K U P N Í S M L O U V A
K U P N Í S M L O U V A
uzavřená podle § 2079 a násl. občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. v platném znění
číslo smlouvy: 1128/2019
1. Smluvní strany
1.1 Prodávající
Obchodní firma | : | Xxxxxxx Xxxxxxxx a spol., s.r.o. |
Sídlo | : | Xxxxxx 000/00, Xxxxxxxxxx-Xxxxx, 000 00 Xxxxxxxxxx |
Statutární orgán | : | Xxxx Xxxxxxxx, jednatel firmy |
Technický zástupce | : | xxxxxxxxxx, ředitel automobilové části |
IČO | : | 00526282 |
DIČ | : | CZ00526282 |
Bankovní spojení | : | xxxxxxxxxx |
Číslo účtu | : | xxxxxxxxxx |
Telefon | : | xxxxxxxxxx |
Prodávající je zapsán v Obchodním rejstříku U Městského soudu v Praze, v oddílu C, vložce č. 150447
a
1.2 Kupující
Obchodní firma | : | Povodí Ohře, státní podnik |
Sídlo | : | Bezručova 4219, Chomutov, PSČ 430 03 |
Statutární orgán | : | Ing. Xxxxxx Xxxx, generální ředitel |
Zástupce ve věcech smluvních | : | Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, ekonomický ředitel |
Technický zástupce | : | xxxxxxxxxx, vedoucí odboru obchodní přípravy investic |
IČO | : | 70889988 |
DIČ | : | CZ70889988 |
Bankovní spojení | : | xxxxxxxxxx |
Číslo účtu | : | xxxxxxxxxx |
Telefon | : | xxxxxxxxxx |
Povodí Ohře, státní podnik je zapsán v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ústí nad Labem v oddílu A, vložce č. 13052
uzavírají tuto kupní smlouvu:
2. Předmět smlouvy
2.1 Předmětem této smlouvy je převod vlastnického práva k movité věci, a to nových a nepoužitých 2 ks vozidel kategorie N1, LUV 4x4 s vestavbou do 3,5t za podmínek podle této smlouvy. (dále jen předmět této smlouvy)
Typ/model: | Modelový kód: | Typ motoru/výkon: |
Crafter skříň 35 130kW 6G 4Mot SR | SYBB8Y00 | turbodiesel / 130kW |
2.2 Podrobná specifikace 2 ks vozidel kategorie N1, LUV 4x4 s vestavbou do 3,5t a příslušenstvím je uvedena v příloze č. 1 kupní smlouvy – Technická specifikace, která je nedílnou součástí této smlouvy.
3. Cena
3.1 Kupní cena předmětu této smlouvy uvedeného v čl. 2 včetně dodání na místo určené kupujícím je dohodnuta podle zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, jako cena pevná.
3.2 Kupní cena za předmět této smlouvy včetně výbavy uvedené v příloze této smlouvy činí (za 2 ks vozidel) 2.371.862,- Kč bez DPH,
ke kupní ceně bude účtována DPH 498.091,- Kč, (v zákonné výši stanovené ke dni zdanitelného plnění)
cena celkem (za 2 ks vozidel) 2.869.953,- Kč včetně DPH
3.3 Podrobně je cena za předmět této smlouvy, včetně příslušenství a výbavy uvedena v příloze č. 2 této smlouvy – cenová skladba.
4. Platební podmínky
4.1 Kupující prohlašuje, že má zajištěny finanční prostředky k úhradě kupní ceny a zavazuje se předmět této smlouvy převzít a zaplatit prodávajícímu dohodnutou cenu dle bodu 3.2 smlouvy, za podmínek dle této smlouvy.
4.2 Fakturu za předmět této smlouvy je prodávající oprávněn vystavit po protokolárním předání předmětu smlouvy. Faktura bude obsahovat podrobnou specifikaci předmětu, označení prodávajícího a kupujícího, fakturovanou částku, číslo kupní smlouvy, číslo dodacího listu, číslo faktury a datum s podpisem. Faktura musí splňovat náležitosti ve smyslu daňových a účetních předpisů platných na území České republiky, zejména zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví a zákona 235/2004 Sb., o DPH v platném znění a dále náležitosti stanovené touto smlouvou. Datem uskutečnění plnění bude den předání a převzetí předmětu této smlouvy uvedený na předávacím a přejímacím protokolu. Protokol bude nedílnou součástí faktury.
