Smlouva o dílo

Smlouva o dílo

uzavřená podle § 536 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „obchodní zákoník“) a § 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů

Smluvní strany Česká republika - Ministerstvo zemědělství

Těšnov 17, Praha 1, 117 05

IČ: 00020478

DIČ: není plátcem DPH

Bankovní spojení: ČNB, centrální pobočka Praha 1, č. ú: 1226001/0710

Zastoupená Ing. Xxxxxx Xxxxxx, CSc., ředitelem odboru environmentálních podpor PRV Zástupce ve věcech technických (nebo pro věcná jednání): Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx

(dále jen „objednatel“)

na straně jedné a

VARIANTA A (pro právnickou osobu – údaje na řádcích 1-4 se vyplní dle výpisu

z obchodního rejstříku)-pokud práv.osoba jedná stat.zástupcem, uvede se jednající, pokud na základě zmocnění, uvede se zastoupená)

Obchodní jméno:………………………………..

Sídlo:……………………………………………

IČ:……………………………………………….

DIČ:……………………………………………..

Bankovní spojení: …………………………….

Č. účtu: ………………………………………..

Zastoupen/a:…………………………………

Zástupce ve věcech technických (nebo pro věcná jednání):………………………………..

Není povinnost uvádět tohoto zástupce

VARIANTA B (pro fyzickou osobu – údaje na řádcích 1-4 se vyplní podle živnostenského listu, popř. jiného oprávnění)

Xxxxx a příjmení:………………………………………………….

Trvalé bydliště:……………………………………………………..

Místo podnikání:………………………………………………….

IČ:…………………………………………………………………..

DIČ:………………………………………………………………..

Bankovní spojení: ……………………………………………….

Č. účtu:……………………………………………………………

(dále jen „zhotovitel“)

na straně druhé

uzavírají tuto smlouvu o dílo (dále jen „smlouva“):

Článek I. Předmět a účel smlouvy

1. Předmětem smlouvy je závazek zhotovitele provést dílo specifikované v odstavci 3 a závazek objednatele zaplatit zhotoviteli cenu za provedení díla.

2. Účelem smlouvy je vypracování podkladů pro přípravu implementace nového podopatření Programu rozvoje venkova na období 2007-2013 v rámci opatření 2.1.2. Vodní rámcová směrnice.

3. Zhotovitel se zavazuje zpracovat dílo dle níže uvedených okruhů osnovy:

A. Charakteristika a význam navrhovaného opatření

a. Popis opatření a jeho význam na čistotu vod (navázání na vodní rámcovou směrnici č. 2000/60/ES) tak, aby bylo stanoveno jasné rozhraní mezi navrhovaným opatřením a dotačním titulem C1 zatravňování orné půdy v rámci Agroenvironmentálních opatření Programu rozvoje venkova

b. Zdůvodnění nově navrhovaného opatření v návaznosti na hodnocení stavu životního prostředí a ochrany půdy a vod obsaženého v Programu rozvoje venkova na období 2007 - 2013

x. Xxxxxx nově navrhovaného opatření z pohledu Vodní rámcové směrnice č. 2000/60/ES a jeho vazba na Plány povodí

d. Popis a podstata účinku stabilizace drah soustředěného odtoku (dále „DSO“) vody z pozemku

e. Kvantifikace účinku stabilizace (množství „zachráněné“ půdy) a ekonomické dopady

f. Návrh indikátorů pro monitoring (počet zájemců o opatření, plocha, s kterou do opatření vstoupí) a hodnocení opatření (kvalitativní hodnocení účinku

/funkčnosti opatření)

