DOHODA O NAROVNÁNÍ
DOHODA O NAROVNÁNÍ
ze dne [●]
mezi
společností Vodovody a kanalizace Zlín, a.s.
a
společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ, a.s.
a
městem Otrokovice
a
městem Fryšták
DOHODA O NAROVNÁNÍ
uzavřená podle ustanovení § 1903 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
(dále jen „Dohoda“)
MEZI SMLUVNÍMI STRANAMI:
(1) Vodovody a kanalizace Zlín, a.s.
se sídlem xxxxx Xxxxxx Xxxx 000, Xxxx, XXX 00000, XX: 49454561,
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Brně, oddíl B, vložka 1169, zastoupená Ing. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, předsedou představenstva
(dále jen „Vodovody a kanalizace Zlín“)
(2) MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ, a.s.
se sídlem Tovární 0000/00, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, PSČ 779 00, IČ: 61859575,
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Ostravě, oddíl B, vložka 1943, zastoupená Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, členem představenstva, a členem představenstva
(dále jen „MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ“)
(3) město Otrokovice
se sídlem náměstí 3. května 1340, 765 23 Otrokovice,
IČ: 00284301,
zastoupené Bc. Xxxxx Xxxxxxxxxx, DiS, starostkou města, (dále jen „Otrokovice“)
(4) město Fryšták
se sídlem xxxxxxx Xxxx 00, 000 00 Xxxxxxx,
IČ: 00283916,
zastoupené Lubomírem Doleželem, starostou města,
(dále jen „Fryšták“)
(dále též společně jako „Smluvní strany“ a každá samostatně jako „Smluvní strana“)
PREAMBULE:
VZHLEDEM K TOMU, ŽE:
(A) Společnost Vodovody a kanalizace Zlín je vlastníkem vodohospodářského majetku (především vodovodních sítí, kanalizačních sítí, úpraven vody, čistíren odpadních vod a dalšího majetku) na území měst a obcí okresu Zlín, jejímiž akcionáři jsou především tato města a obce. Otrokovice
a Fryšták jsou jejími akcionáři; Otrokovice jsou majitelem akcií společnosti Vodovody a kanalizace Zlín odpovídajících podílu na základním kapitálu ve výši 6,0418 % a Fryšták je majitelem akcií této společnosti odpovídajících podílu na základním kapitálu ve výši 2,5851 %. Ovládající osobou společnosti Vodovody a kanalizace Zlín je statutární město Zlín, které je majitelem jejích akcií odpovídajících podílu na základním kapitálu ve výši 46,2491 %;
(B) Společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ je obchodní společností ze skupiny Veolia, jejímž předmětem podnikání je především výroba pitné a užitkové vody, provozování vodárenských zařízení a provozování vodovodů a kanalizací pro veřejnou potřebu pro jeho vlastníky, zejména města, obce a municipální společnosti v okresech Zlín, Olomouc a Prostějov, a poskytování služeb distribuce pitné vody a odvádění a čištění odpadních vod pro odběratele v těchto okresech;
(C) Smluvní strany jsou účastníky komplexního sporu složeného z řady dílčích sporů mezi všemi Smluvními stranami nebo některými z nich, které jsou skutkově zakotveny v okolnostech uzavření Smlouvy o prodeji Části podniku a Smlouvy o nájmu a provozování (jak jsou definovány v čl. 1.1.1 Dohody) a jehož jádrem je otázka platnosti těchto dvou smluv;
(D) Města Otrokovice a Xxxxxxx nemění svůj názor, že prosazení stávajícího provozního modelu bylo provedeno v rozporu s právními předpisy a stanovami společnosti Vodovody a kanalizace Zlín. Nicméně musí konstatovat, že:
a) jim soudní moc České republiky nebyla od roku 2002 schopna v rozumném čase poskytnout řádnou a účinnou ochranu, když až dne 22. 11. 2016 Vrchní soud v Olomouci rozhodl pravomocně o neplatnosti zásadních usnesení valné hromady společnosti Vodovody a kanalizace Zlín konané dne 30. 4. 2004; a
b) konečné řešení by přinesl až v dlouhém časovém horizontu výrok soudu ve věci Žaloby na určení neplatnosti smluv a na něj případně reagující soudní řízení zahájená společností Vodovody a kanalizace Zlín.
Proto se města Otrokovice a Fryšták rozhodla po zralém uvážení přistoupit k uzavření této
Dohody.
(E) Smluvní strany mají zájem na nahrazení veškerých svých vzájemných sporných a pochybných práv a závazků novými právními vztahy, a tím na ukončení všech vzájemných sporů, jichž jsou účastníky a které se týkají provozování vodohospodářského majetku ve vlastnictví společnosti Vodovody a kanalizace Zlín, jakož i na úpravě některých dalších vzájemných vztahů, a to vše s cílem zajistit stabilitu vzájemných vztahů a řízený a hospodárný převod prostředků a schopností kontinuálně provozovat vodohospodářský majetek ze společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ do plné dispozice společnosti Vodovody a kanalizace Zlín.
(F) Smluvní strany v rámci mediačního jednání dospěly ke komplexnímu smírnému řešení, které bude spočívat v ukončení Sporu (jak je definován v čl. 1.1. Dohody) mezi nimi a současné transformaci provozování vodohospodářského infrastrukturního majetku ve vlastnictví společnosti Vodovody a kanalizace Zlín směřující k plnému převzetí kontroly nad tímto provozováním společností Vodovody a kanalizace Zlín uplynutím dne 31. 12. 2029, přičemž tato transformace bude zahrnovat především následující prvky, podrobně upravené dále v textu této Dohody:
(i) společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ založila novou provozní společnost VODÁRNA ZLÍN a vloží do ní jako nepeněžitý příplatek mimo základní kapitál Část závodu, která bude zahrnovat současný provozní majetek společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ sloužící k provozování vodohospodářského majetku společnosti Vodovody a kanalizace Zlín a dalších vlastníků na území okresu Zlín, včetně Smlouvy o nájmu a provozování (jak jsou VODÁRNA ZLÍN, Část podniku a Smlouva o nájmu a provozování definovány v čl. 1.1.1 Dohody);
(ii) převod Části závodu se stane účinným k datu určenému postupem dle této Dohody (přičemž strany předpokládají, že tímto datem bude 1. 7. 2022) a k tomuto datu se tedy společnost VODÁRNA ZLÍN stane provozovatelem vodohospodářského majetku společnosti Vodovody a kanalizace Zlín a dalších vlastníků na území okresu Zlín;
(iii) společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ převede na společnost Vodovody a kanalizace Zlín Akcie společnosti VODÁRNA ZLÍN, a to 75 % Akcií k datu určenému postupem dle této Dohody (přičemž strany předpokládají, že tímto datem bude 1. 7. 2022) a 25 % Akcií uplynutím dne 31. 12. 2029, to vše za cenu a za podmínek dle Smlouvy o prodeji akcií (jak jsou Akcie a Smlouva o prodeji akcií definovány v čl. 1.1.1 Dohody);
(iv) společnost Vodovody a kanalizace Zlín nabyde všechny Akcie společnosti VODÁRNA ZLÍN nejpozději uplynutím data 31. 12. 2029 za kupní cenu, která bude činit nejvýše 142 000 000 Kč, bude hrazená v ročních splátkách do roku 2030 a bude za podmínek Smlouvy o prodeji akcií financovatelná výlučně ze zdrojů společnosti VODÁRNA ZLÍN, na něž společnost Vodovody a kanalizace Zlín získá nárok jakožto její akcionář, přičemž nebudou-li tyto zdroje dostatečné v k úhradě kupní ceny, bude z kupní ceny poskytnuta sleva rovnající se vzniklému rozdílu, a to za podmínek sjednaných ve Smlouvě o prodeji akcií; sjednaná výše kupní ceny ani způsob její úhrady přitom nebudou mít vliv na výši vodného a stočného, které bude VODÁRNA ZLÍN účtovat odběratelům, ani na výši pachtovného, které bude společnost VODÁRNA ZLÍN hradit společnosti Vodovody a kanalizace Zlín za užívání jejího infrastrukturního vodohospodářského majetku;
(v) do 31. 12. 2029 budou společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a Vodovody a kanalizace Zlín při výkonu svých akcionářských práv ve společnosti VODÁRNA ZLÍN zavázány postupovat v souladu s pravidly sjednanými v Akcionářské dohodě a v Nominační dohodě (jak jsou definovány v čl. 1.1.1 Dohody), které mj. upraví, že MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ má právo jmenovat či zajistit zvolení většiny členů představenstva společnosti VODÁRNA ZLÍN, společnost Vodovody a kanalizace Zlín má právo jmenovat či zajistit zvolení většiny členů dozorčí rady společnosti VODÁRNA ZLÍN, a města Otrokovice a Fryšták (každé samostatně) budou mít právo zajistit zvolení po jednom členu dozorčí rady společnosti VODÁRNA ZLÍN;
(vi) po dobu, kdy bude minoritním akcionářem společnosti VODÁRNA ZLÍN, nebude mít společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ právo na výplatu zisku ani jiných vlastních zdrojů této společnosti;
(vii) přímá účast společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ (jako provozovatele) na provozování vodohospodářského infrastrukturního majetku společnosti Vodovody a kanalizace Zlín tak
skončí v roce 2022 k datu určenému postupem dle této Dohody (přičemž strany předpokládají, že tímto datem bude 1. 7. 2022) a nepřímá účast, jako minoritního akcionáře společnosti VODÁRNA ZLÍN, bude ukončena 31. 12. 2029, tedy pět let před uplynutím doby trvání současné Smlouvy o nájmu a provozování.