4.3 Splatnost faktury je 30 dnů od data doručení faktury kupujícímu. Peněžitý závazek (dluh) kupujícího se považuje za splněný v den, kdy je dlužná částka připsána na účet prodávajícího.
4.4 V případě, že faktura nebude obsahovat všechny, v bodě 4.2 této smlouvy uvedené náležitosti, nebo budou náležitosti chybné, kupující tuto fakturu vrátí. Prodávající je povinen ji opravit a opravenou fakturu zaslat znovu kupujícímu. V takovém případě začíná běžet nová lhůta splatnosti ode dne doručení bezvadně (opravené, popř. nově vystavené) faktury kupujícímu.
Předat faktury lze i elektronicky na adresu: xxxxxxx-xx@xxx.xx.
4.5 Pokud Prodávající nedodrží správný postup fakturace, zejména ustanovení zákona č. 235/2004 Sb. o DPH v platném znění, v důsledku čehož dojde u Kupujícího k chybnému vypořádání DPH, zavazuje se Prodávající zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 1,5 násobku částky, která bude správcem daně vyměřena Kupujícímu jako sankce
5. Podmínky dodávky předmětu smlouvy
5.1 Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu požadovaný předmět této smlouvy uvedený v čl. 2 smlouvy do 6 měsíců. Po uplynutí uvedené lhůty má kupující právo odstoupit od smlouvy.
5.2 Prodávající je povinen uvědomit kupujícího 10 pracovních dnů předem o datu předání předmětu této smlouvy. Předmět této smlouvy se prodávající zavazuje dopravit na místo předání.
Místem předání je Povodí Ohře, státní podnik, provoz Chomutov: Spořická 4949, 430 46 Chomutov.
Kontaktní osoba Kupujícího je xxxxxxxxxx, mistr autodopravy, e-mail: xxxxxxxxxx, tel.: xxxxxxxxxx.
Kontaktní osoba Prodávajícího je xxxxxxxxxx, vedoucí prodeje, e-mail: xxxxxxxxxx, tel: xxxxxxxxxx.
5.3 Převzetí nastane po provedené kontrole dodávky v místě plnění, vyzkoušení funkčnosti a zaškolení obsluhy. Piktogramy a popisy na vozidlech musí odpovídat platným normám a být v českém jazyce.
Každá dodávka musí obsahovat dodací list, který má tyto minimální náležitosti:
• číslo smlouvy,
• obchodní jméno prodávajícího,
• nezaměnitelnou specifikaci dodaných položek,
• množství a ceny dle jednotlivých položek.
5.4 Prodávající při předání předmětu této smlouvy předá kupujícímu všechny potřebné doklady tj. zejména manuál, technický průkaz, servisní knížku, veškeré návody nutné k řádnému a bezpečnému užívání předmětu této smlouvy, veškerou dokumentaci a návody, včetně schémat elektrických obvodů, hydraulických obvodů, motoru a vybavení předmětu této smlouvy (tzv. dílenskou příručku v listinné, nebo elektronické podobě. Všechny doklady včetně dokumentace musí být v listinné podobě v českém jazyce.
Dále prodávající předá klíče k předmětu plnění a veškeré povinné vybavení, jež je součástí předmětu plnění.
5.5 Kupující je oprávněn odmítnout převzetí předmětu smlouvy, pokud nesplňuje podmínky ujednané v této smlouvě, zejména pokud nebyl dodán ve sjednaném druhu, množství, jakosti či čase, popř. bez součástí a příslušenství dle této smlouvy.
5.6 Pokud jde o právo z odpovědnosti za vady, má kupující vůči prodávajícímu tato práva a nároky:
• právo žádat bezplatné odstranění vady v rozsahu uvedeném v reklamaci, vyjma vad, na které se záruka nevztahuje. Vada musí být odstraněna do 30 dnů od prokazatelného uplatnění reklamace. V případě, že není možné reklamovanou vadu odstranit z technického nebo ekonomického hlediska má právo žádat nové bezvadné plnění, které musí být dodáno nejpozději do 6 měsíců od prokazatelného uplatnění reklamace. Doba od uplatnění práva z odpovědnosti za vady až do doby, kdy
Kupující po odstranění vady byl povinen vozidlo převzít, se do záruční doby nepočítá.
