Rada města Brna

Z8/28. zasedání Zastupitelstva města Brna konané dne 22.6.2021

13. Spolupráce s obcemi Rozdrojovice a Jinačovice týkající se zabezpečení úkolů v oblasti požární ochrany - návrhy

veřejnoprávních smluv

Anotace

Obsahem tohoto materiálu je uzavření smluv s obcemi Rozdrojovice a Jinačovice, jejichž předmětem je závazek MČ Brno-Komín zajišťovat pro uvedené obce za úplatu a vlastními prostředky požární techniku, požární ochranu života a zdraví občanů a majetku při požárech a poskytování pomoci při živelných pohromách a jiných mimořádných událostech v k.ú. Jinačovice, resp. v k.ú. Rozdrojovice.

Návrh usnesení

Zastupitelstvo města Brna

1. schvaluje veřejnoprávní smlouvu o vzájemné spolupráci při plnění úkolů jednotky požární ochrany s obcí Rozdrojovice, se sídlem Na Dědině 7, 664 34 Rozdrojovice, IČO 00282499 a její uzavření z úrovně městské části Brno‑Komín, přičemž smlouva tvoří přílohu č. tohoto zápisu,

2. schvaluje veřejnoprávní smlouvu o vzájemné spolupráci při plnění úkolů jednotky požární ochrany s obcí Jinačovice, se sídlem Jinačovice 83, 664 34 Jinačovice, IČO 00281883 a její uzavření z úrovně městské části Brno‑Komín, přičemž smlouva tvoří přílohu č.

....tohoto zápisu.

Stanoviska

Rada města Brna materiál projednala na schůzi č. R8/153 konané dne 02.06.2021 a doporučila jej Zastupitelstvu města Brna ke schválení.

Podpis zpracovatele pro archivaci

Zpracovatel

Elektronicky podepsáno

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx starostka - MČ Brno-Komín 15.6.2021 v 13:39

Garance správnosti, zákonnosti materiálu

Sestava vytvořena 15.6.2021 v 13:42 1/1 Vygenerováno programem eMMB

Obsah materiálu

Návrh usnesení 1 - 1

Obsah materiálu 2 - 2

Důvodová zpráva 3 - 3

Příloha (VP smlouva Jinačovice.pdf) 4 - 6

Příloha k usnesení (VP smlouva Rozdrojovice.pdf) 7 - 9

Příloha k usnesení (VP smlouva Jinačovice.pdf) 10 - 12

Důvodová zpráva

MČ Brno-Komín dne 17. 4. 2009 uzavřela s obcí Jinačovice smlouvu č. 11/2009/DD, o spolupráci pro zabezpečení úkolů požární ochrany. MČ Brno-Komín dále dne 21. 4. 2009 uzavřela obdobnou smlouvu č. 10/2009/DD s obcí Rozdrojovice. Předmětem těchto smluv je závazek MČ Brno-Komín zajišťovat pro výše uvedené obce za úplatu a vlastními prostředky požární techniku, požární ochranu života a zdraví občanů a majetku při požárech a poskytování pomoci při živelných pohromách a jiných mimořádných událostech v k.ú. Jinačovice, resp. v k.ú. Rozdrojovice.

MČ Brno-Komín má po dohodě s oběma výše uvedenými obcemi zájem aktualizovat tyto smluvní dokumenty a uzavřít s obcemi Jinačovice a Rozdrojovice nové veřejnoprávní smlouvy o vzájemné spolupráci při plnění úkolů jednotky požární ochrany. Předmětem těchto smluv, které jsou přílohou tohoto materiálu, je zajištění plnění úkolů jednotky sboru dobrovolných hasičů pro výše uvedené obce a rovněž další spolupráce smluvních stran při plnění úkolů v oblasti požární ochrany a integrovaného záchranného systému podle zákona o požární ochraně a zákona č. 239/2000 Sb., o integrovaném záchranném systému a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Na základě těchto smluv se tedy MČ Brno-Komín zaváže plnit úkoly jednotky sboru dobrovolných hasičů obcí Jinačovice a Rozdrojovice, přičemž tyto úkoly budou i nadále zabezpečovány prostřednictvím jednotky sboru dobrovolných hasičů MČ Brno-Komín.

