KUPNÍ SMLOUVA
KUPNÍ SMLOUVA
registrační číslo 218/05/01
č. ÚZEI: SML0070/2018
uzavřená podle § 2079 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů
(dále také „smlouva“)
I.
Smluvní strany
|
Ústav zemědělské ekonomiky a informací, státní příspěvková organizace zřízená Ministerstvem zemědělství ČR |
Statutární orgán: |
Xxx. Xxxxxx Xxxx, MBA, Ph.D. |
Funkce: |
ředitel |
Sídlo: |
Mánesova 1453/75, 120 00 Praha 2 |
IČ: |
00027251 |
DIČ: |
CZ00027251 |
|
|
(dále jen „kupující“)
a
|
EXON s.r.o.
|
Statutární orgán: |
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx |
Funkce: |
jednatel |
Sídlo: |
Vrážská 73/10, Radotín, 153 00 Praha 5 |
IČ: |
26376326 |
DIČ: |
CZ26376326 |
Registrace: Bankovní spojení: |
Městského soudu v Praze, spisová značka C 257152 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
(dále jen „prodávající“)
Prodávající a Kupující jsou společně označeny též jako „Smluvní strany“.
uzavřeli tuto smlouvu:
Preambule
Tato Smlouva stanovuje základní obsah právního vztahu na poskytování/zajištění požadovaného předmětu plnění mezi smluvními stranami.
Prodávající tímto výslovně prohlašuje, že je způsobilý a oprávněný ke splnění všech svých závazků dle této Smlouvy.
Článek I.
Předmět Smlouvy
Předmětem této Smlouvy je:
závazek Prodávajícího dodat Kupujícímu software (licence/licenci) „LIMB DESKTOP OCR25K_ABBYY“ včetně provedení potřebných souvisejících prací – doprava, instalace, zaškolení (dále vše jen „Dílo“), to vše včetně poskytování související podpory Díla.
závazek Kupujícího zaplatit Prodávajícím za řádné splnění předmětu plnění cenu ve výši a lhůtách splatnosti dohodnutých touto Smlouvou.
Článek II.
Předmět plnění
Dílo:
Prodávající se zavazuje dodat Kupujícímu Dílo, které zahrnuje zejména:
dodat Kupujícímu software (licenci) „LIMB DESKTOP OCR25K_ABBYY“ skládající se z 1 licence pro zpracování snímků v Limb Desktop bez omezení (paginace, struktura dokumentu) a ABBYY – OCR modul, 25.000 str./měsíc) včetně dopravy a instalace
proškolení uživatelů a administrátorů Kupujícího v ovládání a správě dodávaného Software v délce 3 /hodin a počtu osob 3
poskytnutí dokumentace k dodávanému Software (dále vše též jen „dokumentace“)
(dále vše jen „Dílo“).
Podpora:
Prodávající se dále zavazuje poskytovat podporu k dodanému Dílu po dobu 12 kalendářních měsíců, která zahrnuje řešení incidentů/vad, pouze na základě vyžádání Kupujícího.
(dále jen „Podpora“)
Licence:
Poskytnutí licence k dodávanému Díl se řídí ustanovením článku VIII. této Smlouvy.
Prodávající se zavazuje provést Dílo a poskytovat další plnění dle této Smlouvy.
Článek III.
Doba, způsob a místo plnění
Dílo:
Prodávající se zavazuje dodat Dílo podle této Smlouvy řádně a včas, a to s termínem plnění do 14 dnů od data účinnosti této Smlouvy.
Dílo podle této Smlouvy bude považováno za provedené dnem podpisu akceptačního protokolu o jeho řádném provedení a předání, a to pověřenými osobami obou smluvních stran (dále jen „Akceptační protokol“).
Za řádně provedené Dílo se považuje Dílo bez jakýchkoliv vad.
4. V případě, že Dílo bude mít v okamžiku předání vadu, je Kupující oprávněn vadné plnění odmítnout.
Podpora:
Podpora podle této Smlouvy bude poskytována po dobu 12 kalendářních měsíců, a to od prvního dne kalendářního měsíce, který následuje po dni podpisu Akceptačního protokolu, do posledního dne 12. kalendářního měsíce.