B. Metodický postup pro stabilizaci DSO vody z půdních bloků zatravněním

a. Vymezení plochy DSO vody z pozemku určené ke stabilizaci zatravněním v terénu s ohledem na pravidla týkající evidence zemědělské půdy dle uživatelských vztahů (LPIS)

b. Příprava pozemku a založení travního porostu

c. Péče o založený porost (sečení a odklizení travní hmoty, náprava případného poškození, návaznost travního porostu na okolní ornou půdu)

d. Dokumentace dosavadních zkušeností se stabilizací DSO v České republice

e. Posouzení vazby mezi návrhem nového opatření a možnostmi stabilizace DSO v rámci návrhu plánu společných zařízení komplexní pozemkové úpravy (dále

„KPÚ“) a metodiky Ministerstva životního prostředí týkající se přírodě blízkých protipovodňových a protierozních opatření včetně dopadů realizace opatření na požadavky Dobrého zemědělského a environmentálního stavu (dále „GAEC“) z oblasti eroze

X. Xxxxxxxx a datová základna kalkulace platby

a. Stanovení ztráty (snížení) příjmů a výše dodatečných nákladů s využitím datové základny FADN (Farm accountancy data network CR) a normativních hodnot pro zemědělské výrobky a činnosti

b. Návrh výše platby pro nově navrhované opatření (Kč/ha stabilizované plochy DSO)

X. Xxxxxxxxx rozsahu nově navrhovaného opatření

a. Rozsah nově navrhovaného opatření se zohledněním:

i. priorit ve stabilizaci DSO (velikost přispívající oblasti DSO, erozní ohrožení DSO vody, vyústění apod.),

ii. vymezení zájmových oblastí dotčených rámcovou směrnicí o vodách č. 2000/60/ES (např. zranitelné oblasti, rizikové vodní útvary povrchových vod, chráněné oblasti přirozené akumulace vod).

x. Xxxxxx nově navrhovaného opatření se zohledněním alokované částky na nově navrhované opatření

c. Statistické a mapové výstupy odpovídající rozsahu nově navrhovaného opatření popsaného v bodě a. a b.

d. Návrh stanovení územního rozsahu a dopadů nově navrhovaného opatření pro pilotní území tvořeného ochranným pásmem vodního zdroje/celého povodí vodních nádrží Švihov a Vír

X. Xxxxxxx zájmu a posouzení absorpční kapacity potenciálních žadatelů o nově navrhované opatření

a. vytvoření, rozeslání a hodnocení dotazníků včetně řízených rozhovorů s vytipovanými potenciálními žadateli s cílem posoudit jejich zájem o nově navrhované opatření - papírový dotazník (500 ks) zaslaný uživatelům s výraznými identifikovanými DSO na území ČR, řízené rozhovory 20x v oblasti vybrané dodavatelem se zvýšeným výskytem DSO v Moravskoslezském kraji

b. vyhodnocení hlavních bariér vstupu a případného nezájmu o nově navrhované opatření

c. odhad absorpční kapacity nově navrhovaného opatření s ohledem na rozsah stabilizace DSO, počet dotčených uživatelů, navrhovanou výši platby a alokovanou částku pro toto opatření - propočet z uvedených vstupů (jaká plocha by měla být stabilizována s ohledem na stanovení priorit, objem finančních prostředků, počet uživatelů s výskytem drah soustředěného odtoku)

F. Zhodnocení vazby realizovaného opatření (stabilizované DSO vody z pozemku zatravněním) a krajinných prvků v LPIS (evidence, následná péče, součást požadavků GAEC, součást podporované plochy apod.)

G. Návrh požadavků týkajících se administrace a kontroly nově navrhovaného opatření z pohledu kontrol prováděných platební agenturou.

Výstupem bude celková závěrečná zpráva obsahující jednotlivé body dle zadání A až G (MS WORD), mapové výstupy (DSO dle zvolených priorit - průnik vrstvy s jinými vrstvami podle specifikace) - tištěné mapy a .shp soubory (k bodu D) a zpracování dotazníkové šetření (MS Excel) k bodu E.

Článek II.

