Oznámení o změnách smlouvy s uživatelem služby PayPal
Aktualizace minulých zásad
Oznámení o změnách smlouvy s uživatelem služby PayPal
Datum nabytí účinnosti: 13. listopadu 2018
1. Místní způsoby platby (LPM)
Úvodní odstavec oddílu 5 smlouvy s uživatelem služby PayPal byl pozměněn tak, aby objasnil, jak se budou další podmínky používání vztahovat na obchodníky, kteří do svého prostředí pro online platby či platformy integrují jakékoli funkce, jejichž účelem je umožnit zákazníkovi bez zřízeného účtu odeslat platbu na účet obchodníka (například pomocí alternativních místních způsobů platby). Tyto další podmínky zahrnují smlouvu o místních způsobech platby se společností PayPal. Úvodní odstavec oddílu 5 má nyní následující znění:
„5. Přijímání peněžních prostředků
Společnost PayPal může povolit komukoli (s účtem PayPal nebo bez něj) iniciovat platbu, která povede k vydání nebo převodu elektronických peněz na váš účet. Tím, že do svého prostředí pro online platby či platformy integrujete jakoukoli funkci, která umožní plátci bez zřízeného účtu odeslat platbu na váš účet, vyjadřujete souhlas se všemi dalšími podmínkami používání této funkce, které vám společnost PayPal zpřístupní na libovolné stránce webu (včetně jakékoli stránky pro vývojáře nebo stránky s právními smlouvami) či online platformy PayPal nebo Braintree. Mezi tyto další podmínky patří smlouva o místních způsobech platby se společností PayPal.“
Oznámení o změnách právních smluv PayPal
Vydáno: 11. září 2018 (Datum nabytí účinnosti je uvedeno v jednotlivých smlouvách níže.)
Přečtěte si tento dokument.
Provádíme změny právních smluv, kterými se řídí váš vztah se společností PayPal.
Doporučujeme vám, abyste si toto oznámení pečlivě přečetli a seznámili se s prováděnými změnami.
Pro přijetí změn nemusíte nic dělat, protože automaticky začnou platit k níže uvedeným datům nabytí účinnosti. Pokud se rozhodnete je nepřijmout, můžete nám to do výše uvedeného data oznámit, a váš účet bude ihned uzavřen, aniž by vám tím vznikly další náklady.
Přečtěte si aktuálně platné právní smlouvy.
Oznámení o změnách smlouvy s uživatelem služby PayPal
Datum nabytí účinnosti: 11. září 2018
Aktuálně platnou smlouvu s uživatelem služby PayPal najdete pod aktuálně platnou verzí dané smlouvy po kliknutí sem nebo přes odkaz „Právní smlouvy“ v zápatí na většině webových stránek PayPal.
Oddíly smlouvy s uživatelem služby PayPal byly změněny:
• za účelem vysvětlení a nového uspořádání stávajícího znění včetně následujících oddílů:
Oddíl | Změna |
Oddíl 4.6 (Odmítnuté transakce) | Tento oddíl byl změněn tak, aby v něm bylo podrobněji vysvětleno, jakým způsobem vám společnost PayPal vrátí vrácené nebo zamítnuté platby. |
Oddíl 8.2 (Převod měny) | Tento oddíl byl změněn tak, aby v něm bylo podrobněji vysvětleno, co se stane, když vaše transakce zahrnuje převod měny. |
Oddíl A3.1 (Převod měny) | Tento oddíl byl změněn v souladu se změnami v oddílu 8.2. |
• za účelem snížení mezní hodnoty poplatků za příjem plateb eCheque pro uživatele se sídlem v Irsku (na základě oddílu A3.10); a
• za účelem opravy drobných tiskových chyb.
Oznámení o změnách smlouvy s uživatelem služby PayPal
Datum nabytí účinnosti: 11. prosince 2018
Změněnou smlouvu s uživatelem služby PayPal najdete pod aktuálně platnou verzí dané smlouvy po kliknutí sem nebo přes odkaz „Právní smlouvy“ v zápatí na většině webových stránek PayPal.
1. Způsoby platby
Změnili jsme oddíl 3.1 (Propojení způsobu platby), aby v něm bylo vysvětleno, jak můžeme postupovat a jak můžete postupovat vy, pokud se změní informace
o vašem způsobu platby (například v případě vypršení platnosti kreditní karty). Oddíl 3.1 má nyní následující znění (změny jsou podtržené):
„3.1 Propojení způsobu platby. Ve svém účtu můžete jako způsob platby propojit debetní kartu, kreditní kartu, předplacenou kartu (v některých případech), bankovní účet a/nebo službu PayPal Credit nebo můžete toto propojení
zrušit. Udržujte informace o způsobu platby v aktualizovaném stavu (tj. číslo kreditní karty a datum skončení platnosti). Pokud se tyto informace změní, můžeme je aktualizovat podle našeho vlastního uvážení, aniž by byl nutný jakýkoli úkon z vaší strany, podle informací poskytnutých vaší bankou nebo vydavatelem karty a třetími stranami (mimo jiné včetně partnerů poskytujících finančních služby a sítí karet). Pokud nechcete, abychom vaše informace
o způsobu platby aktualizovali, můžete kontaktovat svou banku nebo vydavatele karty a požádat je o to, nebo odstranit způsob platby ze svého profilu účtu.
