Contract

I. VŠEOBECNĚ

1. Tyto dodací a platební podmínky vycházejí z našich dodavatelskjch smluv a jsou právně závaznjm obsahem smlouvy.

2. Odchylky od našich prodejních po- dmínek, včetně všeobecnjch ob- chodních podmínek kupujícího, budou obsahem smlouvy pouze tehdy, pokud je písemně pot- vrdíme.

3. Minimální hodnota zakázky je 50 000,- Kč.

II. NABÍDKY

1. Naše nabídky se mohou v průběhu času měnit a jsou pro nás nezávazné. Obchodní partner je povinen takové změny akceptovat.

2. Zadáním objednávky kupující závazně prohlašuje, že má zájem o koupi objednaného zboží. Jsme oprávnění nabídku na uzavření smlouvy spočívající v objednávce přijmout do dvou tjdnů od ob- držení. Objednávky kupujícího jsou pro nás závazné pouze v rozsahu, v jakém je písemně potvrdíme nebo pokud je splníme na základě odeslání zboží a fakturujeme.

3. Zákazník svou objednávkou pot- vrzuje, že jeho zakázka neporušuje žádná ochranná práva a/nebo práva k průmyslovjm vzorům třetích osob ani jiná práva třetích o- sob k duševnímu vlastnictví, jako

jsou patentová práva a práva k průmyslovjm vzorům a práva vypljvající z doplňující ochrany vjkonů podle práva hospodářské soutěže. Zákazník se musí vlast- ními rešeršemi ujistit, že žádná taková práva třetích osob nezávisle na tom, ve které zemi jsou zapsaná nebo ve které zemi požívají ochrany, nejsou v rozporu se zakáz- kou. Naše společnost není oprávněna přezkoumávat po- dklady zákazníka.

Zákazník nás v případě porušení cizích práv osvobodí od jakéhokoliv ručení a zavazuje se veškerou náhradu škody či plnění jinjch práv či povinností zajistit vlastním jménem, svou odpovědnost a své náklady a účet. Nároky na náhradu škody, které vůči nám uplatní třetí osoby kvůli porušení těchto práv, jdou vjlučně k tíži zákazníka. To zahrnuje také náhradu procesních nákladů a nákladů na právní zas- toupení.

III. I. CENY

1. Naše ceny jsou uvedeny vjhradně bez daně z přidané hodnoty, která je fakturována zvlášť podle platné právní úpravy.

2. Naše ceny platí vždy ze závodu, pokud není písemně sjednáno jinak.

3. Zdražení přepravného, cel a jinjch poplatků, které vzniknou po pot- vrzení objednávky, jdou k tíži ku- pujícího, kterj takovéto změny musí akceptovat. Při změně měny nebo směnečnjch parit v době mezi uzavřením smlouvy a dodáv- kou, resp. dílčí dodávkou, máme právo od ní odstoupit. Jsme rovněž oprávněni zatížit naše zákazníky kurzovjmi ztrátami, pokud budou platby připsány na náš účet až po dohodnuté splatnosti.

4. Naše ceny neobsahují náklady na likvidaci, veškeré tyto náklady nese zákazník.

IV. DODÁVKY

1. Dodávané množství se může lišit až o 10 %.

2. Společnost Jokey je oprávněna po- zastavit dodávky nebo odmítnout další objednávky, pokud dojde ke zhoršení majetkové situace ku- pujícího. To se předpokládá zejména, pokud pojistitel úvěrů společnosti Jokey sníží úvěruschopnost kupujícího, když bylo zahájeno vůči zákazníkovi exe- kuční, insolvenční či jakékoli jiné obdobné řízení, apod..

3. Vzorky, které nám kupující poskytl, jsou pouze velikostní. Vzorky jsou ohledně kvality a barvy rozhodující pouze tehdy, pokud to bylo pře- dem vjslovně písemně dohodnuto

a pokud se naše společnost k tomuto vjslovně zavázala.

4. Jako údaje o povaze zboží platí zásadně pouze náš popis vjrobku v našich smluvních dokumentech. Veřejná vyjádření, reklama nebo propagace nepředstavují smluvní údaje o povaze zboží a takové údaje nejsou závazné a nemají pro naše produkty relevantní závaznost. Běžné odchylky u ro- změrovjch, hmotnostních a vjko- novjch údajů a ohledně tvaru a barvy neopravňují zákazníka k re- klamaci s čímž je zákazník sro- zuměn a s tímto vjslovně souhlasí. Naše údaje o složení a/nebo poměrech směsi našich vjrobků se rozumí pouze jako přibližné průměrné hodnoty a rovněž neop- ravňují k reklamaci.