SMLUVNÍ STRANY SE DOHODLY TAKTO:
1. DEFINICE A PRAVIDLA INTERPRETACE
1.1 Definice
1.1.1 Není-li v Dohodě nebo jejích přílohách uvedeno jinak, mají pro účely Dohody slova a spojení vyskytující se v Dohodě včetně jejích příloh a psaná s velkým počátečním písmenem následující význam:
„Akcie“ | Veškeré akcie společnosti VODÁRNA ZLÍN, které budou vydány v počtu čtyř s nominální hodnotou 500 000,- Kč každá, a to v listinné podobě, ve dvou druzích jako „Akcie A“ a „Akcie B“ a ve formě na řad (na jméno). |
„Akcie A“ | Druh akcie společnosti VODÁRNA ZLÍN, která bude vydána v počtu tří (3) a s níž bude spojeno výlučné právo na podíl na zisku a na jiných vlastních zdrojích ve smyslu § 278 Zákona o obchodních korporacích a dále s každou z těchto akcií bude spojeno právo jmenovat jednoho (1) člena dozorčí rady ze sedmi (7) ve smyslu § 448b Zákona o obchodních korporacích. S Akciemi A bude spojeno hlasovací právo, přestože jsou prioritními akciemi. S každou Akcií A bude spojeno právo na vyplacení jiných vlastních zdrojů vytvořených poskytnutým příplatkem mimo základní kapitál až do výše 1/4 takových vlastních zdrojů, a to na základě rozhodnutí valné hromady společnosti. |
„Akcie B“ | Druh akcie společnosti VODÁRNA ZLÍN, která bude vydána v počtu jedné (1), s níž nebude spojeno žádné právo na podíl na zisku a na jiných vlastních zdrojích ve smyslu Zákona o obchodních korporacích, ovšem s Akcií B bude spojeno samostatně nepřevoditelné právo na vyplacení jiných vlastních zdrojů vytvořených poskytnutým příplatkem mimo základní kapitál až do výše 1/4 takových vlastních zdrojů, a to na základě rozhodnutí valné hromady společnosti, avšak konkrétní právo na vyplacení může vzniknout nejdříve 1. 1. 2030. S Akcií B bude spojeno právo jmenovat tři (3) členy představenstva ze sedmi (7) ve smyslu § 438a Zákona o obchodních korporacích. S Akciemi B bude spojeno hlasovací právo. |
„Akcionářská dohoda“ | Dohoda, kterou vyjednají a uzavřou společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a Vodovody a kanalizace Zlín a která bude upravovat jejich vztahy, jako akcionářů společnosti VODÁRNA ZLÍN, do doby účinnosti převodu poslední Akcie ze společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ na společnost Vodovody a kanalizace Zlín. Akcionářská dohoda stanoví, že do konce jejího trvání se na valných hromadách společnosti VODÁRNA ZLÍN (i) společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ zavazuje vždy hlasovat pro návrh společnosti Vodovody a kanalizace Zlín na volbu nebo odvolání tří (3) členů představenstva a na volbu nebo odvolání jednoho (1) z členů dozorčí rady nad počet členů, kteří jsou jmenováni právem spojeným s Akciemi A, (ii) společnost Vodovody a kanalizace Zlín se zavazuje vždy hlasovat pro návrh společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ na volbu nebo odvolání jednoho (1) člena představenstva nad počet členů, kteří jsou jmenováni právem spojeným s Akcií B a jednoho (1) člena dozorčí rady. |
„Bývalí členové představenstva“ | Bývalí členové představenstva společnosti Vodovody a kanalizace Zlín, kteří své funkce vykonávali dne 30. 4. 2004, případně jejich dědicové, a to pánové Xxx. Xxxxx Xxxxxx, nar. 22. 7. 1943, bytem U Zámeckého parku 2007, 436 01 Litvínov, Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, nar. 23. 10. 1963, bytem U Vodárny 855, 763 62 Tlumačov, Xxx. Xxxxxxx Xxxxx, nar. 4. 6. 1962, bytem Dlouhá 1055, 766 01 Valašské Klobouky, Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, nar. 25. 12. 1950, zemřelý 3. 12. 2015 (v důsledku čehož je mezi Bývalé členy představenstva zahrnuta i jeho pozůstalá manželka Xxxx Xxxxxxxxx, nar. 11. 10. 1953, bytem Xxxxxxxx Xxxx 2246, 434 01 Most, a jeho pozůstalá dcera Xxxxx Xxxxxxxxx, nar. 5. 8. 1990, bytem Mikoláše Alše 2246, 434 01 Most), Xxx. Xxxxx Xxxxxx, nar. 11. 3. 1957, bytem Tyršova 733, 763 02 Zlín, Xxxxxxx Xxxxx, nar. 23. 1. 1952, bytem Jílová 4571, 760 05 Zlín a Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, nar. 8. 11. 1965, bytem U vodárny 856, 763 62 Tlumačov. |
„Část podniku“ | Provozní část podniku společnosti Vodovody a kanalizace Zlín, kterou tato společnost prodala společnosti Zlínská vodárenská jakožto předmět Smlouvy od prodeji Části podniku, změněné Dodatkem č. 1 ke Smlouvě o prodeji Části podniku. |
„Část závodu“ | Část obchodního závodu společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ, která bude vyčleněna z obchodního závodu této společnosti za účelem vytvoření závodu společnosti VODÁRNA ZLÍN a jehož složení bude ve všech podstatných ohledech odpovídat příloze č. 1 ke Smlouvě o prodeji akcií, která tvoří přílohu č. 1 k Dohodě, s přihlédnutím k běžným změnám složení Části závodu v důsledku plynutí času za předpokladu řízení podnikatelské |
činnosti související s Částí závodu s péčí řádného hospodáře; Část závodu bude zahrnovat i Smlouvu o nájmu a provozování a práva s ní spojená, především práva spojená s předplaceným nájemným uhrazeným společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ společnosti Vodovody a kanalizace Zlín, práva spojená se smluvními investicemi a technickým zhodnocením provedenými společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ na majetku společnosti Vodovody a kanalizace Zlín a taktéž infrastrukturní vodohospodářský majetek vybudovaný společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ na území okresu Zlín v souvislosti s provozováním vodohospodářského majetku jiných vlastníků na území tohoto okresu. | |
„Den Narovnání“ | Den, kdy nastane účinnost Narovnání, definovaný v čl. 4.6.3. Dohody. |
„Den vypořádání“ | Den, kdy Smluvní strany učiní právní jednání, kterými je podmíněna účinnost Narovnání, jak jsou popsána v čl. 4.6, definovaný v čl. 4.6.1. Dohody. |
„Doklad o převodu Části závodu“ | Společné písemné potvrzení společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a VODÁRNA ZLÍN o převodu Části závodu ve smyslu § 2180 odst. 1 Občanského zákoníku. |
„Esenciální ustanovení Smlouvy o prodeji akcií“ | Obsahové náležitosti Smlouvy o prodeji akcií, které se společnosti Vodovody a kanalizace Zlín a MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ v čl. 4.5 Dohody zavazují nezměnit ani nezrušit bez předchozího písemného souhlasu měst Otrokovice a Fryšták, bez ohledu na jejich případné schválení valnou hromadou společnosti Vodovody a kanalizace Zlín, a kterými jsou: (a) vymezení Části závodu, (b) datum účinnosti převodu Akcií A a Akcie B na společnost Vodovody a kanalizace Zlín (v důsledku nichž se tato společnost stane jediným akcionářem společnosti VODÁRNA ZLÍN kdykoli po dni 31. 12. 2029), (c) závazek společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ převést a odevzdat Akcie společnosti Vodovody a kanalizace Zlín a umožnit jí nabytí vlastnického práva a závazek společnosti Vodovody a kanalizace Zlín Akcie převzít a zaplatit za tyto Akcie společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ kupní cenu, (d) výše Kupní ceny 142.000.000,- Kč a její splatnost v čase, (e) výše a podmínky vzniku nároku společnosti Vodovody a kanalizace Zlín na Slevu a Další slevu, které souvisejí vytvořením a výplatou Volných peněžních toků ve prospěch společnosti Vodovody a kanalizace Zlín ve výši dostatečné k úhradě Kupní ceny při splnění definovaného objemu investic do obnovy provozního majetku společnosti VODÁRNA ZLÍN a definovaného |
objemu nákladů vynakládaných společností VODÁRNA ZLÍN na Nápravy havárií, opravy a údržbu vodohospodářského majetku společnosti Vodovody a kanalizace Zlín, jak je vše definováno ve Smlouvě o prodeji akcií. | |
„Narovnání“ | Globální narovnání Sporu spočívající ve zrušení veškerých Sporných a pochybných práv a závazků mezi Smluvními stranami nebo některými z nich v souvislosti se Sporem, jak jsou vymezeny v čl. 3, a jejich nahrazení souborem nových právních vztahů mezi Smluvními stranami nebo některými z nich způsobem stanoveným v čl. 4, přičemž základním prostředkem Narovnání je transformace popsaná v Preambuli. |
„Nominační dohoda“ | Dohoda, kterou vyjednají a uzavřou Smluvní strany, na jejímž základě se Vodovody a kanalizace Zlín a MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ zavazují vůči městům Otrokovice a Fryšták, že budou až do účinnosti převodu všech Akcií na společnost Vodovody a kanalizace Zlín společně hlasovat pro volbu nebo odvolání jednoho (1) člena dozorčí rady na návrh města Otrokovice a jednoho (1) člena dozorčí rady na návrh města Fryšták, a to s cílem posílení možností dohledu nad provozováním vodohospodářské infrastruktury v majetku společnosti Vodovody a kanalizace Zlín společností VODÁRNA ZLÍN. Vzor Nominační dohody činí přílohu č. 2 Dohody. |
„Občanský zákoník“ | Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění platném a účinném ke dni uzavření Dohody. |
„Prohlášení o prominutí dluhu“ | Písemná prohlášení učiněná společností Vodovody a kanalizace Zlín, zastoupené jejím představenstvem, o vzdání se veškerých nároků na náhradu škody a o prominutí odpovídajícího dluhu, která budou adresována osobám uvedeným v čl. 4.3(a) a která budou ve všech podstatných ohledech odpovídat vzoru, který tvoří přílohu č. 3 Dohody) |
„Smlouva o nájmu a provozování“ | Smlouva o nájmu a provozování vodohospodářské infrastruktury uzavřená dne 30. 4. 2004 (dle měst Otrokovice a Fryšták dne 3. 5. 2004) mezi společností Vodovody a kanalizace Zlín, jako pronajímatelem, a společností Zlínská vodárenská, jako nájemcem, jejímž předmětem je právo a současně povinnost nájemce užívat vodohospodářský majetek ve vlastnictví pronajímatele, provozovat jej (užívat jej k dodávkám pitné vody, k odvádění a čištění odpadních vod a k vybírání vodného a stočného od odběratelů) a tomu odpovídající povinnost nájemce hradit pronajímateli nájemné (pachtovné) a pronajatý vodohospodářský majetek udržovat, a to vše na dobu určitou do |
31. 12. 2034. Výraz „Smlouva o nájmu a provozování“ zahrnuje i veškeré její dodatky uzavírané zpravidla jednou ročně mezi společností Vodovody a kanalizace Zlín a společností Zlínská vodárenská, resp. po 31. 12. 2007 společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ jako jejím právním nástupcem, a to zejména Dodatek č. 1 ze dne 19. 5. 2004, Dodatek č. 2 ze dne 3.3.2005, Dodatek č. 3 ze dne 10.6.2005, Dodatek č. 4 ze dne 30.12.2005, Dodatek č. 5 ze dne 28.11.2006, Dodatek č. 6 ze dne 5.9.2007, Dodatek č. 7 ze dne 1. 1. 2008, Dodatek č. 8 ze dne 14. 11. 2008, Dodatek č. 9 ze dne 12. 12. 2008, Dodatek č. 10 ze dne 20. 11. 2009, Dodatek č. 11 ze dne 10. 12. 2009, Dodatek č. 12 ze dne 28. 12. 2009, Dodatek č. 13 ze dne 26. 11. 2010, Dodatek č. 14 ze dne 20. 5. 2011, Dodatek č. 15 ze dne 1. 2. 2012, Dodatek č. 16 ze dne 20. 11. 2012 (který je zároveň dohodou o narovnání rušící dosavadní sporná práva a povinnosti a zakládající nová, pročež následující dodatky jsou číslovány v nové číselné řadě ve struktuře „číslo dodatku v daném roce / rok“), Dodatek č. 1/2014 ze dne 9.12.2014, Dodatek č. 1/2015 ze dne 5. 11. 2015, Dodatek č. 1/2016 ze dne 4. 5. 2016, Dodatek č. 2/2016 ze dne 7. 11. 2016, Dodatek č. 1/2017 ze dne 5. 5. 2017, Dodatek č. 2/2017 ze dne 26. 6. 2017 a dodatek č. 1/2021 ze dne 20. 12. 2021. | |
„Smlouva o prodeji akcií“ | Smlouva o prodeji Akcií společnosti VODÁRNA ZLÍN, která bude uzavřena společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ jako prodávající a společností Vodovody a kanalizace Zlín jako kupující a která bude ve všech podstatných ohledech odpovídat vzoru, který tvoří Přílohu č. 1 Dohody. |
