SMLOUVA O PŘEVZETÍ A DALŠÍM VYUŽITÍ, NEBO LIKVIDACI KALŮ Z ČOV uzavřená podle § 2586 a násl. Zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále také jen „smlouva” a „ObčZ”) Smluvní strany
Příloha výzvy k podání nabídek č. 1
SMLOUVA O PŘEVZETÍ A DALŠÍM VYUŽITÍ, NEBO LIKVIDACI KALŮ Z ČOV
č. ……………………………
uzavřená podle § 2586 a násl. Zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále také jen „smlouva” a „ObčZ”)
Smluvní strany
Objednatel (původce odpadů): Vodovody a kanalizace Břeclav, a.s.
se sídlem Xxxxxxx 1300/23, 690 02 Břeclav
Oprávněný zástupce: Xxxxx Xxxxx, MBA, M.A., ředitel společnosti
Zástupci při jednání ve věcech technických: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, PTN
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, vedoucí stř. ČOV a kanalizací
Xxx. Xxxx Xxxxxxx, ref. odpadové hospodářství
Bankovní spojení: Komerční banka a.s., č.ú. 1908651/0100
DIČ: CZ49455168
IČ: 49455168
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Brně, oddíl B, vložka 1176
(dále také jen „objednatel“)
Zhotovitel (odběratel odpadů): ………………………..
Se sídlem ……………………………
Oprávněný zástupce: …………………………….
Zástupci při jednání ve věcech technických:
……………………………………………….
Bankovní spojení: ………………………………
DIČ: CZ……………………
IČ: …………………………
Zapsán v obchodním rejstříku u Krajského soudu v ………., oddíl …, vložka ………
(dáletaké jen „zhotovitel“)
(objednatel a zhotovitel dále také jen „smluvní strany”)
Předmět smlouvy
Účelem smlouvy je zajištění odběru a likvidace odpadů (kalů z čistíren odpadních vod) od původce odpadů – objednatele, a to zhotovitelem – odběratelem odpadů. Zhotovitel prohlašuje, že je k uvedenému účelu osobou způsobilou a že bude postupovat při odběru a likvidaci odpadů (kalů) v souladu se zákonem č. 541/2020 Sb. (zákon o odpadech) a touto smlouvou.
Předmětem smlouvy je odběr (převzetí do vlastnictví) odpadu, kterým je stabilizovaný, odvodněný kal z čištění komunálních odpadních vod (dále jen „kalu“) včetně zajištění jeho odvozu z čistíren odpadních vod (dále jen ČOV) a jeho další využití nebo jiná likvidace. Jedná se o odpad s katalogovým číslem 190805, zahuštěný na sušinu v rozmezí 13 – 26%. Kaly byly do současné doby zhotoviteli využívány jako surovina pro výrobu kompostu.
Zpracování a využití (odstranění) kalu se předpokládá v zařízení schváleném příslušným úřadem dle § 21, odst. 2 zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech - náklady na tyto činnosti jsou rovněž zahrnuty v ceně.
Předpokládané množství kalů z jednotlivých ČOV:
Lokalita Předpokládané množství odvodněného kalu za jeden rok (tun kalu o sušině 13-26%)
ČOV Břeclav 4 000
ČOV Mikulov 2 000
ČOV Hustopeče 1 700
ČOV Lednice 500
ČOV Valtice 450
ČOV Podivín 300
ČOV Rakvice 200
ČOV Velké Pavlovice 500
ČOV Kobylí 350
ČOV Novosedly 100
ČOV Pohořelice 300
ČOV Lanžhot 300
CELKEM 10 700
Cena a platební podmínky
Cena díla včetně veškerých nákladů spojených s plněním předmětu této smlouvy je stanovena dohodou smluvních stran ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, jako cena nejvýše přípustná a bez dohody smluvních stran nepřekročitelná.
Základní cena (za 1 tunu předaného kalu objednatelem) …….. Kč (bez DPH)
DPH 21% ……… Kč
Uvedená základní cena za 1 tunu kalu je cenou nejvýše přípustnou za uvedenou jednotku. Výše DPH se může změnit v případě změn příslušných sazeb DPH v období od podpisu smlouvy do uskutečnění zdanitelného plnění. Zhotovitelem fakturované částky budou odpovídat součinu ceny za jednu tunu kalu a množství odebraných kalů z jednotlivých odběrných míst - ČOV.