Součinnost:
Kupující poskytne Prodávajícímu nezbytnou součinnost pro provedení Díla (tj. např. přístup k příslušným zařízením, kterých se plnění dle této Smlouvy týká, kompetentní spolupracující IT oddělení Kupujícího, atd.).
Smluvní strany se dohodly na tom, že pro účely této Smlouvy se nepoužije ustanovení § 2591 občanského zákoníku.
Místo plnění:
Místem plnění je sídlo Kupujícího: Mánesova 1453/75, 120 00 Praha 2
Článek IV.
Ceny a platební podmínky
1.Cena předmětu plnění dle této smlouvy byla stanovena dohodou smluvních stran na 220.400,--Kč (slovy:dvěstědvacettisícčtyřistatkč) bez DPH.
Smluvní strany se dohodly, že úhrada ceny předmětu plnění dle této smlouvy bude provedena na základě daňového dokladu – faktury (dále jen „faktura“).
Každá faktura musí obsahovat náležitosti stanovené zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a občanským zákoníkem.
Nedílnou součástí faktury musí být oběma smluvními stranami podepsaný Akceptační protokol.
Fakturu doručí Prodávající jedním z následujících způsobů: v listinné podobě na adresu sídla, uvedenou v záhlaví této Smlouvy nebo v elektronické podobně do datové schránky.
Smluvní strany se dohodly na lhůtě splatnosti faktur 30 dnů od data jejich doručení.
Daňový doklad bude obsahovat kromě zákonných náležitostí i k ceně připočtenou DPH v její zákonné výši.
V případě prodlení Kupujícího s úhradou ceny Díla delší než 30 dnů je Prodávající oprávněn od této smlouvy odstoupit; v takovém případě je Kupující povinen ukončit užívání Licence a odinstalovat instalaci Licencovaného produktu a všech jeho součástí ze svých zařízení, jinak odpovídá za škodu a je povinen vydat bezdůvodné obohacení v souladu s příslušnými právními předpisy.
Jestliže nebude faktura obsahovat veškeré údaje daňového dokladu vyžadované platnými právními předpisy, nebo pokud v ní nebudou správně uvedené údaje, je Kupující oprávněn vrátit ji ve lhůtě pěti (5) pracovních dnů od jejího převzetí Prodávajícím s uvedením chybějících náležitostí nebo nesprávných údajů. V takovém případě se přeruší doba splatnosti a nová lhůta splatnosti počne běžet doručením opravené faktury Kupujícímu.
Článek V.
Smluvní sankce
Bude-li Kupující v prodlení s úhradou ceny dle této smlouvy, je Prodávající oprávněn na Kupujícím požadovat úhradu zákonného úroku z prodlení ve výši podle nař. vl. č. 351/2013 Sb., v platném znění. Tím není dotčen nárok Prodávajícího na náhradu vzniklé škody.
Při nedodržení termínu plnění uvedeného v čl. III., odst. 1. této Smlouvy, může Kupující vyúčtovat Prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 0,05% z ceny předmětu plnění bez DPH (čl. IV. odst,1) za každý den prodlení a Prodávající se zavazuje tuto smluvní pokutu uhradit.
Uhrazením jakékoliv smluvní pokuty podle této Smlouvy není dotčeno právo oprávněné smluvní strany na náhradu vzniklé škody v celém rozsahu.
Článek VI.
Odpovědnost za vady / Záruka za jakost
(dále jen „záruka“)
Smluvní strany prohlašují, že předmět plnění je považován za bezvadný a v souladu s požadavky Kupujícího, okamžikem jeho předání a oboustranné písemné akceptace. Poskytovatel, s ohledem na charakter předmětu plnění, neposkytuje Kupujícímu právo ze záruky.
Prodávající odpovídá za to, že předmětné Dílo netrpí právní vadami, zejména není zatíženo autorskými právy nebo jinými právy třetích osob z průmyslového nebo jiného duševního vlastnictví, které by omezovaly právo Kupujícího předmětný software řádně užívat v souladu s touto smlouvou.
