Technická specifikace k výběrovému řízení na: „Výstrojní součástky pro doplnění základní výbavy.“

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDEK – veřejná zakázka malého rozsahu
Xxxxx xxxxxxx	XXXX-3188-02/ÚE-2013
Název zakázky:	Výstrojní součástky
Předmět zakázky:	Dodávka výstrojních součástek k zabezpečení příslušníků HZS Ústeckého kraje. Jednotlivé části podrobně viz. přílohy.
	Část 1.	Výstrojní součástky pro doplnění základní výbavy – trika
	Část 2.	Doplňky ochranného oděvu – nátělníky a spodky
	Část 3.	Spodní prádlo pro hasiče - nátělníky a spodky
Datum vyhlášení zakázky:	08. 07. 2013
Název zadavatele:	Česká republika - Hasičský záchranný sbor Ústeckého kraje
Sídlo zadavatele:	Horova 1340/10, Ústí nad Labem, 400 01
Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele:	plk. Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx, ředitel HZS Ústeckého kraje
IČO zadavatele:	70 88 63 00
Xxxxx, případně jména, a příjmení kontaktní osoby zadavatele ve věci zakázky, telefon a e-mailová adresa:	1) zástupce ve věcech zadávacího řízení: kpt. Xx. Xxxxx Xxxxxxxx, tel. 000 000 000, e-mail: xxxxx.xxxxxxxx@xxx.xxxxx.xx 2) zástupce ve věcech technických: Xxxxx Xxxxxxxxx, tel. 000 000 000 e-mail: xxxxx.xxxxxxxxx@xxx.xxxxx.xx
Lhůta pro podávání nabídek:	Do 22. 07. 2013 do 10.00 hod. Nabídky doručené po tomto termínu nebudou zadavatelem hodnoceny a budou vráceny neotevřené zpět uchazeči.
Místo pro podávání nabídek:	Horova 1340/10, Ústí nad Labem, 400 01.
Způsob doručení nabídky	Nabídku v písemné podobě lze doručit osobně, poštou, či cestou jiného oprávněného doručovatele, na adresu zadavatele. Xxxxx doručení je okamžik převzetí nabídky podatelnou zadavatele. Nabídka bude v uzavřené obálce, označené nápisem „Neotvírat – Výstrojní součástky. Na obálce bude uvedeno číselné označení části (částí) zakázky, ke které se nabídka vztahuje. Obálka bude na uzavření opatřena razítkem uchazeče a opatřena zpáteční adresou. Nabídka bude svázána či jinak zabezpečena proti manipulaci s listy.
Termín a místo otevírání obálek:	22. 07. 2013 od 10:00 v kanceláři č. 105, budova Krajského ředitelství HZS Ústeckého kraje, Horova 1340/10, 400 01 Ústí n. L.
Popis předmětu zakázky:	Předmětem zakázky je dodávka výstrojních součástek pro rok 2013 k zabezpečení příslušníků HZS Ústeckého kraje. Zakázka je rozdělena na tři části v návaznosti na specifičnost jednotlivých částí z pohledu možností jednotlivých dodavatelů. Každý dodavatel může podat nabídku jak na jednotlivé části zakázky, tak na všechny části zakázky. V části 1 zadavatel poptává dodání trik Scampolo (bez rukávů) a trika s krátkým a dlouhým rukávem. V části 2 a 3 zada-vatel poptává dodání nátělníků s krátkým a s dlouhým rukávem a spodky krátké a dlouhé.