Obce Jinačovice a Rozdrojovice se smlouvami zaváží poskytovat MČ Brno-Komín roční finanční příspěvek ve výši 20.000,- Kč. Smlouvy jsou navrhovány s účinností od 1. 1. 2022 na dobu neurčitou s tím, že uzavření smlouvy podléhá dle § 69a odst. 3 zákona o požární ochraně souhlasu Hasičského záchranného sboru Jihomoravského kraje. Dle informací příslušného pracoviště HZS Jmk jde z pohledu zákona o požární ochraně pouze o aktualizaci již trvajícího závazku a uzavření těchto smluv je tedy nutno pouze oznámit.

Pravomoc rozhodovat o spolupráci statutárního města Brna (resp. jeho městských částí) s jinými městy a obcemi a o formě této spolupráce je, v souladu s čl. 3 odst. 2 písm. r) obecně závazné vyhlášky statutárního města Brna č. 20/2001, kterou se vydává Statut města Brna, ve znění pozdějších vyhlášek, vyhrazena Zastupitelstvu města Brna. Zastupitelstvu města Brna je proto předkládán návrh usnesení, kterým se doporučuje schválit výše popsané veřejnoprávní smlouvy a kterým se rovněž navrhuje jejich uzavření z úrovně MČ Brno-Komín.

V podrobnostech odkazuje zpracovatel materiálu přímo na znění navrhovaných smluv, které tvoří přílohu tohoto materiálu.

č. smlouvy: XXX

VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVA O VZÁJEMNÉ SPOLUPRÁCI

při plnění úkolů jednotky požární ochrany

uzavřená dle zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů

1) Statutární město Brno, městská část Brno-Komín

se sídlem Xxxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxx

IČO: 44992785

zastoupené Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxx, starostkou MČ Brno-Komín

bankovní spojení: Komerční banka, a.s., Brno č.ú.: 19-21026621/0100

var. symbol: XXXX

(dále jen „MČ Brno-Komín“) a

2) Obec Jinačovice

se sídlem Jinačovice 83, 664 34 Jinačovice

IČO: 00281883

zastoupená Ing. Xxxxx Xxxxxx, starostou obce Jinačovice (dále jen „obec Jinačovice“)

uzavírají

po vzájemné dohodě a v souladu s ust. § 29 a § 69a zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o požární ochraně“) tuto

veřejnoprávní smlouvu

o vzájemné spolupráci při plnění úkolů jednotky požární ochrany:

Čl. I.

Předmět smlouvy

(1) Předmětem této smlouvy je zajištění plnění úkolů jednotky sboru dobrovolných hasičů pro obec Jinačovice a další spolupráce obou smluvních stran při plnění úkolů v oblasti požární ochrany a integrovaného záchranného systému podle zákona o požární ochraně a zákona č. 239/2000 Sb., o integrovaném záchranném systému a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

(2) MČ Brno-Komín se touto smlouvou zavazuje plnit úkoly jednotky sboru dobrovolných hasičů obce Jinačovice. Tyto úkoly budou zabezpečovány prostřednictvím jednotky sboru dobrovolných hasičů MČ Brno-Komín.

(3) Obec Jinačovice se zavazuje poskytovat MČ Brno-Komín roční finanční příspěvek ve výši

stanovený touto smlouvou a plnit další povinnosti vyplývající z této smlouvy.

Čl. II.

Doba trvání smlouvy

(1) Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou s účinností od 01.01.2022.

Čl. III.

Poskytování příspěvku

(1) Obec Jinačovice se zavazuje v souladu s ustanovením § 69a odst. 1 a 2 zákona o požární ochraně poskytovat MČ Brno-Komín po dobu trvání této smlouvy roční finanční příspěvek na činnost jednotky sboru dobrovolných hasičů MČ Brno-Komín, a to na úhradu nákladů souvisejících se zabezpečením činnosti jednotky požární ochrany, včetně účasti členů na výcviku, školení, odměn členů, dále v souvislosti s pořízením, údržbou a obnovou vybavení jednotky požární ochrany a zajištění ostatních prostředků jednotky požární ochrany (dále jen ,,příspěvek"), ve výši 20.000,- Kč (slovy: dvacet tisíc korun českých), který bude hrazen převodem na účet MČ Brno-Komín, uvedený v záhlaví této smlouvy, a to vč. variabilního symbolu.

(2) Příspěvek je ve sjednané výši splatný vždy k 31. 3. příslušného kalendářního roku, za který se příspěvek platí. Platba je splněna okamžikem připsání na účet MČ Brno-Komín.

