Všeobecné prodejní podmínky a dodací podmínky společnosti GREENCHEM CZ S.R.O.

Všeobecné prodejní podmínky a dodací podmínky společnosti GREENCHEM CZ S.R.O.

1. Veškeré nabídkové ceny budou nezávazné. GREENCHEM CZ S.R.O. – dále ‘GREENCHEM’ – je může stáhnout do pěti pracovních dnů od jejich přijetí.

2. Pokud nebude dohodnuto jinak, platby se přijímají v hotovosti, bez odpočtů nebo zápočtů.

3. Pokud kupující nezaplatí plnou kupní cenu do 30 dnů od data vystavení faktury, bude to mít tyto následky, bez ohledu na ostatní práva společnosti GREENCHEM:

a. Všechny ostatní pohledávky dlužné společnosti GREENCHEM se stanou okamžitě splatnými;

b. Společnost GREENCHEM bude mít nárok účtovat úrok z prodlení ve výši 1% za každý měsíc, od 30. dne od vystavení faktury do data jejího proplacení včetně, přičemž každý započatý kalendářní měsíc se pro tyto účely považuje za celý měsíc;

c. Společnost GREENCHEM bude mít právo jednostranně ukončit smlouvu jako celek nebo její realizaci nebo část realizace doporučeným dopisem bez dalšího upozornění na pochybení druhé smluvní strany nebo pozastavit realizaci smlouvy nebo její části bez povinnosti hradit případné škody;

d. Veškeré náklady společnosti GREENCHEM, včetně nákladů na právní zastoupení a jiných nákladů, a včetně nákladů na vymáhání pohledávek vůči kupujícímu nebo jejich částí, hradí kupující. Mimosoudní náklady budou účtovány podle vymáhacích poplatků Holandské advokátní asociace, pokud skutečné náklady nebudou vyšší.

4. Výsledky měření a vážení prováděného společností GREENCHEM a uvedení a analýzy hmotností společnosti GREENCHEM budou pro obě strany závazné a rozhodující pro dodávaná množství. Pokud si to bude kupující přát, může se měření a vážení zúčastnit jeho zástupce a kontrolovat jej (nebo je nechat zkontrolovat) nebo si nechat množství změřit anebo zvážit na vlastní náklady.

5. Pokud nebude dohodnuto jinak, bude za místo dodání produktů považováno jakékoliv místo, kde bude produkt z pojízdné cisterny přemístěn do skladovací nádrže kupujícího nebo do skladu kupujícího, nebo do skladovací nádrže nebo skladu, který kupující určí, s výjimkou přepravy na zodpovědnost a riziko kupujícího, kdy bude za místo dodání považováno místo, kde bude produkt AdBlue naložen k přepravě. Skladovací nádrž nebo skladiště musí být pro přepravní vozidlo společnosti bez problémů přístupné. Pokud podle názoru společnosti GREENCHEM nebude možné výše zmíněnou dodávku doručit bez problémů běžným způsobem, bude společnost GREENCHEM oprávněna dodávku nerealizovat.

6. Kromě povinnosti zaplatit za dodané produkty má kupující ještě povinnost zajistit podmínky pro vyložení nákladu (uložení produktů do nádrží). Pokud tato podmínka nebude splněna, mimo jiné, není společnost GREENCHEM povinna vykládku u kupujícího provést.

7. Pokud nebude výslovně písemně dohodnuto jinak, uvedený termín dodávky nebude pevným termínem. Proto v případě zpožděné dodávky musí společnost GREENCHEM obdržet písemné upozornění na zpoždění. Společnost GREENCHEM nebude odpovědná za následky zpožděných dodávek, ať už zpoždění nastane z jakékoliv příčiny.

