SMLOUVA O ZÁPŮJČCE č. 201907 (uzavřená dle ust. § 2390 a násl. z. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník)

SMLOUVA O ZÁPŮJČCE č. 201907


(uzavřená dle ust. § 2390 a násl. z. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník)


STATUTÁRNÍ MĚSTO JABLONEC NAD NISOU

sídlo: Xxxxxx xxxxxxx 00, 000 00 Xxxxxxxx xxx Xxxxx

IČ: 00262340


zastoupené Ing. Xxxxxxxx Xxxxxx, náměstkem primátora

a Ing. Xxxxxxx Xxxxxxx, vedoucí odboru ekonomiky

jako zapůjčitel (dále jen "Město")


a


Pan(í) K. P.

Trvale bytem 01 Jablonec nad Nisou

jako vydlužitel (dále jen „vydlužitel“)

I. Úvodní ustanovení


Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou v souladu s Pravidly Fondu na zlepšení úrovně bydlení ve městě Jablonci nad Nisou (dále jen „Pravidla FZÚB“) rozhodlo usnesením č. 69/2019 ze dne 16.4.2019 o poskytnutí zápůjčky z tohoto fondu výše uvedenému vydlužiteli v celkové výši 150 000,- Kč, slovy: jedno sto padesát tisíc korun českých. Podpisem této smlouvy vydlužitel potvrzuje, že je seznámen s obsahem Pravidel FZÚB v plném rozsahu.



II. Specifikace zápůjčky

Poskytnutí této zápůjčky je účelově vázáno:


  1. Kód Částka Slovy

03 50 000,- padesát tisíc korun českých

09 50 000,- padesát tisíc korun českých

10 50 000,- padesát tisíc korun českých

  1. Účel zápůjčky dle podmínek Pravidel FZÚB: rekonstrukce topení (03)

výměna výplní otvorů fasády (kód 09)

rekonstrukce WC, koupelny ve stávajícím domě (10)

se váže k nemovitosti v Jablonci nad Nisou

Vlastnické právo vydlužitele k výše uvedené nemovitosti s příslušnými pozemky je zapsáno v katastru nemovitostí Katastrálního úřadu pro Liberecký kraj, Katastrální pracoviště Jablonec nad Nisou.


  1. Úrok v % ročně 2 %


  1. Úroková sazba bude platná po celou dobu splácení úvěru


  1. Měsíční anuitní splátka 1 085,- Kč do 31.12.2023 kód 03 – rekonstrukce topení

1 085,- Kč do 31.12.2023 kód 09 – výměna výplní otvorů fasády

1 432,- Kč do 31.12.2022 kód 10 – rekonstrukce WC, koupelny ve stávajícím domě


  1. Město se zavazuje poskytnout vydlužiteli zápůjčku ve výši 150 000,- Kč a vydlužitel se zavazuje tuto zápůjčku splatit za podmínek stanovených touto smlouvou a Pravidly FZÚB. Město se dále zavazuje převést tuto částku na účet vydlužitele č. 1249-5703625309/0800, který si založil u České spořitelny a.s., pob. Jablonec nad Nisou, a to nejpozději do 7 dnů od podpisu této smlouvy.




III. Způsob čerpání zápůjčky

1. Finanční prostředky určené na účel uvedený v čl. II, odst.2 lze podle Pravidel FZÚB čerpat do konce kalendářního roku 2019.


2. Podmínky čerpání prostředků z běžného účtu: čerpání bude probíhat na základě předložených originálů faktur za provedené práce za podmínky dodržení účelu uvedeného v čl. II odst.2


3. Bankovní spojení pro čerpání zápůjčky: 1249-5703625309/0800.

4. Vydlužitel je oprávněn čerpat prostředky z běžného účtu nejdříve po splnění podmínek uvedených v čl. III odst. 2 a nejpozději do termínu podle čl. III odst. 1. Česká spořitelna a.s. poskytne peněžní prostředky výhradně k plnění účelů dle čl. II. odst. 2 a bude provádět kontroly předložených faktur za provedené práce.



IV. Způsob splácení

  1. Vydlužitel se zavazuje splácet zápůjčku bezhotovostně na bankovní účet č. 120184-963238329/0800 zřízený u České spořitelny a.s. Při splácení zápůjčky je nutné uvádět variabilní symbol, kterým je číslo smlouvy o zápůjčce uvedené na první straně této smlouvy.


  1. Vydlužitel se zavazuje splácet zápůjčku formou měsíčních anuitních splátek obsahujících úrok a úmor, uvedené v čl. II odst. 5. Splatnost každé splátky je poslední den každého kalendářního měsíce počínaje lednem 2020 dle umořovacích plánů, které jsou nedílnou součástí této smlouvy.


  1. Vydlužitel se zavazuje splácet úroky z částek vyčerpaných v době od podpisu této smlouvy do sjednaného počátku splácení úmoru zápůjčky.


  1. Lhůta splatnosti zápůjčky je dle Pravidel FZÚB:


Kód 03 4 roky

Kód 09 4 roky

Kód 10 3 roky

  1. Rychlejší splácení zápůjčky je možné pouze na základě uzavření zvláštní dohody.



V. Zajištění zápůjčky

Smluvní strany se dohodly na níže uvedeném zajištění peněžitých závazků vydlužitele vzniklých na základě této smlouvy. Vydlužitel se zavazuje sjednané zajištění Městu v plném rozsahu poskytnout, prokázat jeho vznik a dbát, aby nedošlo k jeho zhoršení.