„Smlouva o prodeji Části podniku“ | Smlouva o prodeji části podniku uzavřená dne 30. 4. 2004 (dle měst Otrokovice a Fryšták dne 3. 5. 2004) mezi společností Vodovody a kanalizace Zlín, jako prodávající, a společností Zlínská vodárenská, jako kupující, změněná Dodatkem č. 1 z 6. 10. 2004 (upravující doplatek kupní ceny), jejímž předmětem byl převod Části podniku ze společnosti Vodovody a kanalizace Zlín na společnost Zlínská vodárenská. |
„Spor“ | Komplexní spor složený z řady dílčích sporů mezi všemi Smluvními stranami nebo některými z nich, které jsou skutkově zakotveny v okolnostech uzavření Smlouvy o prodeji Části podniku a Smlouvy o nájmu a provozování a jehož jádrem je otázka platnosti Smlouvy o prodeji Části podniku a Smlouvy o nájmu a provozování, jak je popsán v čl. 3. |
„Sporná a pochybná práva a závazky“ | Sporná a pochybná práva a závazky, jak jsou definovaná v čl. 3. Dohody, včetně veškerého jejich příslušenství. |
„VODÁRNA ZLÍN“ | Akciová společnost Vodárna Zlín a. s., se sídlem třída Xxxxxx Xxxx 383, Louky, 763 02 Zlín, IČO: 14237083, vedená u Krajského soudu v Brně pod sp. zn. B 8672, kterou založila MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ jako svoji dceřinou společnost, se základním kapitálem ve výši 2.000.000 Kč (dva miliony Kč), na kterou následně převede Část závodu jako nepeněžitý příplatek mimo základní kapitál a jejíž Akcie poté prodá společnosti Vodovody a kanalizace Zlín Smlouvou o prodeji akcií jako součást Narovnání postupem popsaným v čl. 4. |
„Zákon o obchodních korporacích“ | Zákon č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích) ve znění platném a účinném ke dni uzavření Dohody. |
„Zlínská vodárenská“ | Společnost Zlínská vodárenská, a.s., se sídlem Zlín, Tř. T. Bati 383, PSČ 760 49, IČ 270 76 288, dříve zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl B, vložka 4122, která s účinky ke dni 31. 12. 2007 zanikla fúzí sloučením se společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ. |
„Zpětvzetí žalob“ | Písemná podání účastníků řízení o Žalobě na určení neplatnosti smluv, o Žalobě na zrušení rozhodčího nálezu, o Žalobě na náhradu škody, o Žalobě na vyslovení neplatnosti usnesení Valné hromady z 28. 3. 2006 a o Žalobě na vyslovení neplatnosti usnesení Valné hromady z 30. 5. 2007, kterými žalobce v daném řízení vezme žalobu v plném rozsahu zpět, ostatní účastníci daného řízení vysloví souhlas se zastavením řízení a všichni účastníci daného řízení se vzájemně vzdají nároku na náhradu nákladů řízení, která budou ve všech podstatných ohledech odpovídat vzoru, který tvoří přílohu č. 4 Dohody. To neplatí pro společnost Compas Capital Consult s.r.o., jako účastníka a samostatného navrhovatele řízení o Žalobě na vyslovení neplatnosti usnesení Valné hromady z 28. 3. 2006 a o Žalobě na vyslovení neplatnosti usnesení Valné hromady z 30. 5. 2007. |
„Žaloba na náhradu škody“ | Žaloba podaná v zastoupení společnosti Vodovody a kanalizace Zlín Otrokovicemi dne 30. 4. 2008 ve věci náhrady škody ve výši 149.712.000,- Kč s příslušenstvím, o níž je vedeno řízení u Krajského soudu v Brně, sp. zn. 1Cm 192/2008, jejímž účastníky jsou na straně žalované Bývalí členové představenstva. |
„Žaloba na určení neplatnosti smluv“ | Žaloba podaná Otrokovicemi a Fryštákem, o níž je vedeno řízení u Okresního soudu ve Zlíně, sp. zn. 38 C 186/2008, blíže specifikované v čl. 3.3.3, jehož účastníky na straně žalované jsou |
společnosti Vodovody a kanalizace Zlín a MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ. | |
„Žaloba na vyslovení neplatnosti usnesení Valné hromady z 28. 3. 2006“ | Žaloba podaná městem Otrokovice dne 26. 6. 2006 ve věci vyslovení neplatnosti usnesení přijatých valnou hromadou společnosti Vodovody a kanalizace Zlín konanou dne 28. 3. 2006, o níž je vedeno řízení u Krajského soudu v Brně, sp. zn. 50 Cm 91/2006, 50 Cm 103/2006, jehož účastníkem je společnost Vodovody a kanalizace Zlín a dalším navrhovatelem je společnost Compas Capital Consult s.r.o., IČO 62301730, se sídlem Na Drahách 247, 739 25 Sviadnov. |
„Žaloba na vyslovení neplatnosti usnesení Valné hromady z 30. 5. 2007“ | Žaloba podaná městem Otrokovice dne 25. 8. 2007 ve věci vyslovení neplatnosti usnesení přijatých valnou hromadou společnosti Vodovody a kanalizace Zlín konanou dne 30. 5. 2007, o níž je vedeno řízení u Krajského soudu v Brně, sp. zn. 50 Cm 91/2006, 50 Cm 103/2006, jehož účastníkem je společnost Vodovody a kanalizace Zlín a dalším navrhovatelem je společnost Compas Capital Consult s.r.o., IČO 62301730, se sídlem Na Drahách 247, 739 25 Sviadnov. |
„Žaloba na zrušení rozhodčího nálezu“ | Žaloba podaná společností Vodovody a kanalizace Zlín, o níž je vedeno řízení u Městského soudu v Praze, sp. zn. 77 Cm 31/2018, blíže specifikované v čl. 3.3.5, jejímž účastníkem na straně žalované je společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ. |
1.1.2 Výrazy s velkým počátečním písmenem, které nejsou definované výše v článku 1.1.1 Dohody, mají takový význam, který jim je přiřazen v článku nebo v preambuli, kde byl takový výraz použit poprvé.
1.2 Pravidla interpretace
1.2.1 Nestanoví-li tato Dohoda výslovně něco jiného:
(a) pojmy definované v Dohodě v množném čísle mají shodný význam i v jednotném čísle
a naopak;
(b) odkazuje-li na články, přílohy, ustanovení, preambuli, nebo odstavce, rozumí se tím odkazy na články, přílohy, ustanovení, preambuli, nebo odstavce Dohody;
(c) názvy článků a odstavců mají usnadnit orientaci v Dohodě a nelze je použít jako výkladové vodítko;
(d) odkazy na jakýkoli právní předpis jsou odkazem na platné a účinné znění takového právního předpisu, popřípadě právního předpisu tento předpis nahrazujícího, a na jiné právní předpisy nižší právní síly, které příslušný právní předpis provádějí;
(e) odkazy na „dny“ jsou odkazy na kalendářní dny a odkazy na „pracovní dny“ znamenají odkazy na kterýkoli den, kromě soboty a neděle a dnů, na něž připadá státní svátek podle platných právních předpisů České republiky.
1.2.2 Tam, kde tato Dohoda zmiňuje:
(a) povinnost Smluvní strany něco „zajistit“, nebo zajistit, aby třetí osoba jednala (nebo nejednala) určitým způsobem, má se tím na mysli, že taková povinná Smluvní strana je odpovědna za to, že zamýšlený výsledek nastane, bez ohledu na jakákoliv subjektivní či objektivní omezení v možnostech povinné Smluvní strany kontrolovat či ovlivňovat třetí osoby, či jiné subjektivní či objektivní skutečnosti, které jsou nezbytné k tomu, aby byl zamýšlený výsledek dosažen;
(b) povinnost Smluvní strany „vyvinout nejvyšší úsilí“, aby nastala nějaká skutečnost, nebo aby třetí osoba jednala (nebo nejednala) určitým způsobem, má se tím na mysli, že taková povinná Smluvní strana je povinna využít veškerou kontrolu, vliv a použít veškeré prostředky, které jsou k dispozici povinné Smluvní straně v době, kdy má být tato povinnost splněna, k tomu, aby se zamýšlený výsledek stal, s přihlédnutím ke všem omezením (včetně právních omezení) nezpůsobených povinnou Smluvní stranou.
1.2.3 Pokud tato Dohoda stanoví, že určitá jiná smlouva či dokument bude ve všech podstatných ohledech odpovídat vzoru uvedenému v příloze Dohody, rozumí se tím zejména to, že takový dokument bude obsahovat veškeré obsahové náležitosti vzoru a bude upraven způsobem vyplývajícím z Dohody.
1.2.4 Smluvní strany se dohodly, že při určení obsahu jejich závazků vyplývajících z Dohody se nemá přihlížet k obchodním zvyklostem a obchodní zvyklosti tedy nemají mít přednost před dispozitivními ustanoveními Občanského zákoníku ve smyslu § 558 odst. 2 Občanského zákoníku.
1.2.5 Popis skutkového základu Sporu v Dohodě je podáván pouze pro účely vymezení Sporu a jeho dílčích částí pro účely Narovnání, a proto v Dohodě uváděné nebo odkazované skutkové okolnosti nebo skutková tvrzení jakékoliv Smluvní strany nebo třetí osoby neznamenají, že takovou skutkovou okolnost či skutkové tvrzení činí Smluvní strany nespornými nebo je přejímají za své.
1.2.6 Tato Dohoda nepředstavuje přiznání jakékoliv odpovědnosti nebo uznání jakéhokoliv závazku jakoukoliv Smluvní stranou vůči jakékoliv jiné Smluvní straně nebo třetí osobě. Pokud bude Dohoda jakýmkoliv způsobem zrušena, určena za neplatnou nebo nenabude účinnosti, Smluvní strany se zavazují, že Dohodu nepoužijí v řízení před soudem nebo v jiném řízení jako důkazní prostředek prokazující přiznání jakékoliv odpovědnosti nebo uznání závazku jakoukoliv Smluvní stranou.
1.2.7 Smluvní strany jsou si vědomy toho, že jejich záměr zrušit Narovnáním veškerá Sporná a pochybná práva a závazky mezi Smluvními stranami související se Sporem, a nahradit je právními vztahy novými, je omezen ustanovením § 1905 Občanského zákoníku, podle kterého narovnání nelze vztahovat k právům, která Smluvní strany zřejmě nemohly mít na mysli, když uzavíraly Dohodu. Vzhledem k
(i) záměru Smluvních stran uzavřít generální Narovnání Sporu, a k
(ii) tomu, že Smluvní strany měly možnost provést s odbornou péčí prověrku (audit) vymezení
Sporu a Sporných práv a závazků a do této prověrky investovaly podstatné zdroje,
Smluvní strany souhlasí, že pojem „práv, která Smluvní strany nemohly mít na mysli, když uzavíraly Dohodu“ (ve smyslu ustanovení § 1905 Občanského zákoníku), bude pro účely Dohody vykládán v nejvyšší míře restriktivně.
1.2.8 Smluvní strany jsou si též vědomy, že součástí Sporných práv a povinností jsou i některé jejich potenciální nároky vůči třetím osobám, které nejsou stranami Dohody. Přesto si Smluvní strany přejí vyřešit způsobem sjednaným v Dohodě i takové své potenciální nároky, neboť se Sporem souvisejí a Smluvní strany mají zájem na co nejširším rozsahu Narovnání. Vzhledem k tomu, že tato Dohoda nemůže zavazovat třetí osoby, dohodly se Smluvní strany, že jejich potenciální nároky vůči třetím osobám, které jsou výslovně specifikovány jako Sporná práva a povinnosti, zanikají v Den Narovnání formou prominutí dluhu dle § 1995 Občanského zákoníku.
2. ÚČEL DOHODY
2.1 Účelem Dohody je odstranit veškerá sporná nebo pochybná práva vzniklá mezi Smluvními stranami nebo některými z nich v souvislosti se Sporem a nahradit je novou soubornou úpravou právních vztahů mezi Smluvními stranami (nebo některými z nich). Smluvní strany tímto způsobem staví najisto právní vztahy mezi nimi, a to především právní vztahy mezi společností Vodovody a kanalizace Zlín a společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ, a zajišťují tak stabilitu vzájemných vztahů a současně i řízený a hospodárný převod prostředků a schopností provozovat vodohospodářský majetek na území měst a obcí okresu Zlín z dispozice společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ do dispozice společnosti Vodovody a kanalizace Zlín.
3. SPOR A SPORNÁ A POCHYBNÁ PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
3.1. Skutkový základ Sporu
3.1.1 Skutkový základ Sporu leží ve skutkových okolnostech uzavření Smlouvy o prodeji Části podniku a Smlouvy o nájmu a provozování poté, co s uzavřením Smlouvy o prodeji Části podniku vyslovila souhlas valná hromada společnosti Vodovody a kanalizace Zlín, která se konala 30. 4. 2004, přičemž platnost usnesení této valné hromady, jakož i platnost Smlouvy
o prodeji Části podniku a Smlouvy o nájmu a provozování, byly napadeny. Všechny dílčí části Sporu jsou alespoň zčásti zakotveny v těchto skutkových okolnostech.