Lhůta dodání:	Termín plnění veřejné zakázky se požaduje od uzavření Rámcové smlouvy do 15. prosince 2013.
Místo dodání/převzetí plnění:	Podle místa uvedeného na objednávce zadavatele.
Hodnotící kritéria:	1) Základním hodnotícím kritériem je nejnižší nabídková cena.
Způsob hodnocení nabídek	1) Do hodnocení budou zařazeny všechny nabídky, které splní podmínky uvedené v této výzvě a jejich přílohách 2) Zadavatel stanoví pořadí v závislosti na vyhodnocení podaných nabídek v souladu s hodnotícími kritériem (nejnižší nabídková cena), které v tomto řízení určil jako rozhodné. 3) Hodnocení bude provedeno zvlášť ve vztahu ke každé jednotlivé části veřejné zakázky. 4) Na základě sestaveného pořadí uzavře zadavatel Rámcovou smlouvu s vybraným uchazečem, který se v daném pořadí umístí na prvním místě 5) V případě shodných nabídkových cen vybere komise dodavatele v rámci užšího výběrového řízení s těmito zájemci, kteří předloží ve stanoveném termínu novou nabídku, přičemž maximální nabídková cena zde bude stanovena ve výši předchozí nejvyšší nabídky. O výsledku výběrového řízení budou písemně vyrozuměni všichni účastníci tohoto výběrového řízení a vybraný zájemce bude vyzván k uzavření Rámcové smlouvy.
Požadavky na zpracování nabídkové ceny	Uchazeč stanoví nabídkovou cenu za 1 ks poptávaných výstrojních součástek v Kč bez DPH, DPH a včetně DPH s uvedením sazby DPH v té části zakázky do které nabídka uchazeče směřuje. Nabídková cena bude obsahovat veškeré náklady (materiál, práci a dopravu). Nabídková cena je stanovena jako nejvýše přípustná po celou dobu trvání Rámcové smlouvy. Upravena může být pouze při zákonné změně výše DPH.
Platební podmínky	Zálohovou platbu zadavatel neposkytuje. Platba bude realizována na základě předložené faktury za dodané zboží dle objednávky. Dodavatel vystaví zadavateli fakturu (daňový doklad) na základě řádného předání a převzetí plnění. Faktura je splatná do 30 dnů ode dne jejího doručení zadavateli. Zadavatel je oprávněn do data splatnosti vrátit fakturu, která neobsahuje požadované náležitosti, nebo která obsahuje jiné cenové údaje, nebo jiný druh dodávky či služeb než ve smlouvě dohodnutých s tím, že doba splatnosti nové (opravené) faktury začíná znovu běžet ode dne jejího doručení zadavateli. Faktura je považována za proplacenou okamžikem odepsání příslušné částky z účtu zadavatele.Faktura musí obsahovat číslo smlouvy a všechny údaje uvedené v § 28 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a § 13a zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů. Přílohou či součástí faktury musí být položkový rozpis fakturované dodávky.
Požadavky na prokázání kvalifikace dodavatele:	Uchazeč je povinen nejpozději do lhůty stanovené pro podání nabídek prokázat svoji kvalifikaci. Splněním kvalifikace se rozumí: - splnění základních kvalifikačních předpokladů - splnění profesních kvalifikačních předpokladů 1. Zadavatel požaduje po dodavateli prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů dle ustanovení § 53 odst. 1 písm. a) až l) zákona. Dodavatel prokáže splnění uvedených základních

	kvalifikačních předpokladů předložením dokladů dle § 53 odst. 2 zákona. Ustanovení § 53 odst. 1 písm. i) zákona není nutné s ohledem na předmět veřejné zakázky prokazovat. 2. Dodavatel je povinen předložit doklady prokazující splnění kvalifikace v kopii, není-li to uvedeno jinak. Před uzavřením smlouvy předloží uchazeč, se kterým má být uzavřena smlouva, originály nebo ověřené kopie dokladů prokazujících splnění kvalifikace. Tyto doklady a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. 3. Zadavatel požaduje splnění profesních kvalifikačních předpokla- dů podle § 54 zákona předložením: a) výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci. 4. Požadavky na prokázání kvalifikace jsou shodné pro všechny části veřejné zakázky. 5. Dodavatelé zapsaní do „Seznamu kvalifikovaných dodavatelů prokáží splnění kvalifikace „Výpisem ze seznamu kvalifikova- ných dodavatelů“ (§127 zákona), který nahrazuje prokázání splnění: základních kvalifikačních předpokladů dle § 53 odst. 1 zákona a profesních kvalifikačních předpokladů dle § 54 v tom rozsahu, v jakém doklady prokazující splnění profesních kvalifi- kačních předpokladů pokrývají požadavky zadavatele na prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů.
Požadavek na uvedení kontaktní osoby uchazeče:	Xxxxxxx ve své nabídce uvede kontaktní osobu pověřenou jednat ve věci této veřejné zakázky, její telefon a e-mailovou adresu.
Požadavek na písemnou formu nabídky:	a) Nabídka musí být podána v písemné formě. Požadavek na písemnou formu je splněný tehdy, pokud je nabídka podepsána osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče. b) Nabídka bude seřazena do těchto oddílů: • Název veřejné zakázky • Označení příslušné části veřejné zakázky • Identifikační údaje uchazeče o název o sídlo, IČ, DIČ o statutární zástupce uchazeče o zástupci, oprávnění jednat jménem uchazeče o telefonní, emailové a faxové spojení - obsah nabídky - prokázání kvalifikačních předpokladů - náležitosti dle § 68 odst. 2 zákona – návrh Rámcové smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče • Uchazeč zpracuje nabídkovou cenu takto: o cena v Kč bez DPH o sazba DPH v % o cena v Kč včetně DPH %