Pokud budeme aktualizovat informace o vašem způsobu platby, můžeme zachovat případné nastavené předvolby.
Můžete se rozhodnout svou kartu nebo bankovní účet potvrdit, abychom mohli ověřit, že karta nebo bankovní účet jsou platné a že jste jejich
majitelem. Potvrzení můžete provést pomocí postupu pro propojení a potvrzení karty (v případě karet), postupu pro potvrzení bankovního účtu (v případě bankovních účtů) nebo jiných postupů, o kterých vás můžeme informovat nebo které můžeme příležitostně zveřejnit.“
2. Převod měny
Oddíl 8.2 (Převod měny) byl dále změněn tak, aby v něm bylo vysvětleno, co se stane, když se rozhodnete zrušit převod měny společností PayPal před dokončením platby. Příslušná část oddílu 8.2 má nyní toto znění (uvedeno
v kontextu s nadpisem, přidaný text je podtržený):
„8.2 Převod měny.
…
V závislosti na zemi, kde žijete, a na typu způsobu platby použitého pro danou platbu můžete před dokončením platby zrušit převod měny službou
PayPal. V takovém případě společnost PayPal nenese žádnou odpovědnost za vaše použití jiných možností převodu měny.
…“
3. Poplatky – osobní platební transakce
S radostí vám oznamujeme, že:
• nebudete platit žádné poplatky (s výjimkou případného poplatku za převod měny) za odeslání domácí osobní platební transakce (tj. osobní platba jinému uživateli s registrovanou adresou ve stejné zemi);
• nebudete platit žádné poplatky (s výjimkou případného poplatku za převod měny) za odeslání přeshraniční osobní platební transakce v eurech či švédských korunách jinému uživateli s registrovanou adresou
v Evropském hospodářském prostoru; a
• již nebude účtován další poplatek spojený s osobní platební transakci u přeshraničních osobních transakcí.
Pokud jste uživatelem se sídlem v Irsku, poplatky uvedené v oddílu A1.2.2.2 se budou vztahovat na platby za přeshraniční osobní transakce jiné než zaslané do EHP v eurech či švédských korunách, až do dalšího oznámení zveřejněného společností PayPal na stránce Aktualizace zásad (dostupné prostřednictvím odkazu Právní smlouvy v zápatí na většině webových stránek společnosti PayPal) dne 11. prosince 2018 nebo později (dle vlastního uvážení společnosti PayPal). Po uplynutí této doby pak budou platit poplatky uvedené v novém oddílu A1.2.2.3.
Oddíl A1 Přílohy 1 má nyní toto znění:
„A1. Poplatky spojené s osobními platebními transakcemi
Upozorňujeme, že poplatky hradí odesilatel. Další informace najdete v oddílu A4.2.3 této Přílohy 1.
Poplatek spojený s osobní platební transakcí se zobrazí při provádění platby.
Více informací ke sdělení, že součástí platby je procentní a/nebo pevný poplatek, najdete v oddílech A4.5, A4.6 a A4.7 této Přílohy 1.
A1.1 Poplatky spojené s domácími osobními platebními transakcemi
Aktivita | Poplatek |
Odeslání domácí osobní platební transakce | Zdarma (pokud není potřeba provést převod měny) |
A1.2 Poplatky spojené s přeshraničními osobními platebními transakcemi
A1.2.1 Přeshraniční osobní platební transakce zaslané do EHP v eurech či švédských korunách
Aktivita | Poplatek |
Odeslánípřeshraniční osobní platební transakce do EHP v eurech či švédských korunách | Zdarma (pokud není potřeba provést převod měny) |
A1.2.2 Další přeshraniční osobní platební transakce
A1.2.2.1 Odeslané uživateli se sídlem ve Velké Británii, Jersey, Guernsey, na ostrově Man nebo na Gibraltaru
Chcete-li zjistit výši poplatku spojeného s přeshraniční osobní platbou zaslanou uživateli v konkrétní zemi, postupujte podle níže uvedených kroků.
1. krok: Najděte zemi nebo skupinu zemí, ve které má sídlo příjemce. Další informace najdete v oddílu A4.4 této Přílohy 1. Pokud si nejste jisti, požádejte o informaci příjemce (druhý sloupec).
2. krok: Zjistěte příslušný poplatek dle částky, kterou odesíláte (třetí až pátý sloupec včetně).
Poplatek^^ podle výše transakce: | ||||
Aktivita | Země účtu příjemce | |||
0,00– 49,99 GBP | 50,00– 99,99 GBP | 100,00 GBP a více | ||
† | † | † | ||
Odeslání přeshraniční osobní | USA, Kanada, Severní Evropa, | 0,99 GBP | 1,99 GBP | 1,99 GBP |
platební transakce | Evropa I, Evropa II | |||
Všechny ostatní země^ | 0,99 GBP | 1,99 GBP | 3,99 GBP |
† Pokud je transakce hrazena v jiné měně než GBP, bude poplatek určen
z ekvivalentu této částky v GBP vypočítaného na základě aktuálního základního směnného kurzu podle oddílu 8.2.
A1.2.2.2 Odeslané uživateli se sídlem v Irsku
Chcete-li zjistit výši poplatku spojeného s přeshraniční osobní platbou zaslanou uživateli v konkrétní zemi, postupujte podle níže uvedených kroků.