5. Naše informace o možnostech zpracování a použití našich vjrobků, technickjch poradách a ostatních údajích se poskytují po- dle nejlepšího vědomí, avšak nezávazně. Protože nejsme vjrobci surovin, nemůžeme převzít žádnou záruku za chemické, fyzikální a jiné vlastnosti našich vjrobků. Kupující je povinen sám prověřovat a kon- trolovat naše vjrobky s ohledem na zamjšlené použití.

6. Vyšší moc nebo jiné okolnosti, které nastanou po uzavření smlouvy z důvodů, za které neodpovídáme, jako zejména úřední opatření,

stávky, provozní poruchy, zpoždění nebo přerušení přepravy, ne- dostatek surovin a energie, epide- mie/pandemie, vnitřní nepokoje, teroristické činy a válečná opatření, vjpadek pravidelně udržovanjch vjrobních prostředků a pracovních přístrojů, nás opravňují k od- povídajícímu odložení dodávky nebo k odstoupení od kupní smlouvy nebo její nesplněné části, aniž by kupujícímu náležely jakéko- liv nároky na náhradu škody. Toto platí i tehdy, vzniknou-li tyto okol- nosti i u subdodavatelů.

V. DODACÍ LHŮTY

1. Dodací lhůty začínají běžet po doručení všech podkladů potřebnjch pro realizaci zakázky a dohodnutjch záloh a dodávek ma- teriálu.

2. Pokud nebudeme schopni dodržet závazné dodací lhůty z důvodů, za které neodpovídáme (nedostup- nost plnění), budeme o tom ku- pujícího neprodleně informovat a současně sdělíme předpokládanou novou dodací lhůtu. Není-li plnění k dispozici ani v nové dodací lhůtě, jsme oprávněni od smlouvy zcela nebo částečně odstoupit; již poskytnuté protiplnění kupujícího neprodleně uhradíme.

3. Za případ nedostupnosti plnění v tomto smyslu se považuje zejména

pozdní vlastní dodání naším sub- dodavatelem, pokud jsme uzavřeli kongruentní krycí obchod. Naše zákonná práva na odstoupení a vjpověď a zákonné předpisy o rea- lizaci smlouvy při vyloučení povin- nosti plnění (např. nemožnost nebo nepřijatelnost plnění a/nebo do- datečné plnění) zůstávají ne- dotčeny. Nedotčena zůstávají i práva kupujícího na odstoupení a vjpověď.

4. Pokud nedodržíme dohodnutou dodací lhůtu, je kupující po up- lynutí jím písemně stanovené přiměřené lhůty oprávněn odstou- pit od smlouvy. Jsme oprávněni k dílčím dodávkám, pokud

a. je dílčí dodávka pro kupujícího použitelná v rámci smluvního účelu,

b. je zajištěna dodávka zbjvajícího objednaného zboží a

c. kupujícímu tím nevzniknou žádné značné vícenáklady nebo dodatečné náklady.

Případné dílčí dodávky jsou s ohle- dem na vystavení faktury a platbu (srov. bod VIII. těchto podmínek) považovány za zvláštní obchod. Subdodávky podle bodu IV.1 nepředstavují dílčí dodávky ve smyslu tohoto bodu (IV.4).

5. U odvolávek bez sjednání doby platnosti, velikosti vjrobních dávek a termínů přejímky můžeme nejpozději tři měsíce po potvrzení

zakázky požadovat závazné usta- novení. Nedostojí-li kupující tomuto požadavku do tří tjdnů, jsme oprávněni stanovit dvoutjdenní dodatečnou lhůtu a po jejím uplynutí odstoupit od smlouvy a/nebo požadovat náhradu škody.

VI. ZÁRUKA A ODPOVĚDNOST ZA VADY

1. Kupující je povinen zboží po doručení nebo, jakmile získá kon- trolu jinjm způsobem, sám nebo prostřednictvím svjch pomocníků neprodleně prověřit.

