SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ MARKETINGOVÝCH SLUŽEB
SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ MARKETINGOVÝCH SLUŽEB
Nemocnice Xxxxxxx a Xxxxxxxx Xxxxxxx a.s., nemocnice Středočeského kraje
se sídlem: Máchova 400, 256 01 Benešov u Prahy
IČ: 272 53 236, DIČ: CZ 272 53 236
jejímž jménem jedná: XXXx. Xxxxx Xxxx, předseda představenstva, ředitel (dále jen “ Objednatel“)
a
Obchodní firma: zapsaná | Lion Communications s.r.o. |
IČO: | 27384802 |
DIČ: | CZ27384802 |
Adresa sídla: | Jankovcova 0000/00, 000 00 Xxxxx 0 |
Právní forma: | Společnost s ručením omezeným |
Zápis v obchodním rejstříku: | spisová značka C 115483 vedená u Městského soudu v Praze |
Osoba oprávněná zastupovat Agenturu: | XXXXX XXXXX, dat. nar. 28. dubna 1981, 04001 Košice, Lomonosovova 28, Slovenská republika XXXXX XXXX XXXXX, dat. nar. 28. května 1969, KT25TG Londýn, Kingston Upon Thames, Spojené království Velké Británie a Severního Irska, |
Bankovní spojení: | Deutsche Bank Aktiengesellschaft , X.X.Xxx 829 Jungmannova 00/000, Xxxxx 0 |
Číslo účtu: | 3153400017/7910 |
dále jen „Poskytovatel“)
Uzavřely dle ust. § 1746 odst. 2 ObčZ tuto smlouvu o poskytování marketingových služeb (dále jen smlouva):
Článek 1. Předmět smlouvy
1.1 Předmětem této smlouvy je úprav práv a povinností smluvních stran souvisejících se závazkem poskytovatele zajistit pro objednatele na základě jeho písemných požadavků (objednávek) návrhy, přípravu a realizaci marketingových služeb objednatele (dále jako
„Projekt“), jímž je zejména vytvoření a správa webových stránek Objednatele a závazek objednatele zaplatit za tyto služby poskytovateli písemně dohodnutou odměnu.
1.2 Služby budou poskytovatelem objednateli poskytovány, pokud nebude výslovně dohodnuto jinak, pouze na území České republiky.
Článek 2. Zadání a schválení Projektu
2.1 Poskytovatel se zavazuje na základě písemného zadání objednatele vypracovat pro něj návrh Projektu, který bude obsahovat zejména:
a) návrhy kreativního řešení,
b) Timing - termíny dílčích kroků realizace Projektu,
c) rozpočet obsahující předpokládané věcné náklady poskytovatele a odměnu za vypracování a realizaci Projektu resp. návrh alokace stanoveného rozpočtu.
2.2 Poskytovatel se zavazuje vypracovat návrh Projektu podle zadání dle odst. 2.1 a předat jej objednateli v písemné nebo v elektronické formě dle písemného zadání objednatele a to nejpozději do deseti dnů ode dne, kdy mu byl doručen písemný požadavek objednatele, pokud není konkrétním Projektem stanoveno jinak. Objednatel se zavazuje doručit poskytovateli písemné schválení Projektu nebo výhrady či připomínky k němu. Písemným schválením Projektu objednatelem, popř. odsouhlasením a zapracováním vznesených připomínek objednatele poskytovatelem (dále „schválení Projektu“), se Projekt stává dokumentem závazným pro obě smluvní strany a stává se přílohou této smlouvy.
2.3 Zadání a schválená objednávka prvého Projektu „Vytvoření webových stránek“ tvoří přílohu číslo 2 této smlouvy.
Článek 3. Realizace Projektu
3.1 Poskytovatel se zavazuje zahájit a ukončit realizaci Projektu dle harmonogramu a rozpočtu obsaženém v odsouhlaseném Projektu.
3.2 O ukončení realizace Projektu je poskytovatel povinen písemně informovat objednatele a předat mu zprávu o průběhu a výsledcích Projektu včetně jeho kvalitativního, resp. kvantitativního vyhodnocení.
