SMLOUVA O DíL O
Číslo smlouvy objednatele: 1420-2012-130772 Číslo smlouvy zhotovitele:
SMLOUVA O DíL O
uzavřená
podle 9 536 a násl. zákona Č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve zněni pozdějších předpisů
mezi smluvnimí stranami
Objednatel:
zastoupený:
sidlem: tel. /fax
Česká republika - Ministerstvo zemědělstvi, Pozemkový ůřad Olomouc
Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, ředitelem Pozemkového ůřadu Olomouc
Blanická 383/1, 772 00 Olomouc
x000 000 000 000 / x000 000 000 000
v technických záležitostech oprávněn jednat: Xxx Xxxxxxxxx, tel. x000 000 000 000
Xxx. Xxx Xxxxx, tel. x000000000000
Bankovní spojeni: Číslo ůčtu:
IČ:
DiČ:
Komerční banka Olomouc 35-1810330217/0100
00020478
není plátcem
Zhotovítel: sidlo: Provozovna:
PROlES s.r.o.
Vodařská 5.61900 Brno Kaštanová 000x, 00000 Xxxx
zastoupený: Xxxxxxx Xxxxxxx, jednatelem společností v technických záležitostech je oprávněn jednat: Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx, výrobní ředitel
lel./fax: x000 000 000 000 /x000 000 000 000
e-mail: číslo účtu: JČ:
DiČ
xxxxxx@xxxxxx.xx 4060000537/6800
25335545
CZ25335545
Společnost je zapsaná v obchodn ím rejslřiku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 26825
Čl. I.
Předmět smlouvy
Zhotoviteí se toulo smlouvou zavazuje k provedení dila (stavby) s názvem" PEO - ůprava toku Vojnické stružky včetně výstavby polni cesty C1 s výsadbou prvků zeleně v k,x. Xxxxxxx" (dále jen "dllo"), v rozsahu a za podmínek ujednaných v této smlouvě a objednatel se zavazuje k převzetí dila a zaplacení ceny za jeho provedení. Podkladem pro uzavřeni smlouvy o dllo je nabídka zhotovitele ze dne 7.5.2012. která byla v rámci zadávacího řlzení posouzena jako nejvýhodnějšl.
1 I 12
Čl. II.
Rozsah předmětu smlouvy
1. Identifikačni údaje stavby:
Název stavby:
Místo stavby:
"PEO - úprava toku Vojnické stružky včetně výstavby polni cesty C1 s výsadbou prvkú zeleně v k.x. Xxxxxxx"
katastrální území Odrlice, Obec Senice na Hané, okres Oiomouc
2. Rozsah předmětu smlouvy. díla:
2.1. Provedením dila (stavby) se rozumi úplné, funkční a bezvadné provedeni všech stavebnich prací a konstrukcí. včetně dodávek potřebných materiálů a zařízení nezbytných pro řádné dokončení dlla, dále provedení všech činností souvisejících s dodávkou stavebních prací a konstrukci jejichž provedeni je pro řádné dokončeni dila nezbytné (např. zařlzení staveniště, bezpečnostnl opatření apod.) včetně koordinačni a kompletačnl činnosti celé stavby.
Předmět smlouvy je PO členěn na následujíci objekty:
• úpravu toku Vojnické stružky v km 0,903 - KÚ 2,32993 SO 05
• výstavbu polní cesty C1 SO 01 + SO 02
• chráničku vodovodu v trase C1
• výsadbu zeleně LBK1, LBK2, LBC2,protierozni zatravnéni PP01
Součástí dodávky stavby je:
• geodetické vytyčení hranic pozemků a jednotlivých objektů před zahájenim staveb nich praci s dokladem o vytyčeni oprávněným geodetem
• geodetické zaměřeni skutečného provedeni dlla v šesti vyhotovenich v grafické (tištěné) podobě a v jednom elektronickém vyhotovení
• vypracováni projektové dokumentace skutečného provedení dila ve třech vyhotoveních v grafické (tištěné) podobě a v jednom elektronickém vyhotovení
• zhotoveni dokladů o vytyčeni a stabilizaci hranic pozemků po dokončení stavby oprávněným geodetem
• zhotoveni dokladů o skutečném provedení a zkOUŠkách přeložky vodovodu
2.2. Dilo bude provedeno po~jfe projektové dokumentace vypracované. projekčni společností TERRA • POZEMKOVE UPRAVY, s.r.o, Nemocniční 53, 787 01 Sumperk, podle výkazů výměr, technických specifikaci (podmlnek) a prováděcl projektové dokumentace na zeleň vypracované Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Dolany 210,78316 Dolany a dále dle:
• podmínek Stavebního povolení, vydaného Městským úřadem Litovel, odborem životniho prostředí, Havlíčkova 818, 784 01 Litovel, č.j. LIT 12274/2009, které nabylo právní moci dne 1.12.2009
• podmínek souhlasu s provedením ohlášené stavby, vydaného Městským úřadem Litovel. Odborem dopravy, Havlíčkova 818, 784 01 Litovel, č.j. LIT 13323/2011, ze dne 20.5. 2011
• podmínek Stavebního povolení vydaného Městským úřadem Litovel. odborem dopravy, Náměstí Přemysla Otakara 778, 784 01 Litovel, č.x. XXxXx/2009/99, které nabylo právni moci dne 21.4.2009
2/12
2.3. Zhotovitel se zavazuje dodržet ustanoveni přislušných norem a předpisů vztahujicich se k realizaci dila.
2.4. Mimo vlastni provedení stavebních prací je součástí dodávky stavby dále zejména, nikoliv však
~~~ .