Místo plnění, doba plnění, termín předání a převzetí díla, přechod vlastnictví

1. Místem plnění je sídlo objednatele.

2. Doba plnění díla začíná bezprostředně po podpisu smlouvy. Xxxxxxxxxx zpracuje dílo na svůj náklad a na své nebezpečí. Xxxxxxxxxx si zajistí podklady pro zpracování díla vlastními prostředky. Zhotovitel je povinen upozornit na nevhodné pokyny nebo nevhodnost věcí mu předaných. Objednatel si vyhrazuje právo průběžně kontrolovat provádění díla formou kontrolních dnů. Na zjištěné nedostatky upozorní písemně zhotovitele a požádá o jejich odstranění. Takové žádosti je zhotovitel povinen vyhovět ve lhůtě stanovené objednatelem. Dále se zhotovitel zavazuje předat dílo objednateli ve formě celkové závěrečné zprávy v termínu do 30. 11. 2011 v tištěné formě ve dvou vyhotoveních a v digitální podobě na CD. Po předání díla budou připomínky objednatele zapracovány nejpozději do 5 pracovních dnů ode dne uplatnění připomínek objednatelem.

3. Po zapracování připomínek bude zhotovitelem předána závěrečná zpráva upravená dle připomínek objednatele v termínu do 14.12.2011 zástupci objednatele Ing. Xxxxx Xxxxxxx, CSc., řediteli odboru environmentálních podpor PRV.

4. O převzetí díla bude objednatelem vyhotoven protokol o převzetí a předání díla potvrzující, že výsledek díla odpovídá zadání této smlouvy a případným připomínkám objednatele.

5. K přechodu vlastnictví dochází převzetím díla na základě oboustranně podepsaného protokolu o převzetí a předání díla.

Článek III. Cena díla

1. Souhrnná cena za řádně a včas provedené dílo je stanovena dohodou podle zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů a činí Kč

včetně DPH (slovy: korun českých) z toho:

- Cena díla bez DPH Kč

- DPH (… %) Kč

- Celková cena …………..

2. Dohodnutá cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele, související s provedením díla. Objednatel je povinen uhradit zhotoviteli cenu jen po řádném splnění a předání díla dle článku X. x XX. (převzetí díla na základě protokolu o převzetí a předání díla).

3. Cena je nejvýše přípustná a nepřekročitelná, s výjimkou zákonné změny výše sazby DPH.

Článek IV.

Platební podmínky a fakturace

1. Objednatel je povinen uhradit zhotoviteli cenu řádně předaného a převzatého díla dle čl.

II. smlouvy na základě vystavené faktury doručené do sídla objednatele. Toto dílo musí být odsouhlaseno objednatelem.

2. Zhotovitel není oprávněn vystavit fakturu dříve, než objednatel převezme bezvadné a objednatelem odsouhlasené dílo dle čl. II. smlouvy.

3. Splatnost daňového dokladu se stanoví na 14 kalendářních dnů po doručení faktury za dílo, jejíž přílohou bude protokol o předání a převzetí díla podepsaný oběma smluvními stranami podle čl. II. odst. 4. smlouvy.

4. Faktura musí splňovat veškeré náležitosti stanovené v § 28 zákona č. 235/2004 Sb.,

o DPH, ve znění pozdějších přepisů. Pokud faktura neobsahuje všechny zákonem a smlouvou stanovené náležitosti, je objednatel oprávněn ji do data splatnosti vrátit k přepracování. V takovém případě neplatí původní lhůta splatnosti, ale celá lhůta splatnosti běží znovu ode dne doručení opravené nebo nově vystavené faktury.

5. Objednatel neposkytne zhotoviteli zálohy.

6. Xxxxxx se považuje za splněnou dnem odepsání z účtu objednatele.

Článek V.

Licenční ujednání

1. Xxxxxxxxxx prohlašuje, že je oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet majetková práva autorů k dílu a že má souhlas autorů k uzavření následujících licenčních ujednání, toto prohlášení zahrnuje i taková práva autorů, která by vytvořením díla teprve vznikla.