1. krok: Najděte zemi, ve které má sídlo příjemce. Pokud si nejste jisti, požádejte o informaci příjemce (druhý sloupec).
2. krok: Zjistěte příslušný poplatek (třetí sloupec).
Aktivita | Země účtu příjemce | Poplatek ^^ |
Německo | 2,0 % | |
Odeslání přeshraniční osobní platební | Austrálie, Kanada, Polsko, USA | 1,0 % |
Japonsko | 0,3 % | |
transakce | ||
Čína, Hongkong, | 0 % |
Singapur, Tchaj-wan | ||
Všechny ostatní země^ | 0,5 % |
Až do dalšího oznámení zveřejněného společností PayPal na stránce
Aktualizace zásad (dostupné prostřednictvím odkazu Právní smlouvy v zápatí na většině webových stránek společnosti PayPal) dne 11. prosince 2018 nebo později (dle vlastního uvážení společnosti PayPal) platí pro uživatele registrované v Irsku místo poplatků stanovených v tomto oddíle A1.2.2.2 poplatky uvedené v oddíle A1.2.2.3.
A1.2.2.3 Odeslané uživateli se sídlem v ostatních relevantních zemích
Chcete-li zjistit výši poplatku spojeného s přeshraniční osobní platbou zaslanou uživateli v konkrétní zemi, postupujte podle níže uvedených kroků.
1. krok: Najděte zemi nebo skupinu zemí, ve které má sídlo příjemce. Další informace najdete v oddílu A4.4 této Přílohy 1. Pokud si nejste jisti, požádejte o informaci příjemce (druhý sloupec).
2. krok: Zjistěte příslušný poplatek (třetí sloupec).
Aktivita | Země účtu příjemce | Poplatek ^^ |
Odeslání přeshraniční osobní platební transakce | USA, Kanada, Severní Evropa, Evropa I, Evropa II | 1,99 EUR |
Všechny ostatní země^ | 3,99 EUR |
^ Závisí na dostupnosti služby pro příjemce registrovaného v dané zemi.
^^ Viz oddíl A4.7 této Přílohy 1 níže.“
4. Poplatky – cenová politika pro charitativní organizace
Zvyšujeme pevný poplatek pro charitativní organizace v oddílu A3.9.1.3 (Pevný poplatek pro charitativní organizace) v Příloze 1 za příjem plateb v brazilských realech (je-li k dispozici) z 0,40 brazilského realu na 0,60 brazilského
realu. Příslušnou část oddílu A3.9.1.3 (Pevný poplatek pro charitativní organizace) v Příloze 1 jsme změnili takto (změněný text je podtržený):
„A3.9.1.3 Pevný poplatek pro charitativní organizace
Závisí na měně přijaté platby:
…
Brazilský real: | 0,60 BRL |
…“
5. Další změny
Části smlouvy s uživatelem služby PayPal byly změněny za účelem vyjasnění a nového uspořádání stávajícího znění a opravy drobných tiskových chyb.
Oznámení o změně smlouvy o službě PayPal Website Payments Pro a virtuálním terminálu (pouze VB)
Datum nabytí účinnosti: 11. prosince 2018
Změněnou smlouvu o službě PayPal Website Payments Pro a virtuálním terminálu najdete pod aktuálně platnou verzí dané smlouvy kliknutím sem nebo prostřednictvím odkazu „Právní smlouvy“ v zápatí na většině webových stránek PayPal.
1. Ukončení a pozastavení
Změnili jsme oddíly 8.1 a 8.4 z následujících důvodů:
a. prodloužení výpovědní lhůty, kterou musíte dodržet pro ukončení smlouvy o službě PayPal Website Payments Pro a virtuálním terminálu, z 10 dní na 30 dní; a
b. vyjasnění a změna uspořádání stávajícího znění.
Oddíly 8.1 a 8.4 mají nyní následující znění (uvedeno v kontextu s výchozím ustanovením, přičemž přidané/změněné formulace jsou podtržené):
„8. Ukončení a pozastavení
1. Z vaší strany. Tuto smlouvu můžete ukončit doručením oznámení s 30denní výpovědní lhůtou na oddělení služeb zákazníkům PayPal o vašem záměru:
a. ukončit tuto smlouvu. Oddělení služeb zákazníkům PayPal potvrdí ukončení e- mailem. Tato možnost umožňuje přestat používat placený produkt, ale váš účet PayPal bude nadále aktivní a příslušná smlouva s uživatelem zůstane v platnosti; nebo
b. zrušit účet PayPal, který používáte s produktem (další informace najdete ve smlouvě s uživatelem). V tomto případě tuto smlouvu ukončíte, takže můžete přestat placený produkt používat, a zahájíte proces zrušení vašeho účtu PayPal. Váš účet PayPal zůstane aktivní a příslušná smlouva s uživatelem zůstane v platnosti, dokud nedojde k platnému zrušení účtu PayPal, v souladu s ustanoveními o zrušení účtu PayPal ve smlouvě s uživatelem.