3.2 Dílčí sporné vztahy tvořící Spor
3.2.1 Mezi Smluvními stranami je sporné, zda Smlouva o prodeji Části podniku nebo Smlouva
o nájmu a provozování jsou platné či neplatné, resp. zda společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ provozuje dotčenou vodárenskou infrastrukturu po právu, a v případě, že by jedna nebo obě byly neplatné, jaké práva a povinnosti z toho plynou pro společnosti Vodovody a kanalizace Zlín a MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ vůči sobě navzájem a vůči Otrokovicím a Fryštáku.
3.2.2 Mezi Smluvními stranami je dále pochybné, zda, jakým způsobem a za jakých podmínek lze
vykonat právo zpětné koupě k Části podniku, které je pro společnost Vodovody a kanalizace
Zlín sjednáno v čl. VIII. Smlouvy o prodeji Části podniku, a to mimo jiné s ohledem na spornou skutečnost, že Část podniku nejpozději 31. 12. 2007 ztratila povahu samostatného předmětu práv a povinností a byla sloučena s podnikem společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ.
3.2.3 Mezi Smluvními stranami je rovněž sporné, zda je společnost Vodovody a kanalizace Zlín povinna nahradit společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ škodu nebo jinou újmu v případě hypotetické neplatnosti Smlouvy o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování, a to včetně případné samostatné neplatnosti Dodatku č. 16 ze dne 20. 11. 2012 ke Smlouvě o nájmu a provozování, který obsahoval dohodu o narovnání.
3.2.4 Mezi Smluvními stranami je též sporné, zda okolnosti uzavření nebo obsah Smlouvy o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování zakládají nárok společnosti Vodovody a kanalizace Zlín na náhradu jakékoliv škody nebo újmy vůči Bývalým členům představenstva, kteří své funkce vykonávali v době uzavření těchto dvou smluv, přičemž tento nárok je jménem společnosti Vodovody a kanalizace Zlín uplatňován Otrokovicemi, jakožto zákonným zástupcem společnosti. Tohoto sporu se účastní i třetí osoby, kterými jsou Bývalí členové představenstva.
3.2.5 Mezi Smluvními stranami je též sporné, zda okolnosti uzavření Smlouvy o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování zakládají jakýkoliv nárok společnosti Vodovody a kanalizace Zlín nebo Otrokovic nebo Fryštáku na náhradu škody nebo jiné újmy vůči osobám, které byly v době uzavření Smlouvy o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování v postavení osoby ovládající společnost Vodovody a kanalizace Zlín (samostatně nebo jako osoby jednající ve shodě); mezi Smluvními stranami je, mimo jiné, sporné i to, kdo byl takovou osobou. Byť takový nárok nebyl nikdy uplatněn soudně a je promlčen, považují Smluvní strany za vhodné jej uvést mezi dílčími spornými vztahy, které jsou zahrnuty ve Sporu, neboť účelem Dohody je globální Narovnání Sporu.
3.2.6 Mezi Smluvními stranami je rovněž sporné, zda Otrokovice a Fryšták jsou povinny nahradit společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ nebo společnosti Vodovody a kanalizace Zlín škodu nebo jinou újmu z jakéhokoli právního titulu v souvislosti se skutkovým základem Sporu vymezeným v čl. 3.1.
3.2.7 Mezi Otrokovicemi a společností Vodovody a kanalizace Zlín je rovněž sporné, zda usnesení valných hromad konaných dne 28. 3. 2006 a 30. 5. 2007 byla platně přijata s ohledem na okolnosti uzavření Smlouvy o nájmu a provozování a Smlouvy o prodeji části podniku a jim předcházejícím vztahům mezi akcionáři společnosti Vodovody a kanalizace Zlín a dalšími osobami.
3.2.8 Mezi Otrokovicemi a společností Vodovody a kanalizace Zlín je dále sporné, zda existuje nárok Otrokovic na náhradu nákladů řízení a právního zastoupení v souvislosti s uplatněním nároku na náhradu škody vůči Bývalým členům představenstva a výkonu zástupčího oprávnění ze strany Otrokovic při uplatňování tohoto nároku.
3.2.9 Mezi Otrokovicemi a společností Vodovody a kanalizace Zlín je dále sporné, zda bylo město Otrokovice z důvodu Sporu v období posledních 17 let znevýhodněno v oblasti oprav, údržby a investic na území města a ve výši stočného oproti tomu, jak Vodovody a kanalizace Zlín
přistupovaly k stejné problematice na území některých jiných obcí – akcionářů Vodovody a
kanalizace Zlín;
3.2.10 Mezi Fryštákem a společností Vodovody a kanalizace Zlín je dále sporné, zda bylo město Fryšták z důvodu Sporu v období posledních 17 let znevýhodněno v oblasti oprav, údržby a investic na území města oproti tomu, jak Vodovody a kanalizace Zlín přistupovaly k stejné problematice na území některých jiných obcí – akcionářů Vodovody a kanalizace Zlín.
3.3 Soudní a rozhodčí řízení o dílčích částech Sporu
3.3.1 Dílčí části Sporu byly nebo stále jsou projednávány v soudních a rozhodčích řízeních, které jsou stručně popsány v následujících článcích 3.3.2 – 3.3.10.
3.3.2 Soudní řízení o návrhu na vyslovení neplatnosti usnesení valné hromady společnosti Vodovody a kanalizace Zlín ze dne 30. 4. 2004, který podali Otrokovice, Fryšták a dva další drobní akcionáři společnosti Vodovody a kanalizace Zlín. Otrokovice, Xxxxxxx a další dva drobní akcionáři společnosti Vodovody a kanalizace Zlín podali u Krajského soudu v Brně návrh na vyslovení neplatnosti dvou usnesení valné hromady této společnosti z 30. 4. 2004, kterými bylo schváleno uzavření Smlouvy o prodeji Části podniku a dán pokyn představenstvu společnosti tuto smlouvu uzavřít. Vedle těchto navrhovatelů byla účastníkem řízení jen společnost Vodovody a kanalizace Zlín a později i Krajské státní zastupitelství v Brně, které do řízení vstoupilo. Zlínská vodárenská ani MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ (po výše zmíněné fúzi obou společností) účastníky tohoto řízení nebyly. Usnesením č.j. 9/50 Cm 53/2004-3077 ze dne
14. 3. 2014 Krajský soud v Brně vyslovil neplatnost obou napadených usnesení valné hromady a Vrchní soud v Olomouci, jako soud odvolací, toto rozhodnutí potvrdil svým usnesením č. j. 5 Cmo 202/2014-3534 ze dne 22. 11. 2016. Řízení bylo pravomocně skončeno.
3.3.3 Soudní řízení o žalobě Otrokovic a Fryštáku proti společnostem Vodovody a kanalizace Zlín a MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ na určení neplatnosti Smlouvy o prodeji Části podniku a o neexistenci práva společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ užívat vodohospodářský majetek ve vlastnictví společnosti Vodovody a kanalizace Zlín a brát z něj užitky („Žaloba na určení neplatnosti smluv“). Otrokovice, Fryšták a město Slavičín podaly u Krajského soudu v Brně proti celkem dvanácti žalovaným, včetně společností Vodovody a kanalizace Zlín a Zlínská vodárenská, žalobu na určení neplatnosti řady smluv, včetně Smlouvy o prodeji Části podniku a Smlouvy o nájmu a provozování. Město Slavičín později vzalo svoji žalobu zpět, žalobní nárok Otrokovic a Fryštáku na určení neplatnosti Smlouvy o prodeji Části podniku a Smlouvy o nájmu a provozování byl vyloučen k samostatnému projednání, bylo rozhodnuto o věcné příslušnosti okresního soudu, namísto Zlínské vodárenské do řízení vstoupila MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a řízení je v současnosti vedeno u Okresního soudu ve Zlíně pod sp. zn. 38 C 186/2008. Okresní soud ve Zlíně řízení na návrh MORAVSKÉ VODÁRENSKÉ a se souhlasem všech ostatních účastníků přerušil za účelem jejich prvního setkání s mediátorem, přičemž řízení je stále přerušeno z důvodu probíhající mediace mezi Smluvními stranami.
3.3.4 Rozhodčí řízení o rozhodčí žalobě společnosti MORAVSKÉ VODÁRENSKÉ proti společnosti Vodovody a kanalizace Zlín na určení platnosti Smlouvy o prodeji Části podniku a neexistence povinnosti MORAVSKÉ VODÁRENSKÉ vydat Část podniku společnosti Vodovody a kanalizace Zlín. Společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ podala proti společnosti Vodovody a kanalizace Zlín
u Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře ČR a Agrární komoře ČR rozhodčí žalobu na určení platnosti Smlouvy o prodeji Části podniku a o neexistenci povinnosti vydat Část podniku společnosti Vodovody a kanalizace Zlín. Rozhodčí řízení bylo ukončeno vydáním rozhodčího nálezu ze dne 16. 2. 2018, sp. zn. Rsp 415/17, kterým bylo určeno, že Smlouva o prodeji části podniku je platná a že společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ nemá povinnost vydat společnosti Vodovody a kanalizace Zlín Část podniku. Rozhodčí nález je v právní moci a má účinky pravomocného rozsudku (města Otrokovice a Fryšták namítají, že rozhodčí nález není v právní moci a nemá účinky pravomocného rozsudku, neboť rozhodci neměli pravomoc ho vydat).
3.3.5 Soudní řízení o žalobě společnosti Vodovody a kanalizace Zlín na zrušení rozhodčího nálezu ze dne 16. 2. 2018, sp. zn. Rsp 415/17 („Žaloba na zrušení rozhodčího nálezu“). Společnost Vodovody a kanalizace Zlín podala proti společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ žalobu na zrušení rozhodčího nálezu ze dne 16. 2. 2018, sp. zn. Rsp 415/17. Řízení o této žalobě je vedeno u Městského soudu v Praze, sp. zn. 77 Cm 31/2018, dosud se v něm nekonalo žádné jednání a v současnosti je přerušeno na návrh obou účastníků z důvodu probíhající mediace.
3.3.6 Soudní řízení o žalobě společnosti Vodovody a kanalizace Zlín na určení existence právního poměru a práv („Žaloba na určení provozního vztahu“). Společnost Vodovody a kanalizace Zlín podala proti společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ u Okresního soudu v Olomouci žalobu na určení právního poměru a práv, o níž bylo vedeno řízení pod sp. zn. 22 C 298/2017 a jehož předmětem bylo určení existence právního poměru mezi oběma společnostmi, založeného Dodatkem č. 16 ze dne 20. 11. 2012 ke Smlouvě o nájmu a provozování (kterýžto obsahoval dohodu o narovnání) a následujícími dodatky. Součástí požadovaných určení bylo i určení existence a neexistence určitých dílčích práv založených Dodatkem č. 16 ze dne 20. 11. 2012 ke Smlouvě o nájmu a provozování a na něj navazujícími dodatky. Řízení bylo přerušeno na návrh obou účastníků z důvodu mediace. Vzhledem k tomu, že žádný z účastníků nepodal návrh na pokračování v řízení před uplynutím doby jednoho roku od jeho přerušení, bylo toto řízení pravomocně zastaveno.
3.3.7 Soudní řízení o žalobě Fryštáku z hlavní intervence do řízení společnosti Vodovody a kanalizace Zlín na určení existence právního vztahu a práv. Fryšták podal žalobu proti společnostem Vodovody a kanalizace Zlín a MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ u Okresního soudu v Olomouci. O žalobě bylo vedeno řízení pod sp. zn. 22 C 298/2017 a jeho předmětem bylo určení neexistence platného právního vztahu založeného Xxxxxxxx č. 16 z 20. 11. 2012 ke Smlouvě o nájmu a provozování, který by zakládal právo společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ užívat vodohospodářský majetek ve vlastnictví města Fryšták (procesně byla žaloba formulována jako hlavní intervence, kterou si Xxxxxxx činil nárok na předmět řízení o Žalobě na určení provozního vztahu). Xxxxxxx vzal tuto svoji žalobu zpět a řízení o ní bylo pravomocně zastaveno.