• právo na poskytnutí slevy, odpovídající rozdílu ceny vadného a bezvadného předmětu smlouvy,
• právo odstoupit od smlouvy v případě, že se jedná o opakující se vadu předmětu smlouvy, včetně práva požadovat vrácení finanční částky, kterou kupující prodávajícímu zaplatil za vadný předmět smlouvy.
V ostatním platí pro uplatňování a způsob odstraňování vad ustanovení §2099 až 2117 zákona č. 89/2012, občanský zákoník, v platném znění.
5.7 Prodávající prohlašuje, že předmět této smlouvy nemá žádné právní ani jiné vady, které by bránily jeho řádnému užívání.
5.8 Prodávající se zavazuje, že předmět této smlouvy s veškerým příslušenstvím je, jako celek i jeho jednotlivé části, v souladu se všemi platnými právními předpisy, technickými normami a standardy a splňuje zákonné podmínky pro jeho užívání.
6. Smluvní sankce
6.1 V případě, že je kupující v prodlení s úhradou faktury, uhradí kupující prodávajícímu úrok z prodlení ve výši 0,2 % z dlužné částky za každý den prodlení s úhradou dlužné částky.
6.2 V případě, že bude prodávající v prodlení s dodáním předmětu této smlouvy, zaplatí prodávající kupujícímu smluvní pokutu z celkové kupní ceny nedodaného předmětu smlouvy ve výši 0,2 % za každý započatý den prodlení.
6.3 Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody a to ani v rozsahu převyšujícím smluvní pokutu.
6.4 Smluvní pokuta za nedodržení termínu provedení záručních a servisních prací je stanovena na 500,- Kč za každý den prodlení oproti sjednané době.
6.5 Sankci (smluvní pokutu, úrok z prodlení) vyúčtuje oprávněná strana straně povinné písemnou formou. Ve vyúčtování musí být uvedeno to ustanovení smlouvy, které k vyúčtování sankce opravňuje a způsob výpočtu celkové výše sankce.
6.6. Pro zajištění úhrady oprávněně vyúčtovaných sankcí je kupující oprávněn provést zápočet vyúčtované sankce proti jakékoliv oprávněné pohledávce, kterou má, nebo bude mít, prodávající za kupujícím.
6.7 Strana povinná je povinna uhradit vyúčtované sankce nejpozději do 30 dnů od dne obdržení příslušného vyúčtování.
7. Záruka
7.1 Záruka je poskytnuta v délce 4roky/200.000 km na vozidlo a na vestavbu 3 roky. Záruční doba začíná běžet dnem protokolárního předání a převzetí předmětu kupní smlouvy.
7.2. Smluvní strany si dohodly, že se staví běh záruční doby od uplatnění reklamace u prodávajícího do odstranění reklamovaných záručních vad. V případě uplatnění reklamace k vadám, které nemají vliv na funkčnost předmětu kupní smlouvy a jsou samostatně odstranitelné, mohou se smluvní strany v rámci reklamačního řízení dohodnout o ponechání běhu záruční doby jako takové dle znění kupní smlouvy.
8. Podmínky servisních prací
8.1 Záruka prodávajícího uvedená v článku 7 je platná pouze za předpokladu, že kupující bude dodržovat termíny pravidelných servisních prohlídek na předmět smlouvy. Pravidelné servisní prohlídky budou prováděny v souladu s pokyny výrobce dle servisního ukazatele a to na základě žádosti kupujícího o provedení pravidelné servisní prohlídky. Práce nad rámec pravidelné servisní prohlídky budou též provedeny na základě žádosti kupujícího o provedení těchto prací. Přesný rozsah pravidelných servisních prohlídek předmětu této smlouvy je uveden v servisní knížce předmětu plnění.
9. Compliance doložka
9.1. Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že v průběhu vyjednávání o této Smlouvě vždy jednaly a postupovaly čestně a transparentně, a současně se zavazují, že takto budou jednat i při plnění této Smlouvy a veškerých činností s ní souvisejících.