…
4. Účinky ukončení smlouvy. Při ukončení této smlouvy je nutné okamžitě přestat produkt používat, přičemž společnost PayPal vám po ukončení smlouvy může v jeho používání zabránit. Pokud však budete produkt po ukončení této smlouvy používat, bude se tato smlouva nadále na vaše použití produktu vztahovat, dokud ukončení smlouvy nenabyde účinnosti vaším ukončením používání produktu. Následující ustanovení v této smlouvě zůstanou v plné platnosti a účinnosti i po jejím ukončení: body 2, 4(1) 8(2), 8(4). Ukončení této smlouvy nebude mít vliv na práva, prostředky nápravy ani povinnosti smluvních stran, které vznikly nebo vyvstaly před ukončením smlouvy, a nebudete mít nárok na vrácení žádných měsíčních poplatků vztahující se na jakékoli
období před ukončením smlouvy.
…“
2. Další změny
Části smlouvy o službě PayPal Website Payments Pro a virtuálním terminálu byly změněny za účelem vysvětlení a nového uspořádání stávajícího znění a opravy drobných tiskových chyb.
Oznámení o změnách právních smluv PayPal
Vydáno: 31. května 2018 (Datum nabytí účinnosti je uvedeno v jednotlivých smlouvách níže.)
Přečtěte si tento dokument.
Provádíme změny právních smluv, kterými se řídí váš vztah se společností PayPal.
Doporučujeme vám, abyste si toto oznámení pečlivě přečetli a seznámili se s prováděnými změnami.
Pro přijetí změn nemusíte nic dělat, protože automaticky začnou platit k níže uvedeným datům nabytí účinnosti. Pokud se rozhodnete je nepřijmout, můžete nám to do výše uvedeného data oznámit, a váš účet bude ihned uzavřen, aniž by vám tím vznikly další náklady.
Přečtěte si aktuálně platné právní smlouvy.
Oznámení o změnách smlouvy s uživatelem služby PayPal
Datum nabytí účinnosti: 31. srpna 2018
Změněnou smlouvu s uživatelem služby PayPal najdete pod aktuálně platnou verzí dané smlouvy po kliknutí sem nebo přes zápatí „Právní požadavky“ či
„Právní dohody“ na většině webových stránek PayPal.
1. Poplatky – poplatky za převod měny pro uživatele ve Velké Británii
Zvyšujeme poplatek za převod měny pro uživatele ve Velké Británii uvedený
v oddílu A3.1 (Převod měny) Rozpisu 1 účtovaný při převodu na americké dolary (USD) a kanadské dolary (CAD) z 3,0% na 3,5 %. Upravili jsme znění oddílu A3.1 (Převod měny) Rozpisu 1 následujícím způsobem:
Akti vita neb o udál ost | Poplatek |
A3.1 Přev od měn y | A3.1.1 Vztahuje se na převody měn částek na vašem Účtu PayPal, které nejsou součástí konkrétní transakce na váš Účet nebo z něj (např. převod Zůstatku na jinou měnu) a na transakce zahrnující převod měny, u které prodávající souhlasil s poplatkem za převod: navýšení základního směnného kurzu o 2,5 %. A3.1.2 Pro všechny ostatní transakce zahrnující převod měny: A3.1.2.1 Pokud jste Uživatelem registrovaným v Relevantní zemi kromě Velké Británie a Irska: |
navýšení základního směnného kurzu o 4,0 %.
A3.1.2.2 Pokud jste Uživatelem registrovaným ve Velké Británii nebo Irsku:
Navýšení základního směnného kurzu v rozmezí 3,0 až 4,0 % v závislosti na měně, do které je příslušná částka převáděna (viz tabulka níže):
Měna a kód | Poplatky za převod měny pro uživatele ve Velké Británii | Poplatky za převod měny pro uživatele v Irsku |
Australský dolar (AUD): | 4,0 % | |
Brazilský reál (BRL): | 4,0 % | |
Kanadský dolar (CAD): | 3,5 % | 3,0 % |
Česká koruna (CZK): | 3,5 % | |
Dánská koruna (DKK): | 3,5 % | |
Euro (EUR): | 3,5 % | |
Hongkongský dolar (HKD): | 4,0 % | |
Maďarský forint (HUF): | 3,5 % | |
Izraelský šekel (ILS): | 4,0 % | |
Japonský jen (JPY): | 4,0 % | |
Malajský ringgit (MYR): | 4,0 % | |
Mexické peso (MXN): | 4,0 % | |
Novozélandský dolar (NZD): | 4,0 % | |
Norská koruna (NOK): | 3,5 % | |
Filipínské peso (PHP): | 4,0 % | |
Polský zlotý (PLN): | 3,5 % | |||
Ruský rubl (RUB): | 3,5 % | |||
Singapurský dolar (SGD): | 4,0 % | |||
Švédská koruna (SEK): | 3,5 % | |||
Švýcarský frank (CHF): | 3,5 % | |||
Nový tchajwanský dolar (TWD): | 4,0 % | |||
Thajský baht (THB): | 4,0 % | |||
Britská libra (GBP): | 3,5 % | |||
Americký dolar (USD): | 3,5 % | 3,0 % | ||
2. Další změny
Části smlouvy s uživatelem služby PayPal byly změněny za účelem opravy drobných tiskových chyb.
Oznámení o změně zásad používání služby PayPal.
Datum nabytí účinnosti: 31. srpna 2018
Změněné zásady používání služby PayPal najdete pod aktuálně platnou verzí dokumentu po kliknutí sem nebo přes zápatí „Právní informace“ či „Právní smlouvy“ na většině webových stránek PayPal.