3.3.8 Soudní řízení o Žalobě na vyslovení neplatnosti usnesení Valné hromady z 28. 3. 2006
Město Otrokovice podalo dne 26. 6. 2006 žalobu na vyslovení neplatnosti usnesení přijatých valnou hromadou společnosti Vodovody a kanalizace Zlín konanou dne 28. 3. 2006, o níž je vedeno řízení u Krajského soudu v Brně, sp. zn. 50 Cm 91/2006, 50 Cm 103/2006, jehož účastníkem je společnost Vodovody a kanalizace Zlín a dalším navrhovatelem společnost
Compas Capital Consult s.r.o., IČO 62301730, se sídlem Na Drahách 247, 739 25 Sviadnov. Řízení je vedeno u Krajského soudu v Brně, jako u soudu prvního stupně poté, co byl spor opakovaně předmětem rozhodnutí Nejvyššího soudu a Ústavního soudu, kdy po vrácení věci soudu prvního stupně se dosud nekonalo jednání.
3.3.9 Soudní řízení o Žalobě na vyslovení neplatnosti usnesení Valné hromady z 30. 5. 2007
Město Otrokovice podalo dne 25. 8. 2007 žalobu na vyslovení neplatnosti usnesení přijatých valnou hromadou společnosti Vodovody a kanalizace Zlín konanou dne 30. 5. 2007, o níž je vedeno řízení u Krajského soudu v Brně, sp. zn. 50 Cm 91/2006, 50 Cm 103/2006, jehož účastníkem je společnost Vodovody a kanalizace Zlín a dalším navrhovatelem společnost Compas Capital Consult s.r.o., IČO 62301730, se sídlem Na Drahách 247, 739 25 Sviadnov. Řízení je vedeno u Krajského soudu v Brně, jako u soudu prvního stupně poté, co byl spor opakovaně předmětem rozhodnutí Nejvyššího soudu a Ústavního soudu, kdy po vrácení věci soudu prvního stupně se dosud nekonalo jednání.
3.3.10 Soudní řízení o Žalobě na náhradu škody
Město Otrokovice podalo v zastoupení společnosti Vodovody a kanalizace Zlín dne 30. 4. 2008 proti Bývalým členům představenstva žalobu na náhradu škody ve výši 149.712.000,- Kč s příslušenstvím, o níž je vedeno řízení u Krajského soudu v Brně, sp. zn. 1Cm 192/2008. Řízení o této žalobě je dosud vedeno v prvním stupni.
3.4 Sporná a pochybná práva a závazky
3.4.1 Smluvní strany se shodují, že mezi Sporná a pochybná práva a závazky, která Narovnáním zanikají, patří především všechna následující práva, povinnosti a nároky:
(i) Nároky společnosti Vodovody a kanalizace Zlín
(a) veškeré případné nároky společnosti Vodovody a kanalizace Zlín vůči společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ z titulu vypořádání plnění ze Smlouvy o prodeji Části podniku ve znění jejího Dodatku č. 1 z 6. 10. 2004, a to především nárok na vydání Části podniku nebo jeho ekvivalentu v penězích a nárok na vydání plodů a užitků z Části podniku, jsou-li tato smlouva nebo její dodatek neplatné;
(b) sporné právo zpětné koupě k Části podniku, které je pro společnost Vodovody
a kanalizace Zlín sjednáno v čl. VIII. Smlouvy o prodeji Části podniku;
(c) veškeré případné nároky společnosti Vodovody a kanalizace Zlín vůči společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ z titulu vypořádání plnění ze Smlouvy o nájmu a provozování a z jejích dodatků (včetně Dodatku č. 16 z 20. 11. 2012), jsou-li tato smlouva nebo některý z jejích dodatků neplatné, případně z jiného dosavadního titulu provozování, ať již platného či neplatného;
(d) veškeré případné nároky společnosti Vodovody a kanalizace Zlín vůči společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ z titulu náhrady škody nebo jiné újmy hypoteticky vzniklé
(i) v důsledku porušení jakékoliv povinnosti společnostmi Zlínská vodárenská nebo MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ v souvislosti s důvody případné neplatnosti Smlouvy
o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování a jejích dodatků (včetně
Dodatku č. 16 z 20. 11. 2012) nebo (ii) z důvodu případného způsobení neplatnosti některého z těchto smluvních ujednání;
(e) veškeré případné nároky společnosti Vodovody a kanalizace Zlín na náhradu jakékoliv škody nebo újmy vůči Bývalým členům představenstva;
(f) veškeré případné nároky společnosti Vodovody a kanalizace Zlín na náhradu škody nebo jiné újmy vůči osobám, které byly v době uzavření Smlouvy o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování v postavení osoby ovládající společnost Vodovody a kanalizace Zlín (přičemž je zdůrazněno, že se jedná výlučně o nároky v souvislosti se skutkovým základem Sporu vymezeným v čl. 3.1);
(g) veškeré případné nároky společnosti Vodovody a kanalizace Zlín na náhradu škody nebo jiné újmy vůči městům Otrokovice a Fryšták z jakéhokoli právního titulu v souvislosti se skutkovým základem Sporu vymezeným v čl. 3.1., mimo jiné i případné nároky na náhradu škody nebo jiné újmy vzniklé v souvislosti s uplatněním nároku na náhradu škody vůči Bývalým členům představenstva a výkonem zástupčího oprávnění ze strany Otrokovic při uplatňování tohoto nároku.
(ii) Nároky společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ
(a) veškeré případné nároky společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ vůči společnosti Vodovody a kanalizace Zlín z titulu vypořádání plnění ze Smlouvy o prodeji Části podniku ve znění jejího Dodatku č. 1 z 6. 10. 2004, a to především nárok na vrácení kupní ceny Části podniku, jsou-li tato smlouva a její dodatek neplatné;
(b) veškeré případné nároky společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ vůči společnosti Vodovody a kanalizace Zlín z titulu vypořádání plnění ze Smlouvy o nájmu a provozování a z jejích dodatků (včetně Dodatku č. 16 z 20. 11. 2012), jsou-li tato smlouva nebo některý z jejích dodatků neplatné, případně z jiného dosavadního titulu provozování, ať již platného či neplatného;
(c) veškeré případné nároky společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ vůči společnosti Vodovody a kanalizace Zlín z titulu náhrady škody nebo jiné újmy hypoteticky vzniklé
(i) v důsledku porušení jakékoliv povinnosti společností Vodovody a kanalizace Zlín v souvislosti s důvody případné neplatnosti Smlouvy o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování a jejích dodatků (včetně Dodatku č. 16 z 20. 11. 2012) nebo (ii) z důvodu případného způsobení neplatnosti některého z těchto smluvních ujednání;
(d) veškeré případné nároky společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ na náhradu škody nebo jiné újmy vůči osobám, které byly v době uzavření Smlouvy o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování v postavení osoby ovládající společnost Vodovody a kanalizace Zlín (přičemž je zdůrazněno, že se jedná výlučně o nároky v souvislosti se skutkovým základem Sporu vymezeným v čl. 3.1);
(e) veškeré případné nároky společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ na náhradu škody nebo jiné újmy vůči městům Otrokovice a Fryšták z jakéhokoli právního titulu v souvislosti se skutkovým základem Sporu vymezeným v čl. 3.1.;
(iii) Xxxxxx Xxxxxxxxx
(a) veškeré případné nároky Otrokovic vůči společnosti Vodovody a kanalizace Zlín z titulu náhrady škody nebo jiné újmy hypoteticky vzniklé (i) v důsledku porušení jakékoliv povinnosti společností Vodovody a kanalizace Zlín v souvislosti s důvody případné neplatnosti Smlouvy o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování a jejích dodatků (včetně Dodatku č. 16 z 20. 11. 2012) nebo (ii) z důvodu případného způsobení neplatnosti některého z těchto smluvních ujednání;
(b) veškeré případné nároky Otrokovic vůči společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ z titulu náhrady škody nebo jiné újmy hypoteticky vzniklé (i) v důsledku porušení jakékoliv povinnosti společnostmi Zlínská vodárenská nebo MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ v souvislosti s důvody případné neplatnosti Smlouvy o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování a jejích dodatků (včetně Dodatku č. 16 z 20. 11. 2012) nebo (ii) z důvodu případného způsobení neplatnosti některého z těchto smluvních ujednání;
(c) veškeré případné nároky Otrokovic na náhradu jakékoliv škody nebo újmy vůči Bývalým členům představenstva;
(d) veškeré případné nároky Otrokovic na náhradu škody nebo jiné újmy vůči osobám, které byly v době uzavření Smlouvy o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování v postavení osoby ovládající společnost Vodovody a kanalizace Zlín (přičemž je zdůrazněno, že se jedná výlučně o nároky v souvislosti se skutkovým základem Sporu vymezeným v čl. 3.1);
(e) veškeré případné nároky Otrokovic vůči společnosti Vodovody a kanalizace Zlín na náhradu nákladů řízení a právního zastoupení v souvislosti s uplatněním nároku na náhradu škody vůči Bývalým členům představenstva a výkonem zástupčího oprávnění ze strany Otrokovic při uplatňování tohoto nároku;
(iv) Xxxxxx Xxxxxxxx
(a) veškeré případné nároky Fryštáku vůči společnosti Vodovody a kanalizace Zlín z titulu náhrady škody nebo jiné újmy hypoteticky vzniklé (i) v důsledku porušení jakékoliv povinnosti společností Vodovody a kanalizace Zlín v souvislosti s důvody případné neplatnosti Smlouvy o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování a jejích dodatků (včetně Dodatku č. 16 z 20. 11. 2012) nebo (ii) z důvodu případného způsobení neplatnosti některého z těchto smluvních ujednání;
(b) veškeré případné nároky Fryštáku vůči společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ z titulu náhrady škody nebo jiné újmy hypoteticky vzniklé (i) v důsledku porušení jakékoliv povinnosti společnostmi Zlínská vodárenská nebo MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ v souvislosti s důvody případné neplatnosti Smlouvy o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování a jejích dodatků (včetně Dodatku č. 16 z 20. 11. 2012) nebo (ii) z důvodu případného způsobení neplatnosti některého z těchto smluvních ujednání;
(c) veškeré případné nároky Fryštáku na náhradu jakékoliv škody nebo újmy vůči Bývalým členům představenstva;
(d) veškeré případné nároky Fryštáku na náhradu škody nebo jiné újmy vůči osobám, které byly v době uzavření Smlouvy o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování v postavení osoby ovládající společnost Vodovody a kanalizace Zlín (přičemž je zdůrazněno, že se jedná výlučně o nároky v souvislosti se skutkovým základem Sporu vymezeným v čl. 3.1);
4. NAROVNÁNÍ
4.1 Narovnáním se v maximálním rozsahu dovoleném právními předpisy s účinností ke Dni Narovnání ruší veškerá Sporná a pochybná práva a závazky mezi Smluvními stranami nebo některými z nich, a nahrazují se následujícími novými právními vztahy:
(a) mezi společností Vodovody a kanalizace Zlín a společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ:
veškerá Sporná a pochybná práva a závazky existující mezi oběma společnostmi se ruší a nahrazují se závazkem společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ převést na společnost Vodovody a kanalizace Zlín Akcie společnosti VODÁRNA ZLÍN a odpovídajícím závazkem společnosti Vodovody a kanalizace Zlín Akcie společnosti VODÁRNA ZLÍN převzít do svého majetku a zaplatit za ně sjednanou kupní cenu, a to vše podle Smlouvy o převodu akcií;
(b) mezi společností Vodovody a kanalizace Zlín a Otrokovicemi:
veškerá Sporná a pochybná práva a závazky existující mezi společností Vodovody
a kanalizace Zlín a Otrokovicemi se ruší a nahrazují se:
(i) jejich závazkem uzavřít Nominační dohodu a
(ii) jejich závazkem narovnat shora popsaný spor o diskriminaci města Otrokovice v oblasti oprav, údržby a investic a nesolidárního stočného na území města Investičním memorandem a
(iii) závazkem společnosti Vodovody a kanalizace Zlín nezměnit ani nezrušit Esenciální ustanovení Smlouvy o prodeji akcií dle odst. 4.5 této Dohody.