2.4.1. zajištěni všech nezbytných průzkumů nutných pro řádné prováděni a dokončeni dlla,
2.4.2. zajištěni a provedenI všech opatřeni organizačnlho a stavebně technologického charakteru k řádnému provedeni dlla
2.4.3. zřlzeni a odstraněni zařizenl staveniště včetně napojeni na inženýrské sitě
2.4.4. ostraha stavby a staveniště, zaji~těni bezpečnosti práce a ochrany životniho prostředi
2.4.5. projednáni a zajištěni připadného zvláštniho uživáni komunikaci a veřejných ploch včetně úhrady vyměřených poplatků a nájemného
2.4.6. zajištěni přistupu k jednotlivým úsekům stavby za účelem prováděni a uvedení do původniho stavu po ukončeni stavby, náhrady za dočasné zábory ploch, dočasné a trvalé stavby a poplatky za uloženi odpadů na skládku
2.4.7. zajištěni dopravního značení k dopravnlm omezenlm vč. přlpadné světelné sígnalizace, jejích údržba a přemisťováni a následné odstraněni
2.4.8. zajíštěni všech ostatnich nezbytných zkoušek, atestů a revizi podle ČSN a připadných
jiných právnlch nebo technických předpísů platných v době prováděni a předánI dila, kterými bude prokázáno dosaženi předepsané kvality a předepsaných technických parametrů díla
2.4.9. zajištěni a splněni podmínek vyplývaJiclch ze stavebnlho povoleni, nebo jiných
dokladů
2.4.10. respektování obecných podmínek daných povolenímí k realizaci stavby, a to zejména vedenim přehledu o připadně vytěžené ornici a o nakládaní s ni pří respektování zásad její ochrany
2.4.11. zajištěni ochrany a vytýčenl podzemních inženýrských siti, a to na vlastní náklady
zhotovitele
Čl. III.
Termíny plnění
1. Termín zahájení prací: Předáni staveniště:
srpen 2012
nejpozději do 5 dnů před zahájením prací
Termín ukončení prací vč. vegetačnlch úprav (tj. termín protokolárniho předáni a převzetí řádně provedeného díla): 15. srpna 2013
2. Zhotovitel provede dilo dle závazného časového harmonogramu postupu prací uvedeného v nabidce zhotovitele, který je součásti této smlouvy o dllo jako její nedílná příloha Č. 1.
3. V případé, že zhotovitel nezahájí práci na realizaci dila do 1 měsice po sjednaném terminu zahájení, je objednatel oprávněn bez dalšlho odstoupit od smlouvy.
4. Prodleni zhotovitele s dokončenim dlla delšl než 15 dnů se považuje za podstatné porušení této smlouvy, ale pouze v připadě, že prodlenl zhotovitele nevzniklo z důvodů na straně objednatele.
5. Každé prodleni při provaděni smlouvy kteroukoliv stranou nebude neplněnim závazku ani nebude důvodem k vyrovnani škod kteroukoliv stranou, jestliže takovéto zdrženi nebo neplněni je způsobeno okolnostmi ve smyslu !'i 374 obchodniho zákonlku. Odpovědnost však nevylučuje překážka, která vznikla v době, kdy povinná strana byla již v prodlení s plněním své povinnosti nebo vznikla v důsledku z jejich hospodářských poměrů Za okolnosti vyšší moci se považují takové neodvratitelné události, které ta smluvní strana, která se jich dovolává, při uzavirání smlouvy nemohla předvidat a které jí bráni, aby splníla své smluvní povinnosti, jako např. válka, živelné katastrofy, generálni stávky apod. Za okolností vyšši moci se naproti tomu nepovažuji
zpožděni dodávek subdodavatelů, výpadky médií apod.
6. Strana, která se dovolává vyšši moci je povinna neprodleně, nejpozdéji však do tři kalendářnich dnů druhou stranu vyrozumět o vzniku okolnosti vyšši moci a takovou zprávu ihned plsemně potvrdit. Stejným způsobem vyrozumi druhou smluvnl stranu o ukončeni okolností vyšší moci. Na
" 3/12
požádáni předloži smluvnl strana, která se dovolává vyMl moci, věrohodny důkaz o této skutečnosti.
7. Pokud trván/'zásahu či okoinosti vyMi moci nepřesáhne, byť přerušováno, v souhrnu tři měslce, plněni těto smlouvy bude prodlouženo o dobu trvánl takově ho zásahu. Pokud toto trvánl přesáhne. byť přerušováno, v souhrnu tři měslce, situace se bude leM vzájemnou dohodou mezi smluvnlmi stranamI.
8. V přlpadě, že stav vyMl moci bude trvat děle než tři měslce, má druhá strana právo odstoupit od smlouvy.
Čl. IV.
Splnění díla
1. Splněnim díla se rozumí současné splnění všech nlže uvedených podmínek:
1.1. Řádně ukončeni a předáni dlla v rozsahu dle čl. II., v termínu dle čl. III. a sjednané kvalitě dle této smlouvy.
1.2. Předání dlla protokolem o předáni a převzetf dlla s podpisy oprávněnych osob objednatele a zhotovitele.
1.3. Vyklizení staveniště a provedeni případnych úprav okoll.
1.4 Předáni následuilclch dokladů objednateli
1.4.1. stavebnl deník
1.4.2. doklad o geodetickém vytyčeni hranic pozemků a jednotlivych objektů před zahájenlm stavebnlch prací oprávněnym geodetem
1.4.3. geodetické zaměřeni skutečněho provedeni dila v šesti vyhotoveních v grafické (tištěné podobě) a v jednom elektronickém vyhotoveni
1.4.4. projektovou dokumentaci skutečného provedeni dfla ve třech vyhotoveních v grafickě (tíštěné podobě) a v jednom elektronickěm vyhotoveni
1.4.5. certifikáty použitych materiálů s uvedením původu
1.4.6. doklady o vysledclch hutnících zkoušek .
