č. 104/0VZ/PV/2022
*** * EVROPSKÁ UNIE
***
Evropské strukturální a investiční fondy
Operační program Výzkum, vývoj a vzdělávání MINISTERSTVO ŠKOLSTVÍ.
MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY
Univerzita Palackého v Olomouci
č. 104/0VZ/PV/2022
KUPUJÍCÍ: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
veřejná vysoká škola zřízená zákonem č. 111/1998 Sb., o vysokých školách a o změně a doplnění některých zákonů (zákon o vysokých školách), ve znění pozdějších předpisů
se sídlem: Křížkovského 511/8, 771 47 Olomouc, Ceská republika
rektor: xxxx. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, Ph.O.
osoba oprávněná jednat ve věcech technických:
IČO:
DIČ:
bankovní spojení: číslo účtu:
61989592
CZ61989592
(dále jen „Kupující') na straně jedné
a
PRODÁVAJÍCÍ:
se sídlem:
zápis v obchodním rejstříku: statutární orgán:
osoba oprávněná jednat ve věcech smluvních: osoba oprávněná jednat ve věcech technických: IČO:
DIČ:
bankovní spojení: číslo účtu:
accela s.r.o.
Vejvodova 445/1, 11O 00 Praha 1
Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 93414 RNDr. Xxxx Xxxxxx, jednatel
27060896
CZ27060896
(dále jen „Prodávající") na straně druhé
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku podle ust. § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník"), tuto kupní smlouvu (dále jen „Smlouva") v rámci projektu: ,,Zkvalitnění studijního prostředí", reg.č. CZ.02.2.67/0.0I0.0/18_057/0013296, v rámci Operačního programu Výzkum, Vývoj a Vzdělávání.
Kupující s Prodávajícím uzavírají tuto Smlouvu v důsledku skutečnosti, že Prodávající byl Kupujícím vybrán v otevřeném zadávacím řízení dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v účinném znění, s názvem „PřF/UPOL-Automatická růstová komora 11" jako dodavatel.
Univerzita Palackého v Olomouci I Křížkovského 511/8 I 771 47 Olomouc
Strana 1
Univerzita Palackého v Olomouci
I. Předmět plnění
1. Předmětem koupě podle této Smlouvy je Růstová komora SE-41 E1 (dále jen „Zboží") v druhu, množství, jakosti a provedení podle specifikace, která tvoří nedílnou součást této Smlouvy jako její příloha č. 1. Prodávající není oprávněn odevzdat Kupujícímu větší množství Zboží ve smyslu § 2093 občanského zákoníku. Smluvní strany si ujednaly, že § 2099 odst. 2 občanského zákoníku se nepoužije.
2. Prodávající se zavazuje odevzdat za touto Smlouvou sjednaných podmínek Kupujícímu Zboží specifikované v příloze č. 1 této Smlouvy a umožnit mu nabýt vlastnické právo k tomuto Zboží, včetně instalace zboží v místě dodání, provedení zaškolení uživatelů Kupujícího kvalifikovaným pracovníkem a poskytování záručního servisu Zboží za podmínek stanovených dále touto Smlouvou.
3. Kupující se zavazuje Zboží převzít a zaplatit za něj sjednanou kupní cenu způsobem a v termínu sjednanými touto Smlouvou.
4. Součástí dodání předmětu Smlouvy je i doprava a dodání zákonných dokladů (Prohlášení o shodě nebo CE certifikát, uživatelský manuál v českém nebo v anglickém jazyce).
5. Prodávající ve smyslu § 2103 občanského zákoníku ujišťuje, že Zboží je bez vad.
6. Zboží musí být plně funkční, nové, nerepasované, bez dalších dodatečných nákladů ze strany Kupujícího.
li. Čas a místo dodání
1. Prodávající se zavazuje dodat a instalovat Zboží do místa dodání, dodat všechny zákonné podklady ke Zboží a provést zaškolení uživatelů Kupujícího kvalifikovaným pracovníkem v rozsahu dle čl. V. odst. 2 této Smlouvy nejpozději do 120 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této Smlouvy.
2. Místo dodání: Přírodovědecká fakulta Univerzity Palackého v Olomouci, Laboratoř růstových regulátorů, Šlechtitelů 241/27, 783 71 Olomouc. Osoba oprávněná k převzetí Zboží za Kupujícího: nebo jí pověřená osoba.
3. Smluvní strany si ujednaly, že ustanovení § 2126 a § 2127 občanského zákoníku o svépomocném prodeji se v případě prodlení Kupujícího s převzetím Zboží nepoužije.
Ill. Kupní cena
1. Celková kupní cena Zboží činí 729.000,00 Kč bez DPH. Prodávající je plátce DPH.
2. V kupní ceně jsou zahrnuty veškeré náklady spojené s dodáním Zboží a zisk Prodávajícího (zejména doprava Zboží na místo dodání, instalace zboží, clo, pojištění, dodání všech zákonných podkladů ke Zboží, provedení zaškolení uživatelů Kupujícího kvalifikovaným pracovníkem, kompletní zajištění záručního servisu).
3. Kupní cena je sjednána jako cena pevná, nejvýše přípustná a maximální, zahrnuje veškeré náklady spojené s dodáním Zboží. Změna kupní ceny je možná pouze a jen za předpokladu, že dojde po uzavření této Smlouvy ke změnám sazeb daně z přidané hodnoty.