2. Zhotovitel poskytuje objednateli díla (nabyvateli licence) oprávnění ke všem v úvahu přicházejícím způsobům užití díla a bez jakéhokoliv omezení, a to zejména pokud jde

o územní, časový nebo množstevní rozsah užití.

3. Zhotovitel poskytuje tuto licenci díla objednateli díla (nabyvateli licence) bezúplatně.

4. Zhotovitel poskytuje licenci objednateli díla (nabyvateli licence) jako výhradní, kdy se zavazuje neposkytnout licenci třetí osobě a dílo sám neužít.

5. Objednatel (nabyvatel licence) je oprávněn práva tvořící součást licence zcela nebo zčásti jako podlicenci poskytnout třetí osobě.

6. Objednatel (nabyvatel licence) je oprávněn upravit či jinak měnit dílo, jeho název nebo označení autorů, stejně jako spojit dílo s jiným dílem nebo zařadit dílo do díla souborného, a to přímo nebo prostřednictvím třetích osob.

Článek XX. Xxxx díla

1. Zhotovitel garantuje, že dílo vytvořené na základě této smlouvy je úplné a že jeho vlastnosti odpovídají vlastnostem díla, sjednaným touto smlouvou. Zhotovitel poskytuje záruku za jakost díla od okamžiku protokolárního předání díla po dobu 24 (dvaceti čtyř) měsíců.

2. V případě, že předané dílo vykazuje vady, musí tyto vady objednatel písemně u zhotovitele reklamovat. Písemná forma je podmínkou platnosti reklamace. V reklamaci musí objednatel uvést, jak se zjištěné vady projevují. Odstranění vad provede zhotovitel na svůj náklad nejpozději do 10 pracovních dnů od obdržení písemné reklamace.

3. Smluvní strany se dohodly, že odpovědnost za vady, vyjma odstavce 1. a. 2. tohoto článku se řídí podle § 560 a násl. obchodního zákoníku.

Článek VII.

Sankční ustanovení, náhrada škody

1. V případě prodlení objednatele s platbou, na kterou vznikl zhotoviteli nárok, uhradí objednatel úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý, i započatý den prodlení.

2. Podpisem této smlouvy bere zhotovitel na vědomí, že objednatel je organizační složkou státu a v případě nedostatku finančních prostředků může dojít k úhradě daňového dokladu (faktury) až v návaznosti na přidělení potřebných finančních prostředků ze státního rozpočtu. Tato případná časová prodleva nemůže být pro účely plnění práv a povinností z této smlouvy vyplývajících považována za zaviněné prodlení na straně objednatele v rámci platebních podmínek a nelze proto z tohoto důvodu uplatňovat vůči objednateli žádné sankce.

3. V případě, že zhotovitel nedodrží dobu plnění sjednanou v této smlouvě, hradí objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý den prodlení.

4. V případě, že zhotovitel nedodrží lhůtu pro odstranění vad podle Článku VI odst. 2, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč za každý den prodlení.

5. Za porušení licenčních ujednání dle čl. V. smlouvy ze strany zhotovitele přísluší objednateli smluvní pokuta ve výši 100.000,- Kč, a to za každé jednotlivé porušení.

6. Smluvní pokuty, sjednané touto smlouvou, uhradí povinná strana nezávisle na tom, zda a v jaké výši vznikne, samostatně v plné výši, a to za každé jednotlivé porušení.

7. V případě závažného porušení smluvních povinností dle čl. I. a II. smlouvy (vyjma doby plnění) ze strany zhotovitele přísluší objednateli smluvní pokuta ve výši 20 % z ceny plněné uvedené v čl. III.1., a to za každé jednotlivé porušení.

8. Uplatněním smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody v plné výši, pokud mu v důsledku porušení smluvní povinnosti zhotovitelem vznikne, ani právo objednatele na odstoupení od této smlouvy, ani povinnost zhotovitele ke splnění povinnosti zajištěné smluvní pokutou, pokud na takové povinnosti bude objednatel trvat.

