uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“) mezi smluvními stranami:

Smlouva na zajištění podpory tiskového systému SZIF

uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku podle § 1746 odst. 2 zákona
č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“) mezi smluvními stranami:

Státní zemědělský intervenční fond

se sídlem: Ve Smečkách 801/33, 110 00 Praha 1

zastoupen: Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, ředitelem Sekce ICT

IČO: 48133981

DIČ: CZ48133981

bankovní spojení: Česká národní banka

číslo účtu: 000-3926001/0710

xxxxxx xxxxxxxx: jn2aiqd

(dále jen „Objednatel“ nebo též „SZIF“)

a

[DOPLNÍ DODAVATEL]

se sídlem: [DOPLNÍ DODAVATEL]

zastoupen: [DOPLNÍ DODAVATEL]

IČO: [DOPLNÍ DODAVATEL]

DIČ: [DOPLNÍ DODAVATEL]

zápis v OR: vedeném [DOPLNÍ DODAVATEL] v oddíle [DOPLNÍ DODAVATEL] vložce č. [DOPLNÍ DODAVATEL]

bankovní spojení: [DOPLNÍ DODAVATEL]

číslo účtu: [DOPLNÍ DODAVATEL]

xxxxxx xxxxxxxx: [DOPLNÍ DODAVATEL]

(dále jen „Poskytovatel“)

(Objednatel a Poskytovatel dále společně označováni rovněž jako „Smluvní strany“ nebo jednotlivě jako „Smluvní strana“).

1. Úvodní ustanovení

   1. Tato Smlouva na zajištění podpory SafeQ (dále jen „Smlouva“) byla uzavřena na základě realizace výběrového řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem: Podpora tiskového systému SZIF, systémové číslo E-ZAK: [DOPLNIT].

   2. Účelem Smlouvy je zajistit Objednateli služby podpory výrobce k SafeQ v5 a stanovit práva a povinnosti při plnění Smlouvy tak, aby byl plně zachován řádný chod činností vykonávaných Objednatelem, jakožto certifikované platební agentury.

   3. Poskytovatel prohlašuje, že se náležitě seznámil se všemi zadávacími podmínkami veřejné zakázky a podklady, které stanovují požadavky na předmět, účel a cíl plnění Smlouvy, že je odborně způsobilý ke splnění všech závazků ze Smlouvy Poskytovateli vzniklých a že bude plnění předmětu Smlouvy poskytovat v souladu s podanou nabídkou, dle pokynů Objednatele a za účelem a s cílem obsaženým v zadávacích podmínkách veřejné zakázky a ve Xxxxxxx.

2. Předmět Smlouvy

   1. Předmětem Smlouvy je závazek Poskytovatele zajistit Objednateli podporu výrobce (maintenance) k licencím SafeQ v5 specifikovaným v Příloze č. 1 Smlouvy (dále jen „licence“).

   2. Podpora výrobce k licencím bude zahrnovat služby v rozsahu a kvalitě odpovídající specifikaci uvedené v Příloze č. 1 Smlouvy (dále jen „Podpora“).

   3. O zajištění (aktivaci) Podpory informuje Poskytovatel Objednatele písemně, a to e-mailem na kontaktní údaje zástupce Objednatele uvedené v Příloze č. 2 Smlouvy bezprostředně, nejpozději však následující pracovní den poté, co bude Podpora aktivována.

   4. Předmětem Smlouvy je též závazek Objednatele uhradit Poskytovateli za Podporu odměnu sjednanou ve Smlouvě.

3. Doba plnění

   1. Poskytovatel zajistí Objednateli Podporu na dobu 48 měsíců a to od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2025.

4. Místo plnění

   1. Místem plnění je sídlo Objednatele na adrese: Ve Smečkách 801/33, 110 00 Praha 1, případně místo sídla Poskytovatele, bude-li to konkrétní povaha Podpory umožňovat.

5. Odpovědnost za škodu, odpovědnost za vady, záruka

   1. Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám a k minimalizaci vzniklých škod. Smluvní strany nesou odpovědnost za škodu dle platných právních předpisů a Smlouvy. Poskytovatel odpovídá za škodu rovněž v případě, že část předmětu plnění dle Smlouvy poskytuje prostřednictvím poddodavatele.