Univerzita Palackého v Olomouci I Křížkovského 511/8 I 771 47 Olomouc
Strana 2
Univerzita Palackého v Olomouci
4. Prodávající odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty v okamžiku fakturace je stanovena v souladu s účinnými právními předpisy.
IV. Platební podmínky
1. Platba za dodávku Zboží proběhne na základě řádně vystaveného daňového dokladu (faktury), obsahujícího všechny náležitosti, ve lhůtě splatnosti do 30 kalendářních dnů ode dne jejího prokazatelného doručení Kupujícímu. Faktura bude vystavena Prodávajícím nejdříve po dodání a řádné a úplné instalaci Zboží a provedení úvodního základního školení obsluhy v rozsahu dle čl. V. odst. 2 této Smlouvy, což bude potvrzeno písemným protokolem o dodání Zboží. Dokladem o řádném splnění závazků uvedených v předchozí větě Prodávajícím je písemný datovaný předávací protokol opatřený podpisy oprávněných osob obou smluvních stran jednat ve věcech technických.
2. Prodávajícím vystavená faktura musí obsahovat všechny náležitosti daňového dokladu v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a náležitosti obchodní listiny dle § 435 občanského zákoníku a současně identifikaci Smlouvy, na jejímž základě bylo plněno. Fakturu Prodávající opatří podpisem osoby oprávněné ji vystavit. Na vystavené faktuře bude vyznačen název a registrační číslo příslušného projektu a číslo této Smlouvy.
3. Nebude-li faktura vystavená Prodávajícím obsahovat některou povinnou náležitost nebo Prodávající chybně vyúčtuje cenu nebo DPH, je Kupující oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit fakturu Prodávajícími k provedení opravy s vyznačením důvodu vrácení. Prodávající provede opravu vystavením nové faktury. Dnem odeslání vadné faktury Prodávajícímu přestává běžet původní lhůta splatnosti a nová lhůta splatnosti běží znovu ode dne doručení nové faktury Kupujícím.
4. Smluvní strany se dohodly na tom, že závazek zaplatit kupní cenu je splněn dnem odepsání příslušné částky z účtu Kupujícího ve prospěch účtu Prodávajícího uvedeného v záhlaví této Smlouvy.
5. Prodávající zajistí řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá Prodávajícímu k provedení závazků vyplývajících ze Smlouvy, a to vždy nejpozději do 15 kalendářních dnů od obdržení platby ze strany Kupujícího za konkrétní plnění (pokud již splatnost poddodavatelem vystavené faktury nenastala dříve). Prodávající se zavazuje přenést totožnou povinnost do dalších úrovní dodavatelského řetězce a zavázat své poddodavatele k plnění a šíření této povinnosti též do nižších úrovní dodavatelského řetězce. Kupující je oprávněn požadovat předložení dokladů o provedených platbách poddodavatelům a smlouvy uzavřené mezi Prodávajícím a poddodavateli. Nesplnění povinností Prodávajícího dle tohoto ujednání Xxxxxxx se považuje za podstatné porušení Smlouvy s možností odstoupení Kupujícím od této Smlouvy. Odstoupení od této Smlouvy je v takovém případě účinné doručením písemného oznámení o odstoupení od Smlouvy druhé smluvní straně.
V. Dodání Zboží a zaškolení obsluhy
1. V rámci dodání Zboží v místě dodání, je Prodávající povinen prokázat zejména, nikoliv však výlučně, plnou funkčnost a splnění všech parametrů Zboží v souladu s nabídkou Prodávajícího, která tvoří nedílnou součást této Smlouvy (příloha č. 1 této Smlouvy).
2. Prodávající se zavazuje provést základní úvodní školení obsluhy dodávaného Zboží, které je podmínkou pro řádné předání a převzetí Zboží, v následujícím rozsahu:
Univerzita Palackého v Olomouci I Křížkovského 511/8 I 771 47 Olomouc
Strana 3
Univerzita Palackého v Olomouci
úvodní školení základní obsluhy dodávaného Zboří vč. příslušenství a rutinních servisních úkonů specifikovaných Prodávajícím, provedené ve lhůtě pro dodání Zboží do místa plnění, v minimálním rozsahu:
zapnutí/vypnutí zařízení vč. příslušenství,
běžná kontrola a údržba provozních parametrů zařízení, nastavení provozních parametrů, teploty, osvětlení a vlhkosti,
a to v rozsahu min. 1x 2 hodin pro min. 2 osoby ze strany Kupujícího.
3. Veškerá školení proběhnou v místě dodání Zboží, pokud nebude dohodnuto písemně jinak osobami oprávněnými jednat ve věcech technických za smluvní strany. Veškeré náklady spojené s výše uvedenými školeními (vč. pobytu servisního technika a aplikačního specialisty) hradí Prodávající.
VI. Odpovědnost Prodávajícího za vady a záruka za jakost
1. Prodávající poskytuje na Zboží záruku za jakost podle § 21 13 a násl. občanského zákoníku v délce 24 měsíců ode dne podpisu předávacího protokolu dle čl. IV. odst. 1 této Smlouvy.
