Kupní smlouva
Příloha č. 2 výzvy k podání nabídky
Kupní smlouva
č. 2023/xxx/OSM
(dále jen „smlouva“)
uzavřená dle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen
„občanský zákoník“), mezi:
Město Česká Lípa
se sídlem: náměstí T. G. Xxxxxxxx 0, 000 00 Xxxxx Xxxx
zastoupený ve věcech smluvních: Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, starostka města
zastoupený ve věcech technických: Mgr. Petrou Novotnou, vedoucí odboru správy majetku IČ: 00260428
DIČ: CZ 00260428
bankovní spojení: Komerční banka a.s., pobočka Česká Lípa
č. účtu: 1229421/0100
ID datové schránky: bkfbe3p
(dále jen „kupující“)
a
NÁZEV
se sídlem: ...
zastoupený ve věcech smluvních: ....
zastoupený ve věcech technických: ...
IČ: ...
DIČ: ...
bankovní spojení: .....
č. účtu: ....
ID datové schránky: .....
zapsaný/á v obchodním rejstříku pod spisovou značkou .... vedenou u ... soudu v ...
(dále jen „prodávající“)
(kupující a prodávající společně dále též jen jako „smluvní strany“ a jednotlivě jako „smluvní strana“).
I. Předmět smlouvy
1. Prodávající prohlašuje, že je nebo včas bude výlučným vlastníkem dále specifikovaných movitých věcí (dále jen „předmět koupě“).
2. Prodávající se zavazuje, že kupujícímu odevzdá předmět koupě a převede na kupujícího vlastnické právo k němu.
3. Kupující se zavazuje předmět koupě převzít a zaplatit za něj kupní cenu dále smluvními stranami sjednanou.
II. Předmět koupě
1. Předmět koupě tvoří rotační kartotéka k ukládání písemností splňující parametry definované ve výzvě k podání nabídky č.j. MUCL/46224/2023 vč. příloh ze dne 11.04.2023 na veřejnou zakázku malého rozsahu na dodávky „Dodávka rotační kartotéky do budovy U Synagogy vč. instalace a zaškolení obsluhy“. Součástí dodávky bude instalace zařízení do objektu U Synagogy, jeho zprovoznění a zaškolení obsluhy. Podrobná specifikace dodávaného zařízení je uvedena v Příloze č. 1 této smlouvy.
2. Prodávající závazně prohlašuje, že předmět koupě odpovídá požadavkům uvedeným v zadávacích podmínkách k veřejné zakázce „Dodávka rotační kartotéky do budovy U Synagogy vč. instalace a zaškolení obsluhy“.
3. Prodávající závazně prohlašuje, že předmět koupě je určený pro prodej v České republice a je plně homologován pro použití v ČR.
III. Místo a termín dodání
1. Předmět koupě je prodávající povinen dodat do budovy nové úřadovny v ul. U Synagogy
čp. 2983, Česká Lípa (dále jen „místo plnění“).
2. Předmět koupě bude dodán na základě písemné výzvy kupujícího. Výzva bude kupujícímu odeslána prostřednictvím datové schránky tak, aby dodání předmětu koupě proběhlo v období od 01.07.2023 do 31.12.2023.
3. Prodávající je povinen předmět koupě dodat a instalovat v místě plnění do 10 dnů ode dne doručení výzvy prodávajícímu.
4. Prodávající včas dohodne s kupujícím datum a čas předání předmětu koupě. Nedohodnou-li se smluvní strany na oboustranně vyhovujícím datu a čase předání, platí, že předmět koupě bude předán v místě plnění poslední den desetidenní lhůty ve 12 hodin. Připadne-li tato lhůta na víkend či svátek, bude předmět koupě dodán nejbližší pracovní den ve 12 hodin.
5. Předmět koupě musí být dodán ve formě funkčního celku. Pro odstranění nejasností se uvádí, že funkční celek tvoří předmět koupě uvedený v čl. II. odst. 1 této smlouvy.
