SMLOUVA O VYTVOŘENÍ A SPRÁVĚ INTEGROVANÉHO WEBU PRAHY 6
S
SMLOUVA O VYTVOŘENÍ A SPRÁVĚ INTEGROVANÉHO WEBU PRAHY 6
Dnešního dne následující smluvní strany:
Objednatel: Městská část Praha 6
se sídlem: Čs. armády 601/23, 160 52 Praha 6
IČO: 00063703
DIČ: CZ00063703
zastoupen: Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxx, statutárním místostarostou
(dále jen „Objednatel“) a
Poskytovatel: “FoxCom“, s.r.o.
se sídlem: Na podlesí 1439, 432 01 Kadaň
IČO: 64050696
DIČ: CZ64050696
bankovní spojení: Raiffeisen bank a.s., č.ú. 407031001 / 5500
zastoupen: Ing. Xxxxxxx Xxxxxx, Ph.D., jednatelem
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajský soud v Ústí nad Labem, oddíl C., vložka 9813 (dále jen „Poskytovatel“)
(Objednatel a Poskytovatel dále jednotlivě též jen „Smluvní strana“ nebo společně „Smluvní strany“)
uzavírají
v souladu s § 1746 odst. 2 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“) s přihlédnutím k § 2586 a násl. OZ tuto
Smlouvu o vytvoření a správě integrovaného webu Prahy 6 (dále jen „Smlouva“)
1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1.1. Smlouva se mezi výše uvedenými Smluvními stranami uzavírá na základě výsledku zadávacího řízení na veřejnou zakázku s názvem „Vytvoření a správa webu Prahy 6“ (dále jen „integrovaný web“) zadávanou Objednatelem jako zadavatelem ve smyslu zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“), v němž byla nabídka Poskytovatele vybrána jako nejvýhodnější (dále jen „Veřejná zakázka“).
1.2. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující Smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny.
1.3. Poskytovatel prohlašuje, že se seznámil se zadávací dokumentací Veřejné zakázky s názvem „Vytvoření a správa webu Prahy 6“ včetně všech jejích příloh (dále jen
„Zadávací dokumentace“), že ji považuje za dostatečný podklad pro plnění Veřejné zakázky, a to zejména v rozsahu nezbytném pro plnění předmětu Smlouvy, přičemž mu nejsou známy žádné nejasnosti či pochybnosti, které by znemožňovaly řádné plnění jeho závazku dle Xxxxxxx.
1.4. Poskytovatel dále prohlašuje, že se detailně seznámil s rozsahem a povahou předmětu plnění Smlouvy, že jsou mu známy veškeré relevantní technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné pro realizaci předmětu plnění Smlouvy a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou nezbytné pro realizaci předmětu plnění Smlouvy za maximální smluvní ceny uvedené ve Smlouvě, a to rovněž ve vazbě na jím prokázanou kvalifikaci pro plnění Veřejné zakázky.
1.5. Poskytovatel dále prohlašuje, že jím poskytované plnění odpovídá všem požadavkům vyplývajícím z platných právních předpisů, které se na plnění vztahují.
1.6. Pojmy s velkými počátečními písmeny definované ve Xxxxxxx budou mít význam, jenž je jim ve Xxxxxxx, včetně jejích příloh a dodatků, připisován. Pro vyloučení jakýchkoliv pochybností se Smluvní strany dále dohodly, že:
a) v případě jakékoliv nejistoty ohledně výkladu ustanovení Smlouvy budou tato ustanovení vykládána tak, aby v co nejširší míře zohledňovala účel Veřejné zakázky vyjádřený Zadávací dokumentací;
b) Poskytovatel je vázán svou nabídkou předloženou Objednateli v rámci zadávacího řízení Veřejné zakázky, která se pro úpravu vzájemných vztahů vyplývajících ze Smlouvy použije subsidiárně.
1.7. Není‐li výslovně ve Smlouvě u lhůt či dob uvedeno, že příslušné dny jsou pracovní, jedná se o dny kalendářní.
2. ÚČEL SMLOUVY
2.1. Základním účelem, k jehož dosažení se Smlouva uzavírá, je řádné poskytování plnění spočívající v dodávkách následujících služeb Poskytovatelem Objednateli:
a) poskytnutí služeb spočívajících ve vytvoření integrovaného webu městské části Praha 6, a to v násl. rozsahu:
Vytvoření plně funkční, reprezentativní a moderní webové prezentace městské části Praha 6, tedy Objednatele (xxx.xxxxx0.xx), odpovídající Smlouvě, Zadávací dokumentaci, požadavkům Objednatele, které budou výslovně vyjádřeny nebo je Poskytovatel měl znát či ověřit, a platným a účinným právním předpisům.
tj. kompletní zajištění frontendu a backendu těchto webových stránek v integrované podobě.
b) Správě (údržbě a aktualizaci webové prezentace), technické podpoře a webhostingu výše uvedené webové prezentace po dobu účinnosti Smlouvy,
c) Rozvoji webu, kterým se rozumí programátorské práce a vývoj nových aplikací podle požadavků Objednatele po dobu účinnosti smlouvy – počínaje řádným předáním díla dle písm. a) tohoto odstavce Smlouvy, po dobu účinnosti Smlouvy, maximálně však v celkovém rozsahu 1600 hodin za celou dobu trvání Smlouvy.
Uvedená plnění budou poskytována dle specifikace obsažené zejména v příloze č. 1 Smlouvy označené jako Specifikace integrovaného webu Prahy 6, která tvoří rovněž přílohu č. 1 Zadávací dokumentace (dále jen „Příloha č. 1“), a v souladu s Wireframy, grafickými návrhy, nakódovanými šablonami a dalšími podklady zpracovanými pro Objednatele společností Sherpas, s.r.o., které tvoří přílohu č. 2 Smlouvy (dále jen
„Příloha č. 2“)a Zadávací dokumentace (společně také jako „Specifikace plnění zakázky“).
3. PŘEDMĚT SMLOUVY
3.1. Předmětem Smlouvy je závazek Poskytovatele za podmínek Smlouvou stanovených poskytnout Objednateli plnění spočívající v zajištění komplexní dodávky integrovaného webu dle čl. 2 odst. 2.1. písm. a) Xxxxxxx, odpovídajícího požadavkům na funkcionality, výkonnost a dostupnost definovaných ve Specifikaci plnění zakázky (dále jen „Dílo“) a dále zajištění veškerých dalších služeb a činností pro Objednatele specifikovaných v čl. 2 odst. 2.1. písm. b) Xxxxxxx (dále tako jako „Správa“) a v čl. 2 odst. 2.1. písm. c) Xxxxxxx (dále tako jako „Rozvoj“), (dále společně jako „Ujednaná plnění“)
3.2. Ujednaná plnění budou realizována podle definovaného účelu Smlouvy následujícím způsobem:
a) Zhotovení a řádné předání Díla dle specifikace plnění zakázky Objednateli v termínu dle čl. 4 odst. 4.1. písm. a) Xxxxxxx. Součástí dodávky Díla je proškolení vybraných pracovníků Objednatele v rozsahu 3 hodin a předání manuálu pro práci s redakčním systémem. Poskytovatel se zavazuje zpřístupnit Objednateli nejméně 30 dní před předáním Díla integrovaného web k plnění obsahem, na webu nadále mohou probíhat práce Poskytovatele nutné k následnému předání.
b) Správa – ode dne předání Díla Objednateli nepřetržitě až do ukončení Smlouvy v souladu s potřebami a požadavky Objednatele podle čl. 2 odst. 2.1. písm. b) Smlouvy a Specifikace plnění zakázky.
c) Rozvoj webu na základě požadavků a dílčích objednávek Objednatele za podmínek ujednaných Smlouvou. Smlouva nezakládá povinnost Objednatele odebrat jakékoliv závazné množství odpovídající službám Rozvoje webu
3.3. Poskytovatel se zavazuje poskytovat Ujednaná plnění a zajišťovat další služby v souladu s platnými právními předpisy, jakož i v souladu se všemi relevantními normami obsahujícími technické specifikace a technická řešení, technické a technologické postupy nebo jiná určující kritéria k zajištění, že materiály, výrobky, postupy a služby vyhovují předmětu Smlouvy a veškerým podmínkám uvedeným v Zadávací dokumentaci.
3.4. Poskytovatel prohlašuje, že předmět plnění dle Smlouvy není plněním nemožným, a že Smlouvu uzavírá po pečlivém zvážení všech možných důsledků. Poskytovatel dále prohlašuje, že se seznámil s předmětem plnění dle Smlouvy, a že Ujednaná plnění mohou být poskytnuta způsobem a v termínech stanovených ve Smlouvě.
3.5. Objednatel se zavazuje zaplatit Poskytovateli za řádně poskytnutá Ujednaná plnění v souladu se všemi podmínkami Smlouvy cenu dle Smlouvy.
4. DOBA A MÍSTO UJEDNANÝCH PLNĚNÍ
4.1. Poskytovatel se zavazuje poskytovat Ujednaná plnění a případné další služby v souladu se Specifikací plnění zakázky. Smluvní strany ujednávají v následující tabulce závazné termíny jednotlivých etap Ujednaných plnění vymezených jako předmět Smlouvy:
Část Ujednaných plnění | Nejzazší termín zahájení a ukončení (splnění) , dílčího plnění, resp. etapy |
a) Předání Díla ‐ dle odst. 2.1. písm. a) a čl. 3 odst. 3.2 písm. a) Smlouvy | Do 6 (šesti) měsíců ode dne nabytí účinnosti této Smlouvy |
b) Správa ‐ čl. 2 odst. 2.1. písm. b) a čl. 3 odst. 3.2 písm. b) Smlouvy | Ode dne následujícího po řádném předání Díla, po dobu účinnosti Smlouvy průběžně a v případě závad nebo nefunkčnosti bezodkladně, nebude‐li Smlouvou nebo jinak prokazatelně Smluvními stranami dojednáno jinak. |
c) Rozvoj ‐ čl. 2 odst. 2.1. písm. c) a čl. 3 odst. 3.2 písm. c) Smlouvy | Ode dne následujícího po řádném předání Díla po dobu účinnosti Smlouvy, a to vždy pouze dle výlučných potřeb Objednatele na základě |
4.2. Místem Ujednaných plnění je sídlo Objednatele, není‐li mezi Smluvními stranami písemně dohodnuto jinak.
4.3. Přípravné a programovací práce je Poskytovatel oprávněn realizovat na svém vlastním technickém vybavení.
4.4. Pokud to povaha plnění dle Smlouvy umožňuje, je Poskytovatel oprávněn poskytovat Ujednaná plnění dle Smlouvy také vzdáleným přístupem.
4.5. Veškeré písemné výstupy, které je podle Xxxxxxx Poskytovatel povinen vytvořit a/nebo které při plnění Smlouvy vzniknou, budou Poskytovatelem Objednateli předány v sídle Objednatele, nebude‐li mezi Smluvními stranami v konkrétním případě dohodnuto jinak.
4.6. Ujednává se, že ode dne nabytí účinnosti Smlouvy budou Smluvní strany koordinovat postup prací zejména tak, že schválí harmonogram pravidelných koordinačních schůzek
4.7. O předání a převzetí Ujednaných plnění bude sepsán akceptační protokol podepsaný oběma Smluvními stranami. Okamžik podpisu Objednatele se považuje za předání Díla.
5. CENA PLNĚNÍ A PLATEBNÍ PODMÍNKY
5.1. Smluvní strany se dohodly na následujících cenách:
5.1.1 Cena za Dílo je sjednána ve výši:
ř. | Položka ceny | Částka bez DPH v Kč | Výše DPH v Kč | Částka vč. DPH v Kč |
1. | Cena za Dílo dle odst. 2.1. bodu a) a čl. 3 odst. 3.2 bodu a) Smlouvy | 1050400 | 220584 | 1270984 |
5.1.2 Cena za paušál za Správu (správu, technickou podporu a webhosting ve smyslu Smlouvy) po dobu 48 měsíců je sjednána ve výši:
ř. | Položka ceny | Částka bez DPH v Kč | Výše DPH v Kč | Částka vč. DPH v Kč |
2. | Cena za paušál za Správu (správu, technickou podporu a webhosting ve smyslu Smlouvy) po dobu 48 měsíců. | 748800 | 157248 | 906048 |
Z toho měsíční paušál za Správu (správu, technickou podporu a webhosting) | Částka bez DPH v Kč/měsíc | Výše DPH v Kč | Částka vč. DPH v Kč/měsíc | |
15600 | 3276 | 18876 |
Položka ceny | Částka bez DPH/člověkohodina | Výše DPH v Kč | Částka vč. DPH/člověkohodina |
Hodinová sazba za práce na rozvoji webu | 650 | 136,50 | 786,50 |
5.2. Součástí cen uvedených v tomto článku Smlouvy jsou i služby a dodávky nezbytné pro řádné a úplné poskytování předmětu Ujednaného plnění, vč. odměny za licence. Poskytovatel nese veškeré náklady nutně nebo účelně vynaložené při plnění závazků ze Smlouvy včetně správních poplatků a nákladů souvisejících (zejména daně, pojištění, veškeré dopravní náklady, včetně nákladů souvisejících s provedením všech zkoušek a testů prokazujících dodržení předepsané kvality a parametrů předmětu plnění dle Smlouvy, jakož nákladů souvisejících se zajištěním dalších podkladů, předpisů apod.).
5.3. Veškeré ceny uvedené v tomto článku Smlouvy jsou ceny v korunách českých (Kč). Stane‐li se v průběhu trvání Smlouvy Česká republika členem Evropské měnové unie a bude‐li závazně stanoven koeficient pro přepočet KČ na EUR, budou ceny sjednané v KČ přepočteny do EUR na základě odpovídajícího koeficientu sjednaného v mezinárodních úmluvách, kterými bude Česká republika vázána, jakož i v souladu s případnou tomu odpovídající vnitrostátní právní úpravou České republiky.
5.4. Veškeré ceny uvedené v tomto článku Smlouvy jsou cenami maximálními, nejvýše přípustnými, nepřekročitelnými a jsou platné a konstantní po celou dobu platnosti Smlouvy, není‐li uvedeno výslovně jinak. Cenu Ujednaného plnění je možné změnit v případě změny výše sazby DPH v důsledku změny právních předpisů. V případě změny sazby DPH je Poskytovatel povinen k ceně bez DPH účtovat DPH v platné výši. Smluvní strany se dohodly, že v případě změny ceny v důsledku změny sazby DPH není nutno ke Smlouvě uzavírat dodatek. Poskytovatel odpovídá za to, že sazba DPH je stanovena v souladu s platnými právními předpisy.
5.5. Ceny dle Smlouvy budou hrazeny na základě daňových dokladů (dále jen „Faktura“) vystavených Poskytovatelem následovně:
a) právo fakturovat cenu vzniká Poskytovateli vždy v návaznosti na Objednatelem odsouhlasené ukončené poskytnuté služby a předanou, resp. akceptovanou etapu, tedy dílčí část Ujednaných plnění, avšak pouze po jejich akceptaci dle Smlouvy Objednatelem na základě příslušných akceptačních protokolů ve smyslu čl. 6 Smlouvy.:
b) Měsíční paušál za Správu je Poskytovatel oprávněn účtovat až po předání a převzetí Díla dle Xxxxxxx za uplynulý kalendářní měsíc, v němž Správu řádně zajišťoval.
c) Xxxx za práce na Rozvoji ve smyslu této Smlouvy může Poskytovatel účtovat po předání a převzetí, tedy po akceptaci prací dle dílčí akceptované objednávky na poskytnutí služeb Rozvoje. Poskytovatel bude účtovat cenu za práce na rozvoji webu odpovídající hodinové sazbě dle čl. 5 odst. 5.1 bod 5.1.3 této Smlouvy krát počet odpracovaných hodin, a to vždy na začátku následujícího kalendářního měsíce, nejdříve však po odsouhlasení fakturovaných prací Objednatelem dle
výkazu odpracovaných činností. Člověkohodinou se rozumí práce jednoho pracovníka Poskytovatele po dobu 1 hodiny, tj. 60 minut.
d) Poslední Faktura v kalendářním roce musí být Objednateli doručena nejpozději do
15. prosince příslušného kalendářního roku.
5.6. Originál příslušných akceptačních protokolů ve smyslu čl. 6 Smlouvy podepsaných pověřenými zástupci obou Smluvních stran jsou povinnou náležitostí Faktury. Je‐li touto Smlouvou vyžadována akceptace, je nutnou podmínkou pro oprávnění Poskytovatele požadovat úhradu od Objednatele, tedy bez vyžadované akceptace není Poskytovatel oprávněn vystavit Fakturu, není‐li výslovně uvedeno jinak. Za oprávněnou osobu objednatele je považována osoba uvedená v čl. 8 odst. 8.3. bod 8.3.3.