2. Prodávající garantuje rychlost servisního zásahu, tj. dojezd do místa instalace Zboží, detekce vady a projednání nutných servisních úkonů s osobou oprávněnou ve věcech technických za Kupujícího, v záruční době nejpozději do 3 pracovních dnů ode dne ohlášení vady Kupujícím, a to návštěvou servisního technika. Jednotlivé vady v záruční době musí být odstraněny nejpozději do 15 pracovních dnů ode dne zahájení odstraňování vad, přičemž dnem zahájení odstraňování vad je den servisního zásahu, nedohodnou-li se osoby oprávněné ve věcech technických za smluvní strany písemně jinak. Prodávající je povinen odstraňovat jednotlivé vady v „místě plnění", není-li to prokazatelně technicky možné, ,,vadnou část" Zboží Prodávající protokolárně převezme do opravy po písemném odsouhlasení navrženého postupu osobou oprávněnou ve věcech technických za Kupujícího. Smluvní strany si ujednaly, že § 2110 občanského zákoníku se nepoužije; Kupující je tedy oprávněn pro vady odstoupit od Smlouvy nebo požadovat dodání nového Zboží bez ohledu na skutečnost, zda může Zboží vrátit, popř. vrátit je ve stavu, v jakém je obdržel.
3. Prodávající se zavazuje k provádění bezplatného plného servisu odevzdaného Zboží v podrobnostech dle této Smlouvy a pravidelných servisních prohlídek předepsaných výrobcem odevzdaného Zboží po celou dobu trvání záruční doby. Náklady na provádění záručního plného servisu dodaného Zboží tvoří součást kupní ceny.
4. Právo odstoupit od této Smlouvy má Kupující i tehdy, jestliže jej Prodávající ujistil, že Zboží má určité vlastnosti, zejména vlastnosti Kupujícím vymíněné, nebo že nemá žádné vady, a toto ujištění se ukáže nepravdivým.
5. Kupující má právo na náhradu nutných nákladů, které mu vznikly v souvislosti s uplatněním práv z odpovědnosti za vady.
6. Uplatněním práv z odpovědnosti za vady není dotčeno právo na náhradu škody způsobené Kupujícímu vadami.
Univerzita Palackého v Olomouci I Křížkovského 511/8 I 771 47 Olomouc
Strana 4
Univerzita Palackého v Olomouci
VII. Utvrzení závazku
1. Smluvní strany si pro případ porušení smluvené povinnosti ujednávají smluvní pokuty v podobě, jak je upravují následující odstavce Smlouvy. Ani jedna ze smluvních stran ujednané smluvní pokuty nepovažuje za nepřiměřené s ohledem na hodnotu jednotlivých utvrzovaných smluvních povinností.
2. Prodávající se zavazuje uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0, 2 % z celkové kupní ceny bez DPH za každý i započatý den prodlení se smluvně stanoveným termínem dodání ve smyslu čl. li. odst. 1 této Smlouvy.
3. Prodávající se zavazuje uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0, 2 % z celkové kupní ceny bez DPH za každý i započatý den po marném uplynutí lhůty k nastoupení k opravě vad nebo lhůty k opravě vad v době záruky v souladu s čl. VI. této Smlouvy, a to za každý jednotlivý případ.
4. Smluvní strany se dohodly, že § 2050 občanského zákoníku se nepoužije, tj. že se smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody, kterou lze vymáhat samostatně v plné výši vedle smluvní pokuty.
5. Splatnost vyúčtovaných smluvních pokut je 30 kalendářních dnů od data doručení písemného vyúčtování příslušné smluvní straně a za den zaplacení bude považován den odepsání částky smluvní pokuty z účtu příslušné smluvní strany ve prospěch účtu, který bude uveden ve vyúčtování smluvní pokuty.
6. Smluvní pokuty je Kupující oprávněn započíst ve smyslu ust. § 1982 a násl. občanského zákoníku proti i nesplatné pohledávce Prodávajícího na úhradu kupní ceny dle této Smlouvy.
VIII. Závěrečná ujednání
1. Prodávající je osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, ve znění pozdějších předpisů. Tyto závazky Prodávajícího se vztahují i na jeho smluvní partnery, podílející se na plnění této Smlouvy.
2. Prodávající se zavazuje zajistit v rámci plnění této Smlouvy legální zaměstnávání osob a zajistí pracovníkům podílejícím se na plnění Smlouvy férové a důstojné pracovní podmínky. Férovými a důstojnými pracovními podmínkami se rozumí takové pracovní podmínky, které splňují alespoň minimální standardy stanovené pracovněprávními a mzdovými předpisy. Prodávající je povinen zajistit splnění požadavků tohoto ustanovení Smlouvy i u svých poddodavatelů. Nesplnění povinností Prodávajícího dle tohoto ujednání Xxxxxxx se považuje za podstatné porušení Smlouvy s možností odstoupení Kupujícím od této Smlouvy. Odstoupení od této Smlouvy je v takovém případě účinné doručením písemného oznámení o odstoupení od Smlouvy druhé smluvní straně.