6. O předání předmětu koupě bude pořízen předávací protokol, datovaný a podepsaný oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
IV. Kupní cena a platební podmínky
1. Smluvní strany si ujednaly, že celková kupní cena za předmět koupě (dále jen „kupní cena“) činí částku ................. Kč bez DPH, tj. Kč s DPH. Kupní cena je sjednána na základě
cenové nabídky prodávajícího učiněné v rámci veřejné zakázky malého rozsahu s názvem
„Dodávka rotační kartotéky do budovy U Synagogy vč. instalace a zaškolení obsluhy“ a je cenou maximální.
2. Cena zahrnuje veškeré náklady spojené s realizací předmětu koupě včetně nákladů souvisejících s případnými celními poplatky, dopravou do místa plnění apod.
3. K ceně za předmět koupě bude v případě, že je prodávající ke dni podání nabídky plátcem DPH, připočítána DPH dle sazby daně platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
4. Předmět koupě bude uhrazen na základě jedné faktury. Prodávající vystaví po předání předmětu koupě kupujícímu fakturu. Fakturu doručí prodávající kupujícímu do 10 pracovních dnů od předání předmětu koupě prostřednictvím datové schránky. Přílohou faktury bude kopie předávacího protokolu.
5. Faktura bude obsahovat náležitosti obchodní listiny dle § 435 občanského zákoníku a v případě, že jde o daňový doklad, také náležitosti dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Faktura musí dále obsahovat:
a. Řádné označení objednatele, vč. příslušného odboru.
b. Číslo smlouvy uvedené v záhlaví smlouvy.
c. Identifikační číslo IVZ: P23V00000032.
d. Řádné označení zpracovatele – obchodní firma nebo jméno a příjmení, popřípadě
název, dodatek ke jménu a příjmení nebo názvu, sídla nebo místa podnikání osoby, pro kterou se uskutečňuje plnění.
e. IČ a DIČ objednatele a dodavatele.
f. Označení peněžního ústavu a číslo bankovního účtu uvedeného v této smlouvě, na který má být provedena úhrada.
g. Datum vystavení daňového dokladu.
h. Datum uskutečnění zdanitelného plnění.
i. Podrobný popis předmětu koupě.
j. Konstantní a variabilní symbol.
k. Splatnost v souladu s touto smlouvou.
l. Identifikaci osoby oprávněné k vystavení dokladu (jméno, příjmení, telefonní spojení, kontaktní e-mailová adresa).
m. Soupis veškerých příloh.
6. Splatnost řádně vystavené faktury činí 30 kalendářních dnů ode dne doručení kupujícímu.
7. Kupující má právo fakturu prodávajícímu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit, aniž by došlo k prodlení s její úhradou, obsahuje-li nesprávné náležitosti nebo údaje, chybí-li na faktuře některá z náležitostí nebo údajů nebo chybí-li kopie dodacího listu. Ode dne doručení opravené faktury běží kupujícímu nová lhůta splatnosti.
8. Úhrada kupní ceny bude provedena v české měně. Za den uskutečnění zdanitelného plnění je považován den podpisu předávacího protokolu oběma smluvními stranami.
9. Prodávající je povinen bezprostředně, nejpozději do 3 pracovních dnů od zjištění insolvence, popř. od vydání rozhodnutí správce daně, že je prodávající nespolehlivým plátcem dle § 106a ZDPH, oznámit takovou skutečnost prokazatelně kupujícímu, příjemci zdanitelného plnění. Porušení této povinnosti je smluvními stranami považováno za podstatné porušení této smlouvy.
10. Prodávající se zavazuje, že bankovní účet jím určený pro zaplacení jakéhokoliv závazku kupujícího na základě této smlouvy bude od data podpisu této smlouvy do ukončení její platnosti zveřejněn způsobem umožňující dálkový přístup ve smyslu § 98 ZDPH, v opačném případě je prodávající povinen sdělit kupujícímu jiný bankovní účet řádně zveřejněný ve smyslu § 98 ZDPH. Pokud bude prodávající označen správcem daně za nespolehlivého plátce ve smyslu § 106a ZDPH, zavazuje se zároveň o této skutečnosti neprodleně informovat kupujícího spolu s uvedením data, kdy tato skutečnost nastala.