1. Xxxxxxxx, násilí, rasová nesnášenlivost a finanční zneužívání zločinu Upřesňujeme ustanovení zásad používání týkající se nenávisti, násilí, rasové nesnášenlivosti a finančního zneužívání zločinu. Znění změněného ustanovení je nyní následující (uvedeno v kontextu s výchozími ustanoveními a přidaný text je podtržený):
„Službu PayPal nesmíte používat k aktivitám, které: 2. se týkají transakcí
zahrnujících … (f) propagací nenávisti, násilí, rasové nebo
jinénesnášenlivosti, která je diskriminující, nebo finančního zneužívání zločinu … “
Oznámení o změně smlouvy o službě PayPal Here™ (pouze pro Velkou Británii).
Datum nabytí účinnosti: 31. srpna 2018
Změněnou smlouvu o službě PayPal Here™ najdete pod aktuálně platnou verzí dané smlouvy po kliknutí sem nebo přes zápatí „Právní požadavky“ či „Právní dohody“ na většině webových stránek PayPal.
1. Poplatky
Změnili jsme oddíl 10, abychom:
a. zavedli poplatky v sazbě pro obchodníky PayPal Here pro charitativní organizace – ve smíšené struktuře poplatků i ve struktuře Interchange Plus; a
b. zjednodušili a upravili dosavadní texty.
Do oddílu 21 byla přidána nová definice „Sazby pro obchodníky PayPal Here pro charitativní organizace“.
Oddíly 10.2, 10.3 a 10.5 a nová definice v oddílu 21 nyní mají toto znění (uvedeno v kontextu s výchozími ustanoveními a přidané/změněné formulace jsou podtrženy):
„10. Poplatky.
S výjimkou případů uvedených dále v této části souhlasíte s tím, že uhradíte
poplatky stanovené pro obchodní účty uživatelskou smlouvou.
Souhlasíte s tím, že zaplatíte následující poplatky za následující platby přijaté přes aplikaci PayPal Here:
…
10.2 Poplatky podle smíšené struktury poplatků
Pokud obdržíte platbu kartou: | standardní sazba poplatku PayPal Here je: | sazba obchodníka za službu PayPal Here je: | ||
kde souhrnná peněžitá částka plateb obdržených na váš účet v předchozím kalendářním měsíci: 1. přes aplikaci PayPal Here; a 2. jako platby za obchodní transakce , je: | sazba obchodník a za poplatek za službu PayPal Here (po splnění dalších podmínek v tomto oddílu 10) je: | Poplatky v sazbě pro obchodníky PayPal Here pro charitativní organizace (na základě žádosti a předběžnéh o schválení společností PayPal a dalších podmínek uvedených v tomto oddílu 10) činí: | ||
z karty Visa, MasterCard nebo Maestro • pomocí čipové karty s kódem PIN pro čtečku karet PayPal Here, funkce | 2,75 % | 0,00 GBP – 1 500,00 GBP | 2,75 % | 1,5 % |
1 500,01 GBP – 6 000,00 GBP | 1,75 % | 1,5 % | ||
6 000,01 GBP – 15 000,00 GBP | 1,5 % | 1,5 % | ||
Nad 15 000,00 GBP | 1 % | |||
čipové karty a podpisu • jako bezkontaktní transakce | |||
z karty Visa, MasterCard Maestro nebo American Express: | |||
• jako transakce zadaná přes klávesnici; nebo • protažením magnetickéh o proužku karty | 3,4 % + 0,20 GB P | bez ohledu na objem plateb, které jste obdrželi | 3,4 % + 0,20 GBP |
z karty American Express: | |||
• pomocí čipové karty s kódem PIN pro čtečku karet PayPal Here, funkce čipové karty a podpisu • jako bezkontaktní transakce | 2,75 % | 2,75 % |
10.3 Poplatky podle struktury poplatků Interchange Plus
sazba obchodníka za službu PayPal H | ||||
kde souhrnná peněžitá částka plateb obdržených na váš účet v předchozím kalendářním měsíci: 1. přes aplikaci PayPal Here; a 2. jako platby za obchodní transakce, je: | Popl | |||
Pokud obdržíte platbu kartou: | standardní sazba poplatku PayPal Here je: | sazba obchodníka za poplatek za službu PayPal Here (po splnění dalších podmínek v tomto oddílu 10) je: | obch pro c orga žádo schv PayP podm | |
v tom | ||||
z karet Visa, | Mezibankovní poplatek (přibližné rozmezí od 0,2 % do 2,0 %) +2,5 % | 0,00 GBP – | Mezibankovní poplatek | Me |
MasterCard nebo | 1 500,00 GBP | +2,5 % | ||
Maestro | ||||
1 500,01 GBP – | Mezibankovní poplatek | Me | ||
• pomocí | 6 000,00 GBP | +1,5 % | ||
čipové karty s kódem PIN pro čtečku | ||||
6 000,01 GBP – 15 000,00 GBP | Mezibankovní poplate | |||
karet PayPal | ||||
Here, funkce | ||||
čipové karty | ||||
a podpisu • jako | Nad 15 000,00 GBP | Mezibankovní poplate | ||
bezkontaktní | ||||
transakce; | ||||
z karty American Express • pomocí čipové karty s kódem PIN pro čtečku | 2,75 % | bez ohledu na objem plateb, které jste obdrželi | 2,75 % | |
karet PayPal | |||
Here, funkce | |||
čipové karty | |||
a podpisu | |||
• jako | |||
bezkontaktní | |||
transakce; | |||
z karty Visa, | Mezibankovní po + 3,15 % + 0,20 GBP | ||
MasterCard nebo | |||
Maestro: | |||
Mezibankovní | |||
• jako transakce | poplatek | ||
zadaná přes klávesnici; | + 3,15 % | ||
nebo • protažením | + 0,20 GBP | ||
magnetického | |||
proužku karty | |||
z karty American | |||
Express: | |||
• jako | |||
transakce zadaná přes klávesnici; | 3,4 % + 0,20 GBP | 3,4 % + 0,20 G | |
nebo | |||
• protažením | |||
magnetického | |||
proužku karty |
a. Mezibankovní poplatky stanoví společnosti Visa a MasterCard. Jejich rozpětí je přibližně od 0,2 % do 2,0 % a u různých druhů karet se liší (například podle kategorie a značky). Společnost PayPal vám vždy účtuje mezibankovní poplatek stanovený společností Visa nebo MasterCard tak, jak je předán bankou
obchodníka. Jednotné mezibankovní poplatky se mohou příležitostně změnit. Další informace o mezibankovních poplatcích najdete na webových stránkách společností MasterCard a Visa a také v našem zjednodušeném přehledu.