3. Kupující si vyhrazuje právo zveřejnit obsah uzavřené Smlouvy.
4. Tato Smlouva se v otázkách v ní výslovně neupravených řídí občanským zákoníkem a právním řádem české republiky.
5. Ujednání této Smlouvy jsou vzájemně oddělitelná. Pokud jakákoli část závazku podle této Smlouvy je nebo se stane neplatnou či nevymahatelnou, nebude to mít vliv na platnost a
Univerzita Palackého v Olomouci I Křížkovského 511/8 I 771 47 Olomouc
Xxxxxx 0
Univerzita Palackého v Olomouci
vymahatelnost ostatních závazků podle této Smlouvy a smluvní strany se zavazují nahradit takovouto neplatnou nebo nevymahatelnou část závazku novou, platnou a vymahatelnou částí závazku, jejíž předmět bude nejlépe odpovídat předmětu původního závazku. Pokud by Xxxxxxx neobsahovala nějaké ujednání, jehož stanovení by bylo jinak pro vymezení práv a povinností odůvodněné, smluvní strany učiní vše pro to, aby takové ujednání bylo do Smlouvy doplněno.
6. Změnit nebo doplnit tuto Smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této Smlouvy a podepsány oprávněnými osobami smluvních stran.
7. Kupující je oprávněn v souladu s ust. § 2001 občanského zákoníku odstoupit od této Smlouvy v případě:
7. 1 prodlení Prodávajícího s dodáním Zboží delším než 1O kalendářních dnů,
7. 2 nedodržení technické specifikace Zboží uvedené v nabídce Prodávajícího,
7. 3 prodlení Prodávajícího se zahájením odstraňování vad o více než 1O kalendářních dnů,
7. 4 že bude pozastaveno nebo ukončeno poskytování dotačních prostředků čerpaných na realizaci předmětu Smlouvy z příslušného projektu,
7.5 že výdaje, které by mu na základě této Smlouvy měly vzniknout, budou poskytovatelem dotačních prostředků, případně jiným oprávněným správním orgánem označeny za nezpůsobilé k proplacení z dotačních prostředků příslušného projektu.
Odstoupení od Smlouvy musí být učiněno písemně a nabývá účinnosti dnem doručení písemného oznámení druhé smluvní straně.
8. Prodávající není oprávněn bez souhlasu kupujícího postoupit svá práva a povinnosti plynoucí z této Smlouvy třetí osobě.
9. Ohledně doručování zásilek týkajících se plnění této Smlouvy odesílaných Prodávajícím s využitím provozovatele poštovních služeb se § 573 občanského zákoníku nepoužije.
1O. Prodávající bere na vědomí, že tato Smlouva včetně všech jejích příloh podléhá povinnému uveřejnění podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, v účinném znění.
11. Tato Xxxxxxx nabývá platnosti dnem jejího podpisu posledním účastníkem této Smlouvy a účinnosti dnem uveřejnění této Smlouvy Kupujícím v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, v účinném znění.
12. Tato Smlouva je vyhotovena v elektronické podobě.
13. Prodávající bere na vědomí, že Kupující je povinen dodržet požadavky na publicitu v rámci programů strukturálních fondů stanovené v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1303/201 3 a pravidel pro publicitu v rámci OP VW, a to ve všech relevantních dokumentech, týkajících se daného předmětu Smlouvy, ve všech dodatcích ke Smlouvě a dalších dokumentech vztahujících se k dané veřejné zakázce a v této souvislosti se zavazuje poskytnout Kupujícímu případně veškerou součinnost, kterou lze po něm spravedlivě požadovat.
14. Prodávající se zavazuje, že umožní všem subjektům oprávněným k výkonu kontroly projektu, z jehož prostředků je plnění dle této Smlouvy hrazeno, provést kontrolu dokladů souvisejících s tímto plněním, a to po dobu danou právními předpisy ČR k jejich archivaci (zákon č. 563/1 991 Sb., o účetnictví, v platném znění a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
Univerzita Palackého v Olomouci I Křížkovského 511/8 I 771 47 Olomouc
Xxxxxx 0
Univerzita Palackého v Olomouci
hodnoty, v platném znění). Všechny výstupy smluvního vztahu, u kterých tak specifikuje Kupující, musí obsahovat prvky publicity a to v rozsahu dle záhlaví této Smlouvy, nepožaduje li Kupující jinak. Logo EU včetně textů, logo Operační program Výzkum, vývoj a vzdělávání (dále jen „OP VVV") dle požadavků Kupujícího. Kupující je povinen zajistit a případně poskytnout materiály obsahující správnou podobu jednotlivých log.
15. Prodávající je povinen uchovat veškerou dokumentaci související s plněním dle této Smlouvy v souladu s Pravidly minimálně do uplynutí 2 let od předložení účetní závěrky OP VW podle čl. 140 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1303/201 3, tj. nejméně do
31. 12. 2033, pokud český právní systém nestanovuje lhůtu delší. Řídící orgán OP VVV, případně jím pověřené subjekty (případně i další kontrolní orgány podle platných právních předpisů) budou mít k těmto dokumentům na vyžádání přístup.
16. Nedílnou součást této Smlouvy tvoří přílohy:
Příloha č. 1 - Nabídka Prodávajícího ze dne 14. 03. 2022
V Olomouci, dne 17. 05.2022 V Praze, dne 16.05.2022
xxxx. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, Ph. D. rektor UP v Olomouci
RNDr. Xxxx Xxxxxx jednatel accela s.r.o.