9.2. Smluvní strany se dále zavazují vždy jednat tak a přijmout taková opatření, aby nedošlo ke vzniku důvodného podezření na spáchání trestného činu či k samotnému jeho spáchání (včetně formy účastenství), tj. jednat tak, aby kterékoli ze smluvních stran nemohla být přičtena odpovědnost podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, nebo nevznikla trestní odpovědnost fyzických osob (včetně zaměstnanců) podle trestního zákoníku, případně aby nebylo zahájeno trestní stíhání proti kterékoli ze smluvních stran, včetně jejích zaměstnanců podle platných právních předpisů.
9.3. Prodávající prohlašuje, že se seznámil se zásadami, hodnotami a cíli Compliance programu Povodí Ohře, s.p. (viz xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx-x-xxxxxxxxxx- program/d-1346/p1=1458), dále s Etickým kodexem Povodí Ohře, státní podnik a Protikorupčním programem Povodí Ohře, státní podnik. Prodávající se při plnění této Smlouvy zavazuje po celou dobu jejího trvání dodržovat zásady a hodnoty obsažené v uvedených dokumentech, pokud to jejich povaha umožňuje.
9.4. Smluvní strany se dále zavazují navzájem si neprodleně oznámit důvodné podezření ohledně možného naplnění skutkové podstaty jakéhokoli z trestných činů, zejména trestného činu korupční povahy, a to bez ohledu a nad rámec případné zákonné oznamovací povinnosti; obdobné platí ve vztahu k jednání, které je v rozporu se zásadami vyjádřenými v tomto článku.
10. Ochrana a zpracování osobních údajů
V případě, že v souvislosti s touto smlouvou dochází ke zpracovávání osobních údajů, jsou tyto zpracovávány v souladu s platnými právními předpisy, které upravují ochranu a zpracování osobních údajů, zejména s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. 4. 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů). Informace o zpracování osobních údajů, včetně účelu a důvodu zpracování, naleznete na xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-x-xxxxxxxxxx- osobnich-udaju/d-1369/p1=1459
11. Závěrečná ujednání
11.1. Pokud není ve smlouvě uvedeno jinak, řídí se všechny vztahy mezi smluvními stranami ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku. Veškeré změny a dodatky této smlouvy musí být sepsány písemně formou dodatku.
11.2. Od této smlouvy může odstoupit kterákoli smluvní strana, pokud zjistí podstatné porušení této smlouvy druhou smluvní stranou.
Podstatným porušením této smlouvy se rozumí zejména:
prodlení prodávajícího se splněním termínu předání a převzetí předmětu kupní smlouvy nebo jeho dohodnuté části nebo dílčího termínu delší než 30 dnů.
Odstoupení musí být učiněno písemně a smluvní strany se dohodly, že v tomto případě smlouva zaniká odstoupením ke dni doručení oznámení o odstoupení od této smlouvy, přičemž dle ujednání smluvních stran se tímto smlouva od počátku ruší. Kupující není povinen hradit žádné náklady, které prodávajícímu s plněním předmětu kupní smlouvy vznikly. Vznikne-li takovým prodlením kupujícímu škoda, je za ni prodávající zodpovědný ve smyslu platné právní úpravy. Kupující může zaplatit poměrnou část původně určené ceny prodávajícímu, má – li z částečného plnění předmětu kupní smlouvy prodávajícím prospěch.
Kupující je oprávněn odstoupit od smlouvy také v případě, že prodávající vstoupí do likvidace, nebo se ocitne v úpadku dle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů.
11.3. Spory budou smluvní strany řešit v prvé řadě vzájemným jednáním se snahou dosáhnout dohody bez nutnosti soudního jednání. Spory, které nebudou vyřešeny smírně dohodou obou stran, budou postoupeny věcně a místně příslušnému soudu.
11.4. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy a přílohami seznámily, s ním souhlasí, neboť tento odpovídá jejich projevené vůli a na důkaz připojují svoje podpisy.
11.5. Smluvní strany berou na vědomí, že Povodí Ohře, státní podnik, je povinen zveřejnit obraz smlouvy a jejích případných změn (dodatků) a dalších dokumentů od této smlouvy odvozených včetně metadat požadovaných k uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb. o registru smluv. Zveřejnění smlouvy a metadat v registru smluv zajistí Povodí Ohře, státní podnik, který má právo tuto smlouvu zveřejnit rovněž v pochybnostech o tom, zda tato smlouva zveřejnění podléhá či nikoliv.