5.7. Faktury musí obsahovat veškeré údaje vyžadované právními předpisy, zejména zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a § 435 OZ.
5.8. Splatnost Faktur se ujednává v délce 30 dnů ode dne prokazatelného doručení Faktury, přičemž Faktura musí být Objednateli doručena nejpozději do 10 dnů od data vystavení. Cena za poskytnutí Ujednaného plnění či jeho části se považuje za uhrazenou okamžikem odepsání fakturované ceny z bankovního účtu Objednatele ve prospěch účtu Poskytovatele. Uvedený bankovní účet Poskytovatele musí být zveřejněn správcem daně způsobem umožňujícím dálkový přístup. V případě, že účet tímto způsobem zveřejněn nebude, je Objednatel oprávněn uhradit Poskytovateli fakturovanou cenu na úrovni bez DPH a DPH Objednatel poukáže správci daně. Stane‐li se Poskytovatel nespolehlivým plátcem ve smyslu § 106a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, je povinen neprodleně o tomto písemně informovat Objednatele.
5.9. Nebude‐li jakákoliv Faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost nebo bude‐li chybně vyúčtována cena nebo DPH, je Objednatel oprávněn tuto Fakturu před uplynutím lhůty splatnosti bez zaplacení vrátit Poskytovateli k provedení opravy s vyznačením důvodu vrácení. Poskytovatel provede opravu vystavením nové Faktury. Vrácením vadné faktury Poskytovateli přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová lhůta splatnosti běží ode dne prokazatelného doručení nové Faktury.
5.10. Objednatel neposkytuje Poskytovateli na cenu předmětu Ujednaných plnění, resp. jejich dílčích etap nebo částí jakékoliv zálohy.
5.11. Poskytovatel není oprávněn započíst jakékoliv pohledávky proti nárokům Objednatele. Pohledávky a nároky Poskytovatele vzniklé v souvislosti se Smlouvou nesmějí být postoupeny třetím osobám, zastaveny, nebo s nimi jinak disponováno. Jakékoliv právní jednání učiněné Poskytovatelem v rozporu s tímto ustanovením Smlouvy bude považováno za příčící se dobrým mravům.
6. PŘEDÁVÁNÍ A PŘEVZETÍ UJEDNANÝCH PLNĚNÍ
6.1. Ujednaná plnění budou Poskytovatelem předávána a Objednatelem převzata na základě akceptace stvrzené akceptačním protokolem (dále jen „Akceptační protokol“) v rámci akceptační schůzky, která se bude konat vždy na základě výzvy Poskytovatele
po ukončení etapy, resp. dílčí části Ujednaného plnění, a to následovně:
6.1.1 Objednatel, resp. osoba oprávněná ve věcech technických dle čl. 8 odst. 8.3 bod 8.3.3, musí být Poskytovatelem ke schůzce písemně (emailem) pozván nejpozději 7 kalendářních dnů před termínem akceptační schůzky, která se bude konat v sídle Objednatele, pokud se Smluvní strany nedohodnou jinak.
6.1.2 Po dobu 7 kalendářních dní před akceptační schůzku běží testovací provoz. Poskytovatel v pozvánce na schůzku poskytne Objednateli testovací URL adresu webu (spolu s kompletními přístupovými údaji), na kterém bude hotové dílo spuštěno a připraveno na týdenní testování Objednatelem.
6.1.3 V rámci akceptační schůzky bude Objednatelem ověřeno, zda Ujednané plnění poskytnuté a předávané Poskytovatelem bylo dodáno řádně dle příslušných ustanovení Smlouvy, což Objednatel prověří akceptačními testy. Akceptační test prověří plný soulad předávaného plnění se Zadávací dokumentací, zejména s Přílohou č. 1 a Zadávací dokumentace, Přílohou č. 2 a schválenými grafickými návrhy jednotlivých stránek webu.
⮚ Kategorizace vad předávaného plnění dle Smlouvy při akceptačním řízení bude násl.:
o Vady zásadní, které brání převzetí dílčí etapy Ujednaných plnění. Tyto vady se Poskytovatel zavazuje odstranit ve lhůtě do 7 dní od vytčení. Po odstranění vady bude proveden opakovaný akceptační test dle tohoto bodu.
o vady drobné, které nejsou překážkou pro předání a převzetí dílčí etapy Ujednaných plnění. Tyto vady se Poskytovatel zavazuje odstranit ve lhůtě do 14 dní od podpisu Akceptačního protokolu.
6.1.4 Pokud příslušná etapa, tedy dílčí plnění, projde akceptačním testem, je Objednatel povinen podepsat příslušný Akceptační protokol. Podpis příslušného Akceptačního protokolu Objednatelem je podmínkou pro vznik oprávnění Poskytovatele vystavit Fakturu za poskytnutí příslušného plnění podle Smlouvy.
7. DALŠÍ PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
7.1. Poskytovatel je povinen:
7.1.1 Poskytovat řádně a včas Ujednaná plnění podle Xxxxxxx bez faktických a právních vad;
7.1.2 postupovat po celou dobu trvání Smlouvy a v souvislosti se všemi poskytovanými službami a plněními s odbornou péčí, podle nejlepších znalostí a schopností, sledovat a chránit oprávněné zájmy Objednatele a postupovat v souladu s jeho pokyny a interními předpisy souvisejícími s předmětem plnění Smlouvy (či jeho dílčí části), které Objednatel Poskytovateli poskytne, nebo s pokyny jím pověřených osob;
7.1.3 bez zbytečného odkladu oznámit Objednateli veškeré skutečnosti, které mohou mít vliv na povahu nebo na podmínky poskytování Ujednaných plnění dle Smlouvy. Zejména je povinen neprodleně písemně oznámit Objednateli změny
svého majetkoprávního postavení, jako je např. přeměna společnosti, vstup do likvidace, úpadek či prohlášení konkurzu;
7.1.4 informovat bezodkladně Objednatele o jakýchkoliv zjištěných překážkách plnění, byť by za ně Poskytovatel neodpovídal, o vznesených požadavcích orgánů státního dozoru a o uplatněných nárocích třetích osob, které by mohly plnění dle Smlouvy ovlivnit;
7.1.5 poskytnout Objednateli veškerou nezbytnou součinnost k naplnění účelu Smlouvy;
7.1.6 na žádost Objednatele spolupracovat či poskytnout součinnost dalším dodavatelům Objednatele;
7.1.7 provádět svoje činnosti tak, aby nebyl v nadbytečném rozsahu omezen provoz dotčených pracovišť Objednatele;
7.1.8 dodržovat provozní řád v místě plnění a provádět svoje činnosti tak, aby nebyl v nadbytečném rozsahu omezen provoz na pracovištích Objednatele. Poskytovatel zajistí, aby všechny osoby, které se na jeho straně podílí na plnění předmětu Smlouvy, a které budou přítomny v prostorách Objednatele, dodržovaly všechny bezpečnostní a provozní předpisy tak, jak s nimi byly seznámeny Objednatelem;
7.1.9 informovat Objednatele na jeho žádost o průběhu plnění předmětu Xxxxxxx a akceptovat jeho pokyny a připomínky k plnění předmětu Smlouvy;
7.1.10 použít veškeré podklady předané mu Objednatelem pouze pro účely Smlouvy a zabezpečit jejich řádné vrácení Objednateli, bude‐li to objektivně možné vzhledem k jejich povaze a způsobu použití.
7.2. Objednatel se zavazuje poskytnout Poskytovateli součinnost potřebnou k řádné realizaci předmětu Smlouvy, kterou je po něm Poskytovatel jako osoba, která disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou nezbytné pro realizaci předmětu plnění Smlouvy, oprávněna požadovat. Objednatel se v rámci součinnosti zavazuje zejména zajistit potřebnou organizační a personální součinnost v rozsahu nezbytném pro řádné plnění dle této Smlouvy, zajistit potřebnou technickou součinnost v rozsahu nezbytném pro řádné plnění podle této Smlouvy, poskytnout potřebné informace, doklady, podklady a jiná data nutná pro poskytování plnění dle této Smlouvy.
7.3. Objednatel je v souvislosti s plněním předmětu Smlouvy oprávněn zejména udělovat Poskytovateli závazné pokyny pro výkon všech činností, ke kterým se Poskytovatel na základě Smlouvy zavázal; tyto pokyny jsou závazné, není tím však dotčena odpovědnost Poskytovatele za včasné upozornění Objednatele na jejich nevhodnou povahu.
7.4. Objednatel má právo přesvědčit se kdykoliv v průběhu realizace plnění Smlouvy o stavu realizace plnění a Poskytovatel mu k tomuto musí vytvořit přiměřené podmínky, případné náklady nese Poskytovatel.
8. PODDODAVATELÉ, REALIZAČNÍ TÝM A OPRÁVNĚNÉ OSOBY
8.1 Poddodavatelé
8.1.1 Poskytovatel se zavazuje plnění předmětu Smlouvy provést sám, nebo s využitím poddodavatelů. Poskytovatel je povinen písemně informovat Objednatele o všech svých poddodavatelích (včetně jejich identifikačních a kontaktních údajů a o tom, které služby pro něj v rámci předmětu plnění každý z poddodavatelů poskytuje) a o jejich změně, a to ve smyslu ust. § 105 odst. 3 ZZVZ.
8.1.2 Poskytovatel je oprávněn změnit poddodavatele, pomocí něhož prokázal část splnění kvalifikace v rámci zadávacího řízení Veřejné zakázky, na základě něhož byla uzavřena Smlouva, jen z vážných objektivních důvodů a s předchozím písemným souhlasem Objednatele, přičemž nový poddodavatel musí disponovat kvalifikací ve stejném či větším rozsahu, který původní poddodavatel prokázal za Poskytovatele. Objednatel nesmí souhlas se změnou poddodavatele bez objektivních důvodů odmítnout, pokud mu budou příslušné doklady ve stanovené lhůtě předloženy.
8.1.3 Zadání provedení části Ujednaných plnění dle Smlouvy poddodavateli Poskytovatelem nezbavuje Poskytovatele jeho výlučné odpovědnosti za jejich řádné provedení dle Smlouvy vůči Objednateli. Poskytovatel odpovídá Objednateli za plnění předmětu Smlouvy, které svěřil poddodavateli, ve stejném rozsahu, jako by jej poskytoval sám.
8.2 Realizační tým
8.2.1 Poskytovatel určuje k plnění předmětu Smlouvy realizační tým. Jmenné složení realizačního týmu (dále jen „Realizační tým“) je uvedeno v příloze č. 3 Smlouvy. Poskytovatel se zavazuje zachovávat po celou dobu plnění předmětu Smlouvy profesionální složení Realizačního týmu v souladu s požadavky stanovenými ve Smlouvě.
8.2.2 Poskytovatel se zavazuje zabezpečovat plnění předmětu Smlouvy prostřednictvím osob, jejichž prostřednictvím prokázal v rámci zadávacího řízení na Veřejnou zakázku splnění technické kvalifikace dle § 79 odst. 2 písm. c) a d) ZZVZ. V případě změny těchto osob (členů Realizačního týmu) je Poskytovatel povinen vyžádat si předchozí písemný souhlas Objednatele. Nová osoba Poskytovatele musí splňovat příslušné požadavky na kvalifikaci členů realizačního týmu stanovené v Zadávací dokumentaci, což je Poskytovatel povinen Objednateli doložit odpovídajícími dokumenty. Poskytovatel garantuje pro případ potřeby okamžitou plnohodnotnou zastupitelnost kteréhokoliv člena Realizačního týmu.
8.2.3 Objednatel si vyhrazuje právo na odmítnutí významných změn ve složení Realizačního týmu v době plnění Smlouvy. Současně si Objednatel vyhrazuje právo požádat o výměnu člena Realizačního týmu pro opakovanou nespokojenost s kvalitou jím odváděné práce nebo pro nedostatečnou
komunikaci s Objednatelem. Veškeré případné náklady související s výměnou člena Realizačního týmu nese výlučně Poskytovatel.
8.3 Oprávněné osoby
8.3.1 Každá ze Smluvních stran dále jmenuje oprávněné osoby, které budou vystupovat jako zástupci Smluvních stran. Oprávněné osoby zastupují Smluvní stranu ve smluvních a technických záležitostech souvisejících s plněním předmětu Smlouvy, zejména podávají a přijímají informace o průběhu plnění Smlouvy a dále:
‐ osoby oprávněné ve věcech smluvních jsou oprávněny vést s druhou Smluvní stranou jednání obchodního charakteru, jednat v rámci akceptačních procedur při předávání a převzetí Ujednaných plnění dle čl. 6. Smlouvy, zejména podepisovat příslušné Akceptační protokoly či jiné protokoly dle Smlouvy. Dále jsou oprávněny jednat v záležitostech objednávání služeb Rozvoje webu.
‐ osoby oprávněné ve věcech technických jsou oprávněny vést jednání technického charakteru, poskytovat stanoviska v technických otázkách a jednat jménem Smluvních stran v rámci reklamace vad.
8.3.2 Oprávněné osoby budou oprávněny činit rozhodnutí závazná pro Smluvní strany ve vztahu ke Smlouvě v rámci své pravomoci. Oprávněné osoby, nejsou‐li statutárními orgány, však nejsou oprávněny provádět změny ani zrušení Smlouvy, nebudou‐li k tomu zmocněni. Poskytovatel bere na vědomí, že právní jednání Objednatele je v případě právních jednání vymezených zákonem č. 131/2000 Sb., o hl. městě Praze, v platném znění podmíněno rozhodnutím příslušného orgánu městské části Praha 6.
8.3.3 Oprávněnými osobami za Objednatele jsou:
a) ve věcech obsahových: vedoucí Kanceláře městské části
b) ve věcech technických: vedoucí IT odboru Kancelář tajemníka
8.3.4 Oprávněnými osobami za Poskytovatele jsou:
a) ve věcech smluvních: Xxx. Xxxxx Xxxxx, Ph.D., jednatel
b) ve věcech ostatních: Xxx. Xxxxx Xxxxx
8.3.5 Každá ze Smluvních stran má právo změnit jí jmenované oprávněné osoby, musí však o každé změně vyrozumět písemně druhou Smluvní stranu. Změna oprávněných osob je vůči druhé Smluvní straně účinná okamžikem, kdy o ní byla písemně vyrozuměna. V případě změny oprávněných osob není potřeba ke Smlouvě uzavírat dodatek a změna je účinná dnem doručení písemného vyrozumění druhé Smluvní straně.
9. VLASTNICKÉ PRÁVO, NEBEZPEČÍ ŠKODY NA VĚCI A PRÁVO UŽITÍ
9.1. Poskytovatel prohlašuje, že vlastnické právo a nebezpečí škody na věci ke všem hmotným součástem plnění předmětu Smlouvy předaným Poskytovatelem Objednateli přechází na Objednatele dnem předání dílčí části Ujednaných plnění.
9.2. Vzhledem k tomu, že součástí Ujednaných plnění dle Xxxxxxx je i plnění, které naplňuje znaky autorského díla ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „AZ“), Poskytovatel prohlašuje pod sankcí plné náhrady škod, že je oprávněn poskytnout licenci, příp. podlicenci dle této Smlouvy pro Ujednaná plnění, resp. dílčí etapy, zvláště však pro Dílo ve smyslu této Smlouvy a k součástem Ujednaných plnění. Licence je poskytována za dále uvedených podmínek.
9.2.1 Objednatel je oprávněn veškeré součásti Ujednaných plnění Poskytovatele považované za autorské dílo ve smyslu AZ (dále jen „Autorské dílo“) užívat dle níže uvedených podmínek.
9.2.2 Objednatel je oprávněn Autorské dílo užívat dle níže uvedených licenčních podmínek (dále jen „Licence“), a to od okamžiku účinnosti poskytnutí Licence, přičemž Poskytovatel poskytuje Objednateli Licenci s účinností, která nastává okamžikem předání dílčí části nebo etapy Ujednaných plnění, jehož je Autorské dílo součástí.