1.4.7. doklady o uloženi přebytečné zeminy a odpadů
1.4.8. doklad o vytyčeni a stabilizaci hranic pozemků stavby oprávněnym geodetem po dokončeni stavby
1.4.9. doklady o skutečném provedeni a zkouškách přeložky vodovodu
1.4.10. zápís o odstraněni přlpadnych vad a nedodělků, vyplyvajiclch z protokolu o předánl'a převzeti stavby
Čl. V.
Xxxx za dílo
1. Cena za vyhotoveni díla v rozsahu čl. II. smlouvy, se sjednáva dohodou smluvních stran ve smyslu zakona o cenách Č. 526/1990 Sb., v platném znění, na za kladě nabídky učiněné zhotovitelem na veřejnou zakázku ze dne 7.5.2012.
2. Xxxxxxx cena díla bez DPH DPH 20%
Celková cena vč. DPH
7184747,- Kč
1 436 949,- Kč
8 621 696,- Kč
Celková cena díla je rozepsána v nabídkovém rozpočtu zhotovitele, ktery je součástí této smíouvy o dílo jako nedílná příloha Č. 2.
3. Vyše uvedená cena je cenou nejvýše přípustnou a je platná po celou dobu provádění díla až do řadného splněni dfla. Obsahuje veškeré náklady na zhotoveni sjednaného předmětu dlla v rozsahu čl. II. smlouvy, včetně geodetickych praci souvisejících s realizací díla.
4. Změna celkové ceny za dílo je možná pouze v připadě, že v průběhu realizace předmětu dlla dojde ke změn<im sazeb DPH. V takovém případě bl/de celková nabidková cena upravena podle vyše sazeb DPH platnych v době vzniku zdanitelněho plněnI.
4/12
5. Cena dila se stanovl na základě skutečného rozsahu prací pomoci jednotkových cen uvedených v nabldkovém rozpočtu. který je součásti této smlouvy o dllo jako jeho nedilná přlloha Č. 2. Cena dlla však nesmi přesáhnout celkovou cenu dila uvedenou v odsl. 2 čl. V. této smlouvy.
6. Zhotovitel potvrzuje, že provedl kontrolu projektové dokumentace a výkazu výměr. Na pozděj~1 námitky vůči komplexnosti projektové dokumentace a správnosti výkazu výměr nebude brán zřetel.
Čl. VI.
Změny díla - dodatečné práce
1, Veškeré práce. které nejsou předmětem položkového rozpočtu (položkou či výměrou). který je součásti této smlouvy jako prlloha Č. 2. jsou dodatečné práce.
2. O jakékoli dodatečné práci musí být mezi objednatelem a zhotovitelem uzavřena samostatná písemná smlouva (dodatek ke smlouvě o dllo) s dohodnutlm ceny a vlivu na termin předání díla. Zadání dodatečné práce musl být řešeno v souladu se zákonem o veřejných zakázkách.
3. Zjisti-Ii zhotovitel v průběhu zhotovování dlla vady projektové dokumentace. je povinen na ně objednatele upozornil.
4. Nemůže - li objednatel odstranit vady projektu do 15 dnů ode dne oznámeni zhotovitelem. sjednají se zhotovitelem lhůtu k jejich odstraněnI. Po tuto dobu se pozastavuje zhotovitelova lhůta pro plněni závazku. vyplývajíclch z této smlouvy a zhotovitel není v prodlení. Doba plnění zhotovitele a termín dokončeni dila bude prodloužena o dobu. o kterou budou odstraňovány vady projektové dokumentace.
Čl. VII.
Platební podmlnky
1. Objednatel neposkytuje zálohy.
2. Úhrada provedených praci bude prováděna na základě zhotovitelem vyhotovených daňových dokladů (faktur).
3. Úhrada za provedené dílo bude provedena jednorázově po dokončeni díla a jeho protokolárnlm předáni objednateli bez vad a nedodělků. a to na základě faktury vystavené zhotovitelem.
4. Faktury budou vyhotoveny ve čtyřech stejnopisech a budou obsahovat náležitosti daňového dokladu dle zákona Č. 235/2004 Sb .. o dani z přidané hodnoty, v platném znění.
5. Součásti faktur budou soupisy provedených praci odsouhlasené osobou vykonávajicí techniCký dozor objednatele. Převzaté práce budou oceněny jednotkovými cenamí. Fakturované částky budou zaokrouhleny na celé Kč. Z důvodu financování stavby z prostředků EU.Programu rozvoje venkova musí být fakturované práce v ůčetních dokladech (fakturách) uvedeny dle specífikace podminek Programu rozvoje venkova.
6. V případě, že faktura nebude obsahovat náležitosti uvedené v této smlouvě. je objednatel oprávněn ji vrátit zhotoviteli na doplněnI. V takovém případě začne plynout doručením opravené faktury objednateli nová lhůta splatností.
7. Splatnost faktur se stanovuje na 45 kalendářních dnů ode dne vystaveni daňového dokladu - faktury.
8. Xxxxxxxxxx bere na vědomí. že objednatel je organizační složkou státu a jeho stav účtu závlsl na převodu finančních zdrojů ze státního rozpočtu. V případé nedostatku finančnlch prostředků na účtu objednatele. může dojít k ůhradě faktur až po obdržení potřebných finančnich prostředků ze státniho rozpočtu. Časová prodleva z těchto důvodů nemůže být považována za zaviněné prodlení na straně objednatele a nelze z tohoto důvodu vůči němu uplatňovat žádné sankce.