3.3 Objednatel je oprávněn prostřednictvím svého zmocněnce (odst. 7.1 této smlouvy) kontrolovat postup prací při realizaci Projektu poskytovatelem, resp. třetí osobou ve smyslu odst. 5.6 této smlouvy. V případě zjištění postupu neodpovídajícího schválenému Projektu je objednatel oprávněn požadovat okamžitou nápravu, a to nejpozději do 3 dnů od doručení oznámení o pochybení poskytovateli. Objednavatel dále bere na vědomí, že veškeré návrhy, materiály a rozpočty atd. schválené jeho zmocněncem, budou považovány za řádně schválené objednavatelem.
Článek 4. Cena a platební podmínky
4.1 Za vypracování a realizaci Projektu řádně a včas náleží poskytovateli odměna, která je stanovena jednotlivým schváleným Projektem a vychází ze sazebníku hodinových cen
poskytovatele pro jednotlivé druhy činností, resp. profesí. Sazebník tvoří Přílohu č. 1 této smlouvy. V závislosti na projektu je možno, po vzájemné dohodě, hodinové sazby dále písemně upravovat. Dohodnutá odměna bude objednateli účtována fakturou nejpozději do 14 dnů po ukončení Projektu řádně a včas. Doba splatnosti faktury bude činit 30 kalendářních dnů po doručení objednateli, úhrada bude realizována bankovním převodem na účet
poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy.
4.2 Do 14-ti dnů od ukončení realizace Projektu řádně a včas budou poskytovatelem objednateli formou faktury vyúčtovány skutečně vynaložené věcné náklady Projektu, které, nesmí převyšovat věcné náklady stanovené ve schváleném rozpočtu Projektu.
4.3. V případě prodlení objednatele s jakoukoliv platbou či poskytovatele s plněním si smluvní strany sjednávají smluvní pokutu ve výši 0,01% z dlužné částky či prodleného plnění
za každý, byť i započatý den prodlení, leda by prodlení bylo zapříčiněno druhou stranou či vyšší mocí.
4.4. Veškeré faktury, daňové doklady nebo jiný účetní doklad musí odpovídat platné účetní a daňové legislativě ČR. V případě, že tomu tak nebude, objednatel vrátí takový doklad v době splatnosti poskytovateli, který jej opraví a zašle zpět objednateli. Od okamžiku doručení běží nová doba splatnosti 30 kalendářních dnů od doručení.
4.5. Při prokazatelném porušení některé povinnosti ochrany Důvěrných informací dle čl. 7. této smlouvy vzniká tomu, kdo poruší svoji povinnost uhradit druhé smluvní straně na základě její výzvy smluvní pokutu ve výši 25.000,- Kč (slovy: dvacet pět tisíc korun českých), a to za každý prokázaný případ porušení. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok poškozené smluvní strany na náhradu vzniklé škody.
Článek 5. Práva a povinnosti smluvních stran
5.1 Poskytovatel se zavazuje při vypracování a realizaci Projektu postupovat s odbornou péčí a podle pokynů objednatele. Poskytovatel je taktéž povinen informovat objednatele o překážkách bránících řádnému vypracování či řádné realizaci Projektu, dále je povinen oznámit objednateli všechny okolnosti, které zjistil při práci na Projektu nebo při jeho
realizaci a které mohou mít vliv na případnou změnu pokynů objednatele.
5.2 Objednatel se zavazuje poskytnout poskytovateli potřebnou součinnost nezbytnou k vypracování Projektu a jeho realizaci zejména mu předat řádně a včas v dohodnutých
termínech všechny potřebné podklady, dokumenty či informace tak, aby poskytovatel mohl dodržet termín realizace Projektu.
5.3 Objednatel se zavazuje udělit poskytovateli plné moci nezbytné při realizaci Projektu a to bezprostředně poté, kdy o ně bude ze strany poskytovatele písemně, s uvedením důvodu potřeby vystavení plné moci, požádán.
