Dohoda o refundácii nákladov

Dohoda o refundácii nákladov

č. ...36 /2015

uzatvorená na základe § 51 Občianskeho zákonníka

Čl. I

Účastníci dohody

Účastník č. 1:	Inštitút pre výskum práce a rodiny
sídlo:	Xxxxx xxxxxxxx x. 5-6, 812 41 Bratislava
IČO:	30847451
DIČ:	2021746914
bankové spojenie:
číslo účtu:
v zastúpení:	PhDr. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, riaditeľka IVPR

(ďalej len: „účastník č.1“ alebo „IVPR“)

Účastník č. 2:	SVETLO Zariadenie sociálnych služieb Olichov
sídlo:	Olichov 601, 951 87 Volkovce, časť Olichov
IČO:	00351784
DIČ:	2021058820
bankové spojenie:
číslo účtu:
v zastúpení:

(ďalej len: „účastník č. 2“)

uzatvárajú túto dohodu o refundácii nákladov.

Preambula

Inštitút pre výskum práce a rodiny ako prijímateľ národného projektu „Podpora zvyšovania profesionality výkonu a rozvoj ľudských zdrojov v oblasti výkonu a služieb sociálnej inklúzie pre štátnu správu a samosprávu – I.“ (ITMS kód: 27120130721 – 27130230023) financovaného z prostriedkov Európskeho sociálneho fondu, operačného programu Zamestnanosť a sociálna inklúzia, realizuje pilotné overovanie vzdelávacích programov, ktoré absolvujú zamestnanci/kyne pôsobiaci v oblasti sociálnej inklúzie, ktorí vykonávajú opatrenia v jednotlivých oblastiach výkonu služieb starostlivosti.

Inštitút pre výskum práce a rodiny na základe tejto dohody refunduje náklady spojené s uvedenou aktivitou – výdavky cestovných náhrad účastníkom/čkam („osoba cieľovej skupiny“) pilotného overovania vzdelávacích programov v rozsahu uvedenom v tejto dohode a pri splnení podmienok uvedených v nasledujúcich článkoch.

Čl. II

Predmet a účel dohody

Predmetom tejto dohody je refundácia nákladov – výdavkov cestovných náhrad zamestnancov/kýň poskytovateľov služieb z oblasti sociálnej inklúzie, ktorí/é sa zúčastnia pilotného overovania vzdelávacích programov v rámci národného projektu „Podpora zvyšovania profesionality výkonu a rozvoj ľudských zdrojov v oblasti výkonu a služieb sociálnej inklúzie pre štátnu správu a samosprávu – I.“ (ďalej len „NP Profesionalita“) V rozsahu:

- cestovné výdavky;

- stravné podľa zákonných nárokov, v rozsahu podľa článku III bodu 1 tejto dohody, a to spôsobom, že účastník č.1 náklady dohodnuté v tejto dohode refunduje účastníkovi č. 2 v lehotách dohodnutých v tejto dohode.

Čl. III

Spôsob refundácie nákladov

Vysielaný zamestnanec/kyňa („osoba cieľovej skupiny“) sa zúčastní pilotného overovania vzdelávacích programov v rámci NP Profesionalita na základe cestovného príkazu vystaveného u svojho zamestnávateľa. Zamestnanec/kyňa („osoba cieľovej skupiny“) si účtuje nasledovné náhrady pri pracovnej ceste:

- stravné, pričom je potrebné krátenie stravného, nakoľko každému účastníkovi/účastníčke bude čiastočne zabezpečené bezplatné stravovanie, tzn. jedno hlavné jedlo počas každého dňa pilotného overovania a v prípade ubytovaných účastníkov/účastníčok na každú osobonoc budú bezplatne poskytnuté raňajky a jedno hlavné jedlo počas každého dňa pilotného overovania.

- cestovné výdavky: výdavky na dopravu všetkými druhmi verejnej dopravy. Oprávneným výdavkom je úhrada preukázanej sumy cestovných výdavkov vrátane výdavku na rezerváciu miesta (miestenky) v 2. triede. V prípade ak jedna cesta presahuje dĺžku 200 km, akceptuje sa použitie 1. triedy a k nemu prislúchajúci výdavok (napr. miestenka).

Zamestnanec/kyňa si vo vyúčtovaní pracovnej cesty nenárokuje na náhradu – nocľažné (ubytovanie). V zmysle naplnenia pravidiel hospodárnosti, efektívnosti, účelnosti a účinnosti je zamestnancovi/zamestnankyni, ktorý/á o to požiada zabezpečené ubytovanie vo vybranom ubytovacom zariadení.

Zamestnancom/kyniam nie je možné refundovať:

- náhradu preukázaných potrebných vedľajších výdavkov,

- vreckové.