11. Pokud kupujícímu vznikne podle § 109 ZDPH ručení za nezaplacenou DPH z přijatého zdanitelného plnění od prodávajícího, nebo se kupující důvodně domnívá, že tyto skutečnosti nastaly nebo mohly nastat, má kupující právo bez souhlasu prodávajícího uplatnit postup zvláštního zajištění daně, tzn., že je kupující oprávněn odvést částku DPH podle faktury – daňového dokladu vystavené prodávajícím přímo příslušnému finančnímu úřadu, a to v návaznosti na § 109 a § 109a ZDPH.
12. Úhradou DPH na účet finančního úřadu se pohledávka prodávajícího vůči kupujícímu v částce uhrazené DPH považuje bez ohledu na další ustanovení smlouvy za uhrazenou. Zároveň je kupující povinen prodávajícího o takové úhradě bezprostředně po jejím uskutečnění písemně informovat.
V. Práva a povinnosti smluvních stran
1. Povinnosti kupujícího
a. Kupující dohodne s prodávajícím rozsah oprávnění prodávajícího ke vstupu a vjezdu do objektu na adrese, kde má být předán předmět koupě.
b. Kupující se zavazuje vytvořit podmínky pro řádné a bezpečné předání předmětu koupě a poskytnout potřebnou součinnost, kterou lze po něm spravedlivě požadovat při řešení všech záležitostí související s předáním předmětu koupě.
c. Kupující se zavazuje zajistit místo plnění v souladu s technickými a právními předpisy, zejména přípojné kabely k předmětu koupě (přívodní kabely 230 V) budou řádně revidované a instalované dle ČSN.
d. Kupující se zavazuje zaplatit včas kupní cenu.
2. Povinnosti prodávajícího
a. Prodávající se zavazuje včas předat kupujícímu předmět koupě a převést k předmětu koupě vlastnické právo na kupujícího.
b. Prodávající je povinen prostory, kde byl instalován předmět koupě, uvést do řádného stavu nejpozději v den předání předmětu koupě. Likvidaci opadů provede prodávající v souladu s platnými právními předpisy.
c. Prodávající je povinen provést veškerá opatření související s dodržováním právních a technických předpisů, nařízení a rozhodnutí orgánů státní správy o bezpečnosti a hygieně práce, požární ochraně, ochraně životního prostředí a ochraně veřejného zdraví.
d. Prodávající je povinen po dobu záruky bezplatně provádět na zařízení pravidelné servisní prohlídky.
e. Prodávající při předání předmětu koupě předloží kupujícímu předávací protokol.
f. Předávací protokol bude obsahovat především označení kupujícího a prodávajícího, přesný popis předmětu koupě, počet předávaných kusů, informaci o tom, zda prodávající předal předmět koupě řádně a včas a dále předepsaná jména osob oprávněných k předání předmětu koupě obou smluvních stran. Obsah protokolu bude potvrzen čitelnými vlastnoručními podpisy oprávněných osob obou smluvních stran.
VI. Vlastnické právo
1. Vlastnické právo k předmětu koupě se převádí jeho předáním kupujícímu, tj. podpisem předávacího protokolu, tak jak je uvedeno v čl. V odst. 2 písm. e) této smlouvy bez ohledu na případné výhrady.
VII. Práva duševního vlastnictví
1. Cena předmětu koupě zahrnuje i případnou odměnu za poskytnutí licence k užití předmětu koupě a jeho příslušenství.
2. Prodávající prohlašuje, že jakékoliv plnění dle této smlouvy je bez právních vad, zejména že není a nebude zatíženo žádnými právy třetích osob, z nichž by pro kupujícího vyplynul jakýkoliv finanční nebo jiný závazek ve prospěch třetí strany. V případě, že bude toto oznámení nepravdivé, je prodávající v plném rozsahu odpovědný za případné následky takového jednání, přičemž právo kupujícího na případnou náhradu škody a smluvní pokutu zůstává nedotčeno.
VIII. Odpovědnost za vady
1. Prodávající prohlašuje, že předmět koupě, nebo jeho část nemá žádné vady.
2. Smluvní strany si ujednaly záruku za jakost ve smyslu § 2113 a násl. občanského zákoníku v délce 36 měsíců ode dne převzetí předmětu koupě, tj. ode dne podpisu příslušného předávacího protokolu bez ohledu na případné výhrady.