9. Xxxxxxxxxx je povinen uhradit objednateli veškeré poplatky. sankce. škody a vzniklé vice-náklady z důvodu nedodržení podmínek pravomocněho rozhodnuti nebo závazných vyjildřeni orgánů
5/12
státní správy, popřípadě provede z toho vyplývajícl dodatečné práce na svě náklady a svou odpovědnost
10, Objednatel Je oprávněn pozastavit kteroukoli z plateb z důvodu (1) neopravených vad a nedodělků, (2) oprávněných nároků vznesených třetlmi stranami v souvislosti ,s neplněn lm povinnosti zhotovitelem, (3) nezaplacení ze strany zhotovítele za práci, materiál, zařfzenl anebo subdodavatelům, (4) škody způsobené objednateli nebo jinému zhotoviteli či subdodavateli, (5) zřejmosti, že dilo nebude dokončeno ve stanovené lhůtě a že nezaplacená částka je přiměrená k pokryti škod vzniklých v důsledku zpoždění/prodlenl s dokončenim díla, (6) opakovaného neplnění ze strany zhotovitele a nepostupováni v souladu s prováděclmi dokumenty, nebo (7) v případě existence jakýchkoliv oprávněných finančnlch čl jiných nároků objednatele vůči
zhotoviteli. Zhotovitel nenl oprávněn započlst žádnou svou pohledávku proti pohledávce objednatele z této smlouvy,
11. Xxxxxxxxxx bere na vědomí, že dílo bude financováno z prostředků EU prostřednictvím Programu rozvoje venkova a souhlasí s následujícími specifickými podmínkamí, které z této skutečnosti vycházejí:
11,1 Zhotovitel se zavazuje poskytovat informace, dokladovat svoji činnost, poskytovat veškerou dokumentaci vztahujlcl se k realizaci projektu a umožnit vstup kontrolou pověřeným osobám (zejména kontrolám ze strany Ministerstva zemědělstvi CR, Státního zemědělského intervenčnlho fondu, ůtvaru pro winding-up, Centrálni harmonizačnl jednotky pro finanční kontrolu
ve veřejné správě, Platebnlho orgánu, Xxxxxxxxxx kontrolniho úřadu, evropskě komise a Evropského účetnlho dvora, popř, jimi určených zmocněnců a dalších kontrolnich orgánů dle zákona Č, 320/2001 Sb" o finanční kontrole) do svých objektů a na pozemky k ověřováni plněni podmínek Pravidel Programu r~zvoje venkova, Podmínek a realizace projektu,
11.2, Zhotovitel se zavazuje uchovávat přlslušné smlouvy a ostatnl doklady týkajlcl se realizace projektu ve smyslu zákona Č. 563/1991 Sb., o účetnictvl, ve zněnl pozdějších předpisů, po dobu stanovenou v tomto zákoně, nejméně však 10 let od poslednl platby.
Čl. VIII.
Předání díla a záruční lhůta
1. Xxxxxxxxxx je povinen písemně oznámit objednateli nejpozději 7 dnů předem termín, kdy bude dílo připraveno k předáni a k tomuto terminu předloží objednateli veškeré doklady uvedeně v čl. IV. odst. 1, 4.• body 1.4.1. až 1.4.10, .
2. Objednatel je pak povinen nejpozději do tři dnů od terminu stanoveného zhotovitelem podle předchozi věty zahájit přejlmací řízeni a řádně v něm pokračovat
3, Do deseti dnů od předán I staveniště si obě strany dohodnou dilči terminy jednotlivých fází a uzlové a kontrolni body dalšl organizačni záležitosti předávacího a přejimaciho řizenl.
4. Objednatel může převzít i dílo, které vykazuje pouze ty drobné vady a nedodělky, které samy o sobě, ani ve spojeni s jínými nebrání řádněmu užíváni dila, jejichž dokončení je závislé na vegetačnich podmlnkách.
5. Xxxxxxx díla bude odpovídat závazným standardům stanoveným ČSN, atestům, certifikačnlm protokolům a ujednáním dle smlouvy.
6, Zhotovitel poskytne objednateli záruku na dílo v délce 96 měsiců ode dne splnění díla, tj, po odstranění vad a nedodělků, Minimálně po tuto dobu ruči zhotovitel za to, že dílo bude mít vlastnosti dohodnuté v této smlouvě a bude odpovldat požadavkům platných právních předpisů a norem,
Zhotovitel se zavazuje, že po celou dobu zaručni lhůty bude zachována kvalita, rozsah a specífikace druhové skladby výsadby dle projektové dokumentace,
Vysazená zeleň bude zapěstována tak, aby tvořila funkční celek, rostliny budou v dobrém zdravotním stavu, vitální, nezaplevelené, S kůly u stromů a funkčními ůvazky. Travnl plochy budou tvořit souvislý pokryv,
Během záruční doby budou vyměňovány poškozené, uschlé nebo napadené dřeviny za dřeviny kvalitní, stejného druhu, velikosti a v dobrém zdravotním stavu,
(, / 12
7. Zhotovitel bude garantovat kvalitu provedeného dlla po celou dobu záruky, oprávnéné vady odstraní bezplatně do 30ti dnů od doručení reklamace. pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Na odstraněné vady se rovnéž vztahuje záruka v dělce dle odsl. 6 tohoto článku od doby
jejích odstraněni.
8. Konkrétnl lhůta k odstraněni vady nepřesahujlcl 30 dnů musí být dohodnuta tak, aby nezmařila dalšl práce nebo úkony. POdkladem je plsemně oznámeni o specifikovaných vadách dle ust.
9 562 obchodnlho zákoníku a potvrzeni zhotovitele o uznáni vady.
9. O uznáni reklamace z titulu vady, kvality a jakosti dlla je zhotovitel povinen odpovědět do 15-tl dnů po obdrženi reklamace.