Požadovaný jazyk nabídky:	Předložená nabídka musí být vypracována výhradně v českém jazyce včetně všech příloh a dokumentů. Pokud některý z požadovaných dokumentů nebo jejich kopii má uchazeč k dispozici pouze v jazyce jiném než českém, předloží překlad tohoto dokumentu do českého jazyka nebo jeho úředně ověřenou kopii. Povinnost připojit k dokladům úředně ověřený překlad do českého jazyka se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce.
Další požadavky na zpracování nabídky:	1. Podáním nabídky dodavatel bere na vědomí, že zadavatel po uzavření Rámcové smlouvy s dodavatelem, který podal nejvýho- dnější nabídku, nebo poté, co bude výběrové řízení zrušeno, zveřejní na profilu zadavatele zprávu o posouzení a hodnocení nabídek, jejíž součástí budou mimo jiné i identifikační údaje dodavatelů, kteří podali nabídku a informace o nabídkových cenách těchto uchazečů a vyslovuje s výše uvedeným souhlas. 2. Uchazeč doloží doplněný závazný text Rámcové smlouvy. Návrh Rámcové smlouvy bude podepsán osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. Závazný text doplní pouze o údaje v návrhu Rámcové smlouvy či zadávací dokumentaci. Zadavatel si vyhrazuje právo o konečném znění smlouvy dále jednat a vyžadovat její upřesnění či změnu s výjimkou změny jakýchkoliv závazných podmínek stanovených v zadávacích podmínkách. 3. Zadavatel požaduje u vítězných dodavatelů předložení dokladu o shodě, případně certifikátu na nabízený výrobek. 4. Náklady spojené s vypracováním nabídky nese uchazeč 5. Uchazeči jsou vázání svými nabídkami do doby uzavření smlouvy s vybraným dodavatelem 6. Nabídky, které nesplní podmínky této výzvy, budou vyřazeny. Nabídky se nevracejí, zůstávají součástí dokumentace zakázky 7. Zadavatel nepřipouští variantní řešení 8. Dodavatel je dle ustanovení §2 písm.e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.
Zadávací řízení se řídí:	§ 6, a § 18 odst. 5 zákona č. 137/2006 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, přičemž na zadávací řízení se neaplikují ustanovení zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.
Přílohy	Příloha č. 1 – Výstrojní součástky pro doplnění základní výbavy Příloha č. 2 – Doplňky ochranného oděvu Příloha č. 3 – Spodní prádlo pro hasiče Příloha č. 4 – Návrh Rámcové smlouvy *)
Podpis zadavatele:	plk. Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx ředitel Hasičského záchranného sboru Ústeckého kraje

*) Návrh ve formátu doc. je ke stažení na stránkách zadavatele: xxxx://xxx.xxxxx.xx/xxx-xxxxxxxxx-xxxxx.xxxx

X x. x. XXXX-3188-02/ÚE-2013 Příloha č.1

Technická specifikace k výběrovému řízení na: „Výstrojní součástky pro doplnění základní výbavy.“

Triko scampolo:

Výstrojní součástka k pracovnímu stejnokroji PS I. Scampolo-tílko má širší průkrčník do „O“ s paspulí, prodloužený zadní díl. Trvale elastický úplet a dokonalé střihové provedení musí zajišťovat permanentní kontakt úpletu s pokožkou. Sešití jednotlivých dílů bude provedeno plochými švy.

Materiál: oboulícní elastický žebrový úplet

95 % funkční polyesterové vlákno Thermocool / 5 % elastan Lycra plošná hmotnost 160-180 g/m

barva bílá

Triko krátký, dlouhý rukáv, výstřih „O“, „V“:

Výstrojní součástka k pracovnímu stejnokroji PS I. Triko s krátkým rukávem z elastického žebrového úpletu, elastický průkrčník ve tvaru „O“, „V“, prodloužený zadní díl, raglánový rukáv s odlehčením a úpravou konstrukce v podpaží k zajištění lepší pohyblivosti a větrání. Sešití jednotlivých dílů bude provedeno plochými švy.

Materiál: oboulícní elastický žebrový úplet

95% funkční polyesterové vlákno Themocool / 5% elastan Lycra plošná hmotnost 160-180 g/m

barva bílá

X x. x. XXXX-3188-02/ÚE-2013 Příloha č.2

Technická specifikace k výběrovému řízení na: „Doplňky ochranného oděvu.“

1. Tyto technické podmínky platí pro pořízení oděvních doplňků ochranného oděvu (dále je

„doplňky“), kterými jsou zejména nátělníky s dlouhými a krátkými rukávy a spodky. Tyto technické podmínky doplňují technické podmínky stanovené v části IV. příl.č.5 vyhl.č.255/1999 Sb., o technických podmínkách věcných prostředků požární ochrany, ve znění vyhl.456/2006 Sb.

2. Doplňky jsou provedeny v barvě tmavě modré podle barevnice PANTONE 19-3920 TC.

3. Doplňky splňují příslušné základní požadavky na nezávadnost, provedení, pohodlí, stárnutí, označení velikostí, značení a informace poskytované výrobcem. Tyto základní požadavky se považují za splněné,, pokud jsou doplňky ve shodě s ČSN EN 340, pokud není dále uvedeno jinak.