2. Kupující je povinen se pomocí dostatečnjch namátkovjch vzorků přesvědčit o řádnosti dodaného zboží.

3. Případné vady musí kupující písemně reklamovat do 14 dnů od zjištění vad. Vady části dodávky nemohou vést k reklamaci celé dodávky.

4. Xxxx, které nemohly bjt zjištěny při neprodlené prohlídce zboží, musí bjt písemně reklamovány do 14 dnů od zjištění vady, nejpozději však v záruční lhůtě. Ta činí jeden rok od dodání zboží.

Zákazník nese plné důkazní břemeno pro veškeré předpoklady nároku, zejména za vadu samot- nou, za okamžik zjištění vady a za včasnost reklamace.

5. Pokud kupující nesplní reklamační lhůty uvedené v bodě VI. č.3 a č.4 ve vztahu k příslušné závadě, zanikají případné záruční nároky.

6. Při oprávněnjch reklamacích vad poskytujeme dle naší volby záruku dodatečnou opravou nebo náhradní dodávkou. Pokud zvolíme náhradní dodávku, záka- zník nám na požádání zašle vadné zboží zpět. Zákazník musí vadné zboží v tomto případě označit tak, aby byla možná identifikace vjrobku, a musí navíc uvést údaje o druhu vady a čase prvního uvedení do provozu. Ohledně nákladů na náhradní dodávku platí bod VI.10. Neodstraní-li prodávající vady nebo ukáže-li vada jako neodstranitelná a prodávající nezajistí náhradní dodávku, má kupující právo požadovat přiměřenou slevu z ceny nebo odstoupit od smlouvy. V případě nepodstatnjch vad však nemá zákazník právo na odstou- pení od smlouvy. Zpětvzetí se však vztahuje pouze na originální obaly, které ještě nebyly použity.

7. Nároky kupujícího na náhradu škody, resp. zbytečnjch nákladů existují pouze podle bodu VII. těchto podmínek a jsou ve zbjvajícím vyloučeny.

8. Reklamace vad kupujícího neopra- vňují kupujícího k zadržení kupní ceny.

9. I v případě reklamace zůstává ku- pujícímu povinnost odběru. Ku- pující musí zboží uskladnit v běžném provozu, dokud ne- budeme moci řádně zkontrolovat reklamaci. Vrácení reklamovaného zboží smí bjt provedeno pouze s naším předchozím souhlasem.

10. Náklady potřebné pro účely kon- troly a dodatečného plnění, zejména náklady na dopravu, cesty, práci a materiál, neseme, pokud se skutečně vyskytne vada. Ukáže-li se však požadavek kupujícího na odstranění vady jako neoprávněnj, můžeme od kupujícího požadovat náhradu vznikljch nákladů.

VII. ŠKODA ZPŮSOBENÁ VADOU VÝROBKU, NÁHRADY ŠKODY

1. Prodávající nese odpovědnost za zdravotní újmu osoby způsobené vjrobkem pouze tehdy, je-li proka- zatelné, že zranění bylo způsobeno záměrně nebo hrubou nedbalostí.

2. Prodávající nepřebírá žádnou od- povědnost za škody způsobené vjrobkem na movitém nebo nemovitém majetku z důvodu nesprávného použití vjrobku.

3. Prodávající není za žádnjch okol- ností odpovědnj za nepřímé škody zapříčiněné vlastnostmi vjrobku, způsobujícími poškození.

4. Náhrada veškeré škody způsobené vadou vjrobku je omezena do vjše

25 % z hodnoty příslušné dodávky vjrobků, se kterou je spojena vzniklá škoda. Kupující je povinen omezit odpovědnost prodávajícího za vjrobek vůči třetím osobám a majetku do stejné míry, jak je vy- mezeno v tomto článku Podmínek.

VIII. PLATEBNÍ PODMÍNKY

1. Platba se musí uskutečnit nejpozději 14 dnů od data fakturace bez srážky.

2. Pro připsání platby je rozhodující den doručení dobropisu na některj z našich účtů.

3. Zákazník je povinen zaplatit zboží do 14 dnů od data vystavení faktury a obdržení zboží. Po uplynutí této lhůty se dostane do prodlení s plat- bou.