8. S ohledem na přepravu, skladování, používání nebo aplikaci dodávaných produktů předpokládá společnost GREENCHEM normální okolnosti a osoby s odpovídajícími zkušenostmi. Kupující musí o jakékoliv jiné situaci společnost GREENCHEM výslovně včas předem informovat. Společnost GREENCHEM není odpovědná za následky přepravy, skladování, použití nebo aplikaci neoprávněnými osobami nebo za

nenormálních okolností. Společnost GREENCHEM dále není odpovědná za případy, kdy některá rada, obecná nebo specifická, kterou společnost GREENCHEM udělí s ohledem na přepravu, skladování, použití nebo aplikaci dodávaných produktů, nebude kupujícím nebo třetími stranami přísně dodržována. Kupující odškodní společnost GREENCHEM za škody uvedené v tomto článku, které vzniknou z důvodů neuposlechnutí rady, obecné nebo specifické, kterou společnost GREENCHEM udělí s ohledem na přepravu, skladování, použití nebo aplikaci dodávaných produktů kupujícímu nebo třetí osobě, za kterou je kupující odpovědný.

9. V případě, že bude kupující prodávat nebo dodávat produkt AdBlue zakoupený od společnosti GREENCHEM dále, musí tak činit podle označení a specifikací určených společností GREENCHEM v čisté nesmíšené podobě.

10. XXXXXXXXX zaručuje, že produkty AdBlue dodávané kupujícímu budou v okamžiku dodání splňovat normu DIN 70070. Pokud jde o dodávky produktu AdBlue, bude závazek společnosti GREENCHEM vůči kupujícímu ve všech případech omezen na splnění výše uvedené záruky. GREENCHEM poskytuje na plnící zařízení dodávané kupujícímu roční záruku na vady designu a výrobní vady. Pokud jde o plnící zařízení (se vším, co zahrnuje), bude závazek společnosti GREENCHEM vůči kupujícímu ve všech případech omezen na splnění výše uvedené záruky. Pokud kupující oprávněně uplatní tuto záruku vůči společnosti GREENCHEM, bude GREENCHEM pouze povinen nahradit nebo opravit zdarma vadný produkt. Přímé nebo nepřímé následné nebo jiné škody, včetně ušlého zisku a škod způsobených zpožděním nebo odstávkou, budou ve všech případech ze závazku firmy vyloučeny.

11. Jakmile bude produkt XxXxxx dodán, je kupující povinen ihned po dodání produkt zkontrolovat. Stížnosti na dodávku, včetně stížností na kvalitativní odchylky dodaného produktu, musí kupující sdělit společnosti GREENCHEM písemně ihned po dodání, ale v každém případě nejpozději do 21 dní od data dodávky. Pokud tak neučiní, pozbude kupující veškeré potenciální nároky podle článku 12.

12. Stížnosti na faktury zaslané společností GREENCHEM musí být předloženy kupujícím do

21 dní od data vystavení faktury. Pokud tak neučiní, pozbude kupující veškeré potenciální nároky v tomto ohledu.

13. XXXXXXXXX není povinen přijmout vrácenou dodávku, pokud nevydá předem písemné povolení k vrácení produktů.

14. XXXXXXXXX zůstává vlastníkem dodaných produktů až do okamžiku zaplacení plné smluvní ceny podle smlouvy. GREENCHEM také zůstane vlastníkem dodaných produktů, pokud kupující nezaplatí za provedenou nebo dohodnutou práci podle smlouvy nebo sankci za nesplnění některých ustanovení smlouvy, včetně nároků společnosti na pokuty, úroky z prodlení a vymáhací poplatky nebo jiné náklady. Riziko poškození produktů však přechází na kupujícího okamžikem jejich dodání.

15. Pokud se kterékoliv ustanovení těchto prodejních podmínek dostane do rozporu s obchodními podmínkami kupujícího, tyto podmínky budou mít přednost, pokud nebude mezi smluvními stranami písemně dohodnuto jinak.

