Kupní smlouva č. 1089-6/2011

Kupní smlouva č. 1089-6/2011

I. SMLUVNÍ STRANY

kupující:

Česká republika – Ministerstvo vnitra Nad Štolou 936/3, 170 34 Praha 7 bankovní spojení: Česká národní banka č.ú.:5504881/0710

IČO: 00007064 DIČ: CZ00007064

Zastoupený: Xxx. Xxxx Xxxxxx – vedoucí OSM SLZ PP ČR (dále je „kupující“)

a

prodávající:

ALWIL Trade, spol. s r.o.,

Průběžná 2397/76, 100 00 Praha 10

bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic,a.s. č.ú.:249978004/2700

IČO: 16188641 DIČ: CZ16188641

Zápis v OR: Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 1553 Zastoupený: ing. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, jednatelem společnosti Tel.: x000 000 000 000

Fax: x000 000 000 000

E-mail: xxxxxx@xxxxx.xxx

(dále je „prodávající“)

uzavírají tuto kupní smlouvu:

Tato kupní smlouva (dále jen „smlouva“) je uzavřena na základě a v souladu s výsledky otevřeného řízení na veřejnou zakázku „Server pro Geoportál“, které bylo zveřejněno na certifikovaném tržišti státní správy AllyTrade pod evidenční značkou „adamek21“ dne 14.7.2011, v jehož rámci byla nabídka prodávajícího vyhodnocena jako nejvhodnější.

Tato smlouva je uzavřena podle § 409 a násl. zákona č. 513/1991 Sb. Obchodního zákoníku ve znění pozdějších předpisů (dále jen „obchodní zákoník“). Pokud tato smlouva nestanoví jinak, platí pro právní vztahy mezi smluvními stranami ustanovení obchodního zákoníku.

II. PŘEDMĚT SMLOUVY

2.1. Předmětem nabídky je kapacitní rozšíření a doplnění HW prostředků určených k provozování

a správě grafických datových aplikací (Geoportál), včetně licenčního zabezpečení požadovaných SW aplikací.

Podrobná specifikace nabízeného HW a SW je uvedena v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy.

Předmětem plnění je rovněž proškolení pracovníků kupujícího v rozsahu 12 hodin v sídle kupujícího.

III. DODACÍ PODMÍNKY

3.1. Místem plnění je Policejní prezidium České republiky – Zbraslav, Na Baních 1304, 156 80 Praha 5 – Zbraslav.

3.2. Předmět smlouvy bude dodán nejpozději do 30 dnů ode dne podpisu této smlouvy oběma oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

3.3. Vlastnické právo k předmětu smlouvy přechází na kupujícího okamžikem předání a převzetí předmětu smlouvy.

3.4. V místě plnění bude provedena akceptace dodávky, která bude doplněna po provedení funkčních zkoušek celého systému (po prokázání splnění požadovaných vlastností) podpisem akceptačního protokolu.

3.5. Dodávka bude považována za splněnou, nebudou-li v akceptačním protokolu uvedeny žádné závady a předmět plnění bude umožňovat řádné provozní využívání. Kupující v akceptačním protokolu výslovně uvede, zda předmět plnění splňuje požadované parametry nebo ne. Kupující je povinen konkretizovat parametry, které dle jeho kontroly předmět plnění neplní a uvede je v akceptačním protokolu ve zjištěných závadách.

3.6. Případné drobné vady a nedodělky neohrožující provoz, budou sepsány v akceptačním protokolu a budou bezplatně prodávajícím v dohodnutém termínu odstraněny.

3.7 Odstranění závad uvedených v akceptačním protokolu musí být potvrzeno samostatnou přílohou akceptačního protokolu a podepsáno zástupcem kupujícího oprávněného k převzetí předmětu plnění

a zástupcem prodávajícího oprávněného jednat ve věcech technických. Dokladem o splnění předmětu smlouvy je podepsaný akceptační protokol oprávněnou osobou kupujícího, ve kterém nejsou uvedeny žádné vady a nedodělky eventuelně protokol se sdělením, že vady a nedodělky jsou odstraněny a na základě podpisu takového akceptačního protokolu zástupcem kupujícího má prodávající právo fakturovat kupujícímu cenu poskytnutého plnění.

IV. CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY

4.1. Celková cena dodávky činí:

404 660 Kč bez DPH, DPH 20% činí částku 80 932,00 Kč.