4. Kromě toho je kupující v prodlení i v případě, že neprovede platbu k okamžiku stanovenému ve smluvním kalendáři.

5. Klient je povinen jako podnikatel úročit peněžní dluh po dobu prodlení úrokem ve vjši 9 % za každj započatj den nad příslušnou základní úrokovou sazbou. Vyhrazujeme si právo prokázat a uplatnit vyšší škodu z prodlení.

6. Nejsme povinni přijímat směnky. Směnky přijímáme pouze s vjhradou možností diskontování. Šeky a směnky budou připsány až po proplacení, postoupení pohledávek až po zaplacení.

Pohledávka a její splatnost zůstávají do té doby nedotčeny. Za včasné proplacení a podání protestu nepřebíráme žádnou zá- ruku. Náklady na diskontování, na protest a inkaso jdou k tíži kupu- jícího.

7. Při překročení dohodnuté splatnosti a po provedené jednorá- zové upomínce nám přísluší kumu- lativně následující práva:

a. Všechny dodávky, které mají bjt ještě provedeny, i z jinjch smluv není nutné provádět.

b. Za všechny škody, které nám tím vzniknou, může bjt poža- dována náhrada škody.

c. Všechny ostatní pohledávky, i když by ještě neměly bjt splatné, mají okamžitou splat- nost. Kromě toho jsme v tomto případě oprávněni požadovat za dosud neuhrazené dodávky zálohy a po marném uplynutí přiměřené lhůty odstoupit od smlouvy.

8. Kupující souhlasí s tím, že předběžné oznámení bude v rámci řízení SEPA po vzájemné dohodě zkráceno. Kupujícímu s fakturací sdělíme, kdy bude provedeno in- kaso.

IX. ZASLÁNÍ

1. Jakmile zboží opustí náš závod, resp. sklad nebo bude předáno dopravci, je naše povinnost plnění

splněna. Dodávka probíhá vždy, i když převezmeme náklady na dop- ravu, na riziko kupujícího.

2. Pokud si kupující přeje uzavřít po- jištění přepravy nebo jiné pojištění, je povinen toto zajistit sám a na vlastní náklady.

3. V případě, že se kupující dostane do prodlení s přijetím, jsme oprávněni zboží na své náklady uskladnit. Pokud zboží uskladníme sami, přísluší nám náklady na skladování ve vjši 0,5% fakturované částky uskladněného zboží za každj započatj kalendářní tjden až do maximálně 5% fakturované částky. Zůstává vyhrazeno up- latnění vyšších nákladů na skladování, které musí bjt do- loženy.

X. BALENÍ

1. Naše standardní prodejní balení je obsaženo v kupní ceně. Pokud si kupující přeje zvláštní druh balení nebo přebalu, je třeba o tom jednat zvlášť a my jsme oprávněni toto ba- lení fakturovat zvlášť.

2. Pokud musíme na základě právní povinnosti obaly odebrat zpět nebo je odebereme zpět dobrovolně, jsme oprávněni vyúčtovat vzniklé náklady.

XI. Bonita

1. Změny vlastnictví, formy společnosti nebo jinjch okolností

ovlivňujících bonitu, zejména stávající či zamjšlená globální pos- toupení ve prospěch třetích osob, nám musí bjt neprodleně písemně oznámeny. Pokud takové trvalé změny, které nastaly po uzavření smlouvy, ohrožují náš smluvní pro- tinárok, jsme kumulativně oprávněni podle naší volby:

a. požadovat okamžitou platbu nebo poskytnutí záruky z důvodu splatnjch nebo od- loženjch nároků z veškerjch právních úkonů, to platí i pro dobytnou směnku.

b. Odmítnout plnění smlouvy až do uhrazení zálohy nebo poskytnutí záruky, odstoupit od smlouvy nebo požadovat náhradu škody z důvodu neplnění.

XII. VÝHRADA VLASTNICTVÍ

1. Vyhrazujeme si vlastnické právo k dodanému zboží až do splnění veškerjch pohledávek, které nám vůči odběrateli náleží nebo které ještě vzniknou, a to i ze směnečnjch a šekovjch závazků.

2. O zástavách a jinjch zásazích třetích osob musíme bjt odběrate- lem neprodleně písemně informo- váni. Intervenční náklady z toho vzniklé jdou v každém případě k tíži kupujícího, pokud nejsou hrazeny třetími osobami.

