DIVOKÉ PŘÍRODĚ SOUVISEJÍCÍMI. Komunikace ve vysokohorské krajině je obtížná a v případě nehody, záchranné operace či lékařského ošetření může být nedostupná. Počasí ve vysokohorské krajině může být extrémní a může se bez varování rychle změnit, v důsledku čehož se může stát cestování vrtulníkem, skútrem nebo rolbou krajně nebezpečným.

JSEM SI VĚDOM/A RIZIK, NEBEZPEČÍ A HAZARDU SPOJENÉHO S ČINNOSTMI V DIVOKÉ PŘÍRODĚ A TÍMTO VEŠKERÁ TATO RIZIKA, NEBEZPEČÍ A XXXXXX A S NIMI SPOJENOU MOŽNOST OSOBNÍHO ZRANĚNÍ, SMRTI, POŠKOZENÍ NEBO ZTRÁTY MAJETKU SVOBODNĚ A BEZ VÝHRAD PŘIJÍMÁM A AKCEPTUJI.

UPOZORNĚNÍ PRO SNOWBOARDISTY A TELEMARKOVÉ LYŽAŘE – ZVÝŠENÉ RIZIKO

Na rozdíl od vázání pro alpské lyžování, vázání snowboardová a některá telemarková nejsou nastavena nebo koncipována tak, aby se v případě některých skutečností uvolnila. Použití bezpečnostního popruhu nebo retenčního zařízení snowboardisty nebo telemarkovými lyžaři bez brzdiček může zvýšit riziko nepřežití lavinového sesuvu.

DOHODA O VZDÁNÍ SE ODPOVĚDNOSTI, VZDÁNÍ SE NÁROKŮ, PŘEVZETÍ RIZIK A O NEPOSTIŽITELNOSTI (dále jen “Dohoda o vzdání se nároků”) PODPISEM TÉTO DOHODY O VZDÁNÍ SE NÁROKŮ SE VZDÁVÁTE SVÝCH NÁROKŮ A PROHLAŠUJETE, ŽE NEBUDETE UPLATŇOVAT NĚKTERÁ SVÁ ZÁKONNÁ PRÁVA, A TO VČETNĚ PRÁVA DOMÁHAT ZA NEDBALOST, PORUŠENÍ SMLOUVY NEBO PORUŠENÍ AKTU ZODPOVĚDNOSTI ZA SEBE A SVÉ JEDNÁNÍ SE SOUDNĚ NÁHRADY ŠKODY V PŘÍPADĚ ŠKODNÉ UDÁLOSTI

ČTĚTE PROSÍM POZORNĚ! TATO DOHODA SE TAKÉ VZTAHUJE NA JAKOUKOLIV BUDOUCÍ ÚČAST NA AKTIVITÁCH V DIVOČINĚ

INICIÁLY

KOMU: XXXXX XXXXX HELI SPORTS INC, 0811426 B.C. LTD, BC HELI INVESTORS INC., 1166813 B.C. LTD., WEST COAST HELICOPTERS MAINTENANCE & CONTRACTING LTD, SKYLINE HELICOPTERS LTD., WHITE SADDLE AVIATION, TWEEDSMUIR PARK LODGE, EAGLE LODGE, WHITE SADDLE RANCH SAND CREEK RANCH, BRACEWELL’S ALPINE WILDERNESS ADVENTURES (1993) LTD., TERRA NOSTRA GUEST RANCH, MAGNIFICENT SEVEN RESORTS LTD, HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF THE PROVINCE OF BRITISH COLUMBIA, THE

MANUFACTURER & THE DISTRIBUTOR OF THE AVALANCHE AIRBAG SYSTEM a jejich příslušným ředitelům, představitelům, orgánům, zaměstnancům, zástupcům, nezávislým dodavatelům, subdodavatelům, zástupcům, právním nástupcům, zmocněncům a hostům (dále společně též jen jako “Držitelé práv").

DOHODA O VZDÁNÍ SE ODPOVĚDNOSTI, VZDÁNÍ SE NÁROKŮ, PŘEVZETÍ RIZIK A O NEPOSTIŽITELNOSTI

S ohledem na skutečnost, že mi DRŽITELÉ PRÁV umožnili účastnit se činností v divoké přírodě, projevuji svůj souhlas s následujícím:

1.