Smluvní strany tímto bez výhrad souhlasí s uveřejněním celého textu smlouvy prostřednictvím registru smluv.
11.6. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední ze smluvních stran a účinnosti zveřejněním v Registru smluv, pokud této účinnosti dle příslušných ustanovení smlouvy nenabude později.
11.7. Smluvní strany nepovažují žádné ustanovení smlouvy za obchodní tajemství.
11.8. Nedílnou součástí kupní smlouvy je příloha č. 1 - Technická specifikace a příloha č. 2 - Cenová skladba.
11.9. Na svědectví tohoto smluvní strany tímto podepisují smlouvu. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Každá ze smluvních stran obdrží jedno vyhotovení smlouvy.
V LT dne | 15.10.2019 | V Chomutově dne | 15.10.2019 | |
za Prodávajícího: | za Kupujícího: | |||
Xxxxxxx Xxxxxxxx a spol., s.r.o. | Povodí Ohře, státní podnik | |||
Xxxx Xxxxxxxx | Xxx. Xxxxx Xxxxxxx | |||
jednatel | ekonomický ředitel |
Příloha č. 1 ke Kupní smlouvě č. 1128/2019
Technická specifikace
Příloha č. 2 ke Kupní smlouvě č. 1128/2019
Cenová skladba
Tovární značka: | Volkswagen | ||
Model: | Crafter skříň 35 130kW 6G 4Mot SR | SYBB8Y00 | |
Objem motoru: | 1968 ccm | Barva vozu: | Modrá Deep Ocean |
Výkon kW/k: | 130/177 | Barva | Titanově černá |
Převodovka: | 6-stupňová převodovka | Kód barvy: | 0P0P / AS |
Číslo karoserie: | Číslo komise: |
Kombinovaná spotřeba Diesel: 8,9 l/100km, Spotřeba ve městě Diesel: 10,1 l/100km, Spotřeba mimo město Diesel: 8,3 l/100km, Kombinované emise CO2 Diesel: 234 g/km CENA VOZIDLA ZE SÉRIOVÉ PRODUKCE VÝROBY V CZK BEZ 21% DPH: | |
Základní cena vozidla | 892 206,-- |
Barva vozidla / obj. kód: Modrá Deep Ocean / 0P0P | 0,-- |
Zvláštní výbava / obj. kód: | |
Airbag spolujezdce: / 4UF | 5 007,-- |
- možnost deaktivace airbagu - 3-bodový bezpečnostní pás spolujezdce výškově nastavitelný, s předpínačem Akustická signalizace při couvání vozu: / IL2 | 6 529,-- |
- s možností deaktivace | |
Boční poziční světla / 8F1 | 2 263,-- |
Digitální příjem rádia / QV3 | 4 376,-- |
Druhý akumulátor s dělicím relé: / 8FE | 9 531,-- |
- s monitorováním stavu baterie
- baterie AGM 92Ah/520A
Lapače nečistot vpředu a vzadu / 6N2 2 263,--
LED čelní světlomety - akční nabídka: / $O1 10 000,--
LED čelní světlomety, LED denní svícení
Lišty pro uchycení střešního nosiče / 3S4 YBA 6 676,--
Mechanická uzávěrka diferenciálu / 1Y4 14 909,--
Mlhové světlomety s přisvěcováním / 8WH 5 897,--
do zatáčky
Nástupní schůdek v nárazníku poloviční: / QT9 2 596,--
- v pravé polovině nárazníku
- pro tažné zařízení
Nezávislé horkovzdušné topení: / 7VM 1Z2 35 833,--
- se spínacími hodinami a dálkovým ovládáním
- dotankování vozu z výroby - 15 l
Odkládací přihrádka nad stropem kabiny: / 7N4 2 922,--
- přístupná z nákladového prostoru
- mezi stropem kabiny a střechou
Offroad asistent pro sjezd z kopce / UG5 2 003,--
Ochranný spodní hliníkový kryt: / YBR 68 843,--