9.2.3 Nevyplývá‐li z okolností nebo ze Smlouvy jinak, je Licence udělena jako výhradní k užití Autorského díla Objednatelem k jakémukoliv účelu a v rozsahu, v jakém uzná za nezbytné, vhodné či přiměřené, včetně oprávnění dílo měnit, upravovat, nebo do Autorského díla jinak zasahovat. Pro vyloučení všech pochybností to znamená, že:
‐ Licence je udělena jako neodvolatelná;
‐ Licence je dále udělena bez omezení rozsahu užívání z hlediska teritoriálního, časového a množstevního;
‐ v případě SW, který je součástí Ujednaných plnění, Poskytovatel poskytuje Objednateli nevýhradní licence nebo podlicence k užití v rozsahu, v jakém bude pro Objednatele ve vztahu k Autorskému dílu nezbytný, vhodný a přiměřený a vztahuje ve stejném rozsahu i na případné další verze tohoto SW upraveného na základě Smlouvy;
‐ Objednatel je oprávněn udělit třetí osobě podlicenci k užití Autorského díla nebo svoje oprávnění k jejímu užití třetí osobě postoupit;
‐ Licenci není Objednatel povinen využít, a to ani zčásti;
‐ Licence umožňuje Objednateli do budoucna upravovat Autorské dílo, nebo jeho součásti nejen uživatelskými nástroji v souladu s uživatelskou a technickou dokumentací, ale pokud bude nutné nebo vhodné, zasahovat do zdrojového kódu (tj. např. úprava formulářů, modifikace dle konkrétní činnosti/procesu apod.), k čemuž se Poskytovatel zavazuje poskytnout
bez dalšího veškeré potřebné informace a podklady, a to i po ukončení Smlouvy.
9.2.4 Současně Poskytovatel uděluje Objednateli souhlas ode dne účinnosti poskytnuté Licence dle Xxxxxxx provádět jakékoliv modifikace, úpravy, změny Autorského díla a dle svého uvážení do něj zasahovat, zapracovávat jej do dalších autorských děl, zařazovat jej do děl souborných či do databází apod., a to i prostřednictvím třetích osob.
9.2.5 Poskytovatel se zavazuje poskytovat Objednateli kopii webu, včetně programového klíče, kódu, databáze a veškerých dat tak, aby Objednatel mohl obnovit (zprovoznit) případně upravovat a dále rozvíjet web i bez aktivní pomoci Poskytovatele. Poskytovatel se zavazuje tato data aktualizovat a předávat Objednateli pravidelně, tj. jednou za 6 měsíců.
9.2.6 V souvislosti s poskytnutou Licencí se Poskytovatel dále zavazuje umožnit Objednateli přístup k aktuálním verzím zdrojových kódů ke každé jednotlivé části Autorského díla. Aktuální verze zdrojových kódu je Poskytovatel povinen Objednateli předávat za podmínek uvedených v Příloze č. 1 této Smlouvy a dále v případě, že:
i. Objednatel platně a účinně odstoupí od této Smlouvy, a to v důsledku podstatného porušení Smlouvy ze strany Poskytovatele;
ii. v insolvenčním řízení bude zjištěn úpadek Poskytovatele nebo insolvenční návrh bude zamítnut pro nedostatek majetku Poskytovatele v souladu se zněním zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů. Poskytovatel je rovněž je rovněž povinen předat zdrojové kódy v případě, že vstoupí do likvidace; nebo
iii. Poskytovatel bude odsouzen pro trestný čin podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob, ve znění pozdějších předpisů.
V případě, že nastane kterákoliv ze skutečností uvedených shora v tomto bodu Smlouvy, zavazuje se Poskytovatel předat Objednateli na základě písemné výzvy Objednatele úplné zdrojové kódy ke každé jednotlivé části Autorského díla aktualizované ke dni předání, a to ve verzovacím nástroji dle Přílohy č. 1. Poskytovatel je povinen předat Objednateli zdrojové kódy do 5 pracovních dnů od obdržení výzvy Objednatele k předání.
Poskytovatel je povinen předat Objednateli zdrojové kódy úplné, aktuální a komentované v českém jazyce podle syntaxe a pravidel pro komentáře daného programovacího jazyka včetně veškeré související programátorské dokumentace nezbytné k případnému budoucímu rozvoji integrovaného webu. Zdrojový kód musí být spustitelný v prostředí Objednatele a zaručovat možnost
ověření, že je kompletní a ve správné verzi, tzn. umožňující kompilaci, instalaci, spuštění a ověření funkcionality, a to včetně podrobné dokumentace zdrojového kódu. O předání technického nosiče dat bude oběma Smluvními stranami sepsán a podepsán písemný předávací protokol.
Odměna za poskytnutí zdrojového kódu Objednateli v souladu s tímto odstavcem je zahrnuta v odměně za poskytnutí licencí dle čl. 5. odst. 5.1 bod
5.1.1 Xxxxxxx.
9.3. Udělení veškerých práv uvedených v tomto článku Smlouvy nelze ze strany Poskytovatele vypovědět a na jejich udělení nemá vliv ukončení účinnosti Smlouvy.
9.4. Poskytovatel prohlašuje, že veškeré jím dodané plnění podle Xxxxxxx bude prosté právních vad a zavazuje se odškodnit v plné výši Objednatele v případě, že třetí osoba úspěšně uplatní autorskoprávní nebo jiný nárok plynoucí z právní vady poskytnutého plnění dle Smlouvy. V případě, že by nárok třetí osoby vzniklý v souvislosti s plněním Poskytovatele podle Smlouvy, bez ohledu na jeho oprávněnost, vedl k dočasnému či trvalému soudnímu zákazu či omezení užívání integrovaného webu či jeho části, zavazuje se Poskytovatel zajistit náhradní řešení a minimalizovat dopady takovéto situace, a to bez dopadu na cenu plnění sjednanou podle Xxxxxxx, přičemž současně nebudou dotčeny ani nároky Objednatele na náhradu škody.
9.5. S nositeli chráněných práv duševního vlastnictví vzniklých v souvislosti s realizací Ujednaných plnění je Poskytovatel povinen vždy smluvně zajistit možnost nakládání s těmito právy Objednatelem v rozsahu definovaném tímto článkem Smlouvy.
9.6. Poskytovatel podpisem Smlouvy výslovně prohlašuje, že odměna za veškerá oprávnění poskytnutá Objednateli dle tohoto článku Smlouvy je již zahrnuta v ceně za poskytování Ujednaných plnění dle Smlouvy.
9.7. Poskytovatel je povinen Objednateli uhradit jakékoli majetkové a nemajetkové újmy, vzniklé v důsledku toho, že Objednatel nemohl předmět plnění Smlouvy užívat řádně a nerušeně. Jestliže se jakékoliv prohlášení Poskytovatele v tomto článku ukáže nepravdivým nebo Poskytovatel poruší jinou povinnost dle tohoto článku Smlouvy, jde o podstatné porušení Smlouvy a Poskytovatel je povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 100.000,‐ Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti. Zaplacením smluvní pokuty není nijak dotčeno ani omezeno právo Objednatele na náhradu škody, kterou lze vymáhat vedle smluvní pokuty v plné výši.
10. ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU, ODPOVĚDNOST ZA VADY, ZÁRUKA
10.1. Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám a k minimalizaci vzniklých škod. Smluvní strany nesou odpovědnost za škodu dle platných a účinných právních předpisů a Smlouvy. Poskytovatel odpovídá za škodu rovněž v případě, že část Ujednaných plnění poskytuje prostřednictvím poddodavatele.
10.2. Žádná ze stran není odpovědná za škodu vzniklou porušením povinnosti ze Smlouvy, prokáže‐li, že mu ve splnění povinnosti ze Smlouvy dočasně nebo trvale zabránila mimořádná nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na jeho vůli. Překážka vzniklá ze škůdcových osobních poměrů nebo vzniklá až v době, kdy byl škůdce s plněním povinnosti ze Smlouvy v prodlení, ani překážka, kterou byl škůdce podle Xxxxxxx povinen překonat, ho však povinnosti k náhradě nezprostí. Smluvní strany se zavazují upozornit druhou stranu bez zbytečného odkladu na vzniklé překážky bránící řádnému plnění Smlouvy a dále se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k jejich odvrácení a překonání.
10.3. Škoda se hradí v penězích, nebo, je‐li to možné nebo účelné, uvedením do předešlého stavu podle volby poškozené strany v konkrétním případě.
10.4. Poskytovatel přebírá závazek a odpovědnost za vady Ujednaných plnění (či jejich dílčí části), jež bude mít v době předání Objednateli a dále za vady, které se na Ujednaných plněních (nebo dílčí části) vyskytnou v průběhu záruční doby. Poskytovatel v souvislosti s odpovědností za vady Ujednaných plnění poskytuje Objednateli níže specifikovanou záruku.
10.5. Poskytovatel poskytuje Objednateli ve smyslu § 2619 OZ záruku za jakost v délce 24 měsíců na to, že předané Ujednaná plnění budou mít vlastnosti stanovené Smlouvou a Specifikací plnění zakázky (u části odpovídající službám rozvoje webů případně i vlastnosti stanovené příslušnou objednávkou), bude bez jakýchkoliv nedodělků či vad. Záruční doba počíná běžet dnem podpisu příslušného Akceptačního protokolu dle čl. 6 této Smlouvy oběma Smluvními stranami, tj. dnem předání Ujednaných plnění příslušné etapy nebo dílčí části plnění,
(U části odpovídající službám Správy ode dne předání a akceptace plnění a u části služeb Rozvoje webů vždy ode dne předání a převzetí příslušné části realizované na základě příslušné objednávky Objednatele.)
10.6. Reklamaci vad předává odpovědný pracovník Objednavatele vždy v písemné podobě s uvedením kontaktní osoby, data reklamace, podrobného popisu závady a jejích projevů a kategorie vady.
10.7. Kategorizace vad:
10.7.1. Vada velmi kritická;
10.7.2. Vada kritická;
10.7.3. Nekritická vada.
10.8. Smluvní strany si písemně ujednají do 3 dnů ode dne účinnosti Smlouvy heslo pro ověření oprávněnosti nahlášení požadavku dle Přílohy č. 1
10.9. Poskytovatel se zavazuje reklamované vady díla bezplatně odstranit, a to neprodleně po nahlášení Objednatelem a s odbornou péčí, nejdéle však v reakčních dobách uvedených v čl. 4 Přílohy č. 1.
10.10.Záruční doba neběží po dobu, po kterou Objednatel nemůže užívat Ujednané plnění či jeho část pro vady, za které odpovídá Poskytovatel. Veškeré činnosti nutné či související s vyřízením reklamací vad činí Poskytovatel sám na své náklady v součinnosti
s Objednatelem a v jeho provozní době tak, aby svými činnostmi neohrozil nebo neomezil činnost Objednatele.
10.11.Není‐li mezi Smluvními stranami sjednáno jinak, je Poskytovatel povinen jakékoliv vady Ujednaných plnění či jejich části, které vzniknou v době trvání záruky, odstraňovat na své náklady.
10.12.Poskytovatel se zavazuje, že po celou dobu účinnosti Xxxxxxx bude mít sjednánu pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou Poskytovatelem třetí osobě s limitem pojistného plnění minimálně 500.000,‐ Kč. V případě, že při činnosti prováděné Poskytovatelem dojde ke způsobení prokazatelné škody Objednateli nebo třetím osobám, která nebude kryta pojištěním sjednaným ve smyslu tohoto odst. Xxxxxxx, bude Poskytovatel povinen tyto škody uhradit z vlastních prostředků.
11. SANKČNÍ UJEDNÁNÍ
11.1. Smluvní pokuty:
12.1.1. v případě prodlení Poskytovatele s řádným předáním Díla dle této Smlouvy (2.1 a), resp. 3.2. a) ‐ věta první) je Objednatel oprávněn požadovat od Poskytovatele smluvní pokutu ve výši 1.000,‐ Kč, a to za každý i započatý den prodlení;
12.1.2. v případě prodlení Poskytovatele s poskytnutím plnění odpovídajícímu službám Správy, je Objednatel oprávněn požadovat od Poskytovatele smluvní pokutu ve výši 1.000,‐ Kč, a to za každý i započatý den prodlení;
12.1.3. v případě porušení jakékoliv smluvní povinnosti Poskytovatele vztahující se k plnění služeb Rozvoje webů v termínu dle příslušné objednávky, je Objednatel oprávněn požadovat od Poskytovatele smluvní pokutu ve výši 1.000,‐ Kč, a to za každý i započatý den prodlení;
12.1.4. v případě jakéhokoliv nedodržení lhůt pro odstranění drobných vad ve lhůtě dle čl. 6. odst. 6.1 bod 6.1.3 Smlouvy předaných (akceptovaných) Ujednaných plnění, je Objednatel oprávněn požadovat od Poskytovatele smluvní pokutu ve výši 500,‐ Kč, a to za každý i započatý den prodlení a jednotlivou vadu;
12.1.5. v případě jakéhokoliv nedodržení lhůt spojených s reklamací díla ve smyslu čl. 10 této Smlouvy je Objednatel oprávněn požadovat od Poskytovatele následující smluvní pokuty:
12.1.6. Velmi kritická a kritická vada: 1000,‐ Kč za každou hodinu zpoždění s opravou a jednotlivou vadu;
12.1.7. Nekritická vada: 1000,‐ Kč za každý i započatý den prodlení a jednotlivou vadu;
12.1.8. v případě porušení povinností k ochraně osobních údajů či důvěrných informací dle čl. 12 Xxxxxxx, nebo porušení povinnosti dle čl. 13 odst. 13.9 Xxxxxxx, je Objednatel oprávněn požadovat od Poskytovatele smluvní pokutu ve výši 100.000,‐ Kč za každý jednotlivý případ porušení,
12.1.9. provede‐li Poskytovatel změnu v realizačním týmu v rozporu s čl. 8 odst. 8.2 bod 8.2.1 nebo 8.2.2 Smlouvy anebo neprovede změnu v realizačním týmu v souladu s požadavky Objednatele dle bodu. 8.2.3 Xxxxxxx, má Objednatel právo na smluvní pokutu ve výši 50.000,‐ Kč za každý jednotlivý případ porušení.
11.2. V případě porušení jakékoliv smluvní povinnosti Poskytovatele, pro kterou není ve Smlouvě stanovena specifická smluvní pokuta, a její nesplnění Poskytovatelem ani v dodatečné přiměřené lhůtě poskytnuté Objednatelem (nevylučuje‐li to charakter porušené povinnosti), je Objednatel oprávněn požadovat od Poskytovatele smluvní pokutu ve výši 5.000,‐ Kč za každý jednotlivý případ porušení takové povinnosti. V pochybnostech se má za to, že dodatečná lhůta je přiměřená, pokud činila alespoň 5 pracovních dnů.
11.3. V případě nedodržení minimální garantované dostupnosti webů dle čl. 3 Přílohy č. 1 je Objednatel oprávněn požadovat po Poskytovateli smluvní pokutu ve výši 1/10 měsíčního paušálu uvedeného v čl. 5 odst. 5.1 bodě 5.1.2 této Smlouvy, a to za každou i započatou hodinu, po kterou nebude web dostupný, maximálně však do výše jednoho měsíčního paušálu dle čl. 5 odst. 5.1 bod 5.1.2 této Smlouvy, a to v každém jednotlivém kalendářním měsíci, kdy konkrétní web není dostupný.
11.4. V případě prodlení kterékoliv Smluvní strany se zaplacením peněžité částky vzniká oprávněné Smluvní straně nárok na úrok z prodlení ve výši jedné setiny procenta (0,1 %) z dlužné částky za každý i započatý den prodlení.
11.5. Zaplacením smluvní pokuty není jakkoliv dotčen nárok Objednatele na náhradu škody; nárok na náhradu škody je Objednatel oprávněn uplatnit vedle smluvní pokuty v plné výši.
11.6. Smluvní pokuta i úrok z prodlení jsou splatné do třiceti (30) dnů po obdržení jejich vyúčtování.
12. OCHRANA DŮVĚRNÝCH INFORMACÍ A OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ
12.1. Smluvní strany se dohodly, že veškeré informace, které si sdělily v rámci uzavírání a plnění Smlouvy, dále informace, které si sdělí nebo jinak vyplynou i z jejího plnění, jsou důvěrné (dále jen „Důvěrné informace“). Smluvní strany sjednávají, že Důvěrnými informacemi jsou veškeré Objednatelem poskytnuté informace, podklady a dokumenty, pokud nejsou běžně dostupné ve veřejných zdrojích.
12.2. Smluvní strany se dohodly, že Důvěrné informace nikomu neprozradí a přijmou taková opatření, která znemožní jejich přístupnost třetím osobám. Ustanovení předchozí věty se nevztahuje na případy, kdy:
12.2.1 Smluvní strany mají povinnost stanovenou právním předpisem, a/nebo
12.2.2 takové informace sdělí osobám, které mají ze zákona stanovenou povinnost mlčenlivosti, a/nebo
12.2.3 se takové informace stanou veřejně známými či dostupnými jinak než porušením povinností vyplývajících z tohoto článku Smlouvy.
12.3. Vyjma výše uvedeného se Poskytovatel zavazuje, že bude chránit a utajovat před
třetími osobami skutečnosti tvořící obchodní tajemství, Důvěrné informace a jiné skutečnosti, které mu byly poskytnuty v rámci smluvního vztahu s Objednatelem.