5.4 Poskytovatel je povinen chránit zájmy objednatele související s předmětem této smlouvy.
5.5 Poskytovatel je oprávněn zajistit splnění svých závazků z této smlouvy prostřednictvím třetích osob. I v takovém případě nese poskytovatel za splnění závazků podle této smlouvy vůči objednateli plnou odpovědnost, jako by plnění poskytoval sám.
5.6 Poskytovatel tímto bere na vědomí a souhlasí s tím, že Xxxx, která byla či budou zhotovena na základě konkrétního Projektu a jsou chráněná podle zákona č. 121/2000 Sb. (autorský zákon), jsou díly vytvořenými na objednávku Objednatele; Objednatel bude v souladu s ustanovením § 58 a § 59 autorského zákona vykonávat svým jménem a na svůj účet autorova majetková práva k těmto dílům jako dílům chráněným podle tohoto zákona, a agentura se zavazuje neumožnit užití těchto děl třetí osobě. V případě, že Dílo je licencováno třetí stranou (nikoliv vytvořeno zaměstnanci poskytovatele), mohou smluvní strany sjednat, že Dílu bude sjednána pouze omezená licence.
5.7. Poskytovatel odpovídá za to, že Projekt, neporušuje ani neohrožuje osobní či majetková práva třetí strany, je v souladu s obecně závaznými právními předpisy,
nepoškozuje dobré jméno objednatele a dále že Projekt zejména neporuší ustanovení o nekalé
soutěži, ochranných známkách, ustanovení veřejnoprávní povahy a etická pravidla upravující v ČR reklamu, marketing a veřejné prezentace.
5.8 Poskytovatel odpovídá za oprávněné nároky třetích stran vznesené vůči objednateli v souvislosti s realizací Projektu poskytovatelem. Poskytovatel se zavazuje poskytnout Objednateli účinnou pomoc a uhradit mu veškeré náklady, které v souvislosti se sporem mezi objednatelem a třetí osobou objednateli vzniknou a dále se zavazuje uhradit objednateli veškerou vzniklou škodu, která mu vznikne v důsledku uplatnění autorskoprávního nároku vůči objednateli či uplatnění oprávněných nároků vzniklých z jiných skutečností souvisejících s plněním dle této smlouvy či realizací Projektu. Poskytovatel uhradí objednateli veškeré náklady, škody a poplatky uložené soudem na základě takového nároku.
Stane-li se Projekt předmětem nároku dle předchozího odstavce nebo dá-li se důvodně předpokládat, že se předmětem takového nároku stane, zavazuje se poskytovatel Projekt příslušným způsobem upravit, nahradit Projekt bezvadným v minimálně odpovídající kvalitě a nebo zajistit oprávnění objednatele původní Projekt dále používat. Pokud tak poskytovatel neučiní, je povinen objednateli uhradit náklady a škody, které objednateli nesplněním Projektu vzniknou, a to ve lhůtě stanovené objednatelem.
Článek 6. Ochrana důvěrných informací
6.1. Smluvní strany se dohodly, že považují za důvěrné informace veškeré informace v psané, ústní nebo elektronické formě související s činností smluvních stran, s výjimkou skutečností obecně známých, které budou objednateli nebo poskytovateli poskytnuty při plnění předmětu této smlouvy nebo v souvislosti s ním nebo které byly objednateli nebo poskytovateli poskytnuty před uzavřením této smlouvy a souvisejí s jejím předmětem (dále jen důvěrné informace). Vzniknou-li pochybnosti, je-li určitá informace důvěrná či nikoliv, má se za to, že se o důvěrnou informaci jedná.