- kryt motoru a převodovky, (pouze 4MOT)
Parkpilot vpředu a vzadu: / 7X2 | 14 133,-- |
- bez aktivní ochrany boků vozidla | |
Potahy sedadel "Austin" látkové / $0L | 0,-- |
Rádio "Composition Media": / Z34 | 15 836,-- |
- 8" barevný dotykový display |
- 4 reproduktory vpředu
- slot na SD kartu
- Aux-In
- USB vstup kompatibilní s iPod/iPad/iPhone
- Bluetooth telefonní rozhraní
- FM/AM
- CD přehrávač mp3/wma
- hlasové ovládání
- App-Connect
- multifunkční ukazatel "Plus"
- osvětlená schránka na straně spolujezdce s víkem, uzamykatelná
Rozhraní pro připojení zástavbářů IS5: / IS5 6 601,--
- svorkovnice pro připojení externích přístrojů, pod obložením A-sloupku vpravo dole
- jednotka "Min" pod palubní deskou na straně spolujezdce bez možnosti programování (rozhraní CIA447, J1939)
- monitoring druhé baterie
- bez telematiky
Tažné zařízení - pevné: / 1D1 15 393,--
- včetně stabilizace přívěsu
Tempomat s omezovačem rychlosti: / 8T6 8 383,--
- do 160 km/h
Vůz je určen k podstatné úpravě: / $KP 0,--
- u tohoto vozu dochází k podstatné úpravě ( např. přestavba, nástavba či montáž specifické zástavby)
- značka Volkswagen Užitkové vozy ručí v základní, popř. prodloužené, záruce za jakost vozidla pouze v tom rozsahu v jakém bylo vyrobeno (opustilo výrobní závod)
- závady vzniklé v přímé souvislosti s úpravou vozu nemohou být odstraněny na náklady výrobce v rámci jím poskytnuté záruky
- prodejce vozidla je nutné vždy informovat o každé reklamaci, a to bez zbytečného odkladu
Vyhřívané trysky ostřikovačů čelního / 9T1 1 038,--
skla
Vysoká střecha lakovaná v barvě vozu: / 3R2 25 037,--
- vnitřní strana bílá
Zesílené tlumiče a pérování / 1BJ | 4 264,-- |
Zpětná kamera / KA1 | 5 897,-- |
CENA VOZIDLA A VÝBAVY BEZ 21% DPH: | 1 168 436,-- |
Doplňková výbava na základě dodatečné objednávky zákazníka: | |
Celoroční pneu / VUZUB2 | 13 223,-- |
Gumové koberce / VUZUB1 | 1 261,-- |
v kabině řidiče Potahy / VUZUB3 | 5 785,-- |
1+2 Zástavba UNIVEST / VUZUB4 | 277 954,-- |
Speciální podmínky: | -280 728,-- |
Konečná cena za 1 vozidlo bez DPH: | 1 185 931,-- |
Konečná cena za 2 vozidla bez DPH: | 2 371 862,-- |
21% DPH za 2 vozidla: | 498 091,-- |
KONEČNÁ CENA ZA 2 VOZIDLA VČETNĚ 21% DPH: | 2 869 953,-- |
Zvolená příplatková výbava nahrazuje sériovou výbavu stejného charakteru, i když to není u jednotlivých položek uvedeno.
Vezměte prosím na vědomí, že hodnoty spotřeby paliva a exhalace emisí ve výfukových plynech uvedené v dokumentaci k vozidlu jsou platné pro konkrétní vozidlo v konfiguraci, jak bylo dodáno výrobcem. Jakákoliv dodatečná montáž příslušenství (včetně doplňkové výbavy na základě dodatečné objednávky zákazníka) do/na vozidlo může tyto hodnoty ovlivnit. Vzhledem k přechodu na nový měřící cyklus WLTP mohou být hodnoty spotřeby a emisí v dříve vydaných propagačních materiálech k vozidlu uvedeny rozdílně.