Univerzita Palackého v Olomouci I Křížkovského 511/8 I 771 47 Olomouc
Xxxxxx 0
Technická specifikace a garantované technické parametry pro nabízený předmět veřejné zakázky
Automatická růstová komora CLF PlantClimatics Model: SE-41 E1
Užitný vnitřní prostor o objemu 1100 litrů Kultivační plocha 0,63 m2
Vnitřní povrch z nerezové oceli s povrchovou reflexní úpravou, omyvatelnou, odolnou ke korozi
Vnější rozměry (v x š x h) 1990 x 1050 x 870 mm
Vnitřní využitelná výška prostoru při instalovaném osvětlení 1150 mm Teplotní rozsah od+ 1O do+ 40 °C při zapnutém osvětlení
Přesná regulace relativní vlhkosti v komoře při zapnutém osvětlení s povolenou odchylkou max. ± 5 %, v komoře je poskytována při zapnutém osvětlení a teplotě 15 °C stabilní hladina relativní vzdušné vlhkosti 50 % a při teplotě 30 °C a zapnutém osvětlení je poskytována hladina relativní vzdušné vlhkosti 80 %.
Regulovatelné proudění vzduchu
Mikroprocesorové ovládání, programování po krocích Ovládání přístroje přes dotykový display
Vzdálené ovládání komory, zapojení do LAN sítě
Zabudovaný alarm pro hlášení poruchy zavření/otevření dveří, hladiny relativní vlhkosti a stupně teploty v komoře
Pojezdová kolečka
Specifické požadavky na osvětlení:
Jedna police s horním osvětlením s LED lampami vhodnými pro kultivace jednoděložných rostlin
Intenzita osvětlení 700 µmol/m2/s, plynulá regulace intenzity LED osvětlení CRl-lndex hodnoty 95
Životnost LED osvětlení více než 40 000 hodin
accela s.r.o.
Služeb 4
108 00 Praha 10 Česká republika VAT: CZ27060896
Univerzita Palackého v Olomouci Křížkovského 511/8, 771 47 Olomouc
Univerzita Palackého v Olomouci Křížkovského 511/8, 771 47 Olomouc
Cenová nabídka č.: 220311/784
SE-41El, CLF Plant Climatics
Datum: 14.03.2022
Kat. č. | Položka | Množství | Cena bez DPH |
SE-41El | Automatická růstová komora | 1 | 729 000,- Kč |
Uvedená cena zahrnuje cenu systému včetně příslušenství, dopravné, instalaci, zaškolení obsluhy, instalační dokumentace včetně certifikátů výrobce.
Servis: Záruka:
Zajišťuje accela, s.r.o. 24 měsíců
Dig t�lně podepsal
Datum: 2022.03.15
16:42 41 +01 oo'
Dona xxxxxxxxXxxxXx 0 00000 Xxxxxxxxx Xxxxxxx Tel.
Fax
www p antclimat xx.xx
7 March 1022 / elf
ePt;RCIVAL
TECHN I CAL QU OTATION NQ PER 820/032
�
CLF
Plant Climatics
Summary of Highlights
Cll'l'R<"!VAL spac ous sing e doored chamber w th one lamp bank, suita b efor many piant speci es Cl'fR•"l\\l w de spectrum white bi- phosphor LED irrad at on
l'fR,"IVAl programmable l ght intensity between 6 - 100% w th f icker free dimm ng
•l'fRrJVAl the lamp bank and shefcan be repos t oned/removed without tools
•l'l'nn,>11 lowve octy vert cal or hor zontal ai rflow especi ally des gned for piant growth applicat ons, regu ated
•l'fRCl'"1 modem, easy to use Intel/us Ultra d g tal Controll er for s mple (a nd/or complex) Day/N ght programs
Facts & Figures Volume Research area Research he ght
Temperature range Hum d ty range
light intensity @ 15cm Lamp banks
Shelves A r f ow Doors
D mensions (ext.)
Footpr nt (Doors c osed/open) Cool ing system
1,lm'
0,63m'
1*115cm
2·c-4o•c
45 85%
1* 700µmo /m 2s 1
1
1
hor zontal ( orvert cal), adjustab e 1
105cmWx 87cmDx 199cmH 0,9m' / 1,8m'
ai r cool ed (water-coo ed opt onaI)
Percival SE-41
shown here with op�onalsecond(middle) lamp bank
PGRCIVAL Plant Research Chamber SE-41El
one lamp bankwith 700µmol*m2s 1 0,63m• research area on one shelf variab e up to 115cm research height assemb ed in Germany by CLF
with
Description of features
Feotures show1t ltt Ital/es. arebptlont1I
Chamber Construction
eP�RCIVAL
CCl Cob net
CC2 Mater als
CC3 lnsulatlon CC4 F oor
CCS Door(s)
CC6 Fr�sh-a r ports
CC7 Lamp banks CCA She ves
Cc:9 Aooess Port(S)
CC10 Socket
cen Servloes
CCU Mobility
this cab net is assembled with an insulated chamberfor research act vity and a service compartment above it. The rg d and tight construct on ofthe research area ensures thatthe exper ment condit ons cannot be affected by any uncontrolled exchange oftemperature, I ght, moisture or gas between the i nsi de and outside. This ensure a secure env ronment for repeatable sc entfic exper ments. The comp ete chamber can pass through a 90cmW•200cmH doorway.
Some pieces may be de-mounted fortransportat on through smaller dimensioned passages. the chamber housings are made of stainless stee f nished w th a durable and h gh y ref ective wh te surface coat ng to diffusethe l ght irradiat on in the research area. Ali the other mater als and components have been chosen forthe r suitab lity to provide reliability and long-term
und sturbed operat on.