   2. Smluvní strany se zavazují upozornit druhou Smluvní stranu bez zbytečného odkladu na překážky bránící řádnému plnění Smlouvy. Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k odvrácení a překonání těchto překážek.

   3. Poskytovatel je povinen poskytovat plnění dle Smlouvy ve sjednané a současně nejvyšší dostupné kvalitě a odpovídá za to, že případné vady plnění poskytnutého dle Smlouvy zjištěné v záruční době 6 měsíců od aktivace Podpory řádně odstraní, případně nahradí plněním bezvadným, v souladu se Smlouvou a občanským zákoníkem.

   4. Objednatel je oprávněn uplatnit vady u Poskytovatele jakýmkoli způsobem a kdykoliv během záruční doby bez ohledu na to, kdy Objednatel takové vady zjistil nebo mohl zjistit.

6. Další práva a povinnosti Smluvních stran

   1. Poskytovatel se zavazuje, že pracovníci Poskytovatele budou při plnění závazků, které vyplývají z této Smlouvy, dodržovat veškeré bezpečnostní předpisy, veškeré zákony a jejich prováděcí vyhlášky, pokud se vztahují k činnosti Poskytovatele, bezpečnosti práce, požární ochraně a ochraně životního prostředí.

   2. Bude-li součástí plnění dle Smlouvy předmět požívající ochrany autorského díla podle zákona č. č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorské dílo“), nabývá Objednatel bezplatně nevýhradní právo užít takovéto autorské dílo všemi způsoby nezbytnými k naplnění účelu vyplývajícímu ze Smlouvy, a to po celou dobu trvání autorského práva k autorskému dílu, resp. po dobu autorskoprávní ochrany, bez omezení rozsahu množstevního, technologického, teritoriálního (dále jen „Licence“). Součástí Licence je rovněž neomezené právo Objednatele poskytnout třetím osobám podlicenci k užití autorského díla v rozsahu shodném s rozsahem Licence, souhlas Poskytovatele k postoupení Licence na třetí osoby a souhlas Poskytovatele udělený Objednateli k provedení jakýchkoliv změn nebo modifikací autorského díla, včetně zveřejnění, zpracování včetně překladu, spojení s jiným dílem, zařazení do díla souborného, jakož i k tomu, aby uváděl dílo na veřejnost pod svým jménem, a to i prostřednictvím třetích osob. Licence se automaticky vztahuje i na všechny nové verze, aktualizované verze, i na úpravy a překlady autorského díla dodané Poskytovatelem. Poskytovatel prohlašuje, že je oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet majetková práva autorů k autorskému dílu a že má souhlas autorů k uzavření těchto licenčních ujednání a že toto prohlášení zahrnuje i taková práva autorů, která by vytvořením autorského díla teprve vznikla.

   3. Poskytovatel se při plnění zavazuje dodržovat zásady bezpečnosti informací v souladu se zákonem č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti a o změně souvisejících zákonů (zákon o kybernetické bezpečnosti), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o kybernetické bezpečnosti“), a vyhláškou č. 316/2014 Sb., o bezpečnostních opatřeních, kybernetických bezpečnostních incidentech, reaktivních opatřeních a o stanovení náležitostí podání v oblasti kybernetické bezpečnosti (dále jen „vyhláška o kybernetické bezpečnosti“).

   4. Poskytovatel se zavazuje poskytnout Objednateli veškerou součinnost nezbytnou k tomu, aby Objednatel řádně naplňoval právní povinnosti stanovené zákonem o kybernetické bezpečnosti, vyhláškou o kybernetické bezpečnosti, vyhláškou č. 317/2014 Sb., o významných informačních systémech a jejich určujících kritériích, ve znění pozdějších předpisů. Zejména se Poskytovatel zavazuje poskytnout Objednateli součinnost směřující k zavedení a provádění bezpečnostních opatření podle uvedených právních předpisů.