3. Kupující je oprávněn uplatnit vady u prodávajícího kdykoliv během záruční doby bez ohledu na to, kdy kupující takové vady zjistil nebo mohl zjistit. Pro vyloučení pochybností se sjednává, že převzetím předmětu koupě není dotčeno právo kupujícího uplatňovat práva z vad, které byly zjistitelné, ale nebyly zjištěny při převzetí.
4. Prodávající se zavazuje po dobu trvání záruky bezplatně odstranit vady předmětu koupě, které se vyskytly po jeho předání. Prodávající zajistí do 48 hodin od nahlášení vady kontaktní osobě prodávajícího přítomnost servisního technika v místě plnění, který provede prohlídku předmětu koupě a vyhotoví servisní list s určením závady a návrhem lhůty k odstranění vady, která bude stanovena s ohledem na závažnost závady, přičemž max. lhůta k odstranění vady je 30 dní od prokazatelného nahlášení vady. Prokazatelným nahlášením se pro účely této smlouvy stanovuje e-mailová zpráva zaslaná na adresu uvedenou v odst. 5 tohoto článku.
5. Vada bude nahlášena prostřednictvím kontaktní osoby v pracovní době kupujícího ústně na tel. č. +420 ....... a nejpozději bezprostředně poté i písemně prostřednictvím e-mailové zprávy zaslané na adresu .............. Vadu lze nahlásit prostřednictvím kontaktní osoby i po pracovní době kupujícího, a to pouze písemně prostřednictvím e-mailové zprávy zaslané na adresu ..........
6. V případě neodstranitelné vady předmětu koupě po dobu trvání záruky bude tento vadný kus předmětu koupě či jeho část nahrazen kusem novým nejdéle do 90 dnů od prokazatelného nahlášení vady.
7. V případě prodlení prodávajícího s plněním práv kupujícího z vad předmětu koupě je prodávající povinen uhradit kupujícímu smluvní pokutu uvedenou v článku X. odst. 2) této smlouvy.
IX. Odpovědnost za škodu
1. Pokud porušením povinností prodávajícího vyplývajících z obecně závazných právních předpisů či z této smlouvy vznikne kupujícímu či třetím osobám v důsledku použití či užívání
předmětu koupě jakákoliv škoda, odpovídá za ni prodávající, a to bez ohledu na zavinění a bez ohledu na případnou existenci okolností vylučujících odpovědnost ve smyslu ustanovení
§ 2913 odst. 2 občanského zákoníku.
X. Sankce
1. V případě prodlení prodávajícího se lhůtou dodání předmětu koupě vyplývající z této smlouvy má kupující právo uplatnit vůči prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč za nedodaný předmět koupě za každý započatý den prodlení.
2. V případě prodlení prodávajícího se lhůtou pro vyslání servisního technika dle čl. VIII této smlouvy má kupující právo uplatnit vůči prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 0,5 % z kupní ceny předmětu koupě za každý započatý den prodlení.
3. V případě prodlení prodávajícího s odstraněním záruční vady ve lhůtě dle čl. VIII této smlouvy má kupující právo uplatnit vůči prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 2 000,- Kč za každý započatý den prodlení.
4. Při prodlení kupujícího se zaplacením řádně vystavené faktury je prodávající oprávněn požadovat zaplacení úroku z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení s uhrazením faktury.
5. Sjednané smluvní pokuty smluvní strany shodně považují za přiměřené a dohodnuté ve vztahu ke komplikacím kupujícího, které může způsobit pozdní splnění či neprovedení povinnosti prodávajícího, ke kterým se smluvní pokuty vztahují.
6. Uplatněním jakékoli smluvní pokuty dle této smlouvy nezaniká povinnost (dluh), kterou smluvní pokuta utvrzuje.
7. Uplatněním ani zaplacením smluvní pokuty nezaniká povinnost smluvní strany, která je v prodlení, uhradit druhé smluvní straně na její výzvu náhradu škody, která sjednanou výši smluvní pokuty přesahuje.