Čl. IV.

Plnění úkolů jednotky požární ochrany

(1) MČ Brno-Komín bude po dobu trvání této smlouvy svými silami a prostředky zajišťovat úkoly jednotky sboru dobrovolných hasičů obce Jinačovice, stanovené § 29 odst. 1 písm.

a) zákona o požární ochraně, a to v rozsahu dle ust. § 70 odst. 1 zákona o požární ochraně.

(2) Plnění dalších povinností obce Jinačovice určených zákonem o požární ochraně v působnosti obce na úseku požární ochrany, a to zejména povinností vyplývajících z ustanoveni § 5 a násl. zákona o požární ochraně, zůstává touto smlouvou nedotčeno.

Čl. V.

Doložka schválení dle čl. 3 Statutu města Brna

(1) Tato smlouva a její uzavření z úrovně MČ Brno-Komín byla v souladu s čl. 3 odst. 2 písm. r) obecně závazné vyhlášky statutárního města Brna č. 20/2001, kterou se vydává Statut města Brna, ve znění pozdějších vyhlášek, odsouhlasena Zastupitelstvem města Brna na XX. zasedání konaném dne XX.XX.2021, a to usnesením pod bodem č. XXX.

Čl. VI.

Doložka schválení dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích

(1) Uzavření této smlouvy a výše sjednaného příspěvku byly schváleny Zastupitelstvem městské části Brno-Komín na XX. zasedání konaném dne XX.XX.2021 usnesením č. ZMČ/2021/XX/XX.

(2) Uzavření této smlouvy a výše sjednaného příspěvku byly schváleny Zastupitelstvem obce

Jinačovice na 15. zasedání konaném dne 08.04.2021 usnesením č. 23/2021.

Čl. VII.

Závěrečná ustanovení

(1) Uzavření této smlouvy podléhá dle § 69a odst. 3 zákona o požární ochraně souhlasu

Hasičského záchranného sboru Jihomoravského kraje (dále také jen „HZS JMK“).

(2) Změny a doplňky této smlouvy lze činit pouze písemně formou vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami, které rovněž podléhají souhlasu HZS JMK. Dodatek ke smlouvě nabude účinnosti dnem, kdy rozhodnutí HZS JMK o udělení souhlasu s jeho uzavřením nabude právní moci.

(3) Tuto smlouvu lze ukončit:

a) písemnou dohodou obou smluvních stran, která podléhá souhlasu HZS JMK; smlouva je ukončena dnem, kdy rozhodnutí HZS JMK o udělení souhlasu s ukončením smlouvy nabude právní moci;

b) vypovědí kterékoliv smluvní strany i bez uvedení důvodu s výpovědní lhůtou 6 měsíců, která počíná běžet prvního dne měsíce následujícího po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně.

(4) Tato smlouva je vyhotovena v pěti stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží dva a jeden stejnopis obdrží HZS JMK spolu se žádostí o udělení souhlasu s uzavřením této veřejnoprávní smlouvy. Kopie pravomocného rozhodnutí HZS JMK o udělení souhlasu s uzavřením této smlouvy se následně stane nedílnou součástí této smlouvy. Všech pět stejnopisů má platnost originálu.

(5) Touto smlouvou se nahrazují veškeré dříve uzavřené smlouvy týkající se stejného předmětu plnění mezi smluvními stranami, zejména pak smlouva č. 11/2009/DD ze dne 17.04.2009.

(6) Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí, je sepsána podle jejich pravé a skutečné vůle, srozumitelně a určitě, na důkaz čehož níže připojují své podpisy.

V Brně dne ………………. V Jinačovicích dne ……………….

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx starostka MČ Brno-Komín

Xxx. Xxx Xxxxx

starosta obce Jinačovice

č. smlouvy: XXX

VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVA O VZÁJEMNÉ SPOLUPRÁCI

při plnění úkolů jednotky požární ochrany

uzavřená dle zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů

1) Statutární město Brno, městská část Brno-Komín

se sídlem Xxxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxx

IČO: 44992785

zastoupené Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxx, starostkou MČ Brno-Komín

bankovní spojení: Komerční banka, a.s., Brno č.ú.: 19-21026621/0100

var. symbol: XXXX

(dále jen „MČ Brno-Komín“) a

2) Obec Rozdrojovice

se sídlem Na Xxxxxx 0, 000 00 Xxxxxxxxxxxx

IČO: 00282499

zastoupená Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, starostou obce Rozdrojovice

(dále jen „obec Rozdrojovice“)

uzavírají

po vzájemné dohodě a v souladu s ust. § 29 a § 69a zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o požární ochraně“) tuto

veřejnoprávní smlouvu

o vzájemné spolupráci při plnění úkolů jednotky požární ochrany:

Čl. I.