b. Procentní poplatky (např. 3,40 %) označují částku odpovídající danému procentnímu podílu z částky platby.
…
10.5 Podmínky pro status opravňující využívat sazby pro obchodníky
10.5.1 Sazby pro obchodníky PayPal Here
Sazba obchodníka za službu PayPal Here se vztahuje pouze na účty se statusem sazby obchodníka se službou PayPal Here. Sazba obchodníka se službou PayPal Here je podmíněna splněním podmínky způsobilosti, podání žádosti a schválení společností PayPal. Společnost PayPal může jednotlivé žádosti hodnotit případ od případu, a to mimo jiné podle následujících kritérií: kvalifikační měsíční objem prodeje, velikost průměrného nákupního košíku a účet bez pohledávek.
Způsobilost k podání žádosti o status sazby obchodníka se službou PayPal Here (a jeho udržení) vyžaduje, aby účet:
• byl po celou dobu bez pohledávek, nebyl předmětem vyšetřování; a
• byla na něj v předchozím kalendářním měsíci připsána celková peněžitá částka vyšší než 1 500,00 GBP:
• přes aplikaci PayPal Here; a
• jako platby za obchodní transakce.
Pokud výše uvedené podmínky nesplníte nebo pokud u vašeho účtu existují nevyřešené chargebacky, může společnost PayPal váš účet převést kdykoliv zpět na standardní sazby služby PayPal Here.
Pokud u vašeho účtu dojde k tomuto převodu, budete muset společnost PayPal znovu požádat o přidělení statusu sazeb pro obchodníky PayPal Here.
O sazby pro obchodníky PayPal Here pro svůj účet můžete požádat pomocí vyhrazeného online formuláře žádosti po přihlášení ke svému účtu PayPal.
Vezměte na vědomí, že pokud dojde k zamítnutí vaší žádosti, další můžete podat až po uplynutí třicetidenní lhůty.
Status sazby obchodníka PayPal Here vás opravňuje také k tomu, abyste využívali výhod statusu sazby obchodníka pro obchodní transakce podle uživatelské smlouvy PayPal s vícestupňovými hodnotami založenými na souhrnné částce plateb přijatých na váš účet za předchozí kalendářní měsíc:
i. přes aplikaci PayPal Here; a
ii. jako platby za obchodní transakce po splnění dalších podmínek podle uživatelské smlouvy.
10.5.2 Sazby pro obchodníky PayPal Here pro charitativní organizace
Sazby pro obchodníky PayPal Here pro charitativní organizace se vztahují pouze na účty se statutem sazeb pro obchodníky PayPal Here pro charitativní organizace. Podmínkou schválení sazeb pro obchodníky PayPal Here pro charitativní organizace je podání žádosti a předběžné schválení společností PayPal. Společnost PayPal může žádosti vyhodnocovat případ od případu.
Sazby pro obchodníky PayPal Here pro charitativní organizace se vztahují pouze na transakce PayPal Here. Charitativní sazby pro další produkty PayPal jsou uvedeny ve smlouvě s uživatelem.
...
21. Definice.
…
Pojem „Sazby pro obchodníky PayPal Here pro charitativní organizace“označuje takto označené poplatky uvedené v příslušných tabulkách v oddílu 10.“
Oznámení o změnách právních smluv PayPal
Vydáno: 28. února 2018 (datum začátku platnosti najdete v jednotlivých smlouvách níže)
Přečtěte si tento dokument.
Provádíme změny právních smluv, kterými se řídí váš vztah se společností PayPal.
Doporučujeme vám, abyste si toto oznámení pečlivě přečetli a seznámili se s prováděnými změnami.
Pro přijetí změn nemusíte nic dělat, protože automaticky začnou platit k níže uvedeným datům nabytí účinnosti. Pokud se rozhodnete je nepřijmout, můžete nám to do výše uvedeného data oznámit, a váš účet bude ihned uzavřen, aniž by vám tím vznikly další náklady.
Doufáme však, že budete PayPal i nadále používat a využívat následujících výhod:
Je to rychlejší
Nemusíte při každé platbě zadávat údaje o vaší kartě, takže můžete online platbu provést rychleji.