XI. Ukončení smlouvy
1. Smlouva může být ukončena dohodou smluvních stran.
2. Kupující je oprávněn od smlouvy odstoupit v následujících případech:
a. bude rozhodnuto o likvidaci prodávajícího;
b. prodávající podá insolvenční návrh ohledně své osoby, bude rozhodnuto o úpadku prodávajícího nebo bude ve vztahu k prodávajícímu vydáno jiné rozhodnutí s obdobnými účinky;
c. prodávající bude pravomocně odsouzen za úmyslný majetkový nebo hospodářský trestný čin.
3. Prodávající je oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že kupující neuhradí kupní cenu ani v dodatečně poskytnuté přiměřené lhůtě.
4. Smluvní strany jsou vždy oprávněny od této smlouvy odstoupit, nastanou-li okolnosti
předvídané ustanovením § 2002 občanského zákoníku.
5. Za podstatné porušení smlouvy prodávajícím ve smyslu § 2002 občanského zákoníku
se považuje zejména:
a. prodlení prodávajícího s dodáním předmětu koupě o více než 30 kalendářních dní
po termínu plnění;
b. neodstranění vady předmětu koupě ani v dodatečně stanovené lhůtě;
c. vícečetné porušování smluvních či jiných právních povinností v souvislosti s plněním
smlouvy.
6. Za podstatné porušení smlouvy kupujícím ve smyslu § 2002 občanského zákoníku se považuje zejména prodlení kupujícího s úhradou faktury o více než 60 kalendářních dní.
7. Odstoupením od této smlouvy se závazek touto smlouvou založený zrušuje od počátku a smluvní strany si jsou povinny vrátit vše, co si plnily, a to bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů od doručení oznámení odstupující smluvní strany o odstoupení od této smlouvy druhé smluvní straně. Ustanovení odst. 4 tohoto článku není dotčeno.
8. Odstoupení od smlouvy musí být písemné, jinak nemá právní účinky. Odstoupení je účinné ode dne, kdy bylo doručeno druhé smluvní straně.
9. Odstoupení od smlouvy se nedotýká práva na zaplacení smluvní pokuty nebo úroku z prodlení, pokud už dospěl, práva na náhradu škody vzniklé z porušení smluvní povinnosti ani ujednání, které má vzhledem ke své povaze zavazovat smluvní strany i po odstoupení od této smlouvy. Odstoupení od smlouvy se nedotýká ani práv poskytnutých ve smyslu čl. VII. této smlouvy.
XII. Závěrečná ustanovení
1. Oznámení nebo jiná sdělení podle této smlouvy musí být učiněna písemně v českém jazyce. Jakékoliv úkony směřující ke skončení této smlouvy a oznámení o změně bankovních údajů musí být oznámeny druhé smluvní straně datovou zprávou nebo formou doporučeného dopisu. Oznámení nebo jiná sdělení podle této smlouvy se budou považovat za řádně učiněná, pokud budou doručena osobně, poštou, emailem na adresy uvedené v odstavci 2 nebo na jinou adresu, kterou příslušná smluvní strana v předstihu písemně oznámí druhé smluvní straně.
2. Smluvní strany se dohodly na určení kontaktní osoby za každou smluvní stranu (dále jen
„kontaktní osoba“). Kontaktní osoby jsou oprávněny ke všem jednáním týkajícím se této smlouvy, s výjimkou změn smlouvy nebo ukončení této smlouvy a oznámení o změně bankovních údajů, není-li ve smlouvě stanoveno jinak.
a. Kupující:
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, vedoucí odboru správy majetku (731 435 038),
Xxxxx Xxxxxx, referent oddělení technického (730 594 203), E-mail: xxxxxxx@xxxx.xx, xxxxxx@xxxx.xx
Datová schránka: bkfbe3p
b. Prodávající:
Jméno: ....
Telefon: +420 .......
E-mail: ............
Datová schránka: ...........
3. Ke změně smlouvy, zrušení smlouvy, nebo změně bankovních údajů je za kupujícího oprávněn statutární orgán kupujícího. Ke změně smlouvy nebo ukončení smlouvy je oprávněn za prodávajícího sám prodávající (pokud je fyzickou osobou – podnikatelem) nebo statutární orgán prodávajícího, a to dle způsobu jednání uvedeného v obchodním rejstříku (dále jen
„Odpovědné osoby pro věci smluvní“). Odpovědné osoby pro věci smluvní mají současně všechna oprávnění kontaktních osob.