10. Odstraněni vad a nedodělků bude potvrzeno zápisem o jejich odstraněni podepsaným zástupci smluvnich stran.
11. Xxxxxxxxxx se zavazuje při výstavbě dodržet vytyčenou vlastnickou hranici pozemků určených k výstavbě dle projektové dokumentace. O vadu díla se jedná v připadě, že při kontrolnfm zaměřeni dila (stavby) pro potřeby uděleni kolaudačnlho souhlasu bude zjištěno, že zhotovitel vytyčenou vlastnickou hranici nedodržel a že se dllo (stavba) nacházl na pozemcích sousednich vlastnfků. V takovém přlpadě je zhotovitel povinen uhradit objednateli veškeré náklady souvisejíc I s výkupy takto zastavěných pozemků a veškeré dalši náklady souvisejícl s odstraněnlm těto vady, jakož i prípadné škody, které objednateli nebo trellm osobám tlmto vzniknou.
12. V pripadě, že se jedná o vadu typu havárie. je zhotovitel povinen započlt s odstraňovánlm vady neprodleně tak, aby nedocházelo ke vzniku dalšlch škod.
Čl. IX.
Smluvní pokuty
1. Vzhledem k tomu, že při nesplněni terminu dokončeni dlla může vzniknout objednateli škoda tim, že nebudou proplaceny zčásti, nebo zcela, náklady na dllo z PRV, zavazuje se zhotovitel způsobenou škodu objednateli uhradit do 30 dnů od oznámeni o vzniklé škodě.
2. Zhotovitel se zavazuje uhradit smluvní pokutu ve výši 15.000 Kč za každý den prodlení s délkou plnění dle čl. III odsl. 1 této smlouvy. Od této sankce může objednatel ustoupit, uzná-Ii objektivnost důvodů nesplnění terminu.
3. Prodlenl zhotovitele proti terminu ptedání a převzetí dlla sjednaného dle Smlouvy delšl než 30 dnů se považuje za podstatné porušení smlouvy.
4. Pokud bude zhotovitel v prodlenl proti kterémukoliv ze smluvených uzlových (kontrolních) bodů výstavby, které jsou vyznačeny v časovém harmonogramu postupu výstavby, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1.500 Kč za každý i započatý den prodlení.
5. Pokud zhotovitel neodstrani reklamovanou vadu ve sjednaném termínu, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu 1.000 Kč za každou reklamovanou vadu, u niž je v prodlení, a za každý den prodlení.
6. Objednatel může od smluvních pokut uvedených v tomto článku ustoupil.
7. Za porušeni povinnosti mlčenlivostí dle této smlouvy je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvni pokutu ve výši 100.000,- Kč, a to za každý jednotlivý pripad porušení povinnosti
8. Všechny výše uvedené smluvnl pokuty jsou splatné do deseti dnů od porušeni smluvni povinnosti. Smluvni pokuty lze uložit opakovaně za každý jednotlivý ptipad porušeni povinnosti. Ujednáním o smluvni pokutě nenl dotčeno právo stran na náhradu škody v plné výši a věřitel je oprávněn domáhat se náhrady škody v plné výši, i když presahuje výši smluvni pokuty.
9. Bude-Ii ze strany zhotovitele porušena právní povinnosl. která je stanovena právními predpisy nebo touto smlouvou a objednatel učiní nebo opomene učinit v důsledku porušení takové povinnosti následné činnosti, v jejichž důsledku bude sankcionován ze strany orgánů veřejné
7/12
správy je příslušný zhotovitel povinen tuto částku jako vzniklou škodu objednateli nahradit, pokud nebyla způsobena zcela či zčásti v důsledku jednání či opomenuti objednatele nebo pokud na možné por4šení předpisů zhotovitel objednatele předem neupozornil.
Čl. X.
Povinnosti objednatele
1. Objednatel předá zhotoviteli staveniště vyklizeně a prosté práv třetích stran, o čemž bude proveden zápis.
2. Objednatel se zúčastní na vyzvání zhotovitele prohlidky dokončených a v budoucnosti
nepřistupných konstrukcí před zakrytím. Vyzván k tomu bude zhotovitelem nejměně 5 pracovních dnů předem.
3. Objednatel, osoba vykonávající technický dozor objednatele a osoba vykonávající autorský dozor projektanta jsou oprávněni kontrolovat prováděni stavebních pracl a provádět zápisy do stavebního deníku.
Čl. XI.
Povinnosti zhotovítele
1. Zhotovitel musí vést stavební deník v rozsahu vyhlášky Č. 499/2006 Sb. Do stavebního deniku se zapisuji všechny skutečnosti rozhodné pro plněni smlouvy.
2. Zhotovitel se zavazuje na staveníšti .. pracovišti: .. dodržovat bezpečnostní, hygienícké, požárnl a ekologické předpisy,. zajístit si vlastni dozor nad bezpečnosti práce, zajistit si vlastni požárnl dozor u těch pracl, kde to předpísujl požárnl předpisy, a to i po skončeni těchto pracl v rozsahu stanoveném přislušnými požárnlmí předpisy .. zodpovldat za dodržování předpisu o bezpečnosti práce a technických zařízení na staveništi dle vyhlášky Č. 591/2006 Sb ... zodpovídat za čistotu veřejných komunikaci v případě vlastního provozu na nich.
3. Zhotovitel odpovidá za pořádek a čistotu na pracovišti a je povinen na své náklady odstraňovat odpady a nečistoty, vzniklé jeho pracemi.
4. Zařizení staveniště si zajišt'uje zhotovitel. Cena zařlzenl staveniště, jeho vybudováni, provoz a likvidace je součástí smluvni ceny.
5. K ověřeni objemu provedených praci provede zhotovitel měslčně ve stavebnlm deníku soupis provedených prací podle jednotlivých položek a předá jej ke kontrole osobě vykonávají ci technický dozor objednatele. Potvrzený konečný soupis provedených praci je podkladem pro
úhradu provedených prací. Kontrolu oceněni, tj. jednotkových cen, provádí objednatel a jejich odsouhlasení je podminkou úhrady faktury.