VZDÁVÁM SE VEŠKERÝCH SVÝCH NÁROKŮ které mám nebo které mi v budoucnu vůči DRŽITELŮM PRÁV vzniknou a výslovně TÍMTO ZBAVUJI DRŽITELE PRÁV ODPOVĚDNOSTI za případnou ztrátu, poškození, náklady, zranění včetně smrti, které mně nebo mým osobám blízkým mohou v souvislosti s mojí účastí na činnostech v divoké přírodě vzniknout, A TO Z JAKÉHOKOLIV DŮVODU VČETNĚ NEDBALOSTI, PORUŠENÍ SMLOUVY, PORUŠENÍ JAKÉKOLIV ZÁKONNÉ POVINNOSTI VČETNĚ POVINNOSTÍ DLE ZÁKONA O

ODPOVĚDNOSTI VLASTNÍKŮ NEMOVITOSTÍ, R.S.B.C. 1996, c. 337, ZE STRANY DRŽITELŮ PRÁV. BERU NA VĚDOMÍ, ŽE NEDBALOST ZAHRNUJE TÉŽ OPOMENUTÍ PŘIMĚŘENÝCH OPATŘENÍ PRO ZAJIŠTĚNÍ MÉ OCHRANY A BEZPEČNOSTI PŘED VAROVAT MĚ PŘED RIZIKY, NEBEZPEČÍM A HAZARDEM SOUVISEJÍCÍMI ÚČASTNIT SE SHORA UVEDENÝMI ČINNOSTMI V DIVOKÉ PŘÍRODĚ;

2. ZBAVUJI TÍMTO DRŽITELE PRÁV JAKÉKOLIV ODPOVĚDNOSTI za škodu nebo zranění způsobené třetím osobám v důsledku mé účasti na činnostech v divoké přírodě;

3. Tato Dohoda o vzdání se nároků je účinná a závazná též pro mé dědice, osoby blízké, exekutory a vykonavatele, správce, pověřené osoby a zástupce pro případ mé smrti, zdravotní nezpůsobilosti či invalidity;

4. Tato Xxxxxx o vzdání se nároků a veškerá práva a povinnosti mezi stranami této Dohody o vzdání se nároků se řídí a bude vykládána výhradně dle právních předpisů Provincie Britská Kolumbie; a

5. Pro veškeré právní spory mezi stranami této Dohody o vzdání se nároků se sjednává příslušnost soudů Provincie Britská Kolumbie, přičemž soudní řízení mohou probíhat pouze na území Provincie Britská Kolumbie.

Uzavřením této Dohody o vzdání se nároků se nespoléhám na jakákoliv ústní či písemná prohlášení nebo vyjádření Držitelů práv týkajících se bezpečnosti při činnostech v divoké přírodě, odlišných od uvedených v této Dohodě o vzdání se nároků.

TÍMTO POTVRZUJI, ŽE JSEM SI PŘED PODPISEM TUTO DOHODU O VZDÁNÍ SE NÁROKŮ ŘÁDNĚ PŘEČETL/A, A ŽE JSEM SROZUMĚN/A S TÍM, ŽE SE PODPISEM TÉTO DOHODY O VZDÁNÍ SE NÁROKŮ ZBAVUJI A VZDÁVÁM URČITÝCH SVÝCH ZÁKONNÝCH PRÁV, JAKOŽ I PRÁV MÝCH DĚDICŮ, OSOB BLÍZKÝCH, EXEKUTORŮ A VYKONAVATELŮ, SPRÁVCŮ,

POVĚŘENÝCH OSOB A ZÁSTUPCŮ, KTERÉ TITO MOHOU VŮČI DRŽITELŮM PRÁV MÍT. POTVRZUJI, ŽE TATO TATO DOHODA SE TAKÉ VZTAHUJE NA JAKOUKOLIV BUDOUCÍ ÚČAST NA AKTIVITÁCH V DIVOČINĚ.

Dne        20		Podpis návštěvníka
Podpis svědka		Vytiskněte prosím jméno
Vytiskněte prosím jméno		Podpis rodiče či zákonného zástupce osoby mladší 19 let