7. Odměna

   1. Odměna za Podporu za celou dobu plnění je stanovena ve výši [DOPLNIT] (dále jen „Cena“). Cena je po celou dobu trvání Smlouvy závazná a nejvýše přípustná. Součástí Ceny jsou všechny související náklady Poskytovatele vzniklé při zajištění a poskytování Podpory.

8. Platební podmínky

   1. Poskytovateli náleží odměna ve výši Ceny na základě vystavené faktury. Faktura bude vystavena poté, co bude aktivována Podpora.

   2. Faktura bude vystavena na celou výši Ceny v českém jazyce a v české měně, ve které budou také probíhat veškeré platby. Poskytovatel je povinen fakturu doručit v písemné formě na podatelnu v sídle Objednatele (Xx Xxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0) nebo v elektronické formě na adresu xxxxxxxxx@xxxx.xx.

   3. Faktura bude obsahovat náležitosti řádného daňového dokladu podle příslušných právních předpisů, zejména pak zákona o dani z přidané hodnoty a zákona o účetnictví v platném znění. Faktura musí vždy výslovně obsahovat následující údaje:

• označení Smluvních stran a adresy jejich sídla,

• IČO, DIČ (je-li přiděleno),

• interní číslo Smlouvy Objednatele: [Bude doplněno před podpisem smlouvy],

• číslo faktury,

• den vystavení a lhůtu splatnosti faktury,

• označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit,

• fakturovanou částku v Kč s a bez DPH,

• podpis oprávněné osoby, která fakturu vystavila, včetně kontaktního telefonu.

1. Splatnost faktury vystavené Poskytovatelem je 21 dní ode dne doručení jejího originálu Objednateli. Zaplacením se pro účely Smlouvy rozumí den odepsání příslušné částky z účtu Objednatele.

2. Poskytovatel odpovídá za to, že případná výše DPH bude stanovena v souladu s platnými právními předpisy.

3. Nebude-li příslušná faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost nebo bude-li chybně stanovena Cena nebo případná DPH nebo jiná náležitost faktury, je Objednatel oprávněn tuto fakturu vrátit Poskytovateli k provedení opravy. Poskytovatel je povinen opravit fakturu podle pokynů Objednatele a opravenou fakturu neprodleně doručit Objednateli. V takovém případě se přeruší běh lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti v téže délce počne běžet doručením opravené faktury.

4. Nebude-li dohodnuto jinak, bude platebním místem účet Poskytovatele uvedený v záhlaví Smlouvy.

1. Smluvní pokuty

   1. V případě prodlení Poskytovatele s povinností aktivovat Podporu v souladu s Přílohou č. 1 Smlouvy je Poskytovatel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z Ceny za každý započatý den prodlení, je-li prodlení delší než 3 kalendářní dny.

   2. V případě porušení povinností mlčenlivosti, ochrany osobních údajů nebo ochrany důvěrných informací dle Smlouvy je Poskytovatel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč za každý případ porušení.

   3. Zaplacení smluvní pokuty nezbavuje Poskytovatele povinnosti splnit dluh smluvní pokutou utvrzený.

   4. Objednatel je oprávněn požadovat náhradu škody způsobené porušením povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, v plné výši.

2. Komunikace a součinnost Smluvních stran

   1. Komunikace při plnění Smlouvy bude činěna zásadně prostřednictvím kontaktních osob Smluvních stran, jejichž kontaktní údaje jsou uvedeny v Příloze č. 2 Smlouvy.

   2. Při plnění Smlouvy je Poskytovatel vázán obecně závaznými právními předpisy a pokyny Objednatele, pokud tyto nejsou v rozporu se zájmy Objednatele. Poskytovatel je povinen včas písemně upozornit Objednatele na zřejmou nevhodnost jeho pokynů, jejichž následkem může vzniknout škoda nebo nesoulad s obecně závaznými právními předpisy. Pokud Objednatel navzdory tomuto upozornění trvá na svých pokynech, Objednatel neodpovídá za jakoukoli škodu vzniklou v této příčinné souvislosti.

   3. Smluvní strany se zavazují poskytovat nezbytnou součinnost pro řádné plnění Smlouvy a vzájemně si sdělovat veškeré nezbytné informace rozhodné pro plnění Smlouvy.