6. Zhotovitel se zavazuje vyzvat objednatele ke kontrole všech pracl, které mají být zakryty, nebo se stanou nepřistupnými min. 5 pracovnich dnů předem. Jestliže se objednatel nedostaví a neprovede kontrolu těchto praci, bude zhotovitel pokračovat v pracich. Jestliže bude objednatel požadovat dodatečně odkrytí těchto praci je zhotovitel povinen toto Odkrytí provést na náklady
objednatele. V případě, že se při dodatečné kontrole zjistí, že práce nebyly řádně provedeny, hradi je zhotovitel.
7. Zhotovitel odpovidá za škody způsobené objednateli a jiným osobám mimo obvod staveniště a tyto škody se zavazuje uhradit ve lhůtě, kterou stanoví objednatel v pisemném oznámení o škodě mimo staveniště.
8. V případech stanovených zákonem (ZoBP) je zhotovitel povinen s předstihem 7 pracovnlch dnů vyrozumět objednatele o skutečnostech, zakládajlclch povinnost určit koordinátora bezpečnosti a ochrany zdravl při práci na staveništi k výkonu zákonem stanovených činností.
'..
'.- g / 12
9. V pfípadě, že v průběhu zpracovaní díla vstoupí v platnost novela některého z pfedmětnych pfedpisů, pffp. bude vydan jiny pravni pfedpis, který by se tykal uvedené problematiky, je zhotovitel povine.n fidit se těmito novymi pfedpisy.
10, Zhotovitel zajistí bezpečnost práce pfi pfipravě a provadění stavby v souladu s ustanovením zákona Č, 309/2006 Sb., a zajistí dodržováni právnlch pfedpisů v oblasti protipožární ochrany.
11. Od doby pfevzetí staveniště až do protokolárniho pfedimí a pfevzetí dlla objednatelem nese zhotovitel nebezpeči škody na dile a všech jeho zhotovovanych, upravovanych a dalších částech a na částech či součastech dila, které jsou na staveništi uskladněny. Z tohoto důvodu se zhotovitel zavazuje uzavfit a na své náklady udržovat v platnosti pojištěni protí všem rizikům, ztrátám nebo poškozenim dlla, způsobenym požárem, elektrickym zkratem, explozí, boufi, vicMci, povodni, záplavou, sesouváním půdy, zemětfesením, tíhou sněhu nebo namrazy, letadlem nebo jinym letícím pfedmětem či pfedmětem z letadla spadlym, a to jménem svym, jménem objednatele a všech subdodavatelů, a to do data dokončeni či do ukončeni této smlouvy, cokoli nastane dfive.
12. Xxxxxxxxxx prohlašuje, že ke dni podpisu této Xxxxxxx má uzavfenou pojistnou smlouvu, jejimž pfedmětem je pojištěni odpovědnosti za škodu způsobenou Zhotovitelem tfeti osobě v souvislosti s vykonem jeho činnosti, ve vyši nejméně 15 mil. Kč. Zhotovitel se zavazuje, že po celou dobu trvá ni této smlouvy a po dobu záruční doby bude pojištěn ve smyslu tohoto ustanoveni a že nedojde ke snlžení pojistného plněni pod částku uvedenou v pfedchozí větě.
13. Úfedně ověfené kopie pojistné smlouvy (pojistnych smluv) zhotovitele, resp. akceptované návrhy na uzavfenl pojistné smlouvy ze strany pojišťovny dle tohoto článku musl byt doručeny objednateli nejpozději pfi pfevzeti staveniště, pokud je již objednatel neobdržel od zhotovitele v rámci zadávaclho flzenl. Na žádost objednatele je zhotovitel povinen kdykoliv později pfedložit uspokojivé doklady o tom, že pojistná smlouva (pojistné smlouvy) uzavfené zhotovitelem jsou a zůstávají v platnosti.
14. Xxxxxxxxxx je povinen fadně platit pojistné tak, aby pojistná smlouva čí smlouvy sjednané dle této smlouvy či v souvislosti s ni byly platné po celou dobu provádění dlla a v pfiměfeném rozsahu i po dobu záruky. V pfípadě, že dojde k zániku pojištění, je zhotovitel povinen o této skutečnosti neprodleně informoval objednatele a ve lhůtě 3 pracovních dnů uzavfít pojistnou smlouvu ve vyše uvedeném rozsahu. Porušení této povinnosti ze strany zhotovitele považuji strany této smlouvy za podstatné porušení smlouvy zakládající právo objednatele od smlouvy odstoupit.
Čl. XII.
Odstoupeni od smlouvy
1. Objednatel si vyhrazuje právo na odstoupení od smlouvy v pfípadě, že zhotovitel bude v prodlení s plněním smlouvy z důvodů na straně zhotovitele delším než 30 dMI, nebo je bude provaděl nekvalitně v rozporu s platnymi právnimi předpisy nebo smlouvou.
2. V pfípadě plněni zhotovitele v rozporu se svymi povinnostmi vypl)ivajicimi z této smlouvy nebo pokyny objednatele, je objednatel oprávněn dožadoval se toho, aby zhotovitel odstranil vady vzniklé vadnym prováděním a provadél plněni fadnym způsobem. Jestliže zhotovitel tak neučinl ani ve lhůtě mu k tomu poskytnuté a postup zhotovitele by vedl nepochybně k podstatnému porušeni smlouvy, je objednatel opravněn odstoupit od smlouvy.