  • ručitelský závazek: paní L. S. dle prohlášení o ručitelském závazku ze dne 13.05.2019

  • směnka vlastní dle Smlouvy o vyplňovacím právu směnečném ze dne 13.05.2019


Vydlužitel se zavazuje, že po celou dobu trvání smluvního vztahu nebude jednat tak, aby byť i jen částečně zmařil uspokojení Města jako zapůjčitele. Dále se zavazuje, že po celou dobu platnosti smlouvy o zápůjčce bez předchozího souhlasu Města neprovede změnu charakteru ani způsobu užívání nemovitosti uvedené v čl. II. odst. 2.



VI. Sankce a smluvní pokuta

  1. Vydlužitel se zavazuje užít zapůjčené prostředky výhradně k dohodnutému účelu dle čl. II odst. 2. Pro případné porušení tohoto závazku sjednali účastníci smluvní pokutu ve výši 30% ze zapůjčené částky a dále okamžité vrácení zápůjčky nebo jejího nesplaceného zbytku.


  1. V případě prodlení vydlužitele s placením závazků vyplývajících z této smlouvy se smluvní strany dohodly na povinnosti vydlužitele zaplatit Městu smluvní pokutu ve výši 10 % p.a. z každé nesplacené měsíční splátky. Vydlužitel bere na vědomí, že mimo to, pokud nezaplatí pohledávku řádně a včas, má zapůjčitel právo požadovat od něho také úrok z prodlení vyplývajícího ze zákona ( ust. § 1970 z.č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, nařízení vl. č. 351/2013 Sb., kterým se stanoví výše úroků z prodlení a poplatku z prodlení podle občanského zákoníku). Úrok z prodlení a smluvní pokutu je vydlužitel povinen uhradit na účet dle článku IV. odstavec 1.


  1. Za zaslání každé upomínky je vydlužitel povinen uhradit poplatek 100,-Kč na evidenční účet, vedený u České spořitelny a.s. – viz bod 1 čl. IV.


  1. Vznikne-li Městu nárok na uplatnění smluvní pokuty dle čl. VI. této smlouvy je tato splatná ke dni, který Město písemně oznámí vydlužiteli spolu se stanovením její výše a zdůvodněním vzniku nároku na její zaplacení.


  1. V případě, že se vydlužitel ocitne v prodlení s platbou jedné splátky, vyzve jej Město k úhradě upomínkou, kde mu určí termín náhradního plnění. Zároveň vydlužitel musí uhradit sankci dle bodu 3. tohoto článku smlouvy. V případě prodlení s dvěma a více splátkami je zapůjčitel oprávněn od smlouvy odstoupit, s tím, že se nesplacený zbytek smlouvy stává splatným dnem uvedeným v odstoupení od smlouvy, nejdříve však 10 dnem od doručení. V takovém případě je zapůjčitel oprávněn požadovat smluvní pokutu ve výši 10% z dosud nesplacené částky zápůjčky.






VII. Prohlášení vydlužitele

1. Vydlužitel při podpisu této smlouvy výslovně souhlasí s kontrolním působením Města, pokud jde o čerpání zapůjčených prostředků na sjednaný účel a řádné splacení pohledávky Města. Vydlužitel se zavazuje, že umožní provedení kontroly věcného naplnění účelu zápůjčky na místě stavby technickému pracovníkovi pověřeného Městem a předloží příslušné účetní doklady.


2. Vydlužitel se touto smlouvou výslovně zavazuje, že ohlásí pracovníkům odboru ekonomiky dokončení díla do deseti dnů od faktického ukončení prováděných stavebních prací.



VIII. Závěrečná ustanovení

  1. Smluvní strany se výslovně dohodly, že zajištění sjednané v čl. V. této smlouvy trvá až do uspokojení všech pohledávek Města vyplývajících z této smlouvy.


  1. Změny smluvních podmínek sjednaných v této smlouvě lze provést na základě dohody smluvních stran pouze formou číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami.


  1. Vydlužiteli bude na jeho žádost vyhotoven výpis o stavu zápůjčky. Za vyhotovení tohoto výpisu bude účtován poplatek Kč 50,--.


  1. Splacení zápůjčky bude vydlužiteli oznámeno písemnou formou.


  1. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.


  1. Tato smlouva bude uveřejněna v souladu se zák. č. 340/2015 Sb., o registru smluv. Obě smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nejsou obchodním tajemstvím a lze je zveřejnit stanoveným způsobem bez omezení či zvláštních podmínek.


  1. Tato smlouva je vyhotovena ve 4 výtiscích. Každý výtisk má platnost originálu. Město obdrží 2 výtisky, Česká spořitelna a.s. 1 výtisk a vydlužitel 1 výtisk.


  1. Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu uzavřely svobodně, vážně, určitě a srozumitelně, nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek.


  1. Na důkaz souhlasu s obsahem této smlouvy připojují své podpisy.


  1. Přílohu této smlouvy tvoří následující dokumenty:

  • Umořovací plány



V Jablonci nad Nisou dne: 13.05.2019



Statutární město Jablonec nad Nisou: Vydlužitel:

datum podpisu: datum podpisu: 13.05.2019

______________________________ _______________________________

Xxx. Xxxxxx Xxxxx K. P.

náměstek primátora

____________________________

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx

vedoucí odboru ekonomiky



Document Metadata

Filed: April 7th, 2014