Je to snadnější
Ve Velké Británii je PayPal primárním způsobem platby, protože jde o chytřejší, praktičtější způsob online platby pomocí pouhých několika kliknutí. Vše, co potřebujete, je vaše e-mailová adresa a heslo.
Přečtěte si aktuálně platné právní smlouvy.
Oznámení o změnách uživatelské smlouvy PayPal
Datum nabytí platnosti: 28. února 2018
1. Upozornění k novému rámci Primárního způsobu platby pro Uživatele se sídlem mimo Velkou Británii
Toto upozornění vydáváme v souladu s oddílem 3.6 Smlouvy s uživatelem služby PayPal.
S platností od 28. února 2018 nemusí společnost PayPal u Uživatelů se sídlem mimo Velkou Británii uplatnit bod 3.6.c. a může k získání elektronických peněz potřebných na pokrytí určitých Platebních příkazů použít váš Primární způsob platby, a to i v případě, že máte dříve existující Zůstatek, bude-li postupovat
v souladu s touto Smlouvou. Oddíl 3.6 Xxxxxxx s uživatelem služby PayPal byl příslušně upraven.
Oznámení o změnách uživatelské smlouvy PayPal
Datum začátku platnosti: 25. května 2018
Změněnou uživatelskou smlouvu PayPal najdete pod aktuálně platnou verzí dané smlouvy kliknutím zde nebo prostřednictvím zápatí „Právní informace“ či
„Právní smlouvy“ na většině webových stránek PayPal.
1. Kontrola a ochrana osobních údajů
Když přes služby PayPal přijímáte platby od zákazníků, budete vy i společnost PayPal používat osobní údaje těchto zákazníků. Upravili jsme oddíl 5.7 tak, aby popisovala zákonné role (a povinnosti) společnosti PayPal i vás vzhledem
k používání osobních údajů zákazníků a jiných osob v souvislosti s používáním služeb PayPal. Oddíl 5.7 má nyní toto znění (přidané formulace jsou podtrženy):
„5.7 Vaše zásady pro vrácení peněz, ochrana dat, zásady ochrany
osobních údajů a zabezpečení. Doporučujeme vám, abyste v případě, že prodáváte zboží nebo služby, zveřejnili na svých webových stránkách podmínky vrácení a zásady ochrany osobních údajů.
Ve vašich zásadách ochrany osobních údajů musí být jasně a výslovně uvedeno, že se na všechny transakce PayPal vztahují zásady ochrany osobních údajů společnosti PayPal. Musíte používat přiměřená administrativní, technická a fyzická opatření k zachování bezpečnosti
a důvěrnosti všech údajů a informací společnosti PayPal včetně údajů a informací o uživatelích služby PayPal a společnosti PayPal.
Soulad se zákony o ochraně osobních údajů. S ohledem na jakékoli osobní údaje zpracovávané společností PayPal a obchodníkem v souvislosti
s touto Smlouvou jsou společnost PayPal a obchodník s ohledem na takové zpracování správci. Společnost PayPal a obchodník prohlašují, že budou
v souvislosti s poskytováním svých služeb či v jiné souvislosti s touto Smlouvou dodržovat požadavky zákonů o ochraně osobních údajů na správce. Aby nevznikly pochybnosti, mají společnost PayPal a obchodník vlastní, nezávislé zásady ochrany osobních údajů, upozornění a postupy práce s osobními údaji, které mají ve svém držení, a každý z nich je správcem údajů (nejsou spojenými správci údajů). V souladu se zákony o ochraně osobních údajů společnost PayPal a obchodník mimo jiné:
x. xxxxxxx a budou neustále zachovávat všechna příslušná bezpečnostní opatření související se zpracováním osobních údajů,
b. budou vést záznamy o všech aktivitách při zpracování prováděných v rámci této Smlouvy, a
c. nesmí úmyslně provést nebo povolit jakoukoli akci, která by mohla vést k porušení zákonů o ochraně osobních údajů druhou smluvní stranou.
Kromě našich práv vyplývajících z oddílu 10.2, kde stanovujeme, zda existovalo nebo existuje důvodné riziko narušení bezpečnosti vašich webových stránek nebo systémů, které by mohlo vést k neoprávněnému poskytnutí informací o zákazníkovi, můžeme podniknout jakákoli opatření, která budeme považovat za nezbytná nebo která budou potřebná k tomu, abychom získali informace týkající se tohoto narušení.“
2. Zadržení prostředků podle vašich pokynů
Přidali jsme nový oddíl 5.9, nadepsaný „Zadržení prostředků podle vašich
pokynů“, který popisuje, co se stane, když použijete funkce PayPal, které vám umožňují (přímo nebo přes vámi určeného prostředníka, například platformu online tržiště, na které působíte jako prodejce) vydat společnosti PayPal pokyn k zadržení prostředků na určitou dobu. Nový oddíl 5.9 má toto znění:
„5.9 Zadržení prostředků podle vašich pokynů. Některé funkce PayPal mohou umožňovat, abyste (přímo nebo přes vámi určeného prostředníka podle bodu 15.9a, například platformu online tržiště, na které působíte jako prodejce) vydali společnosti PayPal pokyn k zadržení prostředků (včetně výdělku nebo plateb přijatých přes službu PayPal) na vašem Rezervním účtu. V takovém případě zobrazíme ve vašem Zůstatku na účtu PayPal stav dostupnosti těchto prostředků – popis stavu se může lišit podle funkce, přes kterou jste vydali pokyn k zadržení. Společnost PayPal zadržené prostředky uvolní podle pokynů, které vy sami (nebo subjekt, který jste označili za prostředníka podle bodu 15.9a) zadáte společnosti PayPal,
v souladu s ostatními podmínkami této smlouvy.“
3. Příklady položek, transakcí nebo případů, které nejsou způsobilé pro program ochrany prodejce PayPal
Změnili jsme oddíl 11.10c (výchozí oddíl 11.10 má název „Jaké jsou příklady položek, transakcí nebo případů, které nejsou způsobilé pro ochranu prodejce PayPal?“) tak, aby objasnil, že všechny transakce zpracované jinak než přes účet PayPal kupujícího nebo jako transakce platby hosta PayPal nejsou způsobilé pro krytí v rámci programu ochrany prodejce PayPal. Oddíl 11.10.c (uveden v kontextu s výchozím oddílem) má nyní toto znění (přidané/změněné formulace jsou podtrženy):
„11.10 Jaké jsou příklady položek, transakcí nebo případů, které nejsou způsobilé pro ochranu prodejce PayPal?