3. Smluvní strany se dohodly, že objednatel je od této smlouvy o dílo opravněn odstoupit bez jakychkoliv sankcí, pokud nebude schválena častka ze statního rozpočtu nasledujicího roku, která je polfebna k úhradě za plněni poskytované podle této smlouvy v nasledujicim roce nebo v připadě, že objednateli nebude poskytnuta dotace v ramci Programu rozvoje venkova ČR pro období 2007 - 2013. V pfipadě, že nebyla schválena častka ze statního rozpočtu nasledujlciho roku, ktera je potfebna k úhradě za plnění poskytované podle této smlouvy v nasledujlclm roce, zavazuje se objednatel, že do 30 dnů od oznameného přiděleni rozpočtovych prostfedků pfíslušnému pozemkovému úfadu oznami tuto skutečnost zhotoviteli.
',.
9/12
4. Objednatel je dále oprávněn odstoupit od této smlouvy:
a) v případě. že probíhá insolvenčnl řlzen; proti majetku zhotovitele, v němž bylo vydáno ro~hodnuli o úpadku nebo insolvenčnl návrh byl zamltnut proto, že majetek zhotovitele nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo byl konkurs zrušen proto, že majetek zhotovitele byl zcela nepostačujlcl;
b) v přlpadě podstatného porušeni této smlouvy zhotovitelem, zejména v přlpadě: prodlení s řádným zhotovením dlla, po dobu delší než 30 dnů,
prodlení s řádným protokolárnlm předánlm dlla delšlm než 30 dnů,
neoprávněného zastavení čí přerušení prací na díle na dobu delší než 15 dnů v rozporu s touto smlouvou,
porušeni smluvnl povinnosti dle této smlouvy, které nebude odstraněno ani v dodatečné přiměřené lhůtě 14 dnů,
kdy zhotovitel využil k plněni předmětu této smlouvy subdodavatele v rozporu s nabídkou zhotovitele v rámci zadávacího řízení na Veřejnou zakázku nebo bez předchozího souhlasu objednatele,
v jiném touto smlouvou výslovně upraveném případé.
5. Objednatel Je oprávněn odstoupit od této smlouvy v přlpadě, kdy vyjde najevo, že zhotovitel uvedl v rámci zadávaclho řlzenl nepravdivé čí zkreslené ínformace, které by měly zřejmý vliv na výběr zhotovitele pro uzavřeni této smlouvy. .
6. Odstoupení od smlouvy musí být učiněno písemným oznámením o odstoupení od této smlouvy druhé strané, účinky odstoupení nastávajl dnem doručeni oznámeni druhé straně. V pochybnostech se má za to, že odstoupení bylo doručeno do 5 dnů od jeho odesláni v poštovní zásilce s dodejkou. .
7. V případě odstoupeni je zhotovitel povinen okamžitě opustit staveniště a vyklidit zařlzenl staveniště 'nejpozději do 15 dnů od účinností odstoupeni, nedohodnou-Ii se strany jínak. Zhotovitel je v takovém přlpadě povinen učínít veškerá potřebná opatřeni k tomu, aby zabránil vzníku škody hrozlcí objednateli v důsledku ukončeni činnosti zhotovítele a o těchto opatřenlch objednatele bezprostředně informovat. Vopačném přlpadě odpovídá zhotovitel za škodu způsobenou v důsledku porušení této povinnostI. Objednatel se zavazuje převzít a zhotovitel se zavazuje předat dosud provedené práce i nedokončené dodávky do 5 dnů ode dne účínnosti odstoupení od této smlouvy. O takovém předání a převzeti bude pořlzen oběma stranami zápis s náležitostmi protokolu o předání a převzetl dila, tj. bude v něm podrobně popsán stav rozpracovanosti dlla, provedeno jeho ohodnoceni, vymezeny vady a nedodělky a sjednán způsob jejich odstraněnI.
8. Strany se ve smyslu S 351 obchodnlho zákoníku dohodly, že po odstoupeni od smlouvy a jejlm ukončení trvajl a zůstávají v platnosti ujednáni stran týkajíci se odpovědnosti za vady dila, záruky za jakost a záruční lhůty, smluvních pokut, vlastnictvl dlla, náhrady škody a cenová ujednáni obsažená v této smlouvě.
Čl XIII.
Povinnost mlčenlivosti a ochrana ínformací
1. Zhotovitel se zavazuje během plněni této smlouvy i po uplynutí doby, na kterou je tato smlouva uzavřena, zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, které se dozví od objednatele v souvislosti s jejím plněnlm. Tím není dotčena možnost zhotovitele uvádět činnost podle této smlouvy jako svou referenci ve svých nabídkách v zákonem stanoveném rozsahu, popřlpadě
rozsahu stanoveném zadavatelem či organizátorem konkrétního výbérového nebo zadávaclho řizenl.
2. Zhotovitel se zavazuje uchovávat v přisné důvěrnosti veškeré informace, dokumentaci a materiály (dále jen "Důvěrné ínformace") dodané nebo přijaté v jakékoli formě nebo poskytnuté a dané k dispozici objednatelem.
3. Xxxxxxxxxx se zavazuje věnovat Důvěrným informacím stejnou ochranu, péčí a pozornost, jakou věnuje svým vlastním dlJVěrným informacím a zavazuje se, že bez výslovně ho písemněho souhlasu objednatele zejména Důvěrně informace nesdělí, neposkytne nebo neumožní získat Důvěrné informace žádné třeli osobě ani subjektu.
" .. 10/12
:
,
4. Xxxxxxxxxx se zavazuje. že pokud v souvislosti s realizací této smlouvy při plnéni svých povinnosti přijdou jeho pověřeni zaměstnanci do styku s osobnlmi nebo citlivými údaji ve smyslu zákona Č. 101/2000 Sb .• o ochraně osobních údajů. ve znění pozdějšich předpisů. učiní veškerá opatření. aby nedošlo k neoprávněnému nebo nahodilému přistupu k těmto údajům. k jejich změné, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracováni, jakož aby i jinak neporušil tento zákon. Zhotovitel nese plnou odpovědnost a právní důsledky za připadné porušeni zákona z jeho strany.