4. Základní požadavky na nezávadnost se považují za splněné, také pokud je materiál doplňků ve shodě s požadavky příl.č.10 vyhl.č.84/2001 Sb., o hygienických požadavcích na hračky a výrobky pro děti ve věku do 3 let, ve znění vyhl.č.521/2005 Sb., případně je materiál doplňků ve shodě se standardem OEKO-TEX 100.

5. Doplňky splňují podmínky ČSN EN ISO 14116 nebo ČSN EN ISO 11612 nebo obou norem.

6. Střih doplňků je proveden jako přiléhavý, švy jsou rovné, ploché, trvanlivé a pružné.

7. Průkrčníky u nátělníků s dlouhými a krátkými rukávy jsou kulaté.

8. Rozměrové změny materiálů doplňků následkem čištění nesmí přesáhnout ± 5% v žádném délkovém nebo šířkovém rozměru. Postup pro zkoušení rozměrové změny materiálu po praní se uskutečňuje podle ČSN EN ISO 5077.

9. Stálobarevnost materiálu doplňků:

- v domácím a komerčním praní 40 0C je min. 4 (podle ČSN EN ISO 105-C06),

- v suchém i mokrém otěru je min. 4 (podle ČSN EN ISO 105-X-12),

- v kyselém i alkalickém potu je min. 4 (podle ČSN EN ISO 105-E04).

10. Odolnost vůči šmolkování materiálu doplňků (podle ČSN EN ISO 12945-2) je min. 4.

11. Doplňky splňují požadavky na odvod vlhkosti od těla uživatele a další fyziologické parametry. Shoda s těmito požadavky se vyjadřuje prostřednictvím předložených protokolů o výsledcích:

a) testování textilie metodou AATCC TM 195, na přístroji MMT Moisture management tester, výrobce SDL Atlas. Základní materiál doplňků musí splnit následující kritéria:

- hodnota „One-way transport index (%)“ je minimálně 3,5,

- hodnota „Overall moisture management“ je minimálně 3,5,

- poměr „Max wetted radius“ líc/rub je ≥ 1, nebo

b) testování textilie metodou uvedenou v příloze B technické zprávy CEN/TR 16422 (metoda známá jako BPI 1.2.1). Základní materiál doplňků musí splnit následující kritéria:

- hodnota „Liquid sweat transport (25 0C; 50% r.v.)“ je minimálně 780 g/m2 h,

- hodnota „Liquid sweat buffering“ je minimálně 0,9,

a to u materiálu podrobeného 5 cyklům praní při 40 0C podle ČSN EN ISO 6330, postup 6A.

12. Splnění technických podmínek uvedených v bodech 3 až 5 a 7 až 11 je možno doložit prostřednictvím čestného prohlášení vydaného výrobcem.

13. Splnění technických podmínek podle bodu 6 se dokládá prostřednictvím označení CE na výrobku, uvedeným společně s příslušným odkazem na jednu nebo obě harmonizované normy.

14. Pro používání tohoto dokumentu jsou nezbytné dále uvedené referenční dokumenty.U datovaných odkazů platí pouze citovaná vydání. U nedatovaných odkazů platí poslední vydání referenčního dokumentu (včetně změn).

ČSN EN 340 Ochranné oděvy – Všeobecné požadavky

ČSN EN ISO 14116 Ochranné oděvy – Ochrana proti teplu a ohni – Materiály a sestavy materiálů s omezeným šířením plamene

ČSN EN ISO 11612 Ochranné oděvy – Oděvy na ochranu proti teplu a plameni

ČSN EN ISO 5077 Textilie – Zjišťování změn rozměrů pro praní a sušení

ČSN EN ISO 105-C06 Textilie – Zkoušky stálobarevnosti – Část C06: Stálobarevnost v domácím a komerčním praní

ČSN EN ISO 105-X12 Textilie – Zkoušky stálobarevnosti – Část X12: Stálobarevnost v otěru

ČSN EN ISO 105-E04 Textilie – Zkoušky stálobarevnosti – Část E04: Stálobarevnost v potu

ČSN EN ISO 12945-2 Textilie – Zjišťování sklonu plošných textilií k rozvláknění povrchu a ke šmolkování – Část 2: Modifikovaná metoda Martingale

AATCC TM 195 Liquid Moisture Management Properties of Textile Fabrice CEN/TR 16422 Classification of thermoregulatory properties

ČSN EN ISO 6330 Textilie – Postupy domácího praní a sušení pro zkoušení textilií

X x. x. XXXX-3188-02/ÚE-2013 Příloha č.3

Technická specifikace k výběrovému řízení na: „Spodní prádlo pro hasiče“

15. Tyto technické podmínky platí pro pořízení nátělníků s dlouhými a krátkými rukávy, které se používají jako alternativa k trikům s dlouhými a krátkými rukávy, jejichž technické podmínky jsou stanoveny v příl.č.7 vyhl.č.255/1999 Sb., o technických podmínkách věcných prostředků požární ochrany, ve znění vyhl.456/2006 Sb., a obdobně také pro další spodní prádlo pro hasiče jako jsou například spodky apod.