Cena je splatná na základě daňového dokladu – faktury, která bude vystavená zhotovitelem za období kalendářního měsíce. Jako datum uskutečnění zdanitelného plnění je stanoven poslední kalendářní den v měsíci, ve kterém byla vlastní služba poskytována. Zhotovitel je povinen nejpozději do 15-ti dnů ode dne uskutečnění zdanitelného plnění vystavit daňový doklad (fakturu).
Faktury budou vystavovány elektronicky a budou zasílány objednateli na
e-mail: xxxxxxx@xxx-xx.xx
Daňový doklad, který vystaví zhotovitel, musí obsahovat následující náležitosti:
Označení, že se jedná o daňový doklad (fakturu) a jeho pořadové číslo
Obchodní firmu a sídlo zhotovitele a objednatele (včetně přesné adresy)
Popis předmětu služby a číslo smlouvy o dílo
Datum vystavení, zdanitelného plnění a odeslání
Označení druhu úhrady včetně názvu banky a čísla účtu příjemce
Datum splatnosti
V případě, že faktura plní funkci běžného daňového dokladu musí obsahovat náležitosti dle § 28 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších právních předpisů
Přílohu tvořenou vážním lístkem za každý provedený odběr kalu (z daňového dokladu anebo jeho příloh bude možno zjistit množství kalu převzatého z jednotlivých ČOV).
Pokud daňový doklad (faktura) nebude obsahovat náležitosti, které jsou uvedeny výše nebo tyto údaje budou nesprávné a neúplné, popř. budou nesprávné nebo neúplné jiné údaje, je objednatel oprávněn takovýto daňový doklad (fakturu) vrátit k přepracování zhotoviteli a doba splatnosti začíná znovu plynout od termínu doručení opraveného daňového dokladu (faktury) objednateli. Změnu splatnosti musí dodavatel upravit na příslušném daňovém dokladu (faktuře). Pro stanovení ceny se použije nejvýše přípustná jednotková cena uvedená v čl. III. této smlouvy.
Datum splatnosti daňových dokladů (faktur) je stanoven na 14 dnů ode dne jejich doručení objednateli. Při prodlení s úhradou daňových dokladů (faktur) uhradí objednatel zhotoviteli úrok z prodlení ve výši 0,01% za každý den prodlení z dlužné částky (včetně DPH).
Termíny realizace
Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou od data podpisu oběma smluvními stranami – do 31. 12. 2023, nebo do vyčerpání maximální částky ve výši 10 980 000 Kč bez DPH, a to podle toho, co nastane dříve.
Zhotovitel se zavazuje přejímat kaly průběžně od data nabytí účinnosti této smlouvy po celou dobu její platnosti v místě vzniku kalů (ČOV) vymezeném v článku II. této smlouvy. Plnění bude poskytováno postupně způsobem uvedeným v čl. V. této smlouvy.
Realizace díla může být přerušena z provozních důvodů objednatele s tím, že tato skutečnost bude bez zbytečného odkladu oznámena zhotoviteli.
Ostatní závazky smluvních stran
Objednatel se zavazuje:
Před zahájením plnění dle této smlouvy písemně deklarovat vlastnosti předávaného kalu (jsou k dispozici rozbory kalu v rozsahu ukazatelů: As, K, Cr, Cd, Ni, Cu, Pb, Hg, Zn, Mg, Ca, PCB, AOX, N, P).
Provádět stanovení rizikových prvků a látek v kalu (v rozsahu dle předchozího bodu), popřípadě agrochemických parametrů (v rozsahu pH, obsah sušiny, obsah organických látek vyjádřený jako ztráta žíháním, celkový dusík, celkový fosfor) v četnosti 4x ročně pro ČOV Břeclav a ČOV Mikulov, 2x ročně pro ostatní ČOV. Tyto rozbory kalů předávat zhotoviteli.