5. Zhotovitel se zavazuje uhradit objednateli či třetl straně, kterou porušenim povinnosti mlčenlivosti nebo jiné své povinnosti v tomto článku uvedené poškodi, veškeré škody limto porušením způsobené. Povinnosti zhotovitele vyplývajlcí z ustanoveni přislušných právnlch
předpisů o ochraně utajovaných informaci nejsou ustanovenimi tohoto článku dotčeny.
6. Zhotovitel se zavazuje bezodkladně oznámit objednateli, pokud se dozvi o skutečnostech nebo okolnostech, které by mohly zpochybnit jeho objektivnost nebo nezávislost v souvislosti s administraci předmětné veřejné zakázky.
Čl. XIV.
Zvláštní ujednání
1. Zadavatel si vyhrazuje právo kdykoliv v průběhu plněni předmětu smlouvy, a to bez ohledu na jakékoliv důvody, snižit nebo zvýšit dnuh a rozsah jednotlivých .prací a dodávek s lim, že jejich zadání bude řešeno v souladu se zákonem.
2 .. Realizace stavebnlho dila, terminy zahájeni a dokončeni dila, jsou závislé na výši finančnlch prostředků přidélených zadavateli ze státního rozpočtu na investice.
3. Pověři-Ii zhotovitel provedenim části dila jinou osobu (subdodavatele}má zhotovitel odpovědnost, jako by dllo prováděl sám.
4. Xxxxxx subdodávkou musi být předem s objednatelem projednáno a odsouhlaseno. Zhotovitel je povinen ve všech subdodavatelských smlouvách zajistit závazek. že subdodavatelé poskytnou subjektům provádějicim audit a kontrolu nezbytné informace týkajlcl se subdodavatelských činnosti. V připadě porušeni tohoto ustanoveni neni objednatel povinen uhradit práce provedené
subdodavatelem.
5. Objednatel si vyhrazuje právo průběžné kontroly prováděných praci. Zastaveni praci mohou provést zástupci objednatele i zhotovitele oprávněni podepisovat smlouvu. Důsledky zastaveni praci se řidi přislušnými ustanoveními obchodniho zákoníku.
6. Vlastnictvi dila přejde na objednatele po protokolárnim předáni dokončeného dila bez vad a nedodělku. Škody na dlle po dobu výstavby nese zhotovitel, taktéž náklady na střeženi.
7. V připadé, že objednatel převede řádně zhotovené a převzaté dílo na dalšl subjekt, je zhotovitel povinen ve vztahu k tomuto dalšimu subjektu plnit veškeré závazky. které pro něj z této smlouvy vyplývají, zejména závazky týkajici se záručnl doby, záruky na jakost a uplatněni a odstraněni vad
díla.
8. Smluvni strany se dohodly, že výše náhrady Škody vzniklé porušenim této smlouvy či jíné právni povinnosti bude uplatňována v plné výši.
9. Ujednánim o smluvní pokutě neni dotčeno právo na náhradu škody dle S 373 - 386 zak. č. 513/1991 Sb .. které se lze domáhat ve výŠi přesahujici smluvni pokutu.
Čl. XV.
Závěrečná ustanovení
1. Vztahy neupravené smlouvou se řidi S 536 a následujiclch Obchodniho zákoniku.
'- II /.12
I
I :
I 2.
I
3.
4.
5.
Ustanoveni smlouvy je možno měnit nebo zrušit pouze plsemnou formou - ujednanlm, dodatkem
pOdepsanym opravněnymi zastupci obou smluvnlch stran, za předpokladu odsouhlaseni oběma stranami.
Smlouva nabyva platnosti a účinnosti dnem podpisu obou smluvnlch stran.
pfílohou Č. 1 této smlouvy je závazny harmonogram postupu prací včetně určenI uzlovych bodů. Xxxxxxxx X. 2 této smlouvy je nabidkovy rozpočet zhotovitele včetně závaznych jednotkovych cen.
Nedi/nou součásti smlouvy jsou i údaje obsažené a touto smlouvou neupravené v:
• zadavaclch podkladech pro vyběrové flzenl ze dne 27.3.2012
• nabídce zhotovitele ze dne 7.5.2012 schválené projektové dokumentaci zapisu o pfedání a pfevzetl staveniště
6. Xxxxxxx o dílo se vyhotovuje v pěti vyhotovenych vytiscich, z nichž 3 obdrží objednatel a 2 zhotovitel.
7. Účastnici smlouvy po jejím pfečlenl prohlašuji, že tato smlouva byla sepsana na zakladě pravdivych údajů, nebyla ujednána v tlsni ani za jínak jednostranně nevyhodnych podmlnek.
8. Pokud nějaká lhůta, ujednaní, podmlnkanebo ustanoveni této smlouvy budou prohlášeny nějakym soudem za neplatné, nulové či nevymahatelné, zůstane zbytek ustanoveni této smlouvy v plné platnosti a účinnosti a nebude v žádném ohledu ovlivněn, narušen nebo zneplatněn; a strany se zavazují, že takové neplatné či nevymáhatelné ustanovení nahradl jinym smluvnlm ujednáním ve smyslu této smlouvy, kterě bude platné, účinné a vymáhatelné.
.!c:f:/ 1V
V Olomouci dne 0 2 O -08- 2012
V Brně dne """"""",." .. """,
Za objednatele: Za zhotovitele:
Tom~áš Xxxxx r
jednatel společnosti PROlES s.r.o,
ť),QlU:S (1)
Vadal,!l.ká 5. 61900 Brno
~,oyozo.•n. a: Kaslanova 141d. 617 00 Brno
'C: ?::::.,~"t•;.•;.. 0,6: OUSaa!i5"\6
'.
12/12