12.4. Pokud je sdělení Důvěrných informací třetí osobě nezbytné pro plnění závazků Poskytovatele vyplývajících mu ze Smlouvy, může Poskytovatel tyto Důvěrné informace poskytnout pouze s předchozím písemným souhlasem Objednatele a za předpokladu, že tato třetí osoba před započetím činnosti písemně potvrdí svůj závazek zachování mlčenlivosti a ochrany Důvěrných informací, jinak je za toto porušení odpovědný v plném rozsahu Poskytovatel.
12.5. V případě uplatnění smluvních pokut a náhrady škody není dotčena hmotná a trestní odpovědnost fyzických osob, které za Poskytovatele jednaly a závazek mlčenlivosti a ochrany Důvěrných informací nedodržely.
12.6. Závazek k mlčenlivosti a ochraně Důvěrnosti informací je platný bez ohledu na ukončení účinnosti Smlouvy.
12.7. Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru Objednatele Poskytovatel výslovně prohlašuje, že je s touto skutečností obeznámen a souhlasí se zveřejněním smluvních podmínek obsažených ve Smlouvě v rozsahu a za podmínek vyplývajících z příslušných právních předpisů.
12.8. Lze předpokládat, že při plnění Smlouvy bude docházet ke zpracování osobních údajů a Poskytovatel bude zpracovatelem, tudíž se Poskytovatel zavazuje s Objednatelem bezodkladně uzavřít smlouvu o zpracování osobních údajů, která tvoří přílohu č. 4 této smlouvy.
13. MOŽNOSTI UKONČENÍ SMLOUVY
13.1. Tato Xxxxxxx se uzavírá na dobu 48 měsíců ode dne předání Díla.
13.2. Objednatel je oprávněn od Xxxxxxx písemně odstoupit z důvodu jejího podstatného porušení Poskytovatelem, přičemž za podstatné porušení Smlouvy se bude považovat:
a) prodlení Poskytovatele s poskytováním Ujednaných plnění či jeho části ve sjednaných termínech delší než 30 dnů, pokud Poskytovatel nezjedná nápravu ani v dodatečné přiměřené lhůtě, kterou mu k tomu Objednatel poskytne v písemné výzvě ke splnění povinnosti, přičemž tato lhůta nesmí být kratší než 10 pracovních dnů od doručení takovéto výzvy;
b) další případy, o kterých tak výslovně stanoví Smlouva.
13.3. Objednatel je rovněž oprávněn odstoupit od Smlouvy v případě, že:
a) v insolvenčním řízení bude zjištěn úpadek Poskytovatele nebo insolvenční návrh bude zamítnut pro nedostatek majetku Poskytovatele v souladu se zněním zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů. Objednatel je rovněž oprávněn odstoupit od Smlouvy v případě, že Poskytovatel vstoupí do likvidace; nebo
b) Poskytovatel bude odsouzen pro trestný čin podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob, ve znění pozdějších předpisů.
13.4. Poskytovatel je oprávněn od Xxxxxxx písemně odstoupit z důvodu jejího podstatného porušení Objednatelem, za což se považuje prodlení Objednatele s úhradou ceny za plnění předmětu dle Smlouvy o více než 30 dní.
13.5. Odstoupení od Smlouvy ze strany Objednatele nesmí být spojeno s uložením jakékoliv sankce k tíži Objednatele.
13.6. Smluvní strany se dále dohodly, že odstoupení od Xxxxxxx musí být písemné, jinak je neplatné. Odstoupení je účinné ode dne, kdy bylo doručeno druhé Smluvní straně.
13.7. Objednatel i Poskytovatel jsou oprávněni Smlouvu předčasně ukončit na základě dohody Smluvních stran. Smluvní strany jsou oprávněny Xxxxxxx vypovědět, a to i bez udání důvodu, a Smlouva skončí uplynutím příslušného roku (výročí) poskytování služeb Správy, přičemž toto oprávnění může Objednatel uplatnit nejdříve ve druhém roce Správy; Poskytovatel je oprávněn výpověď využít nejdříve po uplynutí 48 měsíců od akceptace Díla. V případě výpovědi Objednatele musí být písemná výpověď Poskytovateli doručena nejpozději 60 dní před uplynutím příslušného roku (výročí) poskytování služeb Správy dle Xxxxxxx, v případě výpovědi Poskytovatele musí být písemná výpověď Objednateli doručena nejpozději 6 měsíců před uplynutím příslušného roku (výročí) poskytování služeb Správy Smlouvy, jinak je výpověď neplatná.
13.8. Ukončením Smlouvy nejsou dotčena licenční ujednání, ustanovení o odpovědnosti za škodu, nároky na uplatnění smluvních pokut, ustanovení o ochraně důvěrných informací, jakož i ostatní práva a povinnosti založená Smlouvou, která mají podle zákona nebo Smlouvy trvat i po jejím zrušení.
13.9. Poskytovatel je povinen bezodkladně na výzvu Objednatele bezúplatně předat Objednateli v elektronické podobě ve struktuře a formátu dle požadavků Objednatele všechna data náležející Objednateli, a to do 15 kalendářních dní od doručení výzvy Objednatele na jejich předání a specifikaci struktury a formátu.
14. SOUČINNOST A VZÁJEMNÁ KOMUNIKACE
14.1. Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si veškeré informace potřebné pro řádné plnění svých závazků. Smluvní strany jsou povinny informovat druhou Smluvní stranu o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění Smlouvy.
14.2. Smluvní strany jsou povinny plnit své závazky vyplývající ze Smlouvy tak, aby nedocházelo k prodlení s plněním jednotlivých termínů a s prodlením splatnosti jednotlivých peněžních závazků.
14.3. Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím oprávněných osob uvedených v čl. 8 Smlouvy nebo na jeho základě, pověřených pracovníků nebo statutárních zástupců Smluvních stran.
14.4. Veškerá oznámení, tj. jakákoliv komunikace na základě Smlouvy, bude probíhat v souladu s tímto článkem Smlouvy. Jakékoli oznámení, žádost či jiné sdělení, jež má
být učiněno či dáno Smluvní straně dle Smlouvy, bude učiněno či dáno písemně. Kromě jiných způsobů komunikace dohodnutých Smluvními stranami se za účinné považují osobní doručování, doručování doporučenou poštou, kurýrní službou, datovou schránkou či elektronickou poštou, a to na adresy Smluvních stran uvedené v záhlaví Smlouvy, nebo na takové adresy, které si Smluvní strany vzájemně písemně oznámí.
14.5. Oznámení správně adresovaná se považují za doručená
a) dnem, o němž tak stanoví zákon č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZDS“), je‐li oznámení zasíláno prostřednictvím datové zprávy do datové schránky ve smyslu ZDS; nebo
b) dnem fyzického předání oznámení, je‐li oznámení zasíláno prostřednictvím kurýra nebo doručováno osobně; nebo
c) dnem doručení potvrzeným na doručence, je‐li oznámení zasíláno doporučenou poštou; nebo
d) dnem, kdy se oznámení dostalo do dispoziční sféry adresáta, jímž se rozumí příslušná oprávněná osoba dle čl. 8 odst. 8.3.
14.6. Informace a materiály, které obsahují osobní údaje či důvěrné informace, budou doručovány buď osobně, zasílány doporučenou zásilkou pošty do vlastních rukou nebo zasílány elektronicky a šifrovány. Šifra pro elektronickou komunikaci bude dohodnuta smluvními stranami před zahájením realizace plnění Smlouvy.
15. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
15.1. Smluvní strany si podpisem Xxxxxxx sjednávají (pokud Smlouva nestanoví jinak), že závazky Smlouvou založené budou vykládány výhradně podle obsahu Smlouvy, bez přihlédnutí k jakékoli skutečnosti, která nastala a/nebo byla sdělena, jednou stranou druhé straně před uzavřením Smlouvy.
15.2. Smlouva představuje úplnou dohodu Smluvních stran o předmětu Smlouvy a všech náležitostech, které Smluvní strany měly a chtěly ve Smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro závaznost Smlouvy. Žádný projev stran učiněný po uzavření Xxxxxxx nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými ustanoveními Smlouvy a nezakládá žádný závazek žádné ze Smluvních stran. Smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou Smluvních stran ve formě číslovaných dodatků Smlouvy, podepsaných oprávněnými zástupci obou Smluvních stran.
15.3. Smluvní strany se podpisem Smlouvy dohodly, že vylučují aplikaci ustanovení § 557 OZ.
15.4. Smluvní strany si nepřejí, aby nad rámec výslovných ustanovení Smlouvy byla jakákoliv práva a povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi Smluvními stranami či zvyklostí zachovávaných obecně či v odvětví týkajícím se předmětu plnění Smlouvy, ledaže je ve Smlouvě výslovně sjednáno jinak.
15.5. Smluvní strany si sdělily všechny skutkové a právní okolnosti, o nichž k datu podpisu Smlouvy věděly nebo vědět musely, a které jsou relevantní ve vztahu k uzavření Smlouvy.
15.6. Pro vyloučení pochybností Poskytovatel výslovně potvrzuje, že je podnikatelem, uzavírá Xxxxxxx při svém podnikání, a na Smlouvu se tudíž neuplatní ustanovení
§ 1793 OZ.
15.7. Poskytovatel na sebe v souladu s ustanovením § 1765 odst. 2 OZ přebírá nebezpečí změny okolností. Tímto však nejsou nikterak dotčena práva Smluvních stran upravená ve Smlouvě.
15.8. Práva vyplývající ze Smlouvy či jejího porušení se promlčují ve lhůtě 4 let ode dne, kdy právo mohlo být uplatněno poprvé.
15.9. Není‐li stanoveno jinak, jednacím jazykem mezi Objednatelem a Poskytovatelem bude pro veškerá plnění vyplývající ze Smlouvy výhradně jazyk český, a to včetně veškeré dokumentace vztahující se k předmětu Smlouvy.
15.10.Stane‐li se jakékoli ustanovení Smlouvy neplatným, nezákonným nebo nevynutitelným, netýká se tato neplatnost a nevynutitelnost zbývajících ustanovení Smlouvy. Smluvní strany se tímto zavazují nahradit do 30 dnů po doručení výzvy druhé Smluvní strany jakékoli takové neplatné, nezákonné nebo nevynutitelné ustanovení ustanovením, které je platné, zákonné a vynutitelné a má stejný nebo alespoň podobný obchodní a právní význam.
15.11.Vztahy Smluvních stran Smlouvou výslovně neupravené se řídí českým právním řádem, zejména OZ. Veškeré případné spory ze Smlouvy budou v prvé řadě řešeny smírem. Pokud smíru nebude dosaženo během 30 (třiceti) dnů, všechny spory ze Smlouvy a v souvislosti s ní budou řešeny věcně a místně příslušným soudem dle sídla Objednatele v České republice.
15.12.Žádné ustanovení Smlouvy nesmí být vykládáno tak, aby omezovalo oprávnění Objednatele uvedená v Zadávací dokumentaci Veřejné zakázky.
15.13.Xxxx Xxxxxxx je podepsána elektronicky.
15.14.Ustanovení odst. 15.13 tohoto článku se použijí obdobně i na dodatky. Tato Smlouva může být měněna pouze písemnými číslovanými dodatky.
15.15.Xxxx Xxxxxxx nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci Smluvních stran, nebo osobami jimi zmocněnými či pověřenými.
15.16. Smluvní strany berou na vědomí, že tato Xxxxxxx podléhá povinnosti jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění. Smluvní strany dále berou na vědomí, že tato Xxxxxxx nabývá účinností nejdříve dnem jejího uveřejnění v registru smluv. Dále platí, že nebude‐li Smlouva uveřejněna ani do tří měsíců od jejího uzavření, bude od počátku zrušena. Tato Xxxxxxx uveřejněna bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů ode dne jejího uzavření.
15.17.Poskytovatel bere na vědomí, že Městská část Praha 6 je povinna na dotaz třetí osoby poskytovat informace podle ustanovení zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a souhlasí s tím, aby veškeré informace v této Smlouvě obsažené, s výjimkou osobních údajů, byly poskytnuty třetím osobám, pokud si je vyžádají, a též prohlašuje, že nic z obsahu této Smlouvy nepovažuje za důvěrné ani za obchodní tajemství a souhlasí se zařazením textu této Smlouvy do veřejně volně
přístupné elektronické databáze smluv Městské části Praha 6, včetně případných příloh.
15.18.Xxxxxxx dle § 43 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, potvrzující splnění podmínek pro platnost právního jednání městské části Praha
6. Uzavření této Smlouvy bylo schváleno rozhodnutím Rady městské části Praha 6, a to usnesením ze dne 13. 9. 2021 č. 2804/21 a rovněž byly splněny veškeré ostatní zákonné náležitosti pro platnost tohoto právního jednání.
Nedílnou součástí Smlouvy jsou následující přílohy:
⮚ Příloha č. 1 – Specifikace integrovaného webu Prahy 6
⮚ Příloha č. 2 ‐ Wireframy, grafické návrhy, nakódované šablony a další výstupy Sherpas
⮚ Příloha č. 3 ‐ Realizační tým
⮚ Příloha č. 4 Xxxxxxx o zpracování osobních údajů
Xxxxx Xxxxxx
Digitálně podepsal Xxxxx Xxxxxx Datum: 2021.10.22
10:02:35 +02'00'
Xxx. Xxxxx Xxxxx, Ph.D.
Digitálně podepsal Xxx. Xxxxx Xxxxx, Ph.D. Datum: 2021.10.21
14:22:07 +02'00'
V Praze 21/10/2021 za Objednatele:
V Praze 21/10/2021 za Poskytovatele:
PŘÍLOHA Č. 1 – SPECIFIKACE WEBU PRAHA 6
1 ÚVOD
Městská část Praha 6 (dále jen „objednatel“) se rozhodla vytvořit nový web xxx.xxxxx0.xx prostřednictvím vybraného Poskytovatele.
Objednatel nepožaduje vytvoření nového obsahu pro žádnou z částí nového webu.
Objednatel si převod obsahu z původních webů na nově vytvořené webové stránky částečně zajistí samostatně, přičemž požaduje i strojovou migraci provedenou poskytovatelem skrze 100 převodních matic v celkovém rozsahu 3000 stránek.
Řešení bude počítat s možností budoucího napojení dalších webů, ať již vytvořených poskytovatelem, objednatelem nebo třetí stranou. Napojení nebo vytvoření těchto dalších webů bude účtováno jako požadavky na rozvoj webu za hodinovou sazbu podle smlouvy.
Veškeré postupy a výstupy musí být v souladu s bezpečnostní politikou vycházející z normy ISO 27000.
2 VYTVOŘENÍ WEBŮ
2.1 Design
Objednatel má hotové a závazně schválené wireframy webů zpracované na základě rozsáhlého uživatelského výzkumu a několikastupňového uživatelského testování převedené do klikacího prototypu včetně podrobné doprovodné dokumentace a závazně schválené hotové grafické návrhy všech typových stránek včetně podrobné mapy webu a informační architektury. Veškeré hotové a závazné výstupy a pokyny najde poskytovatel v ZIP příloze č. 2 ‐ Výstupy Sherpas: dokumentace, návrh.
U všech webů požaduje objednatel implementaci responzivního designu tak, aby se dynamicky přizpůsoboval vlastnostem a rozměrům výstupního zařízení.
Především se jedná o velikost písma, vertikální rytmus řádků, rozměry klikacích/dotykových prvků a šířku textových i grafických prvků. Výstupními zařízeními, pro která bude layout stránek přizpůsoben, se myslí:
● mobilní telefon s orientací na výšku i na šířku s rozlišením displeje 360×640
● zobrazovaných bodů a vyšším,
● tablet s orientací na výšku i na šířku s rozlišením displeje 601×962 zobrazovaných bodů a vyšším,
● notebooky a stolní displeje s rozlišením displeje 1280x720 zobrazovaných bodů a vyšším,
● tiskový výstup na papír formátu A4 na výšku a případně i na šířku.
U mobilních telefonů a tabletů se zároveň předpokládá přizpůsobení dotykovému ovládání (minimální ergonomické rozměry dotykových prvků, nezávislost na hover stavech).
U e‐mailů a telefonů požaduje objednatel po kliknutí vyvolání příslušné akce: otevření e‐mailového klienta, zahájení volání (mobil).
Veškerá přizpůsobení výstupnímu zařízení budou probíhat jen na úrovni front endu, tj. na klientovi. Back end bude generovat pouze jeden typ výstupu nezávislý na výstupním zařízení.
Tiskový výstup bude realizován pomocí tiskových CSS, které skryjí nedůležité navigační prvky webu (menu, patička atp.).
Dlouhé výpisy objektů budou vhodně rozděleny pomocí stránkování, infinite scroll nebo jejich kombinace dle grafického návrhu při dodržení plné přístupnosti a vstřícnosti pro vyhledávače.
Web musí být jednoduše rozšiřitelný o práci v režimu PWA.