(c) mezi společností Vodovody a kanalizace Zlín a Fryštákem:
veškerá Sporná a pochybná práva a závazky existující mezi společností Vodovody
a kanalizace Zlín a Fryštákem se ruší a nahrazují se:
(i) jejich závazkem uzavřít Nominační dohodu a
(ii) jejich závazkem narovnat shora popsaný spor o diskriminaci města Fryšták
v oblasti oprav, údržby a investic na území města Investičním memorandem a
(iii) závazkem společnosti Vodovody a kanalizace Zlín nezměnit ani nezrušit Esenciální ustanovení Smlouvy o prodeji akcií dle odst. 4.5 této Dohody.
(d) mezi společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a Otrokovicemi:
veškerá Sporná a pochybná práva a závazky existující mezi společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a Otrokovicemi se ruší a nahrazují se:
(i) závazkem společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ uhradit Otrokovicím částku ve výši 7 500 000,- Kč (sedm milionů pět set tisíc korun českých), a to jako paušální náhradu veškerých dosud neuhrazených nákladů Otrokovic vynaložených v souvislosti s uplatňováním a vymáháním Sporných a pochybných práv a nároků, a odpovídajícím závazkem Otrokovic vzdát se nároku na náhradu nákladů ve všech soudních řízeních, která budou ukončena v důsledku Narovnání, a
(ii) závazkem společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a Otrokovic uzavřít Nominační dohodu, a
(iii) závazkem společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ nezměnit ani nezrušit Esenciální ustanovení Smlouvy o prodeji akcií dle odst. 4.5 této Dohody.
(e) mezi společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a Fryštákem:
veškerá Sporná a pochybná práva a závazky existující mezi společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a Fryštákem se ruší a nahrazují se:
(i) závazkem společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ uhradit Fryštáku částku ve výši 1 500 000,- Kč (jeden milion pět set tisíc korun českých), a to jako paušální náhradu veškerých dosud neuhrazených nákladů Fryštáku vynaložených v souvislosti s uplatňováním a vymáháním Sporných a pochybných práv a nároků, a odpovídajícím závazkem Fryštáku vzdát se nároku na náhradu nákladů ve všech soudních řízeních, která budou ukončena v důsledku Narovnání, a
(ii) závazkem společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a Fryštáku uzavřít Nominační
dohodu, a
(iii) závazkem společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ nezměnit ani nezrušit Esenciální ustanovení Smlouvy o prodeji akcií dle odst. 4.5 této Dohody.
4.2 Společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a Vodovody a kanalizace Zlín s účinností ke Dni Narovnání a jako součást Narovnání prohlašují a uznávají, že Smlouva o nájmu a provozování ve znění ke dni podpisu Dohody, tedy po jejích změnách sjednaných dodatky uvedenými v čl. 1.1.1, je platná a Dohodou nedochází k jejímu ukončení ani nahrazení novou smlouvou. Města Otrokovice a Fryšták se s účinností ke Dni Narovnání a jako součást Narovnání zavazují, že Smlouvu o nájmu a provozování ve znění ke dni podpisu Dohody nebudou do budoucna zpochybňovat ani v soudních, rozhodčích či správních řízeních. Smluvní strany současně prohlašují, že nemají námitek proti tomu, aby si do budoucna, po Dni Narovnání, společnost Vodovody a kanalizace Zlín a společnost VODÁRNA ZLÍN své vztahy, které jsou předmětem Smlouvy o nájmu a provozování, upravily novou smlouvou, která bude reflektovat skutečnost, že společnost Vodovody a kanalizace Zlín se stane většinovým akcionářem společnosti VODÁRNA ZLÍN.
4.3 Smluvní strany se rovněž s účinností ke Dni Narovnání a jako součást Narovnání vzdávají následujících práv a nároků a promíjejí následující dluhy (a tato prohlášení učiní též adresně vůči osobám uvedeným v čl. 4.3(a) formou Prohlášení o prominutí dluhu:
(a) společnost Vodovody a kanalizace Zlín se vzdává veškerých svých nároků na náhradu jakékoliv škody nebo újmy vůči Bývalým členům představenstva, a promíjí veškeré takové dluhy Bývalým členům představenstva.
Otrokovice a Fryšták současně prohlašují, že nemají a neuplatňují nárok na náhradu jakékoliv škody nebo újmy vůči Bývalým členům představenstva.
4.4 Společnost Vodovody a kanalizace Zlín, společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ, Otrokovice a Fryšták, každý samostatně prohlašují, že nemají a neuplatňují nárok na náhradu škody nebo jiné újmy založené nebo související se skutkovým základem Sporu vůči osobám, které byly v době uzavření Smlouvy o prodeji Části podniku nebo Smlouvy o nájmu a provozování v postavení osoby ovládající společnost Vodovody a kanalizace Zlín.
4.5 Společnosti Vodovody a kanalizace Zlín a MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ, každá samostatně, se rovněž s účinností ke Dni Narovnání a jako součást Narovnání zavazují vůči městům Otrokovice a Fryšták, že do 31. 12. 2029 nezmění případnou vzájemnou dohodou ani nezruší Esenciální ustanovení Smlouvy o prodeji akcií, s výjimkou bagatelních změn a změn vyvolaných výlučně změnou právních předpisů, bez předchozího písemného souhlasu měst Otrokovice a Fryšták, bez ohledu na případné schválení takových změn valnou hromadou společnosti Vodovody a kanalizace Zlín.
4.6 Podmínky nabytí účinnosti Narovnání a způsob jejich splnění
4.6.1 Smluvní strany se dohodly, že příslušná vzájemná právní jednání, která jsou podmínkami nabytí účinnosti Narovnání ke Dni Narovnání a která jsou sjednána v čl. 4.6.4, se Smluvní strany zavazují uskutečnit v pracovní den určený ve výzvě zaslané společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ ostatním Smluvním stranám datovou schránkou, a to s předstihem nejméně deset (10) dnů a nejvíce třicet (30) dnů před takovým dnem, nebo v jiný den, na kterém se Smluvní strany dohodnou („Den vypořádání“). V případě, že některá ze Smluvních stran do tří
(3) dnů od obdržení výzvy dle předchozí věty zašle společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ oznámení, že se ze závažných důvodů nemůže zúčastnit setkání v určený Den vypořádání, postup dle předchozí věty bude opakován, avšak každá ze Smluvních stran může takové oznámení učinit pouze jednou. Stanovení Dne vypořádání je vždy povinností společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ, která musí Den Vypořádání stanovit v limitech daných článkem 4.6 Dohody, nejpozději však na den stanovený v čl. 7.1(a) Dohody.
4.6.2 Společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ nemůže stanovit výzvou dle čl. 4.6.1 Den vypořádání
(a nemůže tak nastat účinnost Narovnání), tak, aby se konal dříve než dva týdny poté, co:
(a) MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ zajistí, že bude založena a zapsána v obchodním rejstříku společnost VODÁRNA ZLÍN, a tuto skutečnost ostatním Smluvním stranám prokáže, a
(b) MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ zajistí, že společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ bude výlučným majitelem Akcií A i Akcií B nezatížených právy třetích osob, od kterých nebudou oddělena žádná samostatně převoditelná práva s Akciemi jinak spojená, jako
je právo na výplatu dividendy, přednostní právo na upisování akcií, právo na vyplacení podílu na likvidačním zůstatku, a tyto skutečnosti ostatním Smluvním stranám prohlásí, a
(c) MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ zajistí, že mezi společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a společností VODÁRNA ZLÍN bude uzavřena smlouva, jejímž předmětem bude převod Části závodu ze společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ na společnost VODÁRNA ZLÍN, jakožto nepeněžitý příplatek mimo základní kapitál, a tuto skutečnost ostatním Smluvním stranám prokáže, včetně schválení této smlouvy jedinými akcionáři obou společností v předepsané formě, a
(d) bude vydáno pravomocné rozhodnutí příslušného krajského úřadu dle zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích, kterým bude uděleno povolení k provozování vodovodu nebo kanalizace, která bude opravňovat VODÁRNU ZLÍN k provozování vodohospodářské infrastruktury ve vlastnictví společnosti Vodovody a kanalizace Zlín, a MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ tuto skutečnost uvedené společnosti ostatním Smluvním stranám prokáže; a
(e) bude vydáno pravomocné rozhodnutí Úřadu na ochranu hospodářské soutěže
o povolení spojení soutěžitelů, jak je předvídáno Narovnáním. Rozhodnutí podle předchozí věty se považuje za vydané tehdy, když (i) Úřad na ochranu hospodářské soutěže spojení povolí, aniž by stanovil podmínky povolení, (ii) Úřadu na ochranu hospodářské soutěže potvrdí, že spojení nepodléhá jeho povolení nebo (iii) spojení se považuje za povolené podle příslušných právních předpisů, a MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ tuto skutečnost ostatním Smluvním stranám prokáže, a
(f) tato Dohoda a Smlouva o prodeji akcií budou schváleny valnými hromadami společností Vodovody a kanalizace Zlín a MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ v předepsané formě, a dále valná hromada společnosti Vodovody a kanalizace Zlín schválí uzavření a realizaci transformace popsané touto Smlouvou ve formě koncepce dlouhodobého rozvoje společnosti a koncepce podnikatelské činnosti, a tyto skutečnosti uvedené společnosti ostatním Smluvním stranám prokážou; a
(g) tato Dohoda a Nominační dohoda budou schváleny zastupitelstvy měst Otrokovice a Fryšták, a uvedená města ostatním stranám tuto skutečnost prokážou; a splní se případné podmínky, kterými zastupitelstvo měst Otrokovice a/nebo Fryšták případně podmíní svůj souhlas; a
(h) MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ zajistí ověřeně podepsané souhlasy Bývalých členů představenstva se zpětvzetím Žaloby na náhradu škody zahrnující i výslovné vzdání se práva Bývalých členů představenstva na náhradu nákladů řízení v Žalobě o náhradu škody, a to na Zpětvzetí žalob, a tuto skutečnost ostatním Smluvním stranám prokáže; a
(i) MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ složí do úschovy notáře, u kterého se Smluvní strany mají sejít podle čl. 4.6.4, částky sjednané v čl. 4.1(d) a 4.1(e) za účelem úhrady tam uvedených platebních závazků a to tak, aby tyto prostředky byly v uvedené úschově
vázány nejméně do Dne vypořádání, a tuto skutečnost ostatním Smluvním stranám prokáže.
4.6.3 V Den vypořádání oznámí společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ ostatním Smluvním stranám datum, kdy nastane Den Narovnání. Toto oznámení je podmínkou účinnosti Narovnání. Smluvní strany se dohodly, že datum Dne Narovnání je povinna určit (v limitech dle následující věty) společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ vzhledem k tomu, že v Den Narovnání nastávají účinky převodu Části závodu na společnost VODÁRNA ZLÍN a je proto vhodné při stanovení jeho data zohlednit řadu aspektů, především účetních, provozních a organizačních. Při stanovení data Dne Narovnání MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ přihlédne ke stanovisku společnosti Vodovody a kanalizace Zlín a současně Den Narovnání nesmí určit (i) na pozdější dobu, než šedesát (60) dní ode Dne vypořádání a současně (ii) na pozdější dobu, než na den stanovený v čl. 7.1(b) Dohody.