16. Spodní prádlo je provedeno v barvě šedé podle barevnice PANTONE 15-4008 TC.

17. Spodní prádlo splňuje příslušné základní požadavky na nezávadnost, provedení, pohodlí, stárnutí, označení velikostí, značení a informace poskytované výrobcem. Tyto základní požadavky se považují za splněné, pokud je spodní prádlo ve shodě s ČSN EN 340, pokud není dále uvedeno jinak.

18. Základní požadavky na nezávadnost se považují za splněné, také pokud je materiál spodního prádla ve shodě s požadavky příl.č.10 vyhl.č.84/2001 Sb., o hygienických požadavcích na hračky a výrobky pro děti ve věku do 3 let, ve znění vyhl.č.521/2005 Sb., případně je materiál spodního prádla ve shodě se standardem OEKO-TEX 100.

19. Střih spodního prádla je proveden jako přiléhavý, švy jsou rovné, ploché, trvanlivé a pružné.

20. Průkrčníky u nátělníků s dlouhými a krátkými rukávy jsou kulaté.

21. Rozměrové změny materiálů spodního prádla následkem čištění nesmí přesáhnout ±5% v žádném délkovém nebo šířkovém rozměru. Postup pro zkoušení rozměrové změny materiálu po praní se uskutečňuje podle ČSN EN ISO 5077.

22. Stálobarevnost materiálu spodního prádla:

- v domácím a komerčním praní 40 0C je min. 4 (podle ČSN EN ISO 105-C06),

- v suchém i mokrém otěru je min. 4 (podle ČSN EN ISO 105-X-12),

- v kyselém i alkalickém potu je min. 4 (podle ČSN EN ISO 105-E04).

23. Odolnost vůči žmolkování materiálu spodního prádla (podle ČSN EN ISO 12945-2) je min. 4.

24. Spodní prádlo splňuje požadavky na odvod vlhkosti od těla uživatele a další fyziologické parametry. Shoda s těmito požadavky se vyjadřuje prostřednictvím předložených protokolů o výsledcích:

c) testování textilie metodou AATCC TM 195, na přístroji MMT Moisture management tester, výrobce SDL Atlas. Základní materiál doplňků musí splnit následující kritéria:

- hodnota „One-way transport index (%)“ je minimálně 3,5,

- hodnota „Overall moisture management“ je minimálně 3,5,

- poměr „Max wetted radius“ líc/rub je ≥ 1, nebo

d) testování textilie metodou uvedenou v příloze B technické zprávy CEN/TR 16422:2012 (metoda známá jako BPI 1.2.1). Základní materiál spodního prádla musí splnit následující kritéria:

- hodnota „Liquid sweat transport (25 0C; 50% r.v.)“ je minimálně 780 g/m2 h,

- hodnota „Liquid sweat buffering“ je minimálně 0,9,

a to u materiálu podrobeného 5 cyklům praní při 40 0C podle ČSN EN ISO 6330, postup 6A.

25. Spodní prádlo splňuje požadavky na tepelnou odolnost. Shoda s těmito požadavky se vyjadřuje prostřednictvím předložených protokolů o výsledcích srovnávací zkoušky provedené v TÚPO Praha. Materiál spodního prádla musí splnit následující kritéria:

- při zkoušce podle ČSN EN ISO 6942, při hustotě toku tepla 10 kW/m2 se materiál spodního prádla po dobu 60 sekund nesmí tavit, tvořit kapky, vznítit se nebo porušit,

- při zkoušce podle ISO 17493 při teplotě (180 ± 5) 0C a po dobu expozice 5 min. se nesmí materiál spodního prádla vznítit nebo roztavit a nesmí se smrštit o více než 5% v podélném a příčném směru,

a to u materiálu podrobeného 5 cyklům praní při 40 0C podle ČSN EN ISO 6330, postup 6A.

26. Splnění technických podmínek uvedených v bodech 2 až 9 je možno doložit prostřednictvím čestného prohlášení vydaného výrobcem.

27. Pro používání tohoto dokumentu jsou nezbytné dále uvedené referenční dokumenty.U datovaných odkazů platí pouze citovaná vydání. U nedatovaných odkazů platí poslední vydání referenčního dokumentu (včetně změn).