485 592 Kč s DPH (slovy: čtyřistaosmdesátpěttisícpětsetdevadesátdva korun českých).

Celková cena za předmět plnění je cenou konečnou, nejvýše přístupnou a nelze ji překročit; cenu lze změnit pouze v případě změny zákonných sazeb DPH.

4.2. Podrobná kalkulace celkové ceny je uvedena v příloze č. 2 smlouvy.

4.3. Platba za plnění předmětu smlouvy bude realizována bezhotovostním převodem na účet prodávajícího na základě faktury, kterou vystaví prodávající do 10 kalendářních dnů od vzniku práva fakturovat (nebo od podpisu protokolu o převzetí předmětu plnění).

4.4. Faktury musí splňovat veškeré požadavky stanovené českými právními předpisy, zejména náležitosti daňového dokladu stanovené v § 28 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a obchodní listiny stanovené v § 13a obchodního zákoníku; kromě těchto náležitostí bude faktura obsahovat označení (faktura), číslo smlouvy, označení bankovního účtu prodávajícího, datum jejího vystavení, název a sídlo prodávajícího, kupujícího (Ministerstvo vnitra ČR, Nad Štolou 936/3, 170 34 Praha 7) a příjemce faktury (Policejní prezidium ČR-Odbor správy majetku, X.X.Xxx 6, 150 05 Praha 5), cenu bez daně z přidané hodnoty, procentní sazbu a výši daně z přidané hodnoty a cenu včetně daně z přidané hodnoty; výše daně z přidané hodnoty bude zaokrouhlena na celé desetihaléře nahoru. Faktura bude vyhotovena ve 2 výtiscích (originál + 1 identická kopie).

4.4. Společně s fakturami prodávající dodá kopie dodacích listů podepsané pověřenými zástupci obou smluvních stran a akceptační protokol podepsaný pověřenými zástupci obou smluvních stran.

4.5. Úhrada faktur bude prováděna po odsouhlasení kompletnosti dodaného předmětu plnění na základě dodacích listů a akceptačních protokolů potvrzených zástupci kupujícího.

4.6. Faktura je splatná do 21 kalendářních dnů ode dne jejího prokazatelného doručení kupujícímu na adresu uvedenou ve smlouvě; fakturovaná částka se považuje za uhrazenou okamžikem odepsání příslušné finanční částky z bankovního účtu kupujícího uvedeného ve smlouvě ve prospěch bankovního účtu prodávajícího uvedeného ve smlouvě.

4.7. Kupující je oprávněn do lhůty splatnosti vrátit bez zaplacení prodávajícímu fakturu, která neobsahuje náležitosti stanovené smlouvou nebo fakturu, či zákonem, která obsahuje nesprávné cenové údaje nebo není doručena v požadovaném množství výtisků, a to s uvedením důvodu vracení; prodávající je v případě vrácení faktury povinen do 10 pracovních dnů ode dne doručení vrácené faktury fakturu opravit nebo vyhotovit fakturu novou; oprávněným vrácením faktury přestává běžet lhůta splatnosti; nová lhůta v původní délce splatnosti běží znovu ode dne prokazatelného doručení opravené nebo nově vystavené faktury kupujícímu; faktura se považuje za vrácenou ve lhůtě splatnosti, je-li v této lhůtě odeslána, není nutné, aby byla v téže lhůtě doručena prodávajícímu, který ji vystavil.

4.9. Platby budou probíhat v korunách na základě předložené faktury.

4.10. Zálohové platby kupující neposkytuje.

V. SMLUVNÍ POKUTY

5.1. Prodávající je oprávněn požadovat na kupujícím úrok z prodlení za nedodržení termínu splatnosti faktury ve výši 0,05% z oprávněné fakturované částky bez daně z přidané hodnoty za každý i započatý den prodlení.

5.2. Kupující je oprávněn požadovat na prodávajícím smluvní pokutu za nedodržení termínu plnění podle smlouvy, za nedodržení lhůty pro odstranění nedostatků a vad předmětu plnění za každý jednotlivý nedostatek a každou jednotlivou vadu, a to ve výši 0,05% z celkové ceny předmětu plnění bez daně z přidané hodnoty za každý i započatý den prodlení.