2.2 Použité technologie
Požadujeme, aby na realizaci front endu byly použity standardizované technologie vykazující plnou přístupnost, dostatečnou kompatibilitu se současnými zařízeními a maximální morální životnost. Jako optimální řešení se nám jeví použití zpětně kompatibilního HTML 5 v kombinaci s CSS 3, JavaScriptem a rozšířenými javascriptovými frameworky typu React či Vue, apod. Poskytovatel může využít některý z rozšířených frameworků pro HTML 5 (např. HTML5 Boilerplate), avšak plně zodpovídá za dodržení licenčních podmínek.
Plnou přístupností se rozumí jednak přístupnost pro osoby se specifickými potřebami ve smyslu příslušné legislativy pro weby státní správy a samosprávy (konkrétně zákon o přístupnosti internetových stránek a mobilních aplikací č. 99/2019 Sb. a související právní úpravy) a jednak schopnost zobrazit a používat obsah webu na všech kompatibilních zařízeních.
Kompatibilními zařízeními se rozumí stolní prohlížeče Internet Exploreru, Microsoft Edge, Firefox, Chrome, Safari a Opera a dále mobilní prohlížeče standardně dodávané s mobilními operačními systémy Android, iOS a Windows. V aktuálně nejrozšířenějších prohlížečích (v případě Internet Exploreru od verze 11 a vyšší/novější) na desktopových operačních systémech Windows, Mac OS a Linux, jakož i na mobilních operačních systémech Android, iOS a Windows požadujeme plně funkční a použitelné zobrazení i ovládání. Ve starších či okrajově rozšířených prohlížečích pak plně přístupné zobrazení a ovládání s adekvátními ústupky v použitelnosti (usability). Jednotlivé stránky webů musí jít též snadno tisknout.
Nad rámec základního HTML bude zdrojový kód stránek obsahovat i sémantické značkování vybraných objektů (události, místa, osoby apod.) podle specifikace Xxxxxx.xxx. Data potřebná pro toto značkování bude generovat back end.
Videa budou primárně hostována na veřejných serverech typu YouTube nebo Vimeo a do obsahu budou vkládána včetně přehrávače. Není proto potřeba vyvíjet vlastní přehrávač. Bude ale třeba automaticky přizpůsobovat přehrávač videa rozměrům displeje. Web by měl umožnit uživatelsky přívětivé vkládání těchto videí do stránek.
Základem back endu bude univerzální systém na správu obsahu (redakční systém) typického obsahového webu. Objednatel na základě předběžné tržní konzultace požaduje použití tzv. headless CMS, přičemž prezentační vrstva bude převážně generovaná jako statické HTML. Prioritou pro objednatele je vysoký standard provedení UX administrace.
Univerzální funkčnost redakčního systému bude na míru rozšířena o specifické řešení konkrétních typů obsahu resp. stránek, které jsou specifikovány v této a dalších přílohách zadávací dokumentace.
Tato zadávací dokumentace/smlouva dále podrobněji určuje nároky na redakční systém, které nemusí být chápány jako běžné, a ty části systému, na které má objednatel specifické nároky. To ovšem neznamená, že redakční systém nemusí vhodným způsobem plnit běžné a pro tento typ systémů standardní funkce podle v současnosti uznávaných best practices.
Obecnými požadavky na technologii back endu jsou:
● nízké náklady na implementaci,
● nízké výkonové nároky na server,
● kódování znaků v UTF‐8,
● licence umožňující přístup a úpravy zdrojových kódů objednatelem bez dodatečných nároků na autorskou odměnu.
Objednatel připouští použití open‐source i proprietárního headless CMS za dodržení následujících podmínek:
● pravidelná aktualizace a záplatování bezpečnostních chyb redakčního systému v rámci měsíční správy,
● uživatelská podpora zaměstnanců objednatele formou telefonu nebo emailu v rámci měsíční správy,
● dodržení bezpečnostních standardů dle OWASP Top 10 ‐ 2017 (xxxxx://xxxxx.xxx/xxx‐project‐top‐ ten/2017/),
● v případě potřeby umožnit nebo předat další úpravy zdrojových kódů a databáze redakčního systému objednateli nebo jím pověřené třetí straně.
Pokud poskytovatel navrhne ve svém řešení použít jakékoliv placené technologie či licencovaná autorská díla, zahrne platby za ně do nabídkové ceny za vytvoření webové prezentace či do měsíčního paušálu za správu a webhosting. Objednatel nepřipouští platit třetí straně jakékoliv další poplatky (měsíční paušál za analytické nástroje, redakční systém, služby vyhledávání, licenční poplatky za písma a či další autorská díla, která poskytovatel v díle použije).
Poskytovatel bude veškerý vývoj organizovat ve vhodném verzovacím nástroji (například Git) a živý přístup do tohoto verzovacího nástroje předá pověřeným osobám objednatele. Nadto bude poskytovatel vést vhodnou formou dokumentaci díla tak, aby jí rozumněl nejen on, ale i pověřené osoby objednatele a případně třetí strana objednatelem pověřená. Předávání hotových komponent bude probíhat po celou dobu spolupráce výhradně na testovacím či staging prostředí poskytovatele, aby teprve po schválení objednatelem mohly být tyto komponenty vystavené do produkce. Produkční větev bude při deploymentu přenášena do interního GITu objednatele. Dodávky budou po celou dobu spolupráce řízeny vhodnou metodou projektového řízení, přesná metodika bude odsouhlasena objednatelem na návrh poskytovatele (objednatel preferuje organizovat dodávku agilní formou v 14 denních sprintech).
Web bude mít plnohodnotnou jazykovou mutaci češtinu, s vedlejšími jazykovými mutacemi formou několika málo podstránek.
2.3 Administrace
Web bude mít společné administrační rozhraní s tím, že redakční systém umožní řízení přístupu a kontrolu práv (ACL) včetně skupin uživatelů k funkcím webu podle úrovně oprávnění. Řízení přístupu bude probíhat na úrovni záložek administrace řešící konkrétní funkcionality (například editovat pouze aktuality) a na úrovni konkrétních objektů přes tyto záložky vložených (například editovat pouze vybranou stránku). Zároveň mohou tato práva řídit přístup do složek společné galerie obrázků a souborů.
Autentizace a autorizace bude probíhat proti externímu OAuth2 serveru, řízení práv bude probíhat na úrovni webu.
Přihlášení do administrace bude zabezpečeno dvoufaktorovou autentizací ‐ po zadání loginu (například e‐mail) a hesla bude administrátorovi zaslána SMS s kódem, ten musí zadat pro úspěšné přihlášení se do administrace. V rámci pracoviště objednatele bude přihlášení do administrace možné pouze přes login a heslo (objednatel dodá seznam povoleného rozsahu IP adres). Výběr vhodné SMS brány je na poskytovateli, stejně tak i platby za SMS ‐ veškeré instalační a provozní náklady zahrne dodavatel do nabídkových cen. Místo SMS může dodavatel zvolit jinou modernější formu dvoufaktorového ověření, například v mobilní aplikaci Google Authenticator nebo podobné.
Objednatel požaduje okamžité propsání změn v administraci do front endu webu bez jakýchkoliv zdržení. Zároveň objednatel nevylučuje možnost plánování zveřejnění vybraného obsahu k určitému datu tak, jak bude popsáno níže.
Objednatel požaduje umožnění kompletní či maximální možné editace obsahu webu z administrace bez součinnosti ze strany poskytovatele. Objednatel coby samospráva musí často řešit atypické a neplánované požadavky na obsah nebo strukturu svého webu, administrace mu v tomto musí být maximálně nápomocná a musí mu umožnit volnost v improvizaci při řešení těchto nestandardních nebo neplánovaných požadavků. Jako zvláště důležitou objednatel považuje možnost plné editace struktury menu ve všech úrovních.
Administrace musí umožnit tzv. Site Builder ‐ layouty pro jednotlivé typové stránky jsou současně jako komponenty (obsahové bloky) pro builder, možnost používat vytvořené komponenty i na jiných typech obsahu. Objednatel požaduje, aby si svépomocí z administrace mohl vytvářet nové typové stránky za použití elementů/komponentů/obsahových bloků z jiných již hotových typových stránek. Typickým případem pro toto
použití je tvorba nových landing pages. Sestavení těchto kampaňových stránek musí být v administraci umožněno poučenému laikovi za použití běžné interakce z administrací (formuláře, drag‐and‐drop atp.), nikoliv při znalosti HTML, CSS či jiných programovacích nebo skriptovacích technik.
2.4 Požadavky na koncepci a funkčnost systému URL
Výchozí URL nového objektu (stránka, novinka atd.) se autorovi nabídne na základě názvu objektu. Toto URL může administrátor libovolně měnit, dokud není objekt zveřejněn.
Dále se na koncepci URL kladou tyto nároky:
● V URL by měla být zohledněna hierarchie webu (nadřazené objekty, sekce atd.)
● Je možné více objektů pojmenovat stejně, unikátnost URL bude řešit systém sám například pomocí pořadových čísel.
● Jedna stránka musí mít právě jedno URL. Je nepřípustné, aby se na jednom URL nacházelo za určitých podmínek více stránek nebo aby se jedna stránka nacházela na více různých URL. Za různá URL se považují i URL lišící se jen počtem, hodnotami či pořadím parametrů za otazníkem.
● URL není zbytečně dlouhé, nemá zbytečné parametry, složky či číselné identifikátory.
● Pokud se URL trvale změní, je třeba vytvořit přesměrování ze starého URL na nové pomocí stavového kódu 301.
● Je možné nastavit přesměrování 301 z libovolné URL na libovolné URL.
● URL, které může být potřeba zakázat v robots.txt, lze definovat v rozumných skupinách pomocí hvězdičky.
● V URL se používají jen malá písmena anglické abecedy, číslice, pomlčky (mínus), tečky a lomítka.
● URL veřejně dostupné (nepersonalizované) stránky nesmí obsahovat údaje potřebné pro personalizaci (např. session ID).
● Každá jazyková mutace je umístěna na samostatné skupině URL (subdoména nebo složka).
● Jazyk stránky musí být jednoznačně určen jejím URL; nesmí se odvozovat z cookies.
● Kořen domény může přesměrovávat na jazykovou mutaci podle nastavení preferovaného jazyka v prohlížeči.
● Každá url bude mít svou short‐url variantu.
2.5 Navigace na webech
U všech webů bude existovat možnost zařadit jednu stránku do více míst stromové struktury menu. Hierarchické zařazení stránky promítat do URL, duplicity vyřešit přes REL CANONICAL. Při změně hierarchie/zařazení stránky do menu starou URL přesměrovat kódem 301 na novou.
Redakční systém bude umožňovat zneviditelnění prázdných rubrik a stránek v navigační struktuře (menu atd.).
Do menu každého webu bude mít možnost poskytovatel vkládat jako položky URL adresy na vlastní nebo cizí weby (označené např. jako target _blank).
2.6 Propojení s dalšími aplikacemi
2.6.1 Metakomunikace
2.6.2 Autentizace a autorizace proti externímu OAuth2 serveru.
2.6.3 Vzdálený přenos dat.
2.6.4 GINIS, PROXIO, eDeska, ICZ – SOAP XML (WSDL) protokol (definice metod a protokolů dodáme ve fázi startu realizace projektu). Autentizace certifikátem nebo digest autentizace.
2.6.5 Exterless a Aktivní město – Komunikace pomocí protokolu REST JSON, autentizace certifikátem nebo digest autentizace.
2.6.6 IBM Notes – konzumace dat CSV z FTP, SFTP nebo napřímo ukládaných dat.
2.7 Měření návštěvnosti a analytika webů
Návštěvnost webu bude měřena a analyzována pomocí Google Analytics nebo otevřené alternativy (např. Open Web Analytics). Od poskytovatele se očekává velmi dobrá znalost problematiky implementace měřících kódů Google Analytics na běžné weby a mobilní weby.
Kromě základního nastavení Google Analytics bude pro web ve spolupráci se objednatelem vytipováno a nastaveno měření vybraných konverzních akcí (registrace do newsletteru, návštěva kontaktů apod.) tak, aby tyto odpovídaly KPI objednatele.
Dále bude v Google Analytics nastaveno automatické měsíční zasílání reportu o návštěvnosti webů na email objednatele.
Technické řešení front endu musí umožňovat snadnou implementaci dalších měřicích a testovacích nástrojů, jakým jsou např. Google Optimize, Hotjar, Smartlook atp.
2.8 Fulltextové vyhledávání
Pro fulltextové vyhledávání bude použita technologie Elasticsearch nebo kvalitativně obdobné řešení. Pokud poskytovatel navrhne použití placené služby vyhledávání (Algolia, Addsearch, Cloud Search atp.), garantuje objednateli kvalitativní parametry vyhledávání minimálně na úrovni Elasticsearch a zároveň zahrne veškeré očekávané platby za vyhledávání do svého měsíčního paušálu za správu a webhosting (za vyhledávání na webu tak bude platit poskytovatel).
Vyhledávání je dominantní způsob, jak na navigačně komplikovaném a rozsáhlém webu Prahy 6 cokoliv najít. Úkolem poskytovatele je vizuální i technická implementace vyhledávání do webů včetně všech nastavení.
Poskytovatel zajistí propojení vyhledávání se službou Google Analytics tak, aby se ve statistikách návštěvnosti zobrazovaly statistiky vyhledávání.
Požadované funkce fulltextového vyhledávání:
1. Plná podpora češtiny.
2. Vyhledávání ve všech podstránkách všech webů rodiny (microsites xxxxxx.xx, xxxxxxxxxxx.xx atp.).
3. Vyhledávání ve všech přiložených dokumentech (PDF, DOCX, DOC, RTF, XLSX, XLSM, XLS, CSV, PPTX, PPT, ZIP). Vyhledávání bere v potaz obsah dokumentu, název souboru, meta tagy (název dokumentu, zařazení, popis).
4. Z hlavního webu xxx.xxxxx0.xx půjde vyhledávat výsledky na tomto webu i všech ostatních webech rodiny (s indikací, odkud výsledek pochází).
5. Z ostatních webů bude vyhledávat výsledky pouze z daného webu.
6. Náhledy nalezeného textu (snippet).
7. Funkční algoritmus pro řazení výsledků podle signálů tak, aby uživatel nahoře našel odkazy, které s největší pravděpodobností uspokojí jeho požadavek.
8. Našeptávání.
9. Oprava překlepů a podpora synonym.
2.8.1 Editor obsahu
Editor umožní intuitivní a jednoduchou editaci HTML obsahu stránek. Editor umožní všechny možnosti formátování, které nejsou v přímém konfliktu s vizuálním stylem stránek.
Editor obsahu stránek a dílčích obsahových bloků, který bude k dispozici administrátorům, musí umožňovat jak editaci v uživatelském režimu, tak editaci v čistém HTML. Mezi oběma režimy půjde libovolně přepínat a editor bude generovat plně transparentní a standardní HTML kód.
Volitelně půjde zapnout automatické ukládání konceptu editovaného obsahu a veškeré provedené změny se budou ukládat v archivu verzí. Žádná změna stránky se nebude publikovat bez výslovného příkazu/povolení administrátora a kdykoli se bude možné vrátit k libovolné archivované verzi obsahu.
Objednatel požaduje funkci naplánovat publikaci a naplánovat stažení z webu libovolného záznamu dle nastaveného času.
Editor umožní vkládání přehledných a do grafiky webů zapadajících tabulek v grafice webu bez znalosti HTML při zachování jejich plné responzivity.
Editor umožní vkládání všech externích objektů (fotek, map, videí) do textu webu při zachování jejich plné responzivity.
2.9 Nahrávání souborů
2.9.1 Fotky
Fotky bude objednatel na web nahrávat buď přes galerii fotek (pokud je bude používat na více místech) nebo jednorázovým nahráním přímo z počítače (pak se do galerie fotek nezařadí a rovnou se vloží do webu).
Do galerie fotek bude objednatel nahrávat fotky z disku svého počítače. V galerii fotek bude možnost složkování nahraných fotek a jejich snadné vkládání do editoru obsahu nebo do kolonek formulářů v administraci pro nahrání fotky.
V galerii fotek bude umožněno objednateli vyhledávat podle názvu souboru, velikosti obrázku a klíčových slov přiřazených obrázku.
Objednatel požaduje, aby se poskytovatel vypořádal s rozdílným rozlišením nahraných fotek tak, aby se na webu zobrazovaly v dostatečné kvalitě a zároveň v optimální datové velikosti s ohledem na responzivitu.
2.9.2 Nahrávání souborů
Soubory bude objednatel na web nahrávat buď přes galerii souborů (pokud je bude používat na více místech) nebo jednorázovým nahráním přímo z počítače (pak se do galerie souborů nezařadí a rovnou se vloží do webu).