4.6.4 Za účelem splnění podmínek účinnosti Narovnání v Den Narovnání se Smluvní strany zavazují setkat se, za účasti notáře, v Den vypořádání v 10:00 hodin v sídle společnosti Vodovody a kanalizace Zlín, a uskutečnit následující jednání (a to v následujícím pořadí, které lze nicméně změnit písemnou dohodou Smluvních stran):
(a) notář na místě písemně potvrdí městům Otrokovice a Fryšták, že částky sjednané v čl. 4.1.(d) a 4.1.(e) byly složeny na jeho zvláštní účet notářské úschovy a jsou zde stále uloženy a že režim jejich výplaty se bude plně řídit protokolem o notářské úschově podle čl. 4.6.4.(n) Dohody;
(b) Smluvní strany sepíší písemné potvrzení o tom, že jim bylo hodnověrně prokázáno splnění všech podmínek dle čl. 4.6.2 Dohody, nebo o vzdání se splnění některé z podmínek. Každá ze Smluvních stran obdrží jedno podepsané vyhotovení;
(c) společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ ověřeně podepíše a předá ostatním Stranám jednoznačné písemné určení dne Narovnání učiněné v souladu s čl. 4.6.3 Dohody.
(d) sepis Dokladu o převodu Části závodu společnostmi MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ
a VODÁRNA ZLÍN, a to formou notářského zápisu;
(e) podpis Prohlášení o prominutí dluhu společností Vodovody a kanalizace Zlín zastoupené svým představenstvem v jednom vyhotovení pro každou z osob, vůči které je Prohlášení o prominutí dluhu činěno; podpisy všech osob podepsaných na této listině musí být úředně ověřeny;
(f) podpis Zpětvzetí žalob účastníky příslušných řízení v počtu vyhotovení, kolik je v příslušném řízení účastníků na straně žalované či účastníka řízení mimo navrhovatele. Zdůrazňuje se však, že město Otrokovice je zavázáno podepsat Zpětvzetí Žaloby o náhradu škody jen v případě, že na podepisovaném Zpětvzetí žalob budou již připojeny ověřené podpisy všech Bývalých členů představenstva; podpisy všech osob podepsaných na této listině musí být úředně ověřeny;
(g) uzavření Akcionářské dohody mezi společnostmi MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a Vodovody a kanalizace Zlín, přičemž každá ze Smluvních stran obdrží jedno vyhotovení;
(h) uzavření Smlouvy o prodeji akcií společnostmi MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a Vodovody a kanalizace Zlín, přičemž každá ze Smluvních stran obdrží jedno vyhotovení;
(i) přijetí rozhodnutí společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ jako jediného akcionáře VODÁRNY ZLÍN o přijetí nového znění stanov v souladu s Akcionářskou dohodou a volba členů představenstva a dozorčí rady VODÁRNY ZLÍN v souladu s Akcionářskou dohodou a Nominační dohodou, to vše s účinností ke Dni Narovnání, a to formou notářského zápisu;
(j) rubopisování Akcií A a Akcie B, při kterém společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ vyplní a podepíše na Akciích A a Akcii B převodní rubopisy identifikující společnost Vodovody a kanalizace Zlín jako jejich nabyvatele;
(k) uzavření Nominační dohody mezi Smluvními stranami, přičemž každá ze Smluvních stran obdrží jedno vyhotovení;
(l) podpis společného potvrzení Smluvních stran o tom, že nastaly všechny skutečnosti uvedené v čl. 4.6.4(c) až 4.6.4(k), a to v počtu čtyř (4) vyhotovení, z nichž si každá Smluvní strana ponechá jedno vyhotovení;
(m) žádost společnosti VODÁRNA ZLÍN o zápis změn do obchodního rejstříku v souvislosti s převodem Části závodu notářem;
(n) sepis protokolu o notářské úschově peněžních prostředků a listin za účelem jejich vydání dalším osobám (nebo smluv o notářské či jiné úschově, bude-li třeba uzavřít zvlášť smlouvu o úschově peněžních prostředků a smlouvu o úschově cenných papírů a listin). Okruh účastníků všech protokolů i smluv musí zahrnovat všechny Smluvní strany a takové protokoly a/nebo smlouvy nemohou být měněny bez jejich souhlasu. Předmětem takového protokolu a/nebo smluv bude:
(i) úschova peněžních prostředků sjednaných v čl. 4.1.(d) a 4.1.(e),
(ii) úschova rubopisovaných Akcií A a rubopisované Akcie B a jejich fotokopií,
(iii) úschova stejnopisů notářského zápisu o Dokladu o převodu Části závodu,
(iv) úschova stejnopisů notářského zápisu o rozhodnutí společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ jako jediného akcionáře společnosti VODÁRNA ZLÍN o přijetí nového znění stanov v souladu s Akcionářskou dohodou a volba členů představenstva a dozorčí rady společnosti VODÁRNA ZLÍN v souladu s Akcionářskou dohodou a Nominační dohodou, to vše s účinností ke Dni Narovnání,
(v) úschova žádosti společnosti VODÁRNA ZLÍN o zápis změn do obchodního rejstříku v souvislosti s převodem Části závodu notářem;
(vi) úschova Prohlášení o prominutí dluhu a
(vii) úschova Zpětvzetí žalob
který stanoví podmínky výplaty peněžních prostředků a vydání cenných papírů a listin, jak jsou sjednány v čl. 4.6.6. Každá ze Smluvních stran obdrží jedno všemi Smluvními stranami a notářem podepsané vyhotovení protokolu o notářské úschově peněžních
prostředků a listin (a/nebo smluv o notářské či jiné úschově) za účelem jejich vydání dalším osobám;
4.6.5 Uskutečnění každého jednání uvedeného v čl. 4.6.4 představuje podmínku pro uskutečnění dalšího následujícího jednání.
4.6.6 Protokol o notářské úschově anebo smlouva nebo smlouvy o notářské úschově dle čl. 4.6.4(n) stanoví, že peněžní prostředky budou z úschovy vyplaceny a listiny z úschovy vydány v Den Narovnání, a to následujícím způsobem:
(a) notář vyhotoví a vydá ověřené kopie nebo stejnopisy listin uložených u notáře městům Otrokovice a Fryšták, a to Doklad o převodu Části závodu, Prohlášení o prominutí dluhu, Zpětvzetí žalob a rozhodnutí společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ jako jediného akcionáře VODÁRNY ZLÍN. V případě rubopisovaných Akcií A a rubopisované Akcie B vydá notář městům jen jejich prostou úplnou kopii (tj. včetně rubopisu).
(b) notář na základě žádosti společnosti VODÁRNA ZLÍN o zápis změn do obchodního rejstříku v souvislosti s převodem Části závodu notářem provede o převodu Části závodu na společnost VODÁRNA ZLÍN zápis do obchodního rejstříku a založí Doklad o převodu Části závodu do sbírky listin obchodního rejstříku společnosti VODÁRNA ZLÍN;
(c) notář vydá společnosti Vodovody a kanalizace Zlín rubopisované Akcie A, rubopisovaná Akcie B zůstane v úschově do 31. 12. 2029 a teprve poté bude vydána společnosti Vodovody a kanalizace Zlín;
(d) notář poukáže částku ve výši 7 500 000,- Kč (sedm milionů pět set tisíc korun českých) na bankovní účet Otrokovic č. 19-122921 / 0100 vedený u Komerční banky a.s.;
(e) notář poukáže částku ve výši 1 500 000,- Kč (jeden milion pět set tisíc korun českých) na bankovní účet Fryštáku č. 19-3724661 / 0100 vedený u Komerční banky a.s.;
(f) notář vydá Zpětvzetí žalob společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ; pokud společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ jakékoli vyhotovení Zpětvzetí žaloby osobně nepřevezme do sedmi (7) dnů ode Dne Narovnání, zašle notář společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ nevyzvednutá vyhotovení doporučenou poštovní zásilkou s potvrzením o doručení na adresu sídla společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ;
(g) notář vydá Prohlášení o prominutí dluhu společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ; pokud společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ jakékoli vyhotovení Prohlášení o prominutí dluhu osobně nepřevezme do sedmi (7) dnů ode Dne Narovnání, zašle notář společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ nevyzvednuté vyhotovení doporučenou poštovní zásilkou s potvrzením o doručení na adresu sídla společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ.
5. ZÁVAZEK VZÁJEMNÉ SOUČINNOSTI
5.1 Smluvní strany se vůči sobě navzájem zavazují vyvinout nejvyšší úsilí, aby splnily Dohodu a Narovnání nabylo účinnosti, a v tomto rámci se zavazují zejména poskytnout si veškerou nutnou součinnost a učinit v dobré víře všechny potřebné kroky a jednání k tomu, aby byly
splněny podmínky nabytí účinnosti Narovnání dle čl. 4.6. a k realizaci transakce ve lhůtě dle čl. 7.1 Dohody.
5.2 Smluvní strany se vůči sobě navzájem zavazují, že vyvinou nejvyšší úsilí, aby mezi dnem uzavření Dohody a Dnem Narovnání byla přerušena soudní řízení, v nichž má dojít ke Zpětvzetí žalob, a v případě, že by některé z takových řízení příslušný soud nepřerušil nebo v něm pokračoval, Smluvní strany se zavazují vyvinout nejvyšší úsilí, aby v takovém řízení nebyly činěny žádné procesní úkony před Dnem Narovnání vyjma úkonů směřujících k přerušení řízení, odročení případně nařízeného jednání nebo jiného odložení meritorního projednání.
5.3 Smluvní strany se vůči sobě navzájem zavazují vyvinout nejvyšší úsilí, aby v důsledku Zpětvzetí žalob byla v co nejkratší době zastavena všechna soudní řízení, v nichž dochází ke Zpětvzetí žalob, a to bez jakýchkoli vzájemných nároků účastníků těchto řízení na náhradu nákladů řízení.
6. PROHLÁŠENÍ A ZÁRUKY
6.1 Smluvní strany vůči sobě navzájem prohlašují, že před podpisem Dohody nepostoupily žádné své právo, nárok nebo pohledávku související se Sporem na třetí osobu. Pro případ, že je toto prohlášení nepravdivé, zavazuje se prohlašující Smluvní strana vůči té Smluvní straně, která je subjektem postoupeného práva, nároku nebo pohledávky, uhradit jí celou výši postoupené pohledávky nebo peněžitý ekvivalent postoupeného práva nebo nároku, a nad to i nahradit jí veškerou škodu nebo újmu, která takové Smluvní straně vznikla v důsledku nepravdivosti tohoto prohlášení.
6.2 Otrokovice a Fryšták podotýkají, že neprováděly vlastní komplexní přezkum těch ekonomických a finančních parametrů Narovnání, které se týkají vztahů mezi společnostmi MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a Vodovody a kanalizace Zlín; to je podle jejich přesvědčení povinností společnosti Vodovody a kanalizace Zlín.
6.3 Smluvní strany vůči sobě dále navzájem prohlašují, že
(a) jsou plně způsobilé k tomu, aby uzavřely a plnily Dohodu a jejím plněním nedojde
k porušení jakýchkoliv právních předpisů, jimiž jsou Smluvní strany vázány;
(b) Smluvní strany se nenachází v úpadku, nejsou předluženy ani jim není známa žádná skutečnost, která by mohla způsobit, že se v úpadku ocitnou;
(c) Uzavření ani plnění Dohody nezakládá porušení jakékoliv smlouvy, závazku, povinnosti či omezení, jimiž jsou Smluvní strany vázány;
(d) Xxxx Xxxxxx a povinnosti z ní vyplývající zakládají platné a závazné závazky Smluvních stran, vynutitelné v souladu s právními předpisy a Dohodou;
(e) Smluvní strany mají oprávnění uzavřít Dohodu a oprávnění realizovat transakce, jež jsou předmětem Dohody a všech dalších smluv uzavřených v souvislosti s Dohodou a k jejich uzavření má všechny potřebné souhlasy, povolení či schválení, které jsou vyžadovány právními předpisy, stanovami nebo jinými závaznými pravidly platnými pro příslušnou Smluvní stranu. Smluvní strany jsou řádně oprávněny plnit své povinnosti a dluhy vyplývající z Dohody a všech dalších smluv uzavřených v souvislosti s ní;
(f) Neprobíhá a podle vědomí Smluvních stran ani nehrozí žádné řízení před soudem, nebo jiným státním či správním orgánem jakékoli jurisdikce, nebo rozhodčím soudem (s výjimkou řízení dle čl. 3.3 Dohody), ani šetření záležitostí kterékoli Smluvní strany, jejího majetku či práv, které by mohlo nepříznivým způsobem ovlivnit schopnost dotčené Smluvní strany plnit její závazky podle Dohody.