6.2. Smluvní strany se zavazují zachovávat mlčenlivost o důvěrných informacích a takové informace nevyužít pro sebe nebo pro jiného, a to až do doby, kdy se stanou veřejně známými za předpokladu, že se tak nestane porušením povinnosti mlčenlivosti. Žádná smluvní strana bez písemného souhlasu druhé smluvní strany neposkytne důvěrné informace v žádné formě
třetím osobám, s výjimkou těch svých zaměstnanců a spolupracujících osob, kteří s nimi potřebují být obeznámeni pro účely plnění této smlouvy. Získané informace použije pouze k plnění účelu této smlouvy nebude je využívat v zájmu třetích osob a v rozporu se zájmy druhé smluvní strany. Smluvní strany se zavazují zajistit, že jejich zaměstnanci a spolupracující osoby budou zachovávat mlčenlivost o důvěrných informacích.
6.3. Za porušení povinnosti mlčenlivosti se nepovažuje, je-li některá ze smluvních stran, její zaměstnanec či s ní spolupracující osoba povinna důvěrnou informaci sdělit na základě povinnosti uložené podle právního předpisu.
6.4. Smluvní strany jsou povinny se navzájem uvědomit o porušení povinnosti mlčenlivosti nebo ochrany Důvěrných informací podle této smlouvy bez zbytečného odkladu poté, co se o takovém porušení dozví.
6.5. Povinnost mlčenlivosti a ochrany Důvěrných informací podle této smlouvy trvá bez ohledu na ukončení účinnosti nebo platnosti této Rámcové smlouvy.
Článek 7. Zmocnění a doručování
7.1. Objednatel tímto zmocňuje jako své zástupce, aby v souladu
s touto smlouvou, výlučně za účelem plnění závazků z této smlouvy a v jejím rámci jednali s poskytovatelem, předkládali mu nezbytné podklady a pokyny, podepisovali a schvaloval veškeré návrhy, materiály a dokumenty předkládané mu poskytovatelem. Objednatel má právo toto zmocnění kdykoliv písemně odvolat či písemně zmocnit osoby další. Poskytovatele takové zmocnění zavazuje až od chvíle, kdy je o této skutečnosti písemně informován.
Poskytovatel bude předkládat veškeré dokumenty, informace a materiály související s plnění předmětu této smlouvy, podávat zprávy či komunikovat s osobou zmocněnou.
7.2. Poskytovatel tímto zmocňuje Xxx Xxxxxxxxx jako svého zástupce, aby v souladu s touto smlouvou, výlučně za účelem plnění závazků z této smlouvy a v jejím rámci jednal s objednatelem, přijímal od něj nezbytné podklady a pokyny a předával mu materiály v souvislosti s naplněním předmětu této smlouvy. Poskytovatel má právo toto zmocnění kdykoliv písemně odvolat či písemně zmocnit osoby další. Objednatele takové zmocnění zavazuje až od chvíle, kdy se je o této skutečnosti písemně informován. Objednatel bude předkládat veškeré dokumenty, informace a materiály související s plnění předmětu této smlouvy, podávat zprávy či komunikovat s osobou zmocněnou.
7.3. Veškerá korespondence bude mezi stranami probíhat formou písemného styku. Za doručenou se písemnost považuje okamžikem, kdy bude předána zmocněnci druhé smluvní strany, zaslána faxem či e-mailem do sídla druhé strany či den následující po doporučeném odeslání do sídla druhé strany, doručena kurýrem či osobně do sídla druhé strany.
Článek 8. Platnost smlouvy
8.1 Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou a nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran.
8.2 Účinnost této smlouvy je možno ukončit:
a) dohodou smluvních stran
b) odstoupením od smlouvy
c) výpovědí.
8.3. Kterákoliv ze smluvních stran může od této smlouvy odstoupit doporučeným dopisem adresovaným druhé smluvní straně v případě, kdy je tak stanoveno zákonem nebo v případě že druhá smluvní strana závažně přes opakovanou písemnou výzvu s lhůtou k nápravě nadále porušuje ustanovení této smlouvy či plnění jejího předmětu jinak ztěžuje, poskytovatel navíc v případě, že objednavatel je v prodlení s placením svého závazku o více než 15 dní. Objednavatel má právo odstoupit od této smlouvy také tehdy, jestliže byly ve sdělovacích prostředcích zveřejněny věrohodné, tj. podložené negativní zprávy ve spojitosti s
poskytovatelem, a to např. aféry, majetkové spekulace, apod.