3. Závěrečná ustanovení

   1. Smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oprávněnými zástupci obou Smluvních stran.

   2. V případě, že Poskytovatel bude v prodlení s povinností aktivovat Podporu Objednateli delší než 21 dnů, jedná se o podstatné porušení Smlouvy, jež zakládá oprávnění Objednatele odstoupit od Smlouvy.

   3. Smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oprávněnými zástupci obou Smluvních stran.

   4. Smlouva může být ukončena na základě dohody Smluvních stran, výpovědí jakékoli Smluvní strany nebo jednostranným odstoupením od Smlouvy z důvodu podstatného porušení. Smluvní strany mohou Smlouvu písemně vypovědět kdykoliv v průběhu jejího trvání. Výpovědní doba činí 3 měsíce.

   5. Zánikem nebo ukončením Smlouvy nejsou dotčena práva a povinnosti vyplývající z ustanovení Smlouvy, která dle projevené vůle Smluvních stran nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i po ukončení Smlouvy, a to zejména práva a povinnosti související s odpovědností za škodu, náhradou škody, smluvními pokutami, fakturací cen, s úroky z prodlení, dále s Licencí, odpovědností za vady, zárukou a ochranou osobních údajů a důvěrných informací.

   6. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou Smluvních stran a účinnosti zveřejněním v registru smluv.

   7. Poskytovatel se zavazuje bez předchozího výslovného písemného souhlasu Objednatele nepostoupit ani nepřevést jakákoliv práva či povinnosti vyplývající ze Smlouvy na třetí osobu či osoby.

   8. Je-li nebo stane-li se jakékoli ustanovení Smlouvy neplatným, nezákonným nebo nevynutitelným, netýká se tato neplatnost a nevynutitelnost zbývajících ustanovení Smlouvy. Smluvní strany se tímto zavazují nahradit jakékoli takové neplatné, nezákonné nebo nevynutitelné ustanovení ustanovením, které je platné, zákonné a vynutitelné a má stejný nebo alespoň podobný obchodní a právní význam.

   9. Jednacím jazykem mezi Objednatelem a Poskytovatelem bude pro veškerá plnění a komunikaci vyplývající ze Smlouvy výhradně jazyk český.

   10. Práva a povinnosti Smluvních stran v této Smlouvě výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.

   11. Poskytovatel prohlašuje, že Xxxxxxx neobsahuje informace, které nelze poskytovat podle právních předpisů upravujících svobodný přístup k informacím. Poskytovatel bere na vědomí, že Objednatel coby povinná osoba ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, je povinna Xxxxxxx zveřejnit v registru smluv. Objednatel se zavazuje, že zašle tuto Xxxxxxx správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 10 dnů od podpisu Xxxxxxx. Tato skutečnost nebrání Poskytovateli, aby i z jeho strany došlo ke zveřejnění Xxxxxxx. Obě Smluvní strany jsou povinny nejpozději do 10-ti dnů ode dne podpisu Smlouvy provést kontrolu, zda je Smlouva zveřejněna v registru smluv. V případě, že Poskytovatel zjistí, že Xxxxxxx zveřejněna v registru smluv není, je povinen neprodleně písemně informovat kontaktní osobu Objednatele anebo Smlouvu sám zveřejnit.

   12. Smluvní strany se zavazují pro případ, že v rámci plnění Smlouvy budou zpracovávat osobní údaje, v plném rozsahu zachovávat povinnost zpracovávat osobní údaje v souladu s příslušnými platnými právními předpisy České republiky a Evropské unie, zejména s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) a zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, a to i po ukončení plnění Smlouvy. Smluvní strany se v případě, že při plnění Smlouvy bude docházet ke zpracování osobních údajů ve smyslu příslušných ustanovení příslušných právních předpisů, zavazují uzavřít dodatek ke Smlouvě spočívající v dohodě o zpracování osobních údajů podle příslušných právních předpisů. Poskytovatel se rovněž zavazuje pro případ, že se v rámci plnění Xxxxxxx dostane do kontaktu s údaji Objednatele vyplývajícími z jeho provozní činnosti, tyto údaje v žádném případě nezneužít, nezměnit, ani jinak nepoškodit, ztratit či znehodnotit. Poskytovatel se rovněž zavazuje provádět svoje činnosti tak, aby nebyl v nadbytečném rozsahu omezen provoz pracovišť Objednatele. Smluvní strany se v této souvislosti zavazují poučit veškeré osoby, které se na jejich straně budou podílet na plnění Smlouvy, o výše uvedených povinnostech ochrany osobních údajů, a dále se zavazují vhodným způsobem zajistit dodržování těchto povinností všemi osobami podílejícími se na plnění Smlouvy. Smluvní strany berou na vědomí, že ucelená politika zásad SZIF je zveřejněna na stránkách xxx.xxxx.xx.