SÉRIOVÁ VÝBAVA VOZU VOLKSWAGEN CRAFTER SKŘÍŇ 35 130KW 6G 4MOT SR:
- 16" kola ocelová, stříbrná:
- ET60, zatížení 1 200 kg
- 2 funkční klíče
- 3-bodový bezpečnostní pás řidiče:
- výškově nastavitelný
- s předpínačem
- bezpečnostní pás spolujezdce není výškově nastavitelný
- ABS, ESP, ASR, EDS, EBV
- Airbag řidiče
- Asistent pro kompenzaci bočního větru
- Asistent pro rozjezd do kopce
- Automatický spínač denního svícení
- Baterie 420A (70Ah)
- Centrální zamykání s dálkovým ovládáním
- bez bezpečnostní pojistky
- Dělicí přepážka bez okna
- Dvě 12V elektrické zásuvky vpředu
- Elektrické ovládání bočních oken:
- řidič a spolujezdec
- Emisní norma EURO 6d-Temp-EVAP-ISC
- Gumová podlaha v kabině řidiče
- Halogenové světlomety (dělené)
- Hlavní odpojovač baterie
- Imobilizér
- Klimatizace "Climatic":
- manuální regulace
- Kontrola zapnutí bezpečnostního pásu řidiče
- Kotoučové brzdy vpředu, 16"
- Kryt spodku vozidla
- Madlo pro nastupování na dělicí přepážce
- v nákladovém prostoru
- Mřížka chladiče:
- černá nelakovaná
- s jednou chromovanou lištou
- Multifunkční ukazatel "Plus":
- černobílý LCD displej s rozšířenými funkcemi
- v kombinaci s rádiem Composition Audio není v českém jazyce
- sériová výbava od modelového roku 2019, do modelového roku 2018 v sériové výbavě bez multifunkčního ukazatele
- Multikolizní brzda
- Nekuřácké provedení - bez popelníku a zapalovače
- Odkládací přihrádka pod stropem kabiny:
- se dvěma 1-DIN sloty a čtecí lampičkou
- Opatření ke snížení hluku v kabině Premium
- Osvětlení v nákladovém prostoru:
- 2 světla, jedno nad bočními posuvnými dveřmi a druhé nad zadními křídlovými dveřmi
- Otevřená odkládací přihrádka
- Palivová nádrž 75 l
- Panel přístrojů:
- ukazatel rychlosti
- ukazatel ujeté vzdálenosti
- otáčkoměr
- ukazatel paliva
- hodiny
- Plnohodnotné ocelové rezervní kolo:
- nářadí a zvedák s nosností do 3,5t
- Pneumatiky 235/65 R16 C115/113 R:
- se sníženým valivým odporem
- Posuvné dveře na pravé straně
- Potahy sedadel "Austin" látkové
- Prodloužená záruka výrobce 2+2 /200 000:
- 2 + 2 roky / 200 000 km
- platí co nastane dříve
- záruka se vztahuje na vozidlo ve stavu, ve kterém opouští výrobní závod
- nevztahuje se na součásti vozu, které byly na vozidlo namontovány nebo umístěny dodatečně (úpravy, příslušenství)
- Přední náprava maximální zatížení 1800kg
- Přední nárazník vozu šedý:
- s lištou lakovanou v barvě vozu
- s integrovanými schůdky na obou stranách
- Rádio "Composition Audio":
- monochromatický displej
- 2 reproduktory vpředu
- slot na SD kartu
- USB vstup
- Aux-In
- telefonní rozhraní Bluetooth
- nemá ovládání v českém jazyce
- Rozhraní pro připojení úpravců IP4:
- svorkovnice pro připojení externích přístrojů, pod obložením A-sloupku vpravo dole
- příprava pro programovatelnou jednotku
- bez telematiky
- Sedadlo řidiče Komfort:
- výškově nastavitelné
- nastavitelný sklon sedáku
- s vnitřní loketní opěrkou
- s bederní opěrkou manuálně nastavitelnou ve 2 směrech
- Sedadlo spolujezdce - dvojsedadlo:
- s úložným prostorem pod dvojsedadlem a s vyklápěcím stolkem
- Servotronic:
- servořízení závislé na rychlosti jízdy
- Start-Stop:
- BlueMotion Technology
- s rekuperací brzdného účinku
- Středové kryty kol pro ocelová kola
- Tažné oko vpředu
- Úchytná oka v podlaze:
- 10 ok u středního rozvoru
- 12 ok u dlouhého rozvoru
- 14 ok u dlouhého rozvoru s přesahem
- Vnější zpětná zrcátka:
- elektricky nastavitelná
- vyhřívaná
- Zadní křídlové dveře neprosklené
- Základní střecha