…
c. Transakce zpracované jinak než přes účet PayPal kupujícího nebo jako transakce platby hosta PayPal. Pokud byla například platba přijata jako přímá platba kartou (včetně plateb přes služby Zong, Website Payment Pro, Virtual Terminal a PayPal Here), není způsobilá pro krytí.“
4. Poplatky – poplatky spojené s osobními platebními transakcemi
Změnili jsme následující části:
• Oddíl A1 Rozpisu 1, který popisuje výpočet Poplatků týkajících se plateb za osobní transakce; a
• Oddíl A4 Rozpisu 1 (Slovníček pojmů), které:
a. popisují, že nyní platí Poplatky spojené s platbami za Osobní transakce
pouze odesilatel (nikoli příjemce),
b. objasňují Poplatky spojené s platbami za Vnitrostátní osobní transakce ze Zůstatku, automaticky získávanými z předplacené karty,
c. objasňují, jak při posílání platby počítáme a vybíráme Xxxxxxxx účtované v různých měnách, a
d. zavádějí nový Rámec poplatků spojených s posíláním plateb za
Přeshraniční osobní transakce, podle nějž zaplatíte společnosti PayPal:
• pevný poplatek spojený s platbou za Osobní transakci, stanovený podle země Účtu příjemce, a
• za částku hrazenou ze Zůstatku na účtu, automaticky získanou kterýmkoli jiným Způsobem platby než z bankovního účtu, další Poplatek spojený s platbou za Osobní transakci ve výši 3,4 % plus Pevný poplatek (účtovaný v měně, ve které je platba přijata).
S potěšením také oznamujeme, že uživatelé se sídlem v Irsku neplatí
v souvislosti s posíláním plateb za vnitrostátní osobní transakce žádné poplatky (mimo případných poplatků za převod měny). Výjimkou jsou platby v jiných měnách než v eurech a švédských korunách zasílané ze zůstatku automaticky získaného z kreditní nebo debetní karty.
Oddíly A1 a A4 Rozpisu 1 mají nyní toto znění (přidané formulace jsou podtrženy):
„A1. Poplatky spojené s osobními platebními transakcemi
Upozorňujeme, že poplatky platí odesilatel. Další informace najdete v oddílu A4.2.3 této Přílohy 1.
Poplatek spojený s osobní platební transakcí se zobrazí při provádění platby.
Více informací ke sdělení, že součástí platby je procentní Poplatek anebo Pevný poplatek, najdete v bodech A4.5, A4.6 a A4.7 tohoto Rozpisu 1.
A1.1 Poplatky spojené s domácími osobními platebními transakcemi
Aktivita | Poplatek za část platby odeslané z: – existujícího Zůstatku, nebo – Zůstatku automaticky získaného z platby z: - bankovního účtu, anebo – debetní nebo předplacenou kartou (v případech, kdy platba probíhá v GBP mezi účty registrovanými ve Velké Británii). | Poplatky za část platby zaslané ze Zůstatku, automaticky získané pro platbu všemi ostatními Způsoby platby. |
Poslání platby za Vnitrostátní osobní transakci ze Zůstatku | Zdarma (pokud není potřeba provést převod měny) | Uživatelé se sídlem v Irsku: Zdarma při posílání v měně EUR nebo SEK a pokud není prováděn převod měny. Ve všech ostatních měnách: 3,4 % + pevný poplatek |
(v měně, ve které je platba přijata) Uživatelé se sídlem v jiných Relevantních zemích: 3,4 % + Pevný poplatek (účtovaný v měně, ve které je platba přijata) |
A1.2 Poplatky spojené s přeshraničními osobními platebními transakcemi
Chcete-li zjistit výši poplatku spojeného s přeshraniční osobní platbou zaslanou uživateli v konkrétní zemi, postupujte podle níže uvedených kroků.
1. krok: Najděte zemi, ve které je registrována adresa vašeho sídla (v druhém sloupci zleva).
2. krok: Najděte zemi, ve které má sídlo příjemce. Další informace najdete v oddílu A4.4 této Přílohy 1.