ČSN EN 340 Ochranné oděvy – Všeobecné požadavky

ČSN EN ISO 5077 Textilie – Zjišťování změn rozměrů pro praní a sušení

ČSN EN ISO 105-C06 Textilie – Zkoušky stálobarevnosti – Část C06: Stálobarevnost v domácím a komerčním praní

ČSN EN ISO 105-X12 Textilie – Zkoušky stálobarevnosti – Část X12: Stálobarevnost v otěru

ČSN EN ISO 105-E04 Textilie – Zkoušky stálobarevnosti – Část E04: Stálobarevnost v potu

ČSN EN ISO 12945-2 Textilie – Zjišťování sklonu plošných textilií k rozvláknění povrchu a ke šmolkování – Část 2: Modifikovaná metoda Martingale

AATCC TM 195 Liquid Moisture Management Properties of Textile Fabrice CEN/TR 16422 Classification of thermoregulatory properties

ČSN EN ISO 6330 Textilie – Postupy domácího praní a sušení pro zkoušení textilií ČSN EN ISO 6942 Ochranné oděvy – Ochrana proti teplu a ohni – Zkušební metoda: Hodnocení materiálu a kombinací materiálů vystavených sálavému teplu

ISO 17493 Clothing and equipment for protection against heat – Test Metod for convective heat resistance usány a hot air circulating oven.

X x. x. XXXX-3188-02/ÚE-2013 Příloha č.4

Xxxxxxx smlouva č. ……2013

„na DODÁVKY VÝSTROJNÍCH SOUČÁSTEK“

podle ustanovení § 269 odst. 2 zákona č. 513/1991 Sb., Obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „obchodní zákoník“), kterou uzavřeli xxxx, dle vlastního prohlášení k právním úkonům způsobilí účastníci (dále jen „smluvní strany“):

1) Česká republika – Hasičský záchranný sbor Ústeckého kraje,

se sídlem Horova 1340/10, 400 01 Ústí nad Labem, IČ 70 88 63 00, DIČ 70 88 63 00 zastoupená plk. Ing. Romanem Vyskočilem, ředitelem HZS Ústeckého kraje bankovní spojení: ČNB, č. ú. 76548881/0710

kontaktní osoba: Xxxxxxxxx Xxxxx, tel. 000 000 000; e-mail: xxxxx.xxxxxxxxx@xxx.xxxxx.xx (dále jen „odběratel“) na straně jedné

2) Dodavatel,

se sídlem ...................................., IČ ............................., DIČ .................................

zastoupený .................................................................

bankovní spojení: .................................., č. ú. ............................................

kontaktní osoba: ..............................., tel. ..............................; e-mail: .........................

(dále jen „dodavatel“) na straně jedné

I.

Účel a předmět smlouvy

1. Účelem této smlouvy je zabezpečit pro rok 2013 zásobování Hasičského záchranného sboru Ústeckého kraje výstrojními součástkami v souladu s aktuálními potřebami vystrojování příslušníků.

2. Odběratelem výstrojních součástek je Česká republika – Hasičský záchranný sbor Ústeckého kraje.

3. Podkladem pro uzavření této rámcové smlouvy je nabídka dodavatele, který se umístil ve veřejné zakázce malého rozsahu (dále jen „zadávací řízení“) č.j HSUL – 3188/ÚE-2013 na uzavření této rámcové smlouvy jako první v pořadí.

5. Předmětem této smlouvy je úprava podmínek platných pro dodávky výstrojních součástek, které bude dodavatel realizovat průběžně podle potřeb odběratele. Dodavatel se zavazuje v souladu s touto smlouvou dodávat na základě dílčích objednávek odběratele výstrojní součástky specifikované v příloze č. …. této smlouvy (příloha č technická specifikace).

Odběratel se zavazuje v souladu s touto smlouvou a dílčími objednávkami za dodané výstrojní součástky zaplatit dodavateli úplatu.

II.

Postup při uzavírání kupních smluv

1. Odběratel vždy odešle dodavateli objednávku v písemné podobě a dodavatel tuto písemně potvrdí. Na základě tohoto aktu vznikne kupní smlouva a tedy i závazek dodavatele dodat objednané zboží v termínu dle této smlouvy a také závazek odběratele zboží převzít a zaplatit za něj kupní cenu.

2. Smluvní vztahy vznikající z uzavřených kupních smluv se řídí právní řádem České republiky, zejména obchodním zákoníkem (ObchZ) a touto rámcovou smlouvou.

III.

Obchodní podmínky

1. Obchodní podmínky sjednané v této rámcové smlouvě platí pro dodávky výstrojních součástek, jejichž technická specifikace je stanovena v příloze č. 1 výzvy.

2. Příslušný druh či typ výstrojní součástky v souladu s přílohou č. 1 této smlouvy a konkrétní množství uvede odběratel v objednávce zaslané dodavateli.

3. Doba a místo dodání, nabytí vlastnického práva:

a) Dodavatel se zavazuje dodat výstrojní součástky v souladu s kupní smlouvou vždy nejpozději do X kalendářních dnů ode dne uzavření kupní smlouvy s odběratelem.

b) Místem dodání je sídlo odběratele, uvedené v kupní smlouvě / objednávce/.

c) Odběratel nabývá vlastnického práva k výstrojním součástkám, jakmile jsou mu dodané výstrojní součástky předány po potvrzení dodacího listu.