Předmět smlouvy

(1) Předmětem této smlouvy je zajištění plnění úkolů jednotky sboru dobrovolných hasičů pro obec Rozdrojovice a další spolupráce obou smluvních stran při plnění úkolů v oblasti požární ochrany a integrovaného záchranného systému podle zákona o požární ochraně a zákona c. 239/2000 Sb., o integrovaném záchranném systému a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

(2) MČ Brno-Komín se touto smlouvou zavazuje plnit úkoly jednotky sboru dobrovolných hasičů obce Rozdrojovice. Tyto úkoly budou zabezpečovány prostřednictvím jednotky sboru dobrovolných hasičů MČ Brno-Komín.

(3) Obec Rozdrojovice se zavazuje poskytovat MČ Brno-Komín roční finanční příspěvek

ve výši stanovené touto smlouvou a plnit další povinnosti vyplývající z této smlouvy.

Čl. II.

Doba trvání smlouvy

(1) Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou s účinností od 01.01.2022.

Čl. III.

Poskytování příspěvku

(1) Obec Rozdrojovice se zavazuje v souladu s ustanovením § 69a odst. 1 a 2 zákona o požární ochraně poskytovat MČ Brno-Komín po dobu trvání této smlouvy roční finanční příspěvek na činnost jednotky sboru dobrovolných hasičů MČ Brno-Komín, a to na úhradu nákladů souvisejících se zabezpečením činnosti jednotky požární ochrany, včetně účasti členů na výcviku, školení, odměn členů, dále v souvislosti s pořízením, údržbou a obnovou vybavení jednotky požární ochrany a zajištění ostatních prostředku jednotky požární ochrany (dále jen ,,příspěvek"), ve výši 20.000,- Kč (slovy: dvacet tisíc korun českých), který bude hrazen převodem na účet MČ Brno-Komín, uvedený v záhlaví této smlouvy, a to vč. variabilního symbolu.

Čl. IV.

Plnění úkol jednotky požární ochrany

(1) MČ Brno-Komín bude po dobu trvání této smlouvy svými silami a prostředky zajišťovat úkoly jednotky sboru dobrovolných hasičů obce Rozdrojovice, stanovené § 29 odst. 1 písm.

a) zákona o požární ochraně, a to v rozsahu dle ust. § 70 odst. 1 zákona o požární ochraně.

(2) Plnění dalších povinností obce Rozdrojovice určených zákonem o požární ochraně v působnosti obce na úseku požární ochrany, a to zejména povinností vyplývajících z ustanovení § 5 a násl. zákona o požární ochraně, zůstává touto smlouvou nedotčeno.

Čl. V.

Doložka schválení dle čl. 3 Statutu města Brna

Čl. VI.

Doložka schválení dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích

(1) Uzavření této smlouvy a výše sjednaného příspěvku byly schváleny Zastupitelstvem městské části Brno-Komín na XX. zasedání konaném dne XX.XX.2021 usnesením č. ZMČ/2021/XX/XX.

(2) Uzavření této smlouvy a výše sjednaného příspěvku byly schváleny Zastupitelstvem obce Rozdrojovice na XX. zasedání konaném dne XX.XX.2021 usnesením č. XXXX.

Čl. VII.

Závěrečná ustanovení

(1) Uzavření této smlouvy podléhá dle § 69a odst. 3 zákona o požární ochraně souhlasu

Hasičského záchranného sboru Jihomoravského kraje (dále také jen „HZS JMK“).

(2) Změny a doplňky této smlouvy lze činit pouze písemně formou vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami, které rovněž podléhají souhlasu HZS JMK. Dodatek ke smlouvě nabude účinnosti dnem, kdy rozhodnuti HZS JMK o udělení souhlasu s jeho uzavřením nabude právní moci.