Do galerie souborů bude objednatel nahrávat soubory z disku svého počítače. V galerii souborů bude možnost složkování nahraných souborů a jejich snadné vkládání do vizuálního editoru nebo do kolonek formulářů v administraci pro nahrání souboru.
V galerii souborů bude umožněno objednateli vyhledávat podle názvu souboru, velikosti souboru a klíčových slov přiřazených souboru.
2.10 Optimalizace pro vyhledávače SEO
U každé stránky umožní redakční systém separátně editovat H1, META DESCRIPTION a TITLE. Pokud nebude vyplněno, doplní redakční systém sám z ostatních vyplněných dat (název, perex atd.).
Každý web bude obsahovat soubor robots.txt včetně odkazu na sitemap.xml
Každý web bude obsahovat sitemap.xml s vygenerovaným seznamem všech URL front endu webu. Poskytovatel provede registraci každého webu do Google Search Console (xxxxx://xxxxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxx‐console/) a Seznam Webmaster (xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxx.xx/), kde zaregistruje příslušný soubor sitemap.xml.
Redakční systém bude automaticky řešit identický obsah na různých URL adresách pomocí kanonické adresy REL CANONICAL (stejná stránka zařazená v různých úrovních menu, parametry GET atd.), obzvláštní důraz bude kladen na případné stránkování dlouhých výpisů.
Po změně URL libovolné stránky bude stará URL automaticky přesměrována pomocí stavového kódu 301. Pokud by vznikl řetězec těchto přesměrování, redakční systém bude sám hlídat to, aby se přesměrování nezacyklila a aby vždy vedla na cílovou stránku.
Tam, kde je nahrazován starý web novým, přesměruje poskytovatel 3000 starých URL adres, které vyhodnotí jako nejdůležitější (dle konzultace se objednatelem a dle pořadí v Google), na odpovídající URL adresy na novém webu za použití stavového kódu 301.
Redakční systém bude ke každé stránce automaticky přidávat vhodné tagy Open Graph protocol (dle xxxx://xxx.xx/) a doplňovat jim automaticky vhodný obsah dle vyplněných údajů u stránky nebo objektu. Každá stránka webu tak půjde sdílet na sociální sítě s adekvátním a na míru generovaným názvem, popiskem a fotkou.
Redakční systém vystaví vhodnou formou akceptovatelnou pro co nejširší množství použití Favicons, Touch Icons a Tile Icons (xxxxx://xxx‐xxxxxx.xxx/xxxxxxx‐quiz/).
Redakční systém bude vhodně označovat jazykové verze pro vyhledávače. Redakční systém nebude automaticky přesměrovávat návštěvníky do žádné z jazykových verzí, to bude umožněno až ruční volbou návštěvníka (přepnutí jazyků v menu, návštěva příslušné URL).
Poskytovatel garantuje rychlost prvního načtení všech typových stránek webu zahrnutých ve wireframech a klikacím prototypu v měření službou PageSpeed Insights (xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx/) na úrovni celkového hodnocení Lighthouse performance scoring každé stránky pro mobilní zařízení alespoň 60‐89 bodů ze 100 a pro počítač alespoň 90‐ 100 bodů ze 100. Objednatel explicitně upozorňuje, že nedodržení tohoto kvalitativního kritéria rychlosti načítání klíčových stránek jednotlivých webů může být důvodem pro nepřevzetí díla.
2.11 Chytrá stránka nenalezena 404
Pokud libovolná stránka nebude nalezena, bude návštěvníkovi zobrazena chytrá stránka 404. Ta bude obsahovat: nadpis, omluvu a návrh toho, co návštěvník mohl chtít zobrazit (dle tvaru URL odhad podobných stránek) a výrazné pole pro vyhledávání. Stránka pošle do prohlížeče stavový kód 404.
2.12 Log zásahů administrátorů
Redakční systém bude logovat kdo, co a kdy editoval a zobrazovat přehledný seznam úprav webů.
2.13 Manuál a proškolení
Objednatel požaduje před spuštěním webu předložit stručný manuál v tištěné a elektronické formě pro práci s redakčním systémem a zaškolení vybraných pracovníků objednatele v rozsahu 4 hodin.
3 WEBHOSTING
Poskytovatel poskytne pro web webhosting s následujícími parametry:
● Smluvní garantovaná dostupnost webů 99,5% v rámci kalendářního měsíce (tato dostupnost je souhrnná a zahrnuje i dopředu nahlášené odstávky serveru mimo pracovní dobu, zároveň se nejedná o dostupnost webhostingu ale dostupnost a funkčnost webu pro návštěvníky). Dostupnost bude monitorovaná vhodným měřícím nástrojem dle písemné domluvy objednatele s poskytovatelem (např. Datadog).
● Pravidelné aktualizace programového vybavení serveru na nové stabilní a podporované verze.
● Pravidelné zálohování:
- Minimální úroveň zálohování: 1x denně ‐ inkrementální (přírůstková) záloha, 1x týdně plná záloha uchovávaná minimálně 30 dnů, 1x měsíčně plná záloha uchovávaná minimálně 365 dnů;
- Možnost obnovení dat ze zálohy do hodiny od nahlášení požadavku. Kompletní zálohu webu obnoví poskytovatel na pokyn objednatele do hodiny od požadavku.
● Nebude omezeno množství uložených ani přenesených dat.
● Návštěvnost webu očekáváme v řádu tisíců návštěv denně, nárazově až 20 000 návštěv za den (metrika dle Google Analytics).
● Bez emailových schránek, ty si objednatel řeší svépomocí.
● Web poběží pouze na šifrovaném připojení HTTPS (administrace i web pro návštěvníky), nákup a prodlužování bezpečnostních certifikátů zajistí dodavatel (stačí nám Let's Encrypt).
● Domény vlastní objednatel a zařizuje i jejich prodlužování. Objednatel zajistí nasměrování domén dle pokynů poskytovatele.
Poskytovatel se zavazuje vzhledem k webhostingové společnosti, společnosti pronajímající servery či společnosti poskytující výpočetní výkon (dále jen webhosting) uspořádat vztahy objednatel ‐ poskytovatel ‐ webhosting takovým způsobem, aby objednatel byl majitelem (zákazníkem) webhostingu a poskytovatel pouze jeho plátcem. Objednatel tímto sleduje případ, kdy by poskytovatel v rozporu se smlouvou nezaplatil za provoz webhostingu a hrozilo by jeho vypnutí. Nad to objednatel preferuje umístění serverů v ČR a pokud ne, požaduje umístění serverů v rámci EU.
4 PODPORA A SPRÁVA WEBŮ
V rámci měsíční správy poskytne poskytovatel pravidelnou aktualizaci softwarové a hardwarové výbavy serveru a záplatování bezpečnostních chyb, Dále v rámci měsíční správy poskytne poskytovatel pravidelnou aktualizaci redakčního systému, záplatování bezpečnostních chyb, uživatelskou podporu zaměstnancům objednatele a opravu vad nahlášených objednatelem.
Opravení kritických vad webů (vady, které ohrožují dobré jméno objednatele) bude poskytovatel garantovat v pracovní dny v době po ‐ pá, 8 ‐ 18 hod, a to do 4 hodin od nahlášení. Ve výjimečných případech velmi kritických vad (vady, které zásadním způsobem ohrožují dobré jméno objednatele) bude poskytovatel garantovat opravu nonstop 24 hod. denně, a to v rozsahu zhruba 3 hodin za rok a do 2 hodin od nahlášení. V případě kritických a velmi kritických vad objednatel požaduje možnost nahlášení požadavku telefonicky na předem domluvené telefonní číslo s tím, že do reportingového nástroje se požadavek doplní dodatečně. Pro tento případ objednatel zvolí heslo, jímž volající prokáže oprávněnost svého požadavku. Toto heslo je uvedeno v neveřejné příloze Smlouvy. Opravení nekritických vad webů bude poskytovatel garantovat do dalšího pracovního dne od nahlášení (možnost nahlásit telefonicky nebo emailem v pracovní dny v době po‐pá, 8 ‐18 hod). Těmito chybami se nemyslí nedostupnost webu, ta je řešena nonstop na základě vlastního monitoringu poskytovatele, poskytovatel garantuje smluvní dostupnost webu 99,5% měsíčně.
Poskytovatel poskytne objednateli kopii webu, včetně programového klíče, kódu, databáze a veškerých dat tak, aby objednatel mohl obnovit (zprovoznit) web i bez aktivní pomoci poskytovatele. Poskytovatel tato data aktualizuje jednou za 6 měsíců. Poskytovatel se zavazuje na vyžádání zprovoznit aktuální kopii webu, včetně administrace a všech dat na hostingu stanoveném objednatelem.
Poskytovatel se zavazuje na vyžádání předat další správu a rozvoj webů objednateli nebo objednatelem pověřené třetí straně. Poskytovatel se zavazuje toto předání uskutečnit kompletně včetně plných zdrojových kódů front endu, back endu, redakčního systému, databáze a všech dalších součástí webu. Toto předání se
poskytovatel zavazuje učinit bez jakýchkoliv licenčních či dalších smluvních nároků, bezúplatně v rámci podpory a správy webu s právem a možností objednatele či třetí strany kompletní dílo dále plně rozvíjet, modifikovat a využívat. Nad to se poskytovatel zavazuje poskytnout zaškolení a součinnost s předáním díla a jeho dokumentace, verzovacího nástroje a know‐how nezbytného pro další provoz a rozvoj v rozsahu do 50 hodin, tato součinnost bude placená objednatelem jako rozvojové práce.
5 ROZVOJ WEBOVÝCH PREZENTACÍ, VYTVOŘENÍ NOVÉ WEBOVÉ PREZENTACE A JEJICH SOUČÁSTÍ
Nové požadavky objednatele bude poskytovatel naceňovat časovou náročností a dávat ke schválení objednateli. Poskytovatel je oprávněn započít práce na požadavku až po odsouhlasení výše pracnosti objednatelem. Méně náročný požadavek, tj. požadavek v rozsahu do 8 hodin práce, bude poskytovatel realizovat vždy do 5 pracovních dnů od odsouhlasení objednatelem, pokud nebude domluveno jinak. Požadavek nad tento limit bude poskytovatel realizovat dle domluvy s objednatelem. Objednatel si vyhrazuje možnost zadat vytvoření další webové prezentace (nad rámec této veřejné zakázky) jinému poskytovateli, přičemž požaduje možnost napojení takto vzniklého webu na tento web za spolupráce poskytovatele s třetí stranou. Taková spolupráce bude objednatelem placena podle sazby na rozvoj webu.
Během smluvního vztahu může vzniknout objednateli potřeba vytvoření nové webové prezentace. Objednatel požaduje, aby poskytovatel reagoval na požadavky nového webu do pěti pracovních dnů, přičemž reakcí se rozumí potvrzení přijetí požadavku poskytovatelem a poskytnutí odhadu pracnosti, případně vyžádání si upřesnění požadavku.
Požadavky na rozvoj a/nebo vytvoření nové webové prezentace nepřesáhnou 500 hodin ročně, pokud nebude domluveno jinak.
SMLOUVA O VYTVOŘENÍ A SPRÁVĚ INTEGROVANÉHO WEBU PRAHY 6
Zadavatel
Městská část Praha 6
Čs. armády 601/23, 160 52 Praha 6
IČO: 00063703
Wireframy, grafické návrhy, nakódované šablony a další výstupy Sherpas
Prototyp desktop xxxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xxx
Prototyp mobil xxxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xxx
Demo xxxxx://xx00x0.xxxxxxx.xxx
Grafické návrhy a UI kit xxxxx://xxxxx.xx/X0X0000XXXX
Dokumentace prototypu
Návrh nové podoby internetových stránek městské části Praha 6
We are Sherpas.
The UX driven digital agency.
Obsah a cíle dokumentace
Tato dokumentace slouží jako doplněk k interaktivnímu prototypu publikovanému online na adrese xxxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xxx/#xx0&xxxxxx
a grafickému návrhu publikovanému na adrese xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/X0X0000XXXX#/xxxxxxx/000000000?xxxxxx
Popisuje funkce, logiku a obsah návrhu, který není možné dostatečně přesně demonstrovat v interaktivním prototypu. Je potřeba dokumentaci chápat jako doplněk k prototypu, dokumentu popisujícímu informační architekturu a mapu webu, nikoli kompletní vyčerpávající popis. Části, jejichž funkce je zřejmá z prototypu zde nejsou popsané.
Dokumentace popisuje typická rozložení obrazovek, tzv. typové stránky, komponenty, které se opakují na více stránkách a pak jednotlivé stránky návrhu. Pro jednotlivé stránky je uvedeno, z jaké typové stránky vychází její rozložení a zda obsah (text) na ní prezentovaný je možné považovat za finální, nebo bude během nebo po implementaci stránka naplněna obsahem (v návrhu je uvedeno jako ilustrativní obsah).
Pokud je rozpor mezi grafickým návrhem a prototypem, platí verze v prototypu. Pokud je rozpor mezi prototypem a touto dokumentací, platí tato dokumentace.
Typové stránky
Typové stránky
Většina obrazovek v návrhu používá jedno z 5 základních rozvržení obsahu (layout). Návrh je stavěn v 12sloupcovém gridu vycházejícím z platformy Bootstrap. Pro každou stránku je dále popsáno, jaký layout má používat.
Layouty jsou následující:
• Celošířkový layout
• Vertikální zarovnání
• Textová stránka
• Textová stránka se záhlavím
• Osobní stránka
Několik obrazovek používá mírně upravenou verzi některého z layoutů. Jejich specifika jsou popsány dále a v dokumentaci jsou označeny jako speciální.
Přehled použitých layoutů pro jednotlivé stránky zachycuje také dokument Mapa webu.
Layout: Celošířkový layout
DESKTOP MOBIL
Hlavní obsah využívá celou šířku gridu. Obsah je možné strukturovat do jednoho, dvou, tří nebo čtyř sloupců.
Layout: Vertikální zarovnání
DESKTOP MOBIL
Hlavní obsah je rozdělen do dvou asymetrických sloupců a tvoří bloky zarovnané pod sebe a uvozené návěstím v levém sloupci.
Pro úzký viewport se návěstí skládá nad odpovídající části hlavního obsahu.
Layout: Textová stránka
DESKTOP MOBIL
Textová stránka je charakterizovaná zúžením hlavního obsahu a existencí levého sloupce věnovaného doplňkovému obsahu.
Doplňkový obsah je různý pro stránky zařazené v různých sekcích webu (např. Zpravodajství, Potřebuji vyřešit atd.).
Pro úzký viewport se doplňkový obsah může rozdělit na dvě části (nad a pod hlavní obsah). Toto dělení je zřejmé z prototypu mobilní verze a dokumentu informační architektury).
Layout: Textová stránka se záhlavím
DESKTOP MOBIL
Textová stránka se záhlavím je podobná textové stránce s tím rozdílem, že nad tělem je strukturovaná část záhlaví. Význam a struktura záhlaví je zřejmé pro každou takovou stránku z prototypu.
Layout: Osobní stránka
DESKTOP MOBIL
Osobní stránka je podobná textové stránce, ale levý sloupec typicky obsahuje fotografii, která vyvolává jiné uspořádání na úzkém viewportu.
Layout: speciální
Několik obrazovek používá mírně upravenou verzi některého z layoutů. V dokumentaci jsou označeny jako speciální.
Jedná se o:
• [01] Úvodní stránka a [01b] Úvodní stránka (rozšířená)
Tato obrazovka se liší od celošířkového layoutu tím, že mezi hlavičku a hlavní nadpis vkládá blok s rychlými navigačními prvky.
• [04] Dopravní omezení a [04.2] Dopravní omezení v ulici
Layout této stránky vychází z layoutu Vertikální zarovnání, ale návěstí má dvě části z nichž jedna využívá celou šířku layoutu. Princip je zřejmý z prototypu.
• [08.7] Úklid ulic
Layout této stránky vychází z layoutu Textová stránka, ale zároveň používá vertikální zarovnání uvnitř těla. Princip je zřejmý z prototypu.
Komponenty
Komponenty
Jako Komponenty jsou označené prvky, které se ve stejné podobě opakují na více stránkách.
Hlavní menu je stejné pro každou stránku. V menu je vizuálně naznačeno rozdělení mezi „zpravodajskou“ a „úřední“ částí, které je vhodné respektovat při případném přidávání dalších odkazů.
Menu je v návrhu koncipováno tak, aby pokrylo veškerý obsah současné podoby stránky.
Menu se otvírá v modálním loightboxu, tedy se zatmavěným pozadím a bez možnosti interagovat se zbytkem stránky, zatímco je menu zobrazené.
Komponenta umožňuje textové hledání napříč všemi stránkami. Po zadání alespoň tří znaků se nabídne našeptávač s nejčastěji navštěvovanými stránkami odpovídajícími zadanému řetězci. Odkazy v našeptávači jsou aktivní a vedou přímo na dané stránky. Na stránku s výsledky hledání se uživatel dostane po zapsání alespoň jednoho znaku do vyhledávacího pole a stisknutí tlačítka Hledat. Je možné zadat dotaz, kterému neodpovídají žádné výsledky.