8.4. Objednatel je k odstoupení od smlouvy dále oprávněna v případě, že poskytovatel nabídnul, dal nebo slíbil jakékoli osobě, bez ohledu na to jestli se jedná o zaměstnance Objednatele, jakýkoli dárek nebo odměnu jakéhokoli druhu jako pobídku nebo pozornost, aby se něco ve vztahu k této smlouvě uskutečnilo nebo neuskutečnilo nebo že se něco uskutečnilo nebo neuskutečnilo, provedl jakýkoli úkon ve vztahu k získání možnosti uzavřít tuto smlouvu nebo jestliže podobné úkony byly uskutečněny jakoukoli osobou zaměstnanou objednatelem nebo jednající jejím jménem, bez ohledu na to, zda to poskytovatel věděl či nikoli. Poskytovatel se zavazuje informovat objednatele před uzavřením této smlouvy o jakýchkoli a
všech poplatcích, provizích, prodejních bonusech, odměnách za doporučení apod., hrazených jakémukoli subjektu či osobě, která není zaměstnancem objednatele včetně jména nebo názvu takového subjektu, kterému se hradilo anebo kterému byly poskytovány služby.
8.5. Odstoupení je účinné dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně. V písemném oznámení o odstoupení musí odstupující strana dostatečně přesně
vymezit důvod odstoupení, jinak je takové odstoupení neplatné. Strany se dohodly, že než přistoupí k odstoupení od smlouvy, jsou povinny vyzvat druhou smluvní stranu k řádnému plnění jejích povinností písemným oznámením doručeným druhé smluvní straně, ve kterém vyzvou druhou smluvní stranu k plnění porušovaných povinností, poskytnou jí přiměřenou lhůtu k nápravě.
8.6. Každá smluvní strana je oprávněna vypovědět tuto smlouvu i bez uvedení důvodu. Výpovědní lhůta činí 2 měsíce. Výpovědní lhůta počíná běžet první den měsíce následujícího po měsíci, v němž byla druhé straně doručena písemná výpověď.
8.7 Ke dni ukončení účinnosti této smlouvy je poskytovatel povinen vrátit objednateli veškeré věci a doklady, které má v souvislosti s plněním této smlouvy u sebe a upozornit objednatele na opatření potřebná k tomu, aby se zabránilo vzniku škody bezprostředně hrozící nedokončením činnosti související s předmětem této smlouvy.
8.8. V případě ukončení účinnosti této smlouvy před dosažením jejího účelu neztrácí poskytovatel nárok na alikvotní část odměny za dle rozsahu vypracování a realizaci projektu, pokud tento nárok vznikl před ukončením účinnosti smlouvy a dále má nárok na náhradu věcných nákladů, které prokazatelně a odůvodněně vynaložil při realizaci Projektu před ukončením účinnosti smlouvy. To neplatí pokud byla účinnost smlouvy ukončena v souvislosti s čl. 5, bode 5.7. a 5.8. této smlouvy.
V případě ukončení účinnosti této smlouvy dohodou smluvních stran mohou strany sjednat poskytnutí částečné odměny poskytovateli za práce provedené na realizaci Projektu do ukončení účinnosti této smlouvy.
Článek 9. Závěrečná ustanovení
9.1 Právní vztahy touto smlouvou založené se řídí právem České republiky. Všechny spory mezi Smluvními stranami, vzniklé z právních vztahů založených touto smlouvou nebo v souvislosti s ní, budou řešeny jednáním při vynaložení veškerého úsilí ke smírnému řešení. V případě, že Smluvní strany nedosáhnou jednáním smírného řešení takového sporu, rozhodne o daném sporu na návrh některé ze smluvních stran soud.
9.2 Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, každá ze smluvních stran obdrží po dvou z nich.
9.3 Tato smlouva může být měněna pouze písemnými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.
V Praze dne ................................. V Praze dne ……………………………
.................................................... …...............................................
za Objednatelem za Poskytovatelem