(3) Tuto smlouvu lze ukončit:

a) písemnou dohodou obou smluvních stran, která podléhá souhlasu HZS JMK; smlouva je ukončena dnem, kdy rozhodnuti HZS JMK o udělení souhlasu s ukončením smlouvy nabude právní moci;

(4) Tato smlouva je vyhotovena v pěti stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží dva a jeden stejnopis obdrží HZS JMK spolu se žádostí o uděleni souhlasu s uzavřením této veřejnoprávní smlouvy. Kopie pravomocného rozhodnuti HZS JMK o udělení souhlasu s uzavřením této smlouvy se následně stane nedílnou součásti této smlouvy. Všech pět stejnopisů má platnost originálu.

(5) Touto smlouvou se nahrazují veškeré dříve uzavřené smlouvy týkající se stejného předmětu plnění mezi smluvními stranami, zejména pak smlouva č. 10/2009/DD ze dne 21.04.2009.

V Brně dne ………………. V Rozdrojovicích dne ……………….

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx starostka MČ Brno-Komín

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx

starosta obce Rozdrojovice

č. smlouvy: XXX

VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVA O VZÁJEMNÉ SPOLUPRÁCI

při plnění úkolů jednotky požární ochrany

uzavřená dle zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů

1) Statutární město Brno, městská část Brno-Komín

se sídlem Xxxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxx

IČO: 44992785

zastoupené Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxx, starostkou MČ Brno-Komín

bankovní spojení: Komerční banka, a.s., Brno č.ú.: 19-21026621/0100

var. symbol: XXXX

(dále jen „MČ Brno-Komín“) a

2) Obec Jinačovice

se sídlem Jinačovice 83, 664 34 Jinačovice

IČO: 00281883

zastoupená Ing. Xxxxx Xxxxxx, starostou obce Jinačovice (dále jen „obec Jinačovice“)

uzavírají

po vzájemné dohodě a v souladu s ust. § 29 a § 69a zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o požární ochraně“) tuto

veřejnoprávní smlouvu

o vzájemné spolupráci při plnění úkolů jednotky požární ochrany:

Čl. I.

Předmět smlouvy

(3) Obec Jinačovice se zavazuje poskytovat MČ Brno-Komín roční finanční příspěvek ve výši

stanovený touto smlouvou a plnit další povinnosti vyplývající z této smlouvy.

Čl. II.

Doba trvání smlouvy

(1) Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou s účinností od 01.01.2022.

Čl. III.

Poskytování příspěvku

Čl. IV.

Plnění úkolů jednotky požární ochrany

(1) MČ Brno-Komín bude po dobu trvání této smlouvy svými silami a prostředky zajišťovat úkoly jednotky sboru dobrovolných hasičů obce Jinačovice, stanovené § 29 odst. 1 písm.

a) zákona o požární ochraně, a to v rozsahu dle ust. § 70 odst. 1 zákona o požární ochraně.

Čl. V.

Doložka schválení dle čl. 3 Statutu města Brna

Čl. VI.

Doložka schválení dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích

(1) Uzavření této smlouvy a výše sjednaného příspěvku byly schváleny Zastupitelstvem městské části Brno-Komín na XX. zasedání konaném dne XX.XX.2021 usnesením č. ZMČ/2021/XX/XX.

(2) Uzavření této smlouvy a výše sjednaného příspěvku byly schváleny Zastupitelstvem obce

Jinačovice na 15. zasedání konaném dne 08.04.2021 usnesením č. 23/2021.

Čl. VII.

Závěrečná ustanovení

(1) Uzavření této smlouvy podléhá dle § 69a odst. 3 zákona o požární ochraně souhlasu

Hasičského záchranného sboru Jihomoravského kraje (dále také jen „HZS JMK“).

(3) Tuto smlouvu lze ukončit:

a) písemnou dohodou obou smluvních stran, která podléhá souhlasu HZS JMK; smlouva je ukončena dnem, kdy rozhodnutí HZS JMK o udělení souhlasu s ukončením smlouvy nabude právní moci;

(5) Touto smlouvou se nahrazují veškeré dříve uzavřené smlouvy týkající se stejného předmětu plnění mezi smluvními stranami, zejména pak smlouva č. 11/2009/DD ze dne 17.04.2009.

V Brně dne ………………. V Jinačovicích dne ……………….

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx starostka MČ Brno-Komín

Xxx. Xxx Xxxxx

starosta obce Jinačovice

Document Metadata

Rada města Brna

Document Metadata