Priority pro řazení výsledků vyhledávání jsou:
1. Vyhledávaný řetězec v nadpisu
2. Vyhledávaný řetězec v klíčovém slově v metadatech stránky
3. Vyhledávaný řetězec v tagu tématu
4. Vyhledávaný řetězec v perexu
5. Vyhledávaný řetězec v hlavním obsahu článku
Vyhledávání se otvírá v modálním loightboxu.
Umožňuje přepnout na jinou jazykovou mutaci. Tyto mutace nejsou součástí návrhu.
Jazykové mutace nejsou součástí tohoto návrhu. Přepínač se otvírá v modálním loightboxu.
Bez komentáře.
Komponenta umožňuje zadat uživateli e-mailovou adresu, která je následně přidána do seznamu k rozesílání zpravodajských newsletterů.
Po zadání platné e-mailové adresy a stisknutí tlačítka se adresa přidá do seznamu a zobrazí se potvrzovací hláška.
Na inputu je prováděna validace na platný tvar e-mailové adresy. V případě nekorektní adresy je input červeně zvýrazněn a tlačítko nereaguje dokud není vepsaná adresa korektní.
Administrace ani obsah rozesílaných emailů není součástí tohoto návrhu.
Prvek slouží ke sběru zpětné vazby na jednotlivé články. Je možné jej umístit na jakoukoli stránku. Návrh počítá s jeho umístěním na zpravodajských stránkách a stránkách z části Potřebuji vyřešit.
Každý návštěvník má možnost odpovědět pouze jednou pro každý článek v rámci jedné návštěvy (session) stránky (například na bázi cookies).
Počty hodnocení Dobrý a počty hodnocení Špatný je možné zobrazit v administraci pro každou a pro všechny stránky.
Na každou stránku je možné vložit libovolný počet informačních hlášek. Hlášku lze umístit plošně na všechny stránky – zobrazí se nad nadpisem první úrovně.
Dále je možné hlášku umístit pod libovolný nadpis druhé úrovně ve stránce. Hláška může být doplněna odkazem na stráňku typu [01.1] Upozornění.
Každá stránka obsahuje drobečkovou navigaci. První odkaz je vždy na úvodní stránku [01] Úvodní stránka, poslední je nadpis aktuálně zobrazené stránky, pokud je nadpis generický, je místo něj uveden obecný pojem Článek, Detail, nebo Projekt. Volba je zřejmá z prototypu. Všechny odkazy kromě posledního jsou aktivní.
Stránky v návrhu
ŠABLONA: speciální OBSAH: ilustrativní
Úvodní stránka zobrazuje hlavní zprávu opatřenou fotografií a tři nejnovější zprávy (podle data zveřejnění) ze stránky [02] Zpravodajství z Prahy 6, dále tři nejbližší budoucí akce (podle data zahájení) ze stránky [03] Akce. Stisknutím šipky vpravo je možné zobrazit náseldující 3 akce (budoucí, se vzdálenějším datem zahájení). Tuto akci je možné opakovad dokud nejsou zobrazeny všechny takové akce. Šipku vlevo je možné přejít zpět na dříve zobrazené akce (není možné přejít na akce v minulosti). Pokud nejsou akce, které by šlo tímo způsobem zobrazit, jsou šipky neaktivní.
Combobox v sekci Aktuální dopravní omezení nabízí názvy všech ulic, ve kterých je evidované (a vypsané níže) dopravní omezení. Psaním textu se
v nabídce filtrují pouze ty ulice, které začínají zadaným řetězcem (bez ohledu na velikost písmen a diakritiku). Filtrování je aktivováno po zadání alespoň jednoho písmene. Kliknutím na ulici z nabídky dojde ke zobrazení obrazovky [04.2] Dopravní omezení v ulici s výpisem dopravních omezení ve vybrané ulici.
ŠABLONA: speciální OBSAH: ilustrativní
Stránka ilustruje použití více upozornění a ankety. Jinak je shodná s
[01] Úvodní stránka.
Anketu lze přidat na [01] Úvodní stránka s libovolným množstvím odpovědí ve formě radio-button výběru. Po zvolení odpovědi se uživateli ukáže průběžný výsledek nebo pouze děkovný text na místě původního výběru odpovědí. Každý návštěvník má možnost odpovědět v každé anketě pouze jednou (například na bázi cookies).
ŠABLONA: Textová stránka OBSAH: ilustrativní
Stránka má nadpis a textový obsah. Sekce Ke stažení je volitelná, pokud v ní nejsou uvedenu žádné odkazy, není zobrazena.
V levém sloupci je vždy sekce Zveřejněno nebo Aktualizováno s datem a časem. Zveřejněno znamená první publikování článku, Aktualizováno znamená jeho nejnovější úpravu.
ŠABLONA: Textová stránka OBSAH: ilustrativní
Stránka je stejná jako [01.1] Upozornění, ilustruje fungování stránky s delším textem a členěním pomocí nadpisů nižší úrovně.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Funkce vyhledávání je popsána v [02.2] Výsledky vyhledávání ve zpravodajství. Zpravodajský článek má přiřazeno 0 nebo několik témat (slovních spojení popisujících zaměření článku) indikovaných tagy (prvky uživatelského rozhraní). Témata jsou v návrhu určena následující:
COVID-19, Volby, Ekologie, Výstavba rozvoj, Petice, Velké infrastrukturní projekty, Kultura, Doprava, Bezpečnost, Ekonomika, Sport, Památky, Hospodaření městské části, Školství a vzdělávání.
Pokud k tématu není přiřazen žádný článek, tag není zobrazen.
Počítá se s možností témata přidávat nebo rušit. Pokud je téma zrušené, zůstává tag přiřazen k článků, je zahrnut ve vyhledávání, ale není zobrazen v nabídce na stránce [02] Zpravodajství z Prahy 6
V administraci je možné přidávat nová témata. Patřičný tag se pak zobrazí v nabídce na této stránce.
Po kliknutí na tag se zobrazí stránka [02.3] Zpravodajství z Prahy 6 | <vybrané téma>, kde
<vybrané téma> je zvolené téma, která zobrazuje pouze články se zvoleným tématem.
Hlavní zpráva je zde graficky zvýrazněna a zůstává na prioritním místě, dokud není nahrazena jinou hlavní zprávou.
Katastry popisují, které části městské části se článek týká. Fungují stejně jako témata. Uživatel si může zobrazit články podle tématu, nebo podle katastru. Nelze vybrat oboje najednou.
Katastry jsou v návrhu určeny následující: Břevnov, Bubeneč, Dejvice, Hradčany, Liboc, Ruzyně, Dolní Sedlec, Střešovice, Veleslavín, Vokovice.
Na stránce se zobrazují náhledy zpravodajských článků. Náhledy zahrnují nadpis, perex, datum zveřejnění nebo aktualizace (pokud je článek aktualizován), a odkaz na celý článek.
Náhledy se zobrazují chronologicky od nejnovějších podle data zveřejnění nebo aktualizace (pokud je článek aktualizován).
Ve výchozím stavu je na stránce maximálně 9 náhledů (plus jedna hlavní zpráva), stisknutím tlačítka Starší zprávy se na stejné obrazovce načte dalších 10 článků. Tuto akci lze opakovat, dokud nejsou zobrazeny všechny náhledy článků. Pak je tlačítko Starší zprávy skryto.
Po opětovném načtení je stránka ve výchozím stavu.
ŠABLONA: Textová stránka OBSAH: ilustrativní
Obsah stránky zahrnuje nadpis, perex a hlavní obsah členěný pomocí nadpisů nižších úrovní. Hlavní obsah je primárně textový, ale mohou do něj být vloženy další prvky:
• Embedované video
• Fotografie na šířku sloupce
• Fotogalerie
Kliknutím na fotografii nebo položku fotogalerie dojde k otevření modálního lightboxu s fotografií a titulkem fotografie. Ve fotogalerii je možné přecházet na následující a předchozí položky ve fotogalerii. Není možné z poslední položky přejít na prví a opačně (ovládací prvky jsou skryté).
Ke zpravodajskému článku je možné v administraci manuálně přiřadit žádný až tři další články, které budou zobrazeny v sekci Související články. Pokud je takových článků zvoleno méně než 3, jsou doplněny do počtu tří nejnovějšími (podle data zveřejnění) články, který mají alespoň jedno společné téma. Pokud žádné takové články nejsou, sekce Související články není zobrazena.
V levém sloupci je vždy sekce Zveřejněno nebo Aktualizováno s datem a časem. Zveřejněno znamená první publikování článku, Aktualizováno znamená jeho nejnovější úpravu.
Dále jsou uvedeny tagy témat, kterých může být 0 nebo více a pak tagy katastrů, kterých může být 0 nebo více.
Sekce Ke stažení je volitelná při tvorbě článku a může obsahovat libovolný počet připojených souborů ke stažení.
Na konci každého zpravodajského článku je komponenta [k3] Dostávejte zpravodajství e-mailem.
[02.1b] Zpravodajství z Prahy 6 | detail článku (alternativní)
ŠABLONA: Textová stránka OBSAH: ilustrativní
Stránka ilustruje použití více tagů témat a katastrů a použití ilustrativního obrázku. Jinak je principiálně shodná s [02.1] Zpravodajství z Prahy 6 | detail článku.
[02.2] Výsledky vyhledávání ve zpravodajství
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Vyhledávání ve zpravodajství funguje podobně jako komponenta [k2] Vyhledávání na stránce, ale má vlastní stránku výsledků, která zobrazuje pouze výsledky z článků ve zpravodajství (článků zobrazených na stránce [02] Zpravodajství z Prahy 6). Na stránku
s výsledky hledání se uživatel dostane po zapsání alespoň jednoho znaku do vyhledávacího pole a stisknutí tlačítka Hledat. Je možné zadat dotaz, kterému neodpovídají žádné výsledky. Vyhledávací pole nemá našeptávač.
Priority pro řazení výsledků vyhledávání jsou:
1. Vyhledávaný řetězec v tagu tématu
2. Vyhledávaný řetězec v nadpisu
3. Vyhledávaný řetězec v perexu
4. Vyhledávaný řetězec v hlavním obsahu článku
Výsledky jsou dále řazeny od nejnovějších podle data zveřejnění.
U výsledků jsou zobrazeny tagy témat a katastrů, ale nejsou aktivní (neodkazují na žádné stránky).
Vyhledávání je možné na stránce opakovat stisknutím tlačítka Hledat.
Pokud je nalezeno více než 10 výsledků, je zobrazeno tlačítko Další výsledky, které zobrazí dalších 10 výsledků na stejné stránce.
[02.2b] Výsledky vyhledávání ve zpravodajství | Nic nenalezeno
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: finální
Stránka ilustruje podobu výsledků vyhledávání ve zpravodajství, kdy zadanému výrazu neodpovídá žádný výsledek.
Je zobrazen vysvětlující text a přehled témat stejný jako na stránce [02] Zpravodajství z Prahy 6. Tagy jsou aktivní prvky.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Na stránce vybraného tématu se zobrazují náhledy článků opatřené právě zvoleným tématem (tagem).
Náhledy zahrnují nadpis, perex, datum zveřejnění nebo aktualizace (pokud je článek aktualizován), a odkaz na celý článek.
Náhledy se zobrazují chronologicky od nejnovějších podle data zveřejnění nebo aktualizace (pokud je článek aktualizován).
Ve výchozím stavu je na stránce maximálně 10 náhledů, stisknutím tlačítka Starší zprávy se na stejné obrazovce načte dalších 10 článků. Tuto akci lze opakovat, dokud nejsou zobrazeny všechny náhledy článků s daným tagem. Pak je tlačítko Starší zprávy skryto.
Po opětovném načtení je stránka ve výchozím stavu.
ŠABLONA: Vertikální zarovnání OBSAH: ilustrativní
Na stránce se zobrazují náhledy článků akcí. Akce se od zpravodajského článku liší primárně tím, že má určené datum trvání. Vždy má datum zahájení a může mít i datum ukončení.
Datum zahájení a případně ukončení je v levém sloupci. Náhledy zahrnují nadpis, perex a odkaz na celý článek.
Náhledy se zobrazují chronologicky od nejnovějších podle data zahájení. Pokud je více akcí se stejným datem zahájení řadí se podle data a času zveřejnění článku.
Ve výchozím stavu je na stránce maximálně 10 náhledů , stisknutím tlačítka Další akce se na stejné obrazovce načte dalších 10 článků. Tuto akci lze opakovat, dokud nejsou zobrazeny všechny náhledy článků. Pak je tlačítko Další akce skryto.
Po opětovném načtení je stránka ve výchozím stavu.
Článek akce (obdobně jako zpravodajský článek) má přiřazeno 0 nebo několik témat (zaměření akce) indikovaných tagy. Témata jsou v návrhu určena následující: Festivaly, Hudba, Divadlo, Výstavy, Akce pro děti, Akce pro seniory, Sportovní akce, Farmářské trhy, Společenská setkání, Gastronomické akce, Historické a vojenské akce, Benefiční akce, Kurzy a přednášky, Památky a architektura, Volby, Petice
Pokud k tématu není přiřazen žádný článek, tag není zobrazen. Počítá se s možností témata přidávat nebo rušit. Pokud je téma zrušené, zůstává tag přiřazen k článků.
V administraci je možné přidávat nová témata. Patřičný tag se pak zobrazí v nabídce na této stránce.
Po kliknutí na tag se zobrazí stránka [03.2] Akce | <vybrané téma> kde <vybrané téma> je zvolené téma, která zobrazuje pouze články akcí se zvoleným tématem.
Náhledy článků je také možné filtrovat podle data pomocí filtru Koná se. Možná filtrovací kritéria jsou: Všechny termíny – tedy de facto žádné filtrování není aplikované, jedná se o výchozí stav obrazovky, Dnes, Zítra, Tento víkend – je nejbližší budoucí nebo aktuální sobota a neděle, Vybrat dny.
Po kliknutí na kritérium se na aktuální stránce zobrazí náhledy pouze těch akcí, kde zvolené kritérium je mezi počátečním a koncovým datem (včetně) akce. Kritérium Vybrat dny ukáže datepicker s možností zvolit libovolný rozsah dat v rámci jednoho kalendářního měsíce. Poté se ukáží ve výpisu akce, pro které existuje neprázdný průnik intervalu dat zvolených v datepickeru a intervalu mezi počátečním a koncovým datem (včetně) akce. Nelze vybrat více kritérií současně. Kritéria fungují jako radio-button. Výběrem jednoho je předchozí výběr nahrazen.
Pokud zvolenému kritériu neodpovídá více než 10 akcí je tlačítko Další akce skryto. Pokud je filtr aplikován po zobrazení dalších akcí tlačítkem Další akce, použije se filtr i na tyto akce. Obdobně pokud je tlačítko stisknuto po aplikování filtru, další zobrazené akce musí odpovídat zadanému kritériu.
Prvek Proběhlé akce odkazuje na stránku [03.3] Proběhlé akce respektive [03.4] Proběhlé akce | Téma, pokud je aktivován ze stránky [03.2] Akce | Vybrané téma. Na stránkách 03.3 a 03.4 není možné další filtrování vypsaných akcí.
ŠABLONA: Textová stránka OBSAH: ilustrativní
Článek s detailem akce má stejné vlastnosti jako [02.1] Zpravodajství z Prahy 6 | detail článku.
V levém sloupci je vždy datum začátku akce a datum konce, pokud je jiné než datum začátku, dále je sekce Místo, které obsahuje prostý text a/nebo hypertextový odkaz na externí stránku. Sekce Pořádá a Více informací je volitelná a obsahuje prostý text a/nebo hypertextový odkaz na externí stránku. Sekce Zveřejněno nebo Aktualizováno s datem a časem je uvedena vždy, stejně jako přiřazené tagy tématu. Sekce Ke stažení je volitelná a může obsahovat libovolný počet připojených souborů ke stažení.
V sekci Podobné akce jsou náhledy článků akcí, které mají alespoň jeden společný tag tématu. Pokud žádné takové články nejsou, sekce Podobné akce není zobrazena.
Na konci každého článku detailu akce je komponenta [k3] Dostávejte zpravodajství e-mailem.
ŠABLONA: Vertikální zarovnání OBSAH: ilustrativní
Stránka zobrazuje pouze články akcí se zvoleným tématem. Náhledy článků je možné filtrovat podle data pomocí filtru Koná se, stejně jako na stránce [03] Akce.
ŠABLONA: Vertikální zarovnání OBSAH: ilustrativní
Stránka funguje podobně jako [03] Akce, ale zobrazuje pouze akce, kde celý interval mezi počátečním a koncovým datem (včetně) akce je v minulosti.