50 mm -th ck thermal insulat on between the chamber and cab netwalls, with an RSI of 2,82 m'K/W. There are no metal to-metal thermal br dges between the inside and outs de walls.
an insulated rust proof stain ess stee floorwith a centred drain forms thebaseofthe chamber lt is sealed water-t ghtwith thewalls and doorframe.The smooth floor ensures that plant debrls Is easyto remove. A 1,Sm hose Is attached to the draln out et, and can be led to a malns drain, a container or attached to a condensate pump as
1• fully insu ated door, surface fin shed as chamber wth a magnet cgasket prov ding a tght seal on all sides. The ins de ofthe door has an ant turbulence def ector to deflect the return-air smooth y upwards into the air conditioner on the ce ling ofthe chamber
ro,
2• adjustable, ll ght-tght and flltered fresh alr ports are fltted ln easy reach on the door. When opened they provide an exchange of air ofup to three t mes per hourto keep the research area supp ied wth ambient (ca. 390ppm), and a natural defence against stale air and mold.
1• chamber wide Iamp bank mounted horizontally abovethe research area.
1• chamber wide stainless steel wire shelf, he ght adjustab e at 12mm centres.
1* access port~2,scm 0 with a stopper is ftted for leading cab es, plpes and hoses into the chamber.
1 • country specifíc grounded country specífic socket mounted ínsídefor ouxílíory equípment the maintenance fr endly refr gerat on system and the e ectr cal components are mounted in the separate compartment abovethe cabinet
the cabinet is mounted on wheels for easy mobility
The lighting System L51 Lamp Banks
L52 L ghl Source
1• lamp bank at the top ofthe chamber
h gh performance bi-phosphor full-range cLEOt les, sealed against moisture and condensation Servlce tme > 40 000 h.
The lightingSystem cont nued
L53 Intensity up to 700µmol•m·2s·1 measured at 15cm, flicker free d mming
Up to two more lamp banks w th 700µmol"m2s 1 may bilf tted w thout affect ng t�temperatureor hum d ty performanoe of the chamber
Llght lntens t es up to 1.600 µmo "m2s·1areavallable as an opt on
Quotallon N' PER-830ftl32 2 /8
L54 l ghl Speclrum the spectrum ofthet les is ident cal, and shown in F g.2
�P�RCIVAL
3,5
3
2,5
:i 2
� 1,5
1
0,5
o
wavelength/ nm
X.XX Spemal Ana ysls F g. 3 shows that >90'/4 ofthe light em tted by the white bi-phosphor clEDs falls w th n the PAR range of400nm to 699nm. The small amount of UV A and the essent al far-red extend the PAR irrad at on, and prov de a fu l-range spectrum between 380nm and 780nm suitable forgrowing healthy plants
Fig 3 Spectra ana ys s o! au the wave engths emitted from the clE D,
�Xxxxx�� an-a ysšó- - - · d.ED 40001( UV (JS0-399nm) -00:2�
Blue (400-.499nml 1485%
Gr11en (SOO•S99nrri) !J6194%
Rodí600<699nm) 4164%
Ft1r-t•d i700-780om) 6 56%
1Photo,,ynthct ai11y Act vo Mlo!2.f!. Flux Oens tv (400-699nm) 93,42"
LS6 CRI & XXX
the CR! ofthe clEDt les lies over 95.The CR! (Colour Render ng Index) is an industr al standard for qualify the colourfrom an artf c al l ght source, as perce ved by humans. Thefollowing graphs show the d fference between how humans and p ants "see" sun ght, used as the reference light source forgrading CR! values.
P ants "see" PAR (Photosynthet cally Act ve Radiat on) which provides the energy for healthy and natural growth. P ants do not evaluatethe CR! of a l ght source which may or may not providethe colour rat os i e. b ue:red, red:far red needed.
N.B. Science is cont nuingto study how plants see light and although the "McO-ee Curve" proposes the latest results, shifts in the spectral awareness may be expected in thefuture.
Sunlight ai seen by humani Sunlighl as seen by planls
Quofat on N° PER-1:301032 3 /8
LS7 D mmablllty from 100'/4 to approx. 6% offull power.
�P�RCIVAL
clEDs are not d mmed w th a h gh-frequency PWM d gtal s gnal (a rapidly repeat ng ON/OFF staccato of l ght), but by reduc ng the amount of current supplied. The constant
voltage lvar ab e current control ofthe l ght intensity produces a continuous and flckerfree irradiat on.
LS8 Pr<>gramm ng the light intens ty can be programmed in 1% and l minute increments in any number oft me points, ether in C rcadian 24 hour daily cycl es or in non C rcadian periods oft me between 1 minute and 999:59 (hours:minutes).
♦ se ected programs can be linked together to run as a sequence.
LS9 Dto D Smuaton the contro lercan be set to provide parameterrampingwh ch allows any chosen parameter, e.g.the I ghts to simulate daylight dawn to dusk profi les by gradually increasi ngthe light intensity towards noon t me, and gradually decreas ng ttowards tw l ght
LSlO Lamp Montor ng the lntellus Ultra controll er automat cally monitors the usage of all the light c rcuits and can be programmed to prov de an acoust c and visual warning so the light intens ty can be checked at regular intervals, typ cal I every 24 months.