16. Kdykoliv před realizací dohody s kupujícím má společnost GREENCHEM, v případě pochybností o jeho schopnosti plnit závazky podle této dohody plynoucích z momentální finanční situace kupujícího, právo požadovat od kupujícího záruku splnění všech jeho závazků plynoucích z této dohody. Pokud takovou záruku neobdrží, má společnost GREENCHEM právo dohodu zrušit buď celou nebo její dosud nerealizovanou část bez povinnosti hradit jakékoliv odškodné.

17. Společnost GREENCHEM bude mít právo kdykoliv smlouvu předčasně ukončit, buď celou nebo její dosud nerealizovanou část, s 30 denní výpovědní lhůtou, bez soudní intervence a bez povinnosti odškodnit kupujícího za předčasné ukončení smlouvy.

18. Společnost GREENCHEM nebude odpovědná za nesplnění svých závazků nebo za jejich nesplnění řádně a včas, pokud byla celá nebo částečná realizace zpožděna, znesnadněna nebo znemožněna účinky vyšší moci, která bude zahrnovat zejména tyto případy: - uposlechnutí nařízení nebo požadavku vládního úřadu, celnice, místního nebo jiného úřadu, nebo jakékoliv osoby, která prokáže, že má oprávnění toto nařízení nebo požadavek vydat; - překážky, omezení nebo závady ve výrobě anebo dodávce (včetně výměny dodavatele) anebo v dovozu surovin nebo přísad pro výrobu produktů anebo ve výrobě a dodávce vlastních produktů a jejich přepravě na místo určení (včetně selhání nebo zpoždění dodavatelů) ;- skutečnosti nebo okolnosti, které společnost GREENCHEM nemohla v okamžiku podpisu smlouvy předvídat a které mají takový dopad, že kdyby o nich bývala společnost GREENCHEM věděla, dohodu o dodávce by byla neuzavřela nebo by ji byla uzavřela za jiných podmínek.

19. Okolnosti uvedené v článku 18 budou v každém případě zahrnovat: válku, mobilizaci, povstání, bojkot, zničení, epidemie, přírodní katastrofy, extrémní povětrnostní podmínky, stávky, požáry, nucená přerušení činnosti výrobního závodu, extrémní dopravní zpoždění, drastické nárůsty cen, které nebude možno přejít, a všechny další okolnosti, které budou narušovat normální chod společnosti GREENCHEM nebo jejích dodavatelů.

20. Společnost GREENCHEM je povinna kupujícího o výskytu okolností uvedených v článcích 18 a 19 neprodleně informovat, a pokud to bude možné, uvést, za jakých podmínek bude schopen pokračovat v dodávkách.

21. Pokud jde o dodávky FOB nebo FCA, musí kupující pro aplikaci nulové sazby DPH ve spojení s dodávkami uvnitř Společenství potvrdit písemně společnosti GREENCHEM nejpozději k datu dodávky, že produkty budou přepravovány kupujícím nebo jeho jménem do jiného členského státu EU. Poskytnutí těchto informací nezbavuje společnost GREENCHEM práva před aplikací této sazby požadovat další informace nebo dokumenty.

22. Společnost GREENCHEM a všechny ostatní společnosti, které jsou s touto společností sdruženy do skupiny (a které jsou v tomto ohledu představovány společností GREENCHEM), budou mít právo započítávat dluhy vůči kupujícímu proti pohledávkám za kupujícím a společnost GREENCHEM bude mít právo započítávat své pohledávky proti výše uvedeným dluhům.

23. Pokud nebude písemně dohodnuto jinak, veškeré smlouvy uzavřené společností GREENCHEM a z nich plynoucí spory se budou řídit výhradně holandským právem.

24. Veškeré spory mezi smluvními stranami bude v první instanci řešit soud v holandské Bredě podle normálních pravidel jurisdikce.

25. Pokud se kterékoliv ustanovení těchto podmínek stane neplatným, zcela nebo zčásti, zůstanou veškerá ostatní ustanovení této smlouvy plně v platnosti. Ve vztahu k neplatnému ustanovení se strany zavazují dohodnout se na zákonném a platném ustanovení, které by se co nejvíce blížilo významu neplatného ustanovení.