Článek VII.
Ochrana informací, údajů a dat
Smluvní strany se zavazují uchovat v tajnosti veškeré skutečnosti, informace a údaje týkající se druhé smluvní strany, předmětu plnění této Smlouvy nebo s předmětem plnění související, které naplňují všechny znaky obchodního tajemství uvedené v § 504 občanského zákoníku a příslušná smluvní strana je výslovně označí jako „obchodní tajemství“. Veškeré takové skutečnosti jsou pak podle cit. ustanovení považovány za zákonem chráněné obchodní tajemství.
Poskytnutí informací na základě povinností stanovených smluvním stranám obecně závaznými právními předpisy včetně předpisů EU není považováno za porušení povinností smluvních stran sjednaných v tomto článku.
Za porušení závazku uvedeného v odstavci 1. tohoto článku je Prodávající povinen zaplatit Kupujícímu ČR v každém jednotlivém případě smluvní pokutu ve výši 10.000,-Kč (slovy: desettisíc korun českých).
Závazky smluvních stran uvedené v tomto článku trvají i po skončení smluvního vztahu.
Článek VIII.
Práva k předmětům duševního vlastnictví, licenční ujednání
Prodávající touto Smlouvou poskytuje Kupujícímu oprávnění k užití Díla dle této Smlouvy. Tato licence je poskytována ode dne protokolárního předání Díla na dobu trvání majetkových práv autora, a to jako nevýhradní a nepřevoditelná.
Prodávající se zavazuje poskytnout Kupujícímu právo k užití software v souladu s příslušnými ustanoveními autorského zákona v platném znění, případně zajistit poskytnutí takového práva.
Kupující je oprávněn užívat software, k němuž je mu poskytnuta Licence na základě této smlouvy, v souladu s jeho určením pro své vnitřní potřeby a pro potřeby své provozní činnosti.
Prodávající je oprávněn k šíření Licencovaného produktu a poskytování užívacích práv k Licencovanému produktu třetím osobám a poskytovat třetím stranám sublicence k užívání Licencovanému produktu.
Prodávající předá po podpisu této smlouvy Kupujícímu dokumentaci Licencovaného produktu ve stavu, v jakém je a v jakém byl Kupující s ní seznámen před podpisem této smlouvy.
Touto smlouvou není nijak omezeno právo Prodávajícího identický produkt dále vlastnit, resp. vykonávat autorská práva, a produkt dále šířit a užívat, stejně jako jej provozovat u svých zákazníků, vyvíjet a modifikovat jej a poskytovat bez místního a časového omezení.
Článek IX.
Uveřejnění Smlouvy
Smluvní strany jsou si plně vědomy zákonné povinnosti smluvních stran uveřejnit dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, tuto Smlouvu, včetně všech případných dohod, kterými se tato Smlouva doplňuje, mění, nahrazuje nebo ruší, prostřednictvím registru smluv.
Uveřejněním Smlouvy dle odst. 1. tohoto článku se rozumí uveřejnění elektronického obrazu textového obsahu Smlouvy v otevřeném a strojově čitelném formátu a rovněž metadat, podle § 5 odst. 1 zákona o registru smluv, prostřednictvím registru smluv.
Smluvní strany se dohodly, že tuto Xxxxxxx zašle správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv Kupující. Prodávající je povinen zkontrolovat, že Smlouva včetně všech metadat byla řádně prostřednictvím registru smluv uveřejněna. V případě, že Prodávající zjistí jakékoliv nepřesnosti či nedostatky, je povinen bez zbytečného odkladu o nich Kupujícího informovat a Smluvní strany si poskytnou veškerou potřebnou součinnost k zajištění opravy nepřesností či nedostatků.
Postup uvedený v odst. 3. tohoto článku se smluvní strany zavazují dodržovat i v případě uzavření dodatků k této Smlouvě, jakož i v případě jakýchkoli dalších dohod, kterými se tato Smlouva bude případně doplňovat, měnit, nahrazovat nebo rušit.