5.3. Úrok z prodlení a smluvní pokuta jsou splatné do 30 kalendářních dnů od data, kdy byla povinné straně doručena oprávněnou stranou písemná výzva k jejich zaplacení, a to na bankovní účet oprávněné strany uvedený v písemné výzvě.

5.4. Smluvní pokuty mohou být kombinovány (tzn., že uplatnění jedné smluvní pokuty nevylučuje souběžné uplatnění jakékoliv jiné smluvní pokuty). Ustanoveními o smluvní pokutě není dotčeno právo oprávněné strany na náhradu škody v plné výši.

VI. ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

6.1. Prodávající poskytne kupujícímu na dodané zařízení záruku v délce 36 měsíců s odezvou na požadavek na provedení servisní opravy následující pracovní den v místě instalace.

6.2. Místem plnění záručního servisu je místo plnění dle odst. 3.1 smlouvy.

6.3. Prodávající v rámci záruky garantuje, že předmět plnění bude mít takové vlastnosti a bude fungovat v souladu s požadavky kupujícího uvedenými v zadávací dokumentaci a ve smlouvě.

6.4. Zástupce kupujícího pověřený jednat ve věcech technických je oprávněn hlásit požadavek na provedení servisního zásahu na dispečink servisního střediska prodávajícího. Požadavek na provedení servisního zásahu je možné zaslat e-mailem na adresu xxxxxx@xxxxx.xxx, faxem na číslo 274 775 461 nebo telefonicky na číslo 274 005 158. V případě telefonického hlášení je nutné zaslat prodávajícímu vyplněný formulář „Hlášení závady“ faxem nebo e-mailem.

Formulář “Hlášení závady“ musí obsahovat:

- datum a čas hlášení,

- model a výrobní číslo, adresu a jméno kontaktní osoby, místo, kde se vadné zařízení nachází, a stručný popis závady.

6.5. Cena za dopravu spojená se servisní činností v záruční době je zahrnuta v ceně za dodávku.

VII. SOUČINNOST SMLUVNÍCH STRAN

7.1. Smluvní strany se zavazují poskytnout veškerou nezbytnou součinnost k naplnění účelu smlouvy.

7.2. Prodávající bude při plnění předmětu smlouvy postupovat s odbornou péčí, podle nejlepších znalostí a schopností, bude sledovat a chránit oprávněné zájmy kupujícího a postupovat v souladu s jeho pokyny nebo s pokyny jím pověřených osob.

7.3. Oprávněná osoba za prodávajícího ve věcech technických a za předání díla: Xxxxxxxx Xxxxx, tel.: 000 000 000, 000 000 000.

VIII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

8.1. Prodávající bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších údajů uvedených ve smlouvě včetně ceny díla.

8.2. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu obou oprávněných zástupců smluvních stran.

8.3. Smlouva se řídí právním řádem České republiky. Práva a povinnosti neupravené smlouvou se řídí podle příslušných právních předpisů.

8.4. Spory smluvních stran vznikající ze smlouvy nebo v souvislosti s ní budou řešeny před příslušnými obecnými soudy České republiky.

8.5. Jakékoliv změny či doplnění smlouvy je možné činit výhradně formou písemných a číselně označených dodatků ke smlouvě schválených oběma smluvními stranami.

8.6. Prodávající bez předchozího písemného souhlasu kupujícího nepostoupí ani nepřevede jakákoliv práva či povinnosti vyplývající ze smlouvy na jakoukoliv třetí osobu.

8.7. Tato smlouva je vyhotovena ve třech identických stejnopisech, z nichž kupující obdrží po jejich podpisu 2 vyhotovení a prodávající jedno vyhotovení.

8.8. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí a že byla sepsána na základě jejich pravé a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.

8.9. Ke dni podpisu má smlouvy dvě přílohy, které jsou její nedílnou součástí: příloha č. 1 - Technická specifikace předmětu smlouvy

příloha č. 2 - Podrobná kalkulace celkové ceny

v Praze dne: v Praze dne:

za kupujícího: za prodávajícího:

Xxx. Xxxx Xxxxxx Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx

vedoucí OSM SLZ PP ČR ALWIL Trade, spol. s r.o. jednatel

Příloha č. 1 – Technická specifikace předmětu smlouvy

P/N	název	počet
590480-B21	HP DL585R07 CTO Chassis Svr	1
583103-L21	HP DL585G7 6128 FIO 2P Kit	1
583103-B21	HP DL585G7 6128 2P Kit	1
590489-B21	HP DL585G7 CPU/MEM SEC Option Kit	1
593911-B21	HP 4GB 1Rx4 PC3-10600R-9 Kit	8
462828-B21	HP P212/ZM Smart Array Controller	1
462967-B21	HP 512MB P-Series BBWC Upgrade	1
512547-B21	HP 146GB 6G SAS 15K 2.5in DP ENT HDD	16
578322-B21	HP 1200W CS Plat Ht Plg Pwr Supply Kit	4
EH946B	HP 1U Ultrium 1760 SAS RM Kit	1
AE465A	HP SAS Min-Min 1 x 4M Cable Assy Kit	1
UB136E	HP 3y Next day 1U Tape Array SVC	1
364430-605	HP MSA50 1U SFF SAS ModX CTO Svr	1
U8128E	HP 3y NBD 9x5 MSA20/30/50 HW Support	1
381513-B21	HP Smart Array P800 Controller	1
419571-B21	HP SAS to Mini 2m Cable	1
589257-B21	Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise Edition	1

Příloha č. 2 - Podrobná kalkulace celkové ceny

P/N	název	ks	nabídka bez DPH celkem	nabídka bez DPH ks	nabídka s DPH celkem	nabídka s DPH ks
590480-B21	HP DL585R07 CTO Chassis Svr	1	53 710,00 Kč	53 710,00 Kč	64 452,00 Kč	64 452,00 Kč
583103-L21	HP DL585G7 6128 FIO 2P Kit	1	9 820,00 Kč	9 820,00 Kč	11 784,00 Kč	11 784,00 Kč
583103-B21	HP DL585G7 6128 2P Kit	1	9 820,00 Kč	9 820,00 Kč	11 784,00 Kč	11 784,00 Kč
590489-B21	HP DL585G7 CPU/MEM SEC Option Kit	1	11 360,00 Kč	11 360,00 Kč	13 632,00 Kč	13 632,00 Kč
593911-B21	HP 4GB 1Rx4 PC3-10600R-9 Kit	8	19 280,00 Kč	2 410,00 Kč	23 136,00 Kč	2 892,00 Kč
462828-B21	HP P212/ZM Smart Array Controller	1	3 080,00 Kč	3 080,00 Kč	3 696,00 Kč	3 696,00 Kč
462967-B21	HP 512MB P-Series BBWC Upgrade	1	4 720,00 Kč	4 720,00 Kč	5 664,00 Kč	5 664,00 Kč
512547-B21	HP 146GB 6G SAS 15K 2.5in DP ENT HDD	16	87 840,00 Kč	5 490,00 Kč	105 408,00 Kč	6 588,00 Kč
578322-B21	HP 1200W CS Plat Ht Plg Pwr Supply Kit	4	21 560,00 Kč	5 390,00 Kč	25 872,00 Kč	6 468,00 Kč
EH946B	HP 1U Ultrium 1760 SAS RM Kit	1	52 650,00 Kč	52 650,00 Kč	63 180,00 Kč	63 180,00 Kč
AE465A	HP SAS Min-Min 1 x 4M Cable Assy Kit	1	2 410,00 Kč	2 410,00 Kč	2 892,00 Kč	2 892,00 Kč
UB136E	HP 3y Next day 1U Tape Array SVC	1	15 140,00 Kč	15 140,00 Kč	18 168,00 Kč	18 168,00 Kč
364430-605	HP MSA50 1U SFF SAS ModX CTO Svr	1	32 610,00 Kč	32 610,00 Kč	39 132,00 Kč	39 132,00 Kč
U8128E	HP 3y NBD 9x5 MSA20/30/50 HW Support	1	12 940,00 Kč	12 940,00 Kč	15 528,00 Kč	15 528,00 Kč
381513-B21	HP Smart Array P800 Controller	1	15 980,00 Kč	15 980,00 Kč	19 176,00 Kč	19 176,00 Kč
419571-B21	HP SAS to Mini 2m Cable	1	2 510,00 Kč	2 510,00 Kč	3 012,00 Kč	3 012,00 Kč
589257-B21	Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise Edition	1	49 230,00 Kč	49 230,00 Kč	59 076,00 Kč	59 076,00 Kč
	celkem		404 660,00 Kč		485 592,00 Kč