V případě nepravidelného provozu kalové koncovky ČOV, po naplnění kontejneru kalem, písemně vyzvat zhotovitele, aby odvezl kal a přistavil ke kalové koncovce prázdný kontejner. Pověřený zástupce objednatele (obsluha ČOV) pošle požadavek na odvezení kalu
na e-mail ………………………………….. nebo telefonicky na č. …………….
s požadavkem na potvrzení přijetí požadavku zhotovitelem (potvrzující e-mail nebo sms).
Umožnit vstupy, vjezdy a výjezdy osob a vozidel (mechanizmů) zhotovitele nebo zhotovitelem pověřeného přepravce do areálů ČOV v pracovní dny od 7:00 do 15:00 hod, ve dnech pracovního volna a pracovního klidu dle dohody.
Zhotovitel se zavazuje:
Provádět vážení každého jednotlivého odběru kalu.
Na základě požadavku objednatele provést kontrolní vážení vozidla a přepravovaného kalu na měrném zařízení (váze) určeném objednatelem.
Předávat objednateli vážní lístky převzatého kalu jako přílohu k faktuře včetně dokladu o kontrolním vážení, pokud bylo provedeno.
Vést a zaslat elektronicky (e-mail: xxxxxx@xxx-xx.xx, a na vědomí xxxxxxx@xxx-xx.xx ) objednateli měsíční evidenci předaného kalu nejpozději do 10. dne následujícího kalendářního měsíce, včetně uvedení identifikačního čísla zařízení (IČZ), kde bylo s převzatými kaly dále nakládáno.
Dbát místních bezpečnostních předpisů v objektech objednatele a pokynů zaměstnanců objednatele týkajících se pohybu vozidel v těchto objektech.
1x ročně, vždy do 31.01. následujícího kalendářního roku, předložit objednateli pro potřeby ročního hlášení o odpadech přehled realizované části díla s přesnou specifikací množství převzatých kalů a identifikačního čísla zařízení (IČZ) (na e-mail xxxxxxx@xxx-xx.xx )
Zajistit nakládání a využití kalů dle platných právních předpisů.
Oznámit objednateli bez zbytečného odkladu zrušení živnostenského oprávnění k nakládání s odpady. Smluvní strany současně sjednávají, že v případě nesplněná této oznamovací povinnosti má objednatel právo odstoupit od této smlouvy s tím, že odstoupení od smlouvy se stává účinným dnem doručení oznámení o odstoupení od smlouvy zhotoviteli. V případě odstoupení od smlouvy z tohoto důvodu má objednatel právo na náhradu vzniklé škody, zejména nákladů spojených s výběrem nového zhotovitele a na úhradu případné sankce uložené kontrolním orgánem dohledu v oblasti nakládání s odpady a ochrany životního prostředí.
Oznámit objednateli, že maximální částka dle čl. IV odst. 1 této smlouvy bude v nejbližší době vyčerpána, přičemž zhotovitel je povinen učinit toto oznámení spolu se zasláním daňového dokladu – faktury, kterou dojde (při sečtení všech již zaslaných faktur) k překročení částky 9.000.000 Kč. V případě nesplnění této povinnosti je zhotovitel povinen objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 50.000 Kč.
Provozní požadavky objednatele:
Místem převzetí kalů jsou objekty ČOV objednatele uvedené v čl. II smlouvy.
Každý odvoz kalů bude zaznamenán obsluhou ČOV do tiskopisu „Evidence odpadů“. Zápis bude potvrzen podpisem jak pověřeného zástupce zhotovitele nebo přepravce, tak obsluhou ČOV (pověřeným zástupcem objednatele). Do tiskopisu „Evidence odpadů“ bude obsluhou ČOV také zaznamenán odvoz kontejneru a přistavení (vrácení) prázdného kontejneru včetně popisu stavu kontejneru. V případě přistavení nevyhovujícího kontejneru (poškozený, jiný typ, špatně vyprázdněný…) bude tato skutečnost oznámená zástupci zhotovitele a bude obsluhou ČOV zapsána do tiskopisu „Evidence odpadů“ a současně bude pořízená fotodokumentace stavu kontejneru.