The Air Conditioning
ACl Condenser air- cooled se f contained, energy eff c ent condensing un t using environmentally fr endly refr gerant. The evaporator is ce ling mounted inside the chamber and ftted w th a condensate pan and a hose lead ng tothefloor drain ofthe chamber
AC! PID H••�rs suppl ementary PID controlled heaters provide for stabletemperature condit ons through the full working range
AC3 A r C rculat on factory setfxed fan-speed regulat on for efficient low ve oc ty air circulation withoutwind
stress
♦ thevolumeofair may be adjusted separately as desired for eacht er
♦ the d rect on ofthe airf ow may be changed from hor zontal to vert cal
lhe vert ca a rf ow when WJrk ng w��gi�mp bank
Quotat on N° PER-1:301032 4 /8
IAhen WJrk ng with two
lhe horizonta ar f ow
amp banks . .
., .u-�
__.,_..
,...,.....
The Air Conditioning cont nued
The perforated back wall &base plate
eP�RCIVAL
AC4 lresh air two adjustlb efresh air ports areftted in the door ofthe chamber. The ports are filtered and l ghttght. Fully open they w ll exchange the air in the chamberthreet mes per hour w thout affect ng the temperature stlbi lity
ACS Humidity additíve, ultrasonic humidity syslem for RH-values from chamber ambient up to 85% (±5%) at temperatures between 15 30°C; 50% RH at 15 ·c or 80"/4 at 30°C guaranteed (max ±5%)
AC6 Oe hum dif cat on supp ementary coo ing coils and heaters to provi de for programmab e and contro led reduct on
ofthe humidity leve down to 45% at temperatures between 15to 30°C
Chamber Operation
The Operating Panel the operat ng panel is mounted in easy reach atthefront of the chamber above the door, and equi pped as follows:
OPl 81'<taker COl Controller
C01 lnformat on
C03 Touch-Pad
C02 Touch Screen
power sw tch, shuts off all power from the mains to the chamber
the controller has been des gned exc usive yfor Perci val plant research chambers and insect incubators. The newest most powerful version is installed in this chamber.
all actual chambervalues can be read at a g ance in the d sp ay, setvalues atthe touch of a button
the integrated membranetouch pad with icon keys provides simple programming and checking of all parameters. The running program name and step number can be seen at the touch of a button
the opt onaI 10" touch-screen w th icon keys provides easy programming and checking of all parameters. Ali the present and set val ues are shown on the disp ay, and a h ghly
v s ble ALARMf eld w th an acoust c s gnal warns of deviat onal temperature cond t ons,
RH, open door and general failure. Drop down menus and large program templates, s ide-bar and alpha numer c keyboards make programming intu tive and pleasurab e
N.8 Thechamber ls oontroll ed bytM lntell usť3oontroll er Theopt onal touch•screen 1s mounted n a frame ln front oftheoontroll erand�rvesasa oomfortab e lnterfa� w th the oontroll er ltcan be removed w th ts frame at any t � to allowdlr-e<.t aocess to th& oontroll er
Quotat on N° PER-Z30I032 5I8
The perforated back vrallofthe chamberi• dividedinto 10 horizont,!
towards the door The hole size of each panel cao be n»de bigger
panel, through whichthe airflows forward, across the shehres
forthe numberof shehtu and the type ofpbnt, onthe shelve,.
(more ai-41o1� or smaller O••• air41o11) and thertfore sct-up perfectl)>
verybeneficialto provide the planu with an upward air.flow from
UJhenthe chamber'9: being used with only one lamp bankitcan be
beneaththe shelf Thi, i, done bysimplyclo,ing allthe hole, onthe
scriw-driver
atthe bottom ofthe chamber Al the adjuotments can be made wi1h a
backwalland 'the ai-mes throughthe perforations which can be seen
eP�RCIVAL
The lntellus Ultra Controller C8 shown here with the optional 10" touch screen interface
The Touch Sc1ten on the CS &C9 Comrollen
Features ofthe lntellus C8 Contro ler and the optional touch screen interface
TheC8 Controller:
♦ 50* 24 hour programs (per ods between 12:00AM and 11:59PM) w th upto a total of500 steps
♦ 20• e apsed t me programs (per ods between 00:01 to 999:59 h:m)with up to a total of60 steps
♦ the d sp ay shows current time, temperature, lights, RH' & CO,2 and the current running program name, the step and sequence number
♦ programs can be cyc ed ind vidually or Iinked together to run as sequences
♦ choiceof step or ramp ng set po nts
♦ two independent adjustable h / o temperature absolute limit alarms shut down chamber f reached
♦ l ght life t me counter records lamp usage - alarms when the light intensity shou d be contro led
♦ alpha-numer c program and secur ty identf cat on
♦ four leve s of secur ty can be programmed to prevent unauthor sed access to sett ngs
♦ buzzer and display message for alarms
♦ diagnost cs menu for easy trouble shooti ng
♦ 7 year battery back up, non-volat le memory stores programs and parameters 1 & 2 These funa ons depend upol\chamber specfcat ort
The optional C9controller has alf thefunctions of the C8 plus tne extra remote control data k,gging and messaging features shown the options under C9C
Tite Optlonal Touch screen:
♦ 10" , IPS, h gh definit on (1280*800) disp ay w th an Android-based OS
♦ 10 po nt capacitve touch screen interface
♦ Large eas ly readable letters, symbols and numbers
♦ graphical and tabu arviews ofdata showing:
temperature, humidityl µmo1•m·2s•tl and co,1 set and present
values, l ghtsett ngs, operat ng modus (manual, d urnal, program), alarm condit ons and display ofthe last 6 hours climate condit on
♦ full screen graph displays past 24 hours ofchamber performance
♦ user configurable trend graphs show mult ple set points and process values overt me
♦ h ghly visible alarm d splaywith customizable, aud b e buzzer
♦ the d sp ay shows current time, temperature, light sett ngs, RH1 & CO,' and the current runn ng program name, the step and sequence number
1 Theseva ues are shown oniv when these funct ons are incl uded in the s.peci ficat on suppl ed
a graphical
Quotat on N° PER-Z30I032 6I8
XXx Xx xxxx ASZ Secondary
ASJ Dry Contacts
eP�RCIVAL
Dual eKper ment protect on on lntellus Ultra wlth two Integrated yet comp ete y lndependent Iimit shutdown funct ons. Both can be convenienty programmed over the main key pad.