Zamestnávateľ (účastník č. 2) vyúčtuje zamestnancovi/kyni cestovné náhrady a v zmysle refundácie predloží Žiadosť o refundáciu cestovných náhrad a dokumentáciu preukazujúcu vynaložené výdavky spojené s tuzemskou pracovnou cestou (TPC) zamestnanca/kyne, ktorý/á sa zúčastní pilotného overovania vzdelávacích programov v rámci národného projektu Profesionalita, Inštitútu pre výskum práce a rodiny (účastníkovi č. 1).

Ako prílohu k Žiadosti o refundáciu cestovných náhrad predloží kópie vyúčtovaných cestovných príkazov s prílohami:

- Cestovný príkaz a vyúčtovanie cestovného príkazu

- Doklad o zaplatení cestovného (cestovný lístok)1

- Správa zo služobnej cesty

- Pozvánka na pilotné overovanie vzdelávacieho programu

- Doklad o úhrade výdavkov zamestnávateľ v zmysle zaplatenia TPC (bankový výpis, príjmový/výdavkový blok)

Všetky doklady zasiela účastník č. 2 na adresu:

Inštitút pre výskum práce a rodiny Župné námestie č. 5-6

812 41 Bratislava

Účastník 1 sa zaväzuje, že uhradí účastníkovi č. 2 sumu požadovanú na refundáciu, pokiaľ budú predložené všetky doklady uvedené vyššie do 30 dní od prijatia žiadosti.

Čl. IV

Doba trvania dohody

Táto dohoda o refundácii nákladov sa uzatvára na dobru určitú do 31.7.2015, t.j. do vysporiadania záväzkov zmluvných strán súvisiacich s jednorázovou refundáciou preukázaných výdavkov cestovných náhrad uvedených v článku III. tejto dohody.

Čl. V

Záverečné ustanovenia

1. Táto dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpísania obidvoma účastníkmi dohody a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia.

1 pri využití súkromného motorového vozidla: doklad o výške cestovného prostredníctvom verejnej dopravy (napr. potvrdenie SAD o cene lístka, web informáciu). Nárok na úhradu cestovného má iba vodič motorového vozidla, t. j. ak v motorovom vozidle sú viacerí účastníci/čky, tak nárok má iba jeden a to vodič motorového vozidla.

2. Akékoľvek zmeny alebo doplnky k tejto dohode musia byť urobené písomne formou dodatku k tejto dohode po vzájomnej dohode oboch jej účastníkov.

3. Prílohu č.1 tejto dohody tvorí prehľadová tabuľka názvu, termínu a miesta konania vzdelávacích programov pilotného overovania.

4. Účastník č.1 po ukončení pilotného overovania vzdelávacích programov predloží finálny zoznam účastníkov jednotlivých vzdelávacích programov.

5. Dohoda je vyhotovená v 4 rovnopisoch, pričom účastník č 1 a účastník č 2 si preberú po dvoch vyhotoveniach.

6. Účastníci dohody vyhlasujú, že si dohodu prečítali, s jej obsahom sa riadne a podrobne oboznámili, pričom všetky ustanovenia dohody sú im zrozumiteľné, a že všetky ustanovenia dohody dostatočne určitým spôsobom vyjadrujú slobodnú a vážnu vôľu účastníkov dohody, ktorá nebola prejavená ani v tiesni, ani za nápadnenevýhodných podmienok, čo účastníci dohody svojimi podpismi potvrdzujú.

V Bratislave, dňa 2015

Účastník č. 1: Účastník č. 2:

v zastúpení: PhDr. Xxxxxx Xxxxxxxxxx funkcia: riaditeľka IVPR v zastúpení: funkcia: riaditeľka

Príloha č.1

Názov VP	Termín a miesto PO
Nové trendy v sociálnych službách – všeobecný prehľad	11. – 15.5.2015, Bratislava
Efektívna terénna sociálna práca	11. – 15.5.2015, Bratislava
Dieťa a rodina v krízových situáciách	11. – 15.5.2015, Bratislava
Špecifiká starostlivosti o klientov a klientky v zariadeniach SPOD a SK	18. – 22.5.2015, Bratislava
Rozhodovacia činnosť na úseku štátnych sociálnych dávok, pomoci v hmotnej núdzi a náhradného výživného	18. – 22.5.2015, Bratislava
Kompenzačná pomoc	18. – 22.5.2015, Bratislava
Individualizované a komunitne organizované sociálne služby	25. – 29.5.2015, Nitra
Sociálna kuratela	25. – 29.5.2015, Nitra
Komunikácia s klientmi a klientkami s jednotlivými druhmi zdravotného postihnutia	25. – 29.5.2015, Nitra
Poradensko-psychologická práca s deťmi, rodičmi a inými dospelými osobami	25. – 29.5.2015, Nitra