7. ODSTOUPENÍ OD DOHODY A SMLUVNÍ POKUTY
7.1 Od Dohody může některá ze Smluvních stran odstoupit pouze v případě, že:
(a) Den vypořádání a všechna právní jednání uvedená v čl. 4.6.4 Dohody nenastanou
nejpozději do 1. 7. 2022 včetně nebo
(b) Den Narovnání nenastane nejpozději do 1. 10. 2022 včetně.
7.2 Od Dohody nemůže odstoupit Smluvní strana, v důsledku jejíhož jednání nebo opomenutí
nenastal Den vypořádání nebo Den Narovnání nejpozději do sjednaného data.
7.5 Pokud ke Dni vypořádání podle Dohody některá ze Smluvních stran odmítne realizovat některý z kroků dle čl. 4.6.4 Dohody přesto, že jsou pro jeho realizaci splněny veškeré podmínky dle Dohody, je taková Smluvní strana povinna zaplatit každé z ostatních Smluvních stran smluvní pokutu ve výši 5 000 000,- Kč (slovy: pět milionů korun českých), a to ve lhůtě a na bankovní účet stanovený ve výzvě k zaplacení smluvní pokuty doručené takové Smluvní straně; právo na náhradu škody ve výši přesahující smluvní pokutu tím není dotčeno.
8. SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
8.1 Tato Dohoda se řídí českým právem.
8.2 Každá Smluvní strana přebírá riziko podstatné změny okolností, které existují ke dni uzavření Dohody; ustanovení § 1765, § 1766 a 1788 odst. 2 Občanského zákoníku, se tedy na vztahy Smluvních stran z Dohody neuplatní.
8.3 Tato Dohoda obsahuje úplné ujednání Smluvních stran ohledně jejího předmětu.
8.4 Neplatnost, neúčinnost, zdánlivost či nevymahatelnost kteréhokoliv ustanovení Dohody nebude mít vliv na platnost, účinnost a vymahatelnost ostatních ustanovení Dohody, pokud takové ustanovení nebude oddělitelné od zbytku Dohody. V takovém případě se Smluvní strany zavazují, že učiní v dobré víře veškeré kroky, aby příslušné neplatné či nevymahatelné ustanovení nahradily novým platným a účinným ustanovením, jehož obsah bude v maximální možné míře odpovídat obsahu a účelu původního ustanovení a cílům Dohody.
8.5 Smluvní strany ujednaly pro Dohodu písemnou formu. Veškeré změny závazků z Dohody musí být provedeny formou písemných dodatků a podepsány všemi Smluvními stranami, jichž se taková změna týká, a to na téže listině. Ujednáními v jiné formě, včetně zápisů, protokolů apod., Smluvní strany nebudou vázány. Pro Dohodu nebo uzavření dodatku k ní se nepoužije ustanovení § 1740 odst. 3 Občanského zákoníku.
8.6 Postoupení Dohody ve smyslu § 1895 a násl. Občanského zákoníku je možné jen s předchozím písemným souhlasem ostatních Smluvních stran. Žádná Smluvní strana též není oprávněna postoupit nebo započíst své pohledávky vůči jiné Smluvní straně podle Dohody bez jejího předchozího písemného souhlasu.
8.7 Smluvní strany se dohodly, že vyvinou nejvyšší úsilí, aby případný spor vyplývající z Dohody nebo s ní související vyřešily smírnou cestou. Pokud však smírného řešení nedosáhnou z jakéhokoliv důvodu, bude takový spor řešen českými soudy.
8.8 Každá Smluvní strana nese vlastní náklady, poplatky a platby související s přípravou, podpisem a plněním Dohody. Náklady na notářskou úschovu (notářské úschovy) dle čl. 4.6.4 nesou společnosti MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ a Vodovody a kanalizace Zlín rovným dílem.
8.9 Tato Dohoda nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu poslední ze Smluvních stran.
8.10 Nedílnou součástí Dohody jsou její přílohy:
Příloha č. [1] – Vzor Smlouvy o prodeji akcií (bez jejích příloh) Příloha č. [2] – Vzor Nominační dohody
Příloha č. [3] – Vzor Prohlášení o prominutí dluhu Příloha č. [4] – Vzor Zpětvzetí žalob
8.11 Xxxx Xxxxxx je vyhotovena a podepsána ve čtyřech (4) shodných vyhotoveních v jazyce českém, přičemž každá Smluvní strana obdrží po jednom (1) vyhotovení.
Smluvní strany tímto výslovně prohlašují, že tato Dohoda vyjadřuje jejich pravou a svobodnou vůli, na důkaz čehož připojují níže své podpisy.
PODPISY JSOU PŘIPOJENY NA NÁSLEDUJÍCÍ PODPISOVÉ STRANĚ
V [●] dne [●] | |
Firma: Vodovody a kanalizace Zlín, a.s. Jméno: Ing. Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx: předseda představenstva | |
V [●] dne [●] | V [●] dne [●] |
Firma: MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ, x.x. Xxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx: člen představenstva | Firma: MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ, x.x. Xxxxx: Funkce: |
V [●] dne [●] | V [●] dne [●] |
Název: Otrokovice Jméno: Bc. Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx: starostka města | Název: Fryšták Jméno: Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx: starosta města |
Narovnání za podmínek uvedených v této Dohodě bylo schváleno Zastupitelstvem města Otrokovice dne [●], usnesení číslo ZMO/[●]/[●]/22 s odkládací podmínkou…. | Narovnání za podmínek uvedených v této Dohodě bylo schváleno zastupitelstvem města Fryšták dne [●], usnesení číslo ZMF/[●]/[●]/22 s odkládací podmínkou…. |
Vážená paní / vážený pán jméno [●]
adresa [●]
Ve Zlíně dne [●]
Prohlášení o vzdání se práv a prominutí dluhu
Vážená paní / vážený pane,
společnost Vodovody a kanalizace Zlín, a.s., se sídlem třída Xxxxxx Xxxx 383, Zlín, PSČ 76049, IČ: 49454561, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Brně, oddíl B, vložka 1169, společnost MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ, a.s., se sídlem Tovární 1059/41, Hodolany, Olomouc, PSČ 779 00, IČ: 61859575, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Ostravě, oddíl B, vložka 1943, město Otrokovice, se sídlem náměstí 3. května 1340, 765 23 Otrokovice, IČ: 00284301, a město Fryšták, se sídlem náměstí Míru 43, 763 16 Fryšták, IČ: 00283916, uzavřely dne [●] Dohodu o narovnání (dále jen „Dohoda o narovnání“), kterou smírným způsobem vyřešily komplexní Spor, jak je definován v Dohodě o narovnání.
Spor je skutkově zakotven v okolnostech uzavření Smlouvy o prodeji části podniku a Smlouvy o nájmu a provozování vodohospodářské infrastruktury ze dne 30. 4. 2004 (dle měst Otrokovice a Fryšták ze dne 3. 5. 2004) mezi společností Vodovody a kanalizace Zlín, a. s., a společností Zlínská vodárenská,
a. s., se sídlem Zlín, Tř. T. Bati 383, PSČ 760 49, IČ 270 76 288, dříve zapsané v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl B, vložka 4122, která s účinky ke dni 31. 12. 2007 zanikla fúzí sloučením se společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ, a. s. Tyto smlouvy jsou dále označovány jen jako
„Smlouva o prodeji Části podniku“ a „Smlouva o nájmu a provozování“ a tato označení zahrnují i veškeré jejich dodatky.
Součástí Sporu je i soudní řízení zahájené žalobou podanou dne 30. 4. 2008 společností Vodovody a kanalizace Zlín, a. s., zastoupenou městem Otrokovice, o níž je vedeno řízení u Krajského soudu v Brně, sp. zn. 1 Cm 192/2008, a jehož předmětem je sporný nárok společnosti Vodovody a kanalizace Zlín,
a. s. na náhradu škody ve výši 149.712.000,- Kč s příslušenstvím vůči osobám, které byly členy představenstva společnosti Vodovody a kanalizace Zlín, a. s. v období, kdy bylo připravováno uzavření Smlouvy o prodeji Části podniku a Smlouvy o nájmu a provozování a kdy byly obě tyto smlouvy uzavřeny; v případě jednoho takového, již zemřelého, člena představenstva je tento nárok nyní uplatňován i vůči pozůstalým dědicům.
Vy jste jednou z těchto osob.
V důsledku uzavření Dohody o narovnání a v souladu s ní se tímto společnost Vodovody a kanalizace Zlín, a. s. výslovně vzdává veškerých svých práv a nároků vůči Vám na náhradu jakékoliv škody nebo újmy a promíjí veškeré Vaše případné dluhy vůči ní, vzniklé v souvislosti se Sporem, jak je definován v Dohodě o narovnání.
Především se tímto společnost Vodovody a kanalizace Zlín, a. s. výslovně vzdává veškerých svých práv a nároků vůči Vám na náhradu jakékoliv škody nebo újmy a promíjí veškeré Vaše případné dluhy vůči ní, které jsou předmětem soudního řízení u Krajského soudu v Brně, sp. zn. 1 Cm 192/2008.
Město Otrokovice, jako zástupce společnosti Vodovody a kanalizace Zlín, a. s., v soudním řízení
vedeném u Krajského soudu v Brně, sp. zn. 1 Cm 192/2008, se v Dohodě o narovnání zavázalo vzít jménem společnosti Vodovody a kanalizace Zlín, a. s., žalobu zpět.
Současně v Dohodě o narovnání města Otrokovice a Fryšták prohlásila, že vůči Vám nemají ani
neuplatňují žádný nárok na náhradu jakékoliv škody nebo újmy.
S úctou
Firma: Vodovody a kanalizace Zlín, a.s.
Jméno: Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx Funkce: předseda představenstva
[bude doplněno] soud v [bude doplněno] [bude doplněno]
[bude doplněno]
ke sp. zn. [bude doplněno]
Žalobce [a)]: [bude doplněno]
zastoupen: [bude doplněno]
[Žalobce b):] [bude doplněno]
zastoupen: [bude doplněno]
Žalovaný [č. 1]: [bude doplněno]
zastoupen: [bude doplněno]
[Žalovaný č. 2] [bude doplněno]
zastoupen: [bude doplněno]
[Žalovaný č…] [bude doplněno]
zastoupen: [bude doplněno]
Zpětvzetí žaloby
Souhlas se zastavením řízení
Vzdání se nákladů řízení všemi účastníky
[1] V souladu s dohodou účastníků bere tímto žalobce [berou tímto žalobci, každý samostatně]
žalobu v plném rozsahu zpět a navrhuje [navrhují], aby nadepsaný soud řízení zastavil.
[2] Žalovaný [žalovaní] tímto prohlašuje [prohlašují], že se zastavením řízení souhlasí.
[3] Účastníci řízení se dohodli, že v důsledku zpětvzetí žaloby a zastavení řízení nemá mít žádný z nich právo na náhradu nákladů řízení, výslovně se tímto takového práva vzdávají a navrhují, aby nadepsaný soud rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
žalobce [a)]: [bude doplněno]
zastoupen:
jméno: [bude doplněno]
funkce: [bude doplněno]
[žalobce b)]: [bude doplněno] zastoupen:
jméno: [bude doplněno]
funkce: [bude doplněno]
žalovaný [1.]: [bude doplněno]
zastoupen:
jméno: [bude doplněno]
funkce: [bude doplněno]
žalovaný [2.]: [bude doplněno] zastoupen:
jméno: [bude doplněno]
funkce: [bude doplněno]