programmable over and under temperature Iim ts turn offthe lights and shut down power to
the incubator and act vate audible and visual alarms.
in the event ofa fai Iure ofthe pr mary safety independent secondary programmable over and under temperature llmlts turn off the Ilghts and shut down power to the lncubator and
act vate aud b e and visual alarms.
♦ when thetemperature returns w th n the normaI range the chamber w li automat cal y• re-start
a vo/cagefree sockec comp/ece 'Nich a macching p/ug co re/ay alarm condicions co a GBMS
Technical Specifications
TSl Temperature Rai,ge 2'Cto 40 •c, ± 0,5 'C (with lights off);
l0'Cto 40 'C,± 1,0 ·c (with all lights on)
TS2 T Aéadout to 0,l'C
TS3 Programmablllty TS41Llght lntel\Slty
TSS l. Programmablllty TS6 Humld ty Xxxxx
set temperatures can be programmed throughout the range in 0,1'C and 1 minute increments up to 700µmol•m 's-' (t 10%) measured @ 15cm below lamps
the lamp banks are programmable in increments of 1% between ca. 6% to 100% progrommabJeotldcontrolledot onyJeve/from Clle cilamber ambienc up co 85% (±5%} ac cemperacures becween 15 -30"C,with lighá on orofj n,quire, option
Hl4+
♦ programmabte ondcontroltedotonylevetfrom Che chamber ambienc down to 45% (±5%} ac cemperacures becween 15 -30'C, with Jlghtson oro/f, requ/n,s opt/on Hl4-
TS7 H Readout to 1%
TSS H Programmablll l'f in 1% increments at temperatures between 15 - 35"C
TS9 Per od c Programmli,g al I the parameters can be set in 1 minute increments with a choice of ether: 24-hour OIURNAL cycling between 12:00AM and 11:59PM or
mult p e non-CIRCADIAN per ods from 1 m nule to 999,59 hours (e.g. lh30mln) or the recommended daily light requ rement OAILY UGHT INTEGRAL
The parameter change between two tlme polnts can be programmed as a step (lmmedlate change) or ramped to produce an lncreaslng or decreaslng change ln condlt on.
(Th s appll esto:temperature hum d ty' and ll ghts ' wherefltted
Dimensions
DMl Chamber Vo umo DM2 C.b net EJCternal DM� Chamber lnternal
DM4 Door
DMS She ves
DM6 Research area DM6 Research he ght
ll00L 105cmw•s?cmo•199cmH; castors 94cmW •75cmo K 143cmH
94cmW K 146cmH
1• 92cmw•Gscmo 0,63m' on one she f
>115cm between she fand lamp bank w th one shelf atthe bottom ofthe chamber,
♦ the shelf he ght can be adjusted at 12mm centres
Quolat on N° PER-330/032 7/8
Suppyregu irements (per chamber) (some Options require differenf/additiona/ requiremená)
SAl Ele<tr cal 16 A, 230V, 50-60 Hz/ sing e phase
SR1 Amb entTemperature the chamber should be located in a room w th normal 18-24'C workingtemperatures.
The chamber should not be eKposed to direct sunlight
SR3 Dra n a ť oor draln ln close proK m ty for condensate ls recommended. A 1,5m hose ls attached to the drain-pipe and a dr p-tray is supplied with the chamber Chambers wth ultra son c hum d ty systems w ll requ re a drain or condensate pump
$R4 Humld/tyfeed de-mfn-wacersupp/y up to 1 l/hr (d�p�ndont on chomb�r t�mp�rotur�, RH ond1/ght s�llfngs ond wotering regimes)
SRS LAN Chamoersfitted wich che C9 Concroller co be usedfor remote concrol and email messaging require an R/45 cormectfon pofllt witll network (for remoce contro/) and fntemec (for email messaging) access
The Proposed Configuration
SE-41El Perclvnl Plnnt Resenrch Chamberwlth LED llght ng os d�scrlb�d ond thefo//owing oplions |
Hl4+ ultra-sonic add tve humidity system |
H14- de-humldiť cat on with separately PIO controlled coollng coils and heaters |
C9C Hlgh-end lnte lus COntroller w th LAN, remote control and data• loooinl! |
CTS 10" Coloured touch screen |
Equlpment
For and on behalf of
C l F PlantCllmatlcs GmbH
Pci.
1
1
1
1
1
Quolaton N° PER-330/032 8I8