Stránka neumožňuje další filtrování podle času nebo tématu.
ŠABLONA: Vertikální zarovnání OBSAH: ilustrativní
Stránka funguje stejně jako [03.3] Proběhlé akce, ale zobrazuje pouze akce s daným tématem.
ŠABLONA: speciální OBSAH: ilustrativní
Combobox nabízí názvy všech ulic, ve kterých je evidované (a vypsané níže) dopravní omezení. Psaním textu se v nabídce filtrují pouze ty ulice, které začínají zadaným řetězcem (bez ohledu na velikost písmen a diakritiku). Filtrování je aktivováno po zadání alespoň jednoho písmene. Kliknutím na ulici z nabídky dojde ke zobrazení pouze těch dopravních omezení, která jsou evidovaná u dané ulice (viz obrazovka [04.2] Dopravní omezení v ulici, technicky se může jednat o stejnou obrazovku s upraveným výpisem).
Každé uvedené dopravní omezení má nadpis, který určuje jeho lokalitu. Lokalita – ulice (jedna nebo více), kterých se toto omezení týká, jsou také v metadatech sloužící pro vyhledávání. Dále je vždy uvedeno datum zahájení a volitelně datum ukončení. Na stránce je také perex se stručným popisem omezení a volitelně odkaz Více informací na stránku [04.1] Detail dopravního omezení.
Dopravní omezení jsou řazená podle data zahájení (bez ohledu na datum zveřejnění a datum ukončení). Ta omezení, která mají datum zahájení v minulosti nebo v aktuální den jsou řazena v sekci Probíhající dopravní omezení chronologicky od omezeních začínajících nejblíže aktuálnímu dni.
Ta omezení, která mají datum zahájení v budoucnosti jsou řazena v sekci Naplánovaná dopravní omezení
chronologicky od omezení začínajících nejblíže aktuálnímu dni.
ŠABLONA: Textová stránka OBSAH: ilustrativní
Článek s detailem dopravního omezení má stejné vlastnosti jako [02.1] Zpravodajství z Prahy 6 | detail článku, perex je volitelný.
V levém sloupci může být navíc odkaz na xxxxx://xxx.xxx0.xx/ a náhled mapy s výřezem území, ve kterém se dopravní omezení nachází.
ŠABLONA: speciální OBSAH: ilustrativní
Stránka funguje stejně jako [04.2] Dopravní omezení v ulici, ale zobrazuje pouze dopravní omezení evidované pro ulici vybranou z nabídky v prvku Dopravní omezení v ulici v horní části stránky. Výběr ulice je možné opakovat a tím dojde k aktualizaci obsahu stránky pro nově zvolenou ulici.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Stránka je v návrhu uvedena jako koncept pro možný další rozvoj. Zatím není určená k realizaci, protože aktuální funkčnost Geoportálu to neumožňuje.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Stránka obsahuje náhledy článků jednotlivých stavebních projektů, které jsou do této části zařazeny a nezobrazují se jinde. Náhled článku obsahuje nadpis a volitelně perex. Články jsou uvedeny chronologicky – nejnovější (podle data zveřejnění) je vlevo nahoře, další vpravo od něj.
ŠABLONA: Textová stránka OBSAH: ilustrativní
Obsah stránky zahrnuje nadpis, perex a hlavní obsah členěný pomocí nadpisů nižších úrovní. Hlavní obsah je primárně textový, ale mohou do něj být vloženy další prvky:
• Embedované video
• Fotografie na šířku sloupce
• Fotogalerie
Funkce fotogalerie je stejná jako na [02.1] Zpravodajství z Prahy 6 | detail článku. V levém sloupci je vždy sekce Zveřejněno nebo Aktualizováno s datem a časem.
Zveřejněno znamená první publikování článku, Aktualizováno znamená jeho nejnovější úpravu.
Další sekce jsou volitelné: Související odkazy a Ke stažení může obsahovat libovolný počet externích i interních odkazů, respektive připojených souborů ke stažení.
K článku je možné v administraci manuálně přiřadit žádný až tři další články, které budou zobrazeny v sekci Související články. Pokud žádný přiřazený není, sekce se nezobrazí.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Články projektů zle přesunout z [05] Rozvoj a územní plán do archivu projektů. V archivu projektů jsou uvedeny projekty chronologicky od nejpozději přesunutých do archivu. První je vlevo nahoře, další vpravo od něj.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Stránka [06] Časopis Šestka předpokládá, že do zpravodajství budou přejímány také články publikované v rámci časopisu Šestka a na xxx.xxxxxx.xx. Tyto články budou standardně ve zpravodajské sekci a také mohou být v administraci manuálně přiřazeny ke stránce [06] Časopis Šestka. Přiřazených článků může být 0 až 3 a zůstávají zde zobrazeny, dokud nejsou nahrazeny jinými nebo manuálně odebrány. Vlastní články se nijak neliší od jiných zpravodajských článků.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: finální
Stránka zobrazuje výpis všech odborů s odkazy na jejich stránky. Řazení je určeno manuálně podle návštěvnosti stránek jednotlivých odborů.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Odkaz Všichni pracovníci oddělení odkazuje na stránku [10.2] Hledání lidí s nastaveným vyhledáváním na dané oddělení.
Oddělení lze přidávat a upravovat v administraci.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: finální
Sekce Nejčastěji řešíte je nastavená manuálně. Primárně obsahuje nejčastěji navštěvované stránky z oblasti Potřebuji vyřešit, ale může být doplněna i jinými odkazy podle aktuální potřeby.
Odkazy v části Vyberte oblast řešení směřují na kotvy u nadpisů níže.
Nadpisy sekcí jednotlivých životních situací jsou v návrhu připraveny tak, aby pokryly všechny aktuálně známé oblasti, mělo by ale být možné je jednoduše upravovat v administraci.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Vyhledávání ve zpravodajství funguje podobně jako komponenta [k2] Vyhledávání na stránce, ale má vlastní stránku výsledků, která zobrazuje pouze výsledky z článků v části Potřebuji vyřešit (článků odkazovaných na stránce [08] Potřebuji vyřešit). Na stránku s výsledky hledání se uživatel dostane po zapsání alespoň jednoho znaku do vyhledávacího pole a stisknutí tlačítka Hledat. Je možné zadat dotaz, kterému neodpovídají žádné výsledky. Vyhledávací pole má našeptávač který nabízí 5 prvních výsledků odpovídajících zadanému řetězci.
Priority pro řazení výsledků vyhledávání jsou:
1. Vyhledávaný řetězec v nadpisu
2. Vyhledávaný řetězec v metadatech stránky
3. Vyhledávaný řetězec v hlavním obsahu článku
Výsledky jsou dále řazeny od nejnovějších podle data zveřejnění. Vyhledávání je možné na stránce opakovat stisknutím tlačítka Hledat.
Pokud je nalezeno více než 10 výsledků, je zobrazeno tlačítko Další výsledky, které zobrazí dalších 10 výsledků na stejné stránce.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Odkazy a QR kódy směřují na Google Play a Apple store stránky s nabídkou aplikace Lepší 6.
Počet vyřešených podnětů je počet položek v sekci Xxxx problémy už řešíme s tagem
Vyřešeno.
Odkaz kontaktujte inspektory pro kontrolu čistoty a pořádku směřuje na stránku [10.2] Hledání lidí s nastaveným vyhledáváním na „ inspektor pro kontrolu čistoty a pořádku“.
Sekce Jaké problémy už řešíme obsahuje přehled položek nahlášených přes aplikaci Lepší 6. Realizuje obsah na současné stránce xxxxx://xxx.xxxxx0.xx/xxx/ s tím že nabízí tagy Řešíme (který odpovídá současnému Probíhá řešení) a Vyřešeno (který agreguje ostatní aktuálně používané tagy).
Ve výchozím stavu je zobrazeno 5 nejnovějších (podle data přidání), tlačítko Starší záznamy zobrazuje 10 starších. Tlačítko detail umožňuje rozbalit celý text příspěvku a odpovědi.
Administrace položek a odpovědí není součástí tohoto návrhu.
ŠABLONA: Textová stránka OBSAH: ilustrativní
Demonstruje strukturování životních situací, které je možné použít tam, kde odkaz na životní situaci ze stránky [08] Potřebuji vyřešit pokrývá více dílčích témat.
Stránka může být v administraci doplněna metadaty – klíčovými slovy použitými pro efektivnější vyhledávání.
ŠABLONA: Textová stránka OBSAH: ilustrativní
Xxxxxxx popisuje řešení životní situace, kterou má ÚMČ ve své agendě.
Obsahem stránky může být libovolný text členěný pomocí nadpisů nižších úrovní. Hlavní obsah je primárně textový, ale mohou do něj být vloženy další prvky:
• Embedované video
• Fotografie na šířku sloupce
• Fotogalerie
• Tabulka
V levém sloupci je uvedena vždy sekce Zveřejněno nebo Aktualizováno. Sekce Ke stažení, Online nástroje (libovolný počet odkazů na jiné i externí stránky), a Související (odkazy na jiné články z oblasti Potřebuji vyřešit) jsou volitelné.
Radio button v sekci Zobrazení je vždy uveden a přepíná obsah stránky do struktury podle vyhlášky č. 515/2020 Sb.
Stránka může být v administraci doplněna metadaty – klíčovými slovy použitými pro efektivnější vyhledávání.
ŠABLONA: Textová stránka OBSAH: ilustrativní
Jedná se o stránku která prezentuje obecné informace poskytované ÚMČ a nepoužívá tedy prvy v levém sloupci důležité pro stránku [08.4] Potřebuji vyřešit | Životní situace. V levém sloupci je uvedena pouze sekce Zveřejněno nebo Aktualizováno.
Obsahem stránky může být libovolný text členěný pomocí nadpisů nižších úrovní. Hlavní obsah je primárně textový, ale mohou do něj být vloženy další prvky:
• Embedované video
• Fotografie na šířku sloupce
• Fotogalerie
• Tabulka
V tomto konkrétním případě stránka demonstruje použití tabulky pro výpis stanovišť velkoobjemových kontejnerů.
Stránka může být v administraci doplněna metadaty – klíčovými slovy použitými pro efektivnější vyhledávání.
ŠABLONA: Textová stránka OBSAH: finální
Stránka prezentuje uživatelsky významnou variantu stránky [08.5] Potřebuji vyřešit | Informace, využívá její standardní rozložení. V levém sloupci je ukázáno použití volitelné sekce Související.
ŠABLONA: speciální OBSAH: ilustrativní
Stránka prezentuje uživatelsky významnou variantu stránky [08.5] Potřebuji vyřešit | Informace, využívá mírně upravené rozložení tak, aby v hlavním obsahu byly vertikálně zarovnaná data čištění, ulice a odkazy na geoportál. Funkce geoportálu je uvažována tak, že se zobrazí konkrétní blok ulic. V době návrhu tato funkcionalita geoportálu nebyla dostupná.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Stránka je v návrhu uvedena jako koncept pro možný další rozvoj. Zatím není určená k realizaci, protože aktuální funkčnost Geoportálu to neumožňuje.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Stránka obsahuje výpis položek identifikovaných svým názvem (stejný jako nadpis odpovídající stránky [09.2] Úřední deska | Detail) a doplněná rozsahem dat Zveřejněno od – Zveřejněno do.
Výpis lze filtrovat podle atributu Obsah s hodnotami Samospráva, Výběrová řízení, Stavební úřad, Doprava, Hospodaření, Veřejné zakázky, Dražby, Nemovitosti, Dotace, Ostatní. Tento atribut je zároveň přiřazen jako metadata ke každé stránce detailu. Filtrování je také možné podle dat Zveřejněno od – Zveřejněno do.
Po aktivování filtru jsou zobrazeny tagy popisující nastavený filtr. Lze je jednotlivě zrušit (dojde k obnovení výpisu položek s upravenými kritérii) nebo zrušit celkově a tím se obrazovka vrátí do výchozího stavu.
Pokud je nalezeno více než 20 výsledků, je zobrazeno tlačítko Další výsledky, které zobrazí dalších 20 výsledků na stejné stránce.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Hledání na stránce úřední desky prohledává všechny záznamy na stránce [09] Úřední deska
a na stránce [09.3] Zápisy a oznámení zároveň.
Výsledky hledání se zobrazí po zapsání alespoň jednoho znaku do vyhledávacího pole a stisknutí tlačítka Hledat. Výsledky hledání mohou být technicky zobrazeny na stejné
stránce a jedná se tak de facto o filtr výpisu. Je možné zadat dotaz, kterému neodpovídají
žádné výsledky. Vyhledávací pole nemá našeptávač. Priority pro řazení výsledků vyhledávání jsou:
1. Vyhledávaný řetězec v nadpisu
2. Vyhledávaný řetězec v hlavičce stránky detailu
3. Vyhledávaný řetězec v textovém obsahu stránky detailu Výsledky jsou dále řazeny od nejnovějších podle data zveřejnění. Vyhledávání je možné na stránce opakovat stisknutím tlačítka Hledat.
Pokud je nalezeno více než 20 výsledků, je zobrazeno tlačítko Další výsledky, které zobrazí dalších 20 výsledků na stejné stránce.
Po aktivování hledání se na stránce zobrazí také text s informací o počtu výsledků z části Úřední deska a Zápisy a oznámení – to je aktivní prvek, který směřuje na stránku [09.4] Zápisy a oznámení | Hledání s výsledky pro stejný hledaný řetězec.
Tlačítko Zrušit hledání vrátí stránku do výchozího stravu stránky [09] Úřední deska.
ŠABLONA: Textová stránka se záhlavím OBSAH: ilustrativní
Textová stránka se strukturovanou hlavičkou. Záhlaví stránky obsahuje tyto údaje
• Zveřejněno od
• Zveřejněno do
• Zdroj – odpovídá současnému použití atributu Informuje. Při tvorbě stránky lze zadat libovolnou textovou hodnotu s tím, že Městská část Praha 6 je výchozí.
• Oblast – odpovídá současnému použití stejného atributu. Stránka může být doplněna dalším textem.
V levém sloupci může být volitelná sekce Ke stažení.
ŠABLONA: Textová stránka se záhlavím OBSAH: ilustrativní
Stránka demonstruje podobu stránky [09.2] Úřední deska | Detail s více přiloženými soubory a bez textu v těle.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Stránka funguje obdobně jako [09] Úřední deska, jsou na ni uvedeny jiné typy dokumentů, které nemají být na úřední desce, ale zároveň se nejedná o informaci zpravodajského typu.
Jedná se především o usnesení, které se nezveřejňují na úřední desce, programy zasedání, zápisy ze zasedání, výroční a jiné příležitostné zprávy oficiálního charakteru.
Tyto dokumenty pak mohou být jednotlivě nebo hromadně (např. „všechny zápisy z jednání výboru za rok 2020“) odkazovány z jiných míst webové stránky.
Oproti [09] Úřední deska je ve filtru navíc uveden atribut Zdroj a Typ. Tyto atributy jsou také přiřazeny každému detailu zobrazenému v ve výpisu.
Atribut Zdroj má tyto hodnoty: Rada MČ, Zastupitelstvo MČ, Odbory, Komise, Ostatní
Atribut Typ má tyto hodnoty: Oznámení, Usnesení, Program zasedání, Zápis ze zasedání, Výroční zpráva.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Hledání funguje stejně jako na [09] Úřední deska, upravená je pouze hláška uvádějící počet výsledků a odkaz na úřední desku.
ŠABLONA: Textová stránka se záhlavím OBSAH: ilustrativní
Funguje stejně jako [09.2] Úřední deska | Detail, v hlavičce jsou uvedeny odpovídající atributy
• Zveřejněno
• Číslo
• Zdroj
• Typ záznamu
• Oblast
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: finální
Odkazy v adresách jednotlivých budov odkazují na Google Maps, stejně jako náhled mapy.
ŠABLONA: Celošířkový layout OBSAH: ilustrativní
Sekce Ke stažení obsahuje odkazy na grafické soubory s logem, znakem a fotografii starosty MČ.
Sekce Tiskové zprávy obsahuje náhledy tiskových zpráv, které fungují podobně jako zpravodajské články, jsou ale řazeny ve struktuře pod touto stránkou.
Náhledy jsou řazeny podle data zveřejnění – nejnovější je vlevo nahoře, starší
vpravo od ní. Tlačítko Starší zprávy zobrazí dalších 6 náhledů.
ŠABLONA: Textová stránka OBSAH: ilustrativní
Stránka má podobné vlastnosti jako [02.1] Zpravodajství z Prahy 6 | detail článku.
V sekci Kontakt pro média je automaticky uvedeny kontakty na tiskového mluvčího, které lze pro jednotlivé články upravit.
Sekce Ke stažení v levém sloupci je volitelná a může obsahovat libovolný počet připojených souborů ke stažení.