4. Dodací podmínky a odpovědnost za vady:

a) Dodavatel je povinen dodat výstrojní součástky v množství, druhu a jakosti (technické parametry) dle kupní smlouvy a při dodržení obchodních podmínek sjednaných v této smlouvě včetně technických specifikací uvedených v příloze č. 1.

b) Poruší-li dodavatel povinnosti stanovené v čl. III odst. 4 písm. a), jedná se o vady plnění. Za vady plnění se považuje i dodání jiného druhu výstrojních součástek, než určuje kupní smlouva. Odběratel je povinen reklamovat vady bezodkladně po jejich zjištění.

c) Zjistí-li odběratel vady týkající se jakosti dodaných výstrojních součástek již při dodání, je oprávněn odmítnout jejich převzetí a od kupní smlouvy odstoupit. To platí i při dodání jiného druhu výstrojních součástek, než určuje kupní smlouva. Odstoupení od kupní smlouvy bezodkladně odběratel písemně oznámí dodavateli.

d) Vady, které se týkají jakosti dodaných výstrojních součástek, které odběratel zjistí až po převzetí dodávky, je dodavatel povinen odstranit nejpozději do 7 dnů od oznámení reklamace. Dodavatel odstraní vady bezúplatně dodáním náhradního plnění v množství a jakosti dle kupní smlouvy. Obdobně postupuje dodavatel i v případě, nevyužije-li odběratel svého práva na odstoupení od smlouvy dle čl. V odst. 2 písm. b).

e) Ujednáním o náhradním plnění není dotčena odpovědnost dodavatele za škodu.

5. Ceny výstrojních součástek:

a) Dodavatel se zavazuje dodávat odběrateli výstrojní součástky po dobu účinnosti této smlouvy za jednotkové ceny uvedené v této tabulce:

Výstrojní součástka Cena bez DPH v Kč/Kus Výše DPH v % a v Kč Cena včetně DPH v Kč/Kus

b) V jednotkové ceně jsou zahrnuty rovněž náklady dodavatele vynaložené v souvislosti s celními poplatky a náklady na přepravu výstrojních součástek do místa dodání.

c) Ceny uvedené v čl. III odst. 5 písm. a) mohou být změněny pouze na základě právních předpisů, a to při změnách sazby daně z přidané hodnoty (DPH).

6. Platební podmínky:

a) Platba za uskutečněné dodávky předmětu plnění bude prováděna bezhotovostním platebním převodem v českých korunách na základě faktury vystavené dodavatelem do

14 kalendářních dnů po řádném předání a převzetí dodávky odběratelem. Přílohou každé faktury bude zástupci obou stran podepsaný dodací list potvrzující, že dodávka byla dodána odběrateli v požadovaném množství a kvalitě.

b) Faktury musí obsahovat číslo jednací kupní smlouvy, všechny údaje uvedené v § 28 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a údaje uvedené v § 13a ObchZ.

c) Faktury jsou splatné do 21 kalendářních dnů ode dne jejich prokazatelného doručení odběrateli.

d) Faktura je považována za proplacenou okamžikem odepsání příslušné finanční částky z účtu odběratele ve prospěch účtu dodavatele.

e) Faktury předložené v prosinci 2013 musí být doručeny odběrateli nejpozději do 15. prosince 2013 do 15:00 hodin. Při doručení po tomto termínu nelze fakturu proplatit v daném roce a splatnost bude stanovena na 90 dnů.

f) Odběratel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti faktury vrátit dodavateli bez zaplacení fakturu, která neobsahuje náležitosti stanovené touto rámcovou smlouvou nebo obecně závaznými právními předpisy, není doložena kopií potvrzeného dodacího listu, obsahuje jiné cenové údaje nebo jiný druh plnění než dohodnutý ve smlouvě nebo budou-li tyto údaje uvedeny chybně, a to s uvedením důvodu vrácení. Dodavatel je povinen v případě vrácení faktury fakturu opravit nebo vyhotovit fakturu novou. Důvodným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová lhůta v původní délce splatnosti běží znovu ode dne doručení opravené nebo nově vystavené faktury odběrateli.

g) Zálohové platby odběratel neposkytuje a dodavatel prohlašuje, že záloh nežádá a žádat nebude.