3. Zpracování nebo přeměnu dodávky provádí odběratel vždy pro nás. Pokud bude koupená věc zpracována nebo spojena či smíchána s jinjmi předměty, které nám nepatří, získáme spoluvlast- nictví k této nové věci v poměru ho- dnoty koupené věci k jinjm zpra- covávanjm/spojenjm/smíchanjm předmětům v době zpra- cování/spojení/smíchání.

4. Pokud bude koupená věc neo- ddělitelně zpracována/spo- jena/smíchána s jinjmi předměty, které nám nepatří, získáme spo- luvlastnictví na nové věci v poměru hodnoty koupené věci k druhé zpracované/spojené/smíchané věci v době zpracování/spo- jení/smíchání. Považuje-li se naše věc za věc hlavní, je na nás kupující povinen převést vlastnické právo k celé věci v poměru odpovídající ho- dnotě věci hlavní.

5. Zavazujeme se, že na požádání ob- jednatele uvolníme nám náležející zajištění, pokud jejich hodnota překročí zajišťované pohledávky o více než 20%.

6. Síta a čisté vjkresy zhotovené pro zákazníky nemusíme vracet, pro- tože jsou fakturovány v poměrné vjši.

7. Zákazník je oprávněn jako obcho- dník zboží dále prodat v řádném obchodním styku. Již nyní postu- puje všechny pohledávky ve vjši

fakturované částky, které mu vzniknou dalším prodejem vůči třetí osobě. Postoupení přijímáme. Kupující je po postoupení oprávněn inkasovat pohledávku. Vyhrazujeme si však právo inkaso- vat pohledávku sami, jakmile ku- pující řádně nebude řádně plnit své platební závazky a dostane se do prodlení s platbou. Na naši vjzvu je kupující povinen nám neprodleně poskytnout všechny informace a předat podklady potřebné k up- latnění našich práv vůči odběratelům kupujícího.

XIII. ZÁKAZ ZAPOČTENÍ

1. Kupující může proti pohledávce z kupní ceny, která nám přísluší, započíst pouze protipohledávky, které jsou nesporné nebo pra- vomocně určené. Pohledávky nejisté nebo neurčité nejsou způsobilé k započtení.

XIV. MÍSTO PLNĚNÍ A MÍSTO SOUDNÍ PŘÍSLUŠNOSTI

1. Místem plnění je příslušné sídlo prodávajícího (Jokey Praha CZ)

2. Pro případ sporů vypljvajících z kupní smlouvy a/nebo těchto vše- obecnjch obchodních podmínek je místně příslušnjm soudem obecnj soud prodávajícího (Jokey Praha CZ), tedy obecnj soud, v jehož obvodu má prodávající sídlo.

XV. DAŇOVÉ PRÁVO

1. Pokud nám kupující v rámci up- latnění osvobození od DPH pro dodávky v rámci obchodu uvnitř Společenství poskytne nesprávné informace, ručí za to v plném roz- sahu. Jsme oprávněni přeúčtovat kupujícímu náklady a vjdaje, které nám vzniknou zjištěním nebo ověřením identifikačního čísla ku- pujícího.

XVI. VOLBA PRÁVA

Vzájemné smluvní vztahy neupravené kupní smlouvou nebo těmito vše- obecnjmi obchodními podmínkami, se řídí ustanoveními právního řádu České re- publiky, zejména občanskjm zákoníkem, č. 89/2012 Sb., ve znění pozdějších předpisů.

XVII. ODKAZ NA TECHNICKÉ POKYNY

Doplňkově platí pro všechny naše smlouvy o dodávkách naše technické pokyny, které musí kupující co nejpřesněji dodržovat. Ak- tuální pokyny si můžete vyžádat na leitli- xxxx@xxxxx.xxx .

XVIII. SALVÁTORSKÁ DOLOŽKA

1. Pokud by jednotlivé části kupní smlouvy a/nebo vjše uvedenjch prodejních a dodacích podmínek nebyly právně účinné a/nebo by byly neplatné, nebude tím dotčena

účinnost a platnost ostatních po- dmínek.

2. Zcela nebo částečně neúčinné a/nebo neplatné ustanovení má bjt nahrazeno úpravou, jejíž hos- podářskj a právní vjsledek se co nejvíce blíží neúčinnému ustano- vení.