9. Za každé jednotlivé porušení povinnosti dle čl. VIII.1. je zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč objednateli.

10. Zhotovitel smlouvy souhlasí, aby objednatel každou smluvní pokutu nebo náhradu škody, na níž mu vznikne nárok, započetl vůči platbě (faktuře) ve smyslu ustanovení čl. IV. Pokud by zhotovitel nestačil smluvní pokutu krýt dle čl. IV., zavazuje se k doplacení dlužné částky, a to do 30 kalendářních dnů ode dne převzetí písemné výzvy objednatele.

Článek VIII. Práva a povinnosti stran

1. Zhotovitel se zavazuje během plnění smlouvy i po ukončení smlouvy zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví od objednatele v souvislosti s plněním smlouvy.

2. Zhotovitel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.

3. Zhotovitel se zavazuje provést požadované dílo podle této smlouvy včas a řádně a odpovídá za jeho kvalitní a odborné provedení.

Článek IX.

Odstoupení od smlouvy

1. Smlouva může být ukončena ze strany objednatele jejím vypovězením v případě změn státního rozpočtu a z nich vyplývajícího nezabezpečení finančních prostředků pro plnění předmětu smlouvy bez jakýchkoliv sankcí pro objednatele (objednateli nebudou přiděleny finanční prostředky ze státního rozpočtu pro rozpočtovou kapitolu Ministerstva zemědělství ČR).

2. Od smlouvy lze odstoupit pouze v případech, kdy dojde k závažnému porušení smluvních ujednání. Za závažné porušení smluvních ujednání se považuje prodlení zhotovitele delší 10 dnů.

Článek X.

Společná a závěrečná ustanovení

1. Zhotovitel tímto prohlašuje, že je držitelem veškerých povolení a oprávnění umožňujících mu zhotovit dílo dle této smlouvy.

2. Zhotovitel tímto prohlašuje, že v době uzavření smlouvy není vůči němu vedeno řízení dle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zavazuje se objednatele bezodkladně informovat o všech skutečnostech o hrozícím úpadku, popř. o prohlášení úpadku.

3. Veškeré změny a doplňky této smlouvy budou uskutečněny po vzájemné dohodě smluvních stran formou písemných dodatků, podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

4. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran.

5. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech každý s platností originálu, z nichž objednatel obdrží 2 výtisky a zhotovitel obdrží 1 výtisk.

6. Dílo je výlučným vlastnictvím objednatele a jeho předání jiným osobám, jakož i využívání u zhotovitele je možné jen s výslovným souhlasem objednatele a za podmínek jím stanovených.

7. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy seznámily, rozumějí mu a souhlasí s ním, a dále že potvrzují, že smlouva je uzavřena bez jakýchkoli podmínek znevýhodňujících jednu ze stran.

8. Smluvní strany tímto prohlašují, že postupovaly v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů a zákonem č. 138/2006 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.

9. Tato smlouva je uzavřena na dobu určitou. Její platnost končí splněním, tj. předáním bezvadného díla objednateli a následným zaplacením faktury.

10. Objednatel si vyhrazuje právo uplatnit připomínky k obsahu provedeného díla.

11. K této smlouvě neexistují žádná vedlejší ujednání.

12. Xxxxxxxxxx může pověřit zhotovením části díla třetí osobu. Při provádění díla touto třetí osobou má zhotovitel odpovědnost, jako by dílo prováděl sám.

13. Práva a povinnosti smluvních stran, pokud nejsou upraveny smlouvou, se řídí obchodním zákoníkem a předpisy souvisejícími, na čemž se obě smluvní strany dle

§ 262 obchodního zákoníku dohodly.

Objednatel:	Zhotovitel:
................................................................... Česká republika-Ministerstvo zemědělství Xxx. Xxxx Xxxxx, XXx. ředitel odboru environmentálních podpor PRV	................................................................... firma jméno zástupce funkce
V Praze dne …………………….	V ................. dne .................................