7. Sankce a smluvní pokuty:

a) Dodavatel je oprávněn požadovat na odběrateli úrok z prodlení za nedodržení termínu splatnosti faktury ve výši 0,05 % z oprávněně fakturované částky včetně DPH za každý i započatý den prodlení. Výše sankce není omezena.

b) Odběratel je oprávněn požadovat na dodavateli smluvní pokutu za nedodržení termínu plnění dodávky výstrojních součástek dle kupní smlouvy, a to ve výši 0,05 % z ceny nedodaných výstrojních součástek včetně DPH za každý i započatý den prodlení. Výše sankce není omezena.

c) Odběratel je oprávněn požadovat na dodavateli smluvní pokutu za nedodržení doby pro odstranění zjištěných vad na základě reklamace, a to ve výši 0,05 % z ceny reklamovaných výstrojních součástek včetně DPH, a to za každý i započatý den prodlení. Minimální výše sankce je 1000,- Kč za den.

d) Úrok z prodlení a smluvní pokuta jsou splatné do 30 kalendářních dnů od data, kdy byla povinné straně doručena písemná výzva k jejich zaplacení oprávněnou stranou, a to na účet oprávněné strany uvedený v písemné výzvě. Ustanovením o smluvní pokutě není dotčeno právo oprávněné strany na náhradu škody.

IV.

Doba trvání a změny smlouvy

1. Xxxxxxx se uzavírá na dobu určitou; účinnosti pozbývá dnem 31. prosince 2013. Po dobu

činnosti této smlouvy lze smlouvu zrušit pouze písemnou dohodou smluvních stran.

2. Tuto smlouvu lze měnit pouze formou písemných, vzestupně číslovaných, vzájemně odsouhlasených dodatků podepsaných smluvními stranami.

3. Neplatnost nebo nevynutitelnost některého ustanovení této Smlouvy nemá za následek neplatnost nebo nevynutitelnost ostatních ustanovení. Smluvní strany vyvinou veškeré úsilí, aby dotčená ustanovení nahradily ustanovením platným a vynutitelným, které svým smyslem a účelem v nejvyšší možné míře odpovídá dotčenému ustanovení.

V.

Odstoupení od smlouvy

1. Odběratel je oprávněn od smlouvy odstoupit při podstatném porušení této smlouvy dodavatelem.

2. Od smlouvy lze odstoupit, pokud dojde k podstatnému porušení smluvních povinností kteroukoliv ze smluvních stran. Úmysl odstoupit od smlouvy oznámí odstupující druhé straně do 10ti dnů ode dne, kdy se o takovém porušení dozví.

3. Podstatným porušením smlouvy ze strany dodavatele je:

a) pokud dodavatel opakovaně, minimálně ve dvou případech odmítne na podkladě písemné objednávky odběratele dodat požadované zboží či potvrdit objednávku ve lhůtě podle této rámcové smlouvy,

b) pokud dodavatel opakovaně, minimálně ve třech případech dodá vadné plnění podle čl. III odst. 4 písm. c),d).

c) pokud vůči dodavateli bylo zahájeno insolvenční řízení.

4. V případě vadného plnění v jehož důsledku vznikne odběrateli škoda velkého rozsahu, je odběratel oprávněn od smlouvy odstoupit bez ohledu na dosažení minimálního počtu vadných plnění.

5. V případě oprávněného odstoupení kterékoliv ze smluvních stran od této smlouvy jsou smluvní strany povinny vypořádat vzájemné závazky z dílčích plnění nejpozději do jednoho měsíce ode dne ukončení této smlouvy.

VI.

Závěrečná ustanovení

1. Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních s platností originálu, přičemž po jednom vyhotovení náleží dodavateli i odběrateli.

2. Dodavatel prohlašuje, že bez jakýchkoliv výhrad:

a) souhlasí se zveřejněním svých identifikačních údajů a dalších údajů uvedených v této rámcové smlouvě, včetně ceny za předmět plnění,

b) výslovně uvádí, že všechny informace, které poskytne centrálnímu zadavateli nebo odběrateli v souvislosti s touto smlouvou nejsou informace důvěrné ve smyslu § 271 ObchZ,

c) výslovně uvádí, že všechny informace, které poskytne centrálnímu zadavateli nebo odběrateli v souvislosti s touto smlouvou nejsou obchodním tajemstvím ve smyslu § 17 ObchZ.

3. Smluvní strany se dohodly, že v náležitostech touto smlouvou přímo neupravených se jejich vzájemné vztahy budou řídit příslušnými ustanoveními obchodního zákoníku.

4. Případné spory a nesrovnalosti budou smluvní strany řešit dohodou, v opačném případě bude spor projednán před příslušným českým soudem podle českého právního řádu.

5. Smluvní strany prohlašují, že před podpisem tuto smlouvu řádně projednaly a přečetly, že je sepsána podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoli pod nátlakem, v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek a na důkaz toho připojují svoje vlastnoruční podpisy.

6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu všemi smluvními stranami.

V Ústí nad Labem dne .................... V ......................dne ......................

Za odběratele: Za dodavatele:

plk. Xxx Xxxxx Xxxxxxxx vrchní rada

ředitel HZS Ústeckého kraje