   13. Poskytovatel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech a informacích, které mu byly nebo budou v souvislosti se Smlouvou nebo jejím plněním jakkoliv zpřístupněny, předány či sděleny, nebo o nichž se jakkoliv dozvěděl v souvislosti se Smlouvou, vyjma těch, které jsou v okamžiku, kdy se s nimi Poskytovatel seznámil, prokazatelně veřejně přístupné nebo těch, které se bez zavinění Poskytovatele veřejně přístupnými stanou. Poskytovatel nesmí takové skutečnosti a informace použít v rozporu s jejich účelem, nesmí je použít ve prospěch svůj nebo třetích osob a nesmí je použít ani v neprospěch Objednatele. Povinnosti podle tohoto odstavce je Poskytovatel povinen zachovávat i po zániku závazku ze Xxxxxxx, vyjma případů, kdy se takové skutečnosti a informace stanou prokazatelně veřejně přístupné bez zavinění Poskytovatele. Povinnosti podle tohoto odstavce se nevztahují na případy, kdy je Poskytovatel povinen zveřejnit takové skutečnosti nebo informace na základě povinnosti uložené mu právním předpisem nebo rozhodnutím orgánu veřejné moci.

   14. Poskytovatel se zavazuje svého případného poddodavatele zavázat povinností mlčenlivosti a respektováním práv Objednatele nejméně ve stejném rozsahu, v jakém je v závazkovém vztahu zavázán sám. Za porušení závazku mlčenlivosti a ochrany informací dle tohoto článku Smlouvy poddodavatelem odpovídá Objednateli přímo Poskytovatel.

   15. Smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech, oba s platností originálu s tím, že každá Smluvní strana obdrží po jednom stejnopisu.

   16. Nedílnou součástí Smlouvy jsou též její přílohy:

Příloha č. 1 Specifikace Podpory

Příloha č. 2 Kontaktní osoby

17. Na důkaz toho, že Smluvní strany s obsahem Xxxxxxx souhlasí, rozumí jí a zavazují se k jejímu plnění, připojují své podpisy a prohlašují, že Xxxxxxx byla uzavřena podle jejich svobodné a vážné vůle prosté tísně.

V Praze dne …..................			V …………….. dne …......................
Za Objednatele			Za Poskytovatele
Státní zemědělský intervenční fond Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx ředitel Sekce ICT

Příloha č. 1 Smlouvy na zajištění podpory tiskového systému SZIF

Specifikace Podpory

Seznam licencí:

• 109ks SafeQ 5 Licence Emb, Suite

• 770ks SafeQ 5 Licence noEm, Reporting

Příloha č. 2 Smlouvy na zajištění podpory tiskového systému SZIF

Kontaktní osoby

Kontaktní osoby Objednatele:

Xxxxx, příjmení: [DOPLNIT]

Funkce: [DOPLNIT]

Kontaktní adresa: [DOPLNIT]

Email: [DOPLNIT]

Tel: [DOPLNIT]

Kontaktní osoby Poskytovatele:

Xxxxx, příjmení: [DOPLNÍ DODAVATEL]]

Funkce: [DOPLNÍ DODAVATEL]

Kontaktní adresa: [DOPLNÍ DODAVATEL]

Email: [DOPLNÍ DODAVATEL]

Tel: [DOPLNÍ DODAVATEL]

8