P ř í l o h a k usnesení Rady městské části Praha 4 č. 3R-73/2020 ze dne 5. 2. 2020 Dohoda o ukončení nájemní smlouvy č. 2010/1387/OBYP/ZST ze dne 8. 10. 2010, ve znění pozdějších dodatků, uzavřená na základě usnesení Rady městské části Praha 4 č....
P ř í l o h a
k usnesení Rady městské části Praha 4 č. 3R-73/2020 ze dne 5. 2. 2020
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dohoda o ukončení nájemní smlouvy
č. 2010/1387/OBYP/ZST ze dne 8. 10. 2010, ve znění pozdějších dodatků, uzavřená na základě usnesení Rady městské části Praha 4 č. 3R-73/2020 ze dne 5. 2. 2020
I.
1. městská část Praha 4
zastoupená: Bc. Xxxxxxxx Xxxxxx, místostarostou městské části Praha 4, na základě plné moci ze dne 15. 5. 2019
se sídlem: Antala Staška 2059/80b, Praha 4, 140 46
IČ: 000 63 584
DIČ: CZ00063584
/dále jen „pronajímatel“/
a
2. Spolek rodičů a přátel Polské školy v Praze, z.s.
zastoupený: Xxxx Xxxxx, člen výboru
Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, členka výboru
se sídlem: Boleslavova 250/1, 140 00 Praha 4
IČ: 228 23 034
/dále jen „nájemce“/
uzavírají na základě usnesení Rady městské části Praha 4 č. 3R-73/2020 ze dne 5. 2. 2020 dohodu o ukončení nájemní smlouvy č. 2010/1387/OBYP/ZST ze dne 8. 10. 2010, ve znění pozdějších dodatků, na pronájem nebytových prostor v objektu č.p. 250, Boleslavova 1, katastrální území Nusle, Praha 4.
II.
Pronajímatel a nájemce konstatují, že uzavřeli dne 8. 10. 2010 nájemní smlouvu, ve znění pozdějších dodatků, na pronájem nebytových prostor v objektu č.p. 250, Boleslavova 1, katastrální území Nusle, Praha 4.
III.
Pronajímatel a nájemce se tímto výslovně dohodli, že nájemní vztah sjednaný na základě nájemní smlouvy uvedené v čl. II. této dohody končí dohodou ke dni 31. 7. 2020.
IV.
1. Pronajímatel a nájemce prohlašují, že si tuto dohodu před jejím podpisem podrobně přečetli, jejímu obsahu porozuměli, že tato dohoda byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich svobodné a pravé vůle, vážně a srozumitelně. Na důkaz toho připojují níže své vlastnoruční podpisy.
2. Tato dohoda nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv. Uveřejnění v registru smluv zajistí pronajímatel.
3. Tato dohoda je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž pronajímatel obdrží tři a nájemce jedno vyhotovení.
4. Nedílnou součástí této dohody je její příloha:
Příloha č. 1 – plná moc Bc. Xxxxxxx Xxxxx
V Praze dne V Praze dne
______________________________ ______________________________
za pronajímatele: za nájemce:
Xx. Xxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxx
místostarosta městské části Praha 4 člen výboru
______________________________
za nájemce: Xxxx Xxxxx
člen výboru
Strana 1 (celkem 3)
usnesení č. 3R-73/2020