Kupující výslovně souhlasí s tím, že s výjimkou ustanovení znečitelněných v souladu se zákonem o registru smluv, bude uveřejněno úplné znění této Smlouvy.
Prodávající výslovně souhlasí s tím, že s výjimkou ustanovení znečitelněných v souladu se zákonem o registru smluv, bude uveřejněno úplné znění této Smlouvy.
Článek X. Ostatní ujednání
Smluvní strany se dohodly, že případné spory vzniklé v průběhu plnění této Smlouvy, nedojde-li k dohodě smluvních stran smírnou cestou, budou na návrh kterékoliv smluvní strany dány k rozhodnutí věcně a místně příslušnému soudu v České republice.
Pokud se stane některé ustanovení této Smlouvy neplatné v důsledku změny právních předpisů, zůstávají ostatní ustanovení této Smlouvy v platnosti, přičemž neplatné ustanovení bude na základě dohody smluvních stran formou dodatku k této Smlouvě nahrazeno, v souladu s platnou právní úpravou, novým ustanovením, nejlépe odpovídajícím záměrům ustanovení, které se stalo v důsledku změny právního předpisu neplatným.
Kterákoliv ze smluvních stran může tuto Smlouvu bez udání důvodů vypovědět, ve výpovědní době v trvání 3 kalendářních měsíců, a to za těchto podmínek:
tuto Smlouvu lze vypovědět pouze v době trvání Podpory,
výpovědní doba začne běžet 1. dnem následujícího kalendářního měsíce po měsíci, ve kterém byla doručena.
Kterákoliv ze smluvních stran může odstoupit od této Smlouvy v případech stanovených touto Smlouvou nebo zákonem, zejména pak dle ustanovení § 1977 a násl. a ustanovení § 2001 a násl. občanského zákoníku. Účinky odstoupení od Xxxxxxx nastanou dnem doručení oznámení od odstoupení od Xxxxxxx příslušné smluvní straně.
Pro účely této Smlouvy se za podstatné porušení smluvních povinností považuje prodlení Prodávajícího s termínem plnění uvedeným v článku III. odst. 1. této Smlouvy o více než 20 kalendářních dnů.
Odstoupením od této Smlouvy ani jejím ukončením dohodou či výpovědí není dotčena platnost a účinnost kteréhokoliv ustanovení Smlouvy, jež má výslovně či ve svých důsledcích zůstat v platnosti a účinnosti po jejím zániku, zejména závazku mlčenlivosti a ochrany informací, zajištění a utvrzení závazků a ujednání o způsobu řešení sporů.
Článek XI.
Závěrečná ustanovení
Tato Xxxxxxx nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti dnem jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv.
Tato smlouva je uzavřena na dobu 12.měsíců od předání Díla.
Tuto Smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran ve formě číslovaných dodatků této Smlouvy, podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran, které se pak stanou její nedílnou součástí. Výjimku tvoří změna pověřených osob smluvních stran, uvedených v odst. 5. a 6. tohoto článku a jejich kontaktů; pro jejich změnu postačí prokazatelné písemné oznámení příslušné smluvní strany straně druhé.
Za Kupujícího je pověřen ve věci plnění této Smlouvy:
Xxxxx a příjmení:
XXXXXXXXXXX
E-mail:
XXXXXXXXXXX
Mobilní telefon:
XXXXXXXXXXX
Za Prodávajícího je pověřen ve věci plnění této Smlouvy:
Xxxxx a příjmení:
XXXXXXXXXXX
E-mail:
XXXXXXXXXXX
Telefon:
XXXXXXXXXXX
Tato Smlouva se vyhotovuje ve 4 stejnopisech s platností originálu. Každé ze smluvních stran přísluší po dvou.
Smluvní strany si před podpisem tuto Smlouvu řádně přečetly a svůj souhlas s obsahem jednotlivých ustanovení této Smlouvy stvrzují svým podpisem.
V Praze dne 17.7.2018 |
|
..................................................... |
..................................................... |
Kupující |
Prodávající |
Stránka 1 z 6