4. Jakékoliv změny kontaktních údajů a kontaktních osob je příslušná smluvní strana oprávněna provádět jednostranně a je povinna tyto změny neprodleně oznámit druhé smluvní straně.
5. Smluvní strany souhlasí s tím, že podepsaná smlouva (včetně příloh), jakož i její text, může být v elektronické podobě zveřejněna v registru smluv, na internetových stránkách kupujícího, na profilu zadavatele (kupujícího) ve smyslu zákona o zadávání veřejných zakázek, a dále v souladu s povinnostmi vyplývajícími z jiných právních předpisů, a to bez časového omezení. Kupující se zavazuje, že smlouvu v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., zákona o registru smluv, uveřejní v registru smluv.
6. Prodávající bere na vědomí, že osobní údaje jeho či jeho zaměstnanců specifikované v této smlouvě jsou ze strany kupujícího zpracovávány v souvislosti s plněním povinností dle této smlouvy a v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne
27. dubna 2016 obecného nařízení o ochraně osobních údajů.
7. Tato smlouva se řídí právními předpisy České republiky. Smluvní strany pro vyloučení pochybností sjednávají, že tato smlouva se řídí subsidiárně ustanoveními občanského zákoníku o koupi.
8. Stane-li se kterékoli ustanovení této smlouvy neplatným, neúčinným nebo nevykonatelným, zůstává platnost, účinnost a vykonatelnost ostatních ustanovení této smlouvy neovlivněna a nedotčena, nevyplývá-li z povahy daného ustanovení, obsahu smlouvy nebo okolností, za nichž bylo toto ustanovení vytvořeno, že toto ustanovení nelze oddělit od ostatního obsahu smlouvy.
9. Jestliže kterákoli ze smluvních stran neuplatní nárok nebo nevykoná právo podle této smlouvy, nebo je vykoná se zpožděním či pouze částečně, nebude to znamenat vzdání se těchto nároků nebo práv. Vzdání se práva z titulu porušení této smlouvy nebo práva na nápravu anebo jakéhokoliv jiného práva podle této smlouvy musí být vyhotoveno písemně a podepsáno smluvní stranou, která takové vzdání se činí.
10. Žádná ze Smluvních stran není oprávněna bez souhlasu druhé Smluvní strany postoupit smlouvu, jednotlivý závazek ze smlouvy ani pohledávky vzniklé v souvislosti s touto smlouvou na třetí osoby, ani učinit jakékoliv právní jednání, v jehož důsledku by došlo k převodu či přechodu práv či povinností vyplývajících z této smlouvy.
11. Smluvní strany se dohodly, že všechny spory vyplývající z této smlouvy nebo spory o existenci této smlouvy (včetně otázky vzniku a platnosti této smlouvy) budou rozhodovány s konečnou platností před věcně a místně příslušným soudem České republiky.
12. Varianta A/ Tato smlouva o dílo je v souladu s ustanovením § 211, odst. 3 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, uzavřena v elektronické podobě. Krom tohoto je tato smlouva vyhotovena rovněž ve 2 listinných vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží jedno vyhotovení.
Varianta B/ Tato smlouva o dílo je uzavřena ve třech listinných vyhotoveních, z nichž dvě vyhotovení obdrží kupující a jedno vyhotovení prodávající.
13. Změny nebo doplňky této smlouvy včetně jejích příloh musejí být vyhotoveny písemně
a podepsány oběma Smluvními stranami s podpisy smluvních stran.
14. Tato smlouva byla schválena Radou města Česká Lípa dne .......... usnesením č. .........
15. Tato smlouva nabývá platnosti okamžikem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.
Nedílnou součástí této smlouvy je příloha:
Příloha č. 1: Podrobná technická specifikace
V České Xxxx dne ………….. | V Ostravě dne ………….. | |
Kupující Xxx. Xxxxx Xxxxxxx starostka města | Prodávající .................. funkce |