Termín odvozu kalů je den převzetí kalu, nakládka a odvoz kontejneru zhotovitelem. Termín odvozu kalu bude stanoven zhotovitelem na základě výzvy objednatele, a to:
nejpozději do 3 kalendářních dnů od potvrzení převzetí výzvy zhotovitelem
v zimním období bude kontejner na kterém může dojít k zamrznutí kalu odvezen co nejdříve po naplnění. Pokud dojde z důvodu pozdního odvozu k zamrznutí kalu na kontejneru, zajistí zhotovitel rozmrazení kalu na své náklady.
Místo pod výsypkou odvodněného kalu musí být nejpozději druhý pracovní den po dni, kdy byl odvezen plný kontejner, osazeno prázdným kontejnerem, aby bylo možno pokračovat v odvodňování kalu.
Zhotovitelem přistavený kontejner bude prázdný, bez zbytků kalu nebo jiného odpadu a v dobrém technickém stavu.
Kontejnery objednatele budou využívány jen pro kaly z ČOV objednatele.
V případě znečištění povrchu komunikací v areálu i mimo areál ČOV kalem při nakládce nebo přepravě zajistí zhotovitel neprodlené vyčištění vozovky.
Zhotovitel je povinen pro své zaměstnance zajistit veškeré zákonné požadavky, týkající se bezpečnosti práce a požární ochrany, zejména jejich proškolení vztahující se k vykonávaným činnostem.
Smluvní strany se zavazují vzájemně se písemně informovat o možných rizicích a přijatých opatřeních k ochraně před jejich působením, která se týkají výkonu práce v areálech ČOV objednatele a spolupracovat při zajišťování bezpečnosti a ochrany zdraví při práci pro všechny zaměstnance a osoby, zdržující se v tomto areálu v rámci nakládky a odvozu odpadů.
Zhotovitel je povinen prokazatelně seznámit s riziky všechny své zaměstnance vykonávající práci v areálech ČOV objednatele v rámci nakládky a odvozu odpadů. Současně zhotovitel proškolí své zaměstnance i o nařízených opatřeních k ochraně před působením těchto rizik.
Specifikace jednotlivých míst přebírání kalů - ČOV
XXX Xxxxxxx (S-JTSK: 582653; 1212470), IČP: 1011027836
Tři kontejnery v uzavřené hale (kontejner typu Abroll, á 21m3) + otevřená nezastřešená deponie kalu pro kal volně sypaný – vývoz dle potřeby, stálá přítomnost obsluhy
XXX Xxxxxxx (S-JTSK: 577987; 1216123), IČP: 1011027852
kontejner (16m3) pod přístřeškem – stálá přítomnost obsluhy
ČOV Hustopeče (S-JTSK: 591027; 1190993), IČP: 1011027950 kontejner typu Abroll, á 21m3 + zastřešená deponie kalu pro kal volně sypaný – obsluha přítomná 8 hodin - jen v pracovní dny
XXX Xxxxxxx (S-JTSK: 588627; 1205206), IČP: 1011027984
kontejner typu Mevatec (6m3) na nezastřešené zpevněné ploše – obsluha přítomná 8 hodin - jen v pracovní dny
XXX Xxxxxxx (S-JTSK: 593038; 1211261), IČP: 1011027861
kontejner typu Mevatec (6m3) pod přístřeškem – obsluha přítomná 8 hodin - jen v pracovní dny
XXX Xxxxxxx (S-JTSK: 584798; 1203735), IČP: 1011027879
kontejner typu Mevatec (6m3) pod přístřeškem – obsluha přítomná 8 hodin - jen v pracovní dny
XXX Xxxxxxx (S-JTSK: 586408; 1200556), IČP: 1011027968
kontejner typu Mevatec (6m3) v uzavřené místnosti – obsluha přítomná 8 hodin - jen v pracovní dny
ČOV Velké Pavlovice (S-JTSK: 586141; 1195724), IČP: 1011027976
kontejner typu Mevatec (6m3) na nezastřešené zpevněné ploše – obsluha přítomná 8 hodin - jen v pracovní dny
XXX Xxxxxx (S-JTSK: 581805; 1192113), IČP: 1011027895
kontejner typu Mevatec (6m3) pod přístřeškem – obsluha přítomná 8 hodin - jen v pracovní dny
ČOV Novosedly (S-JTSK: 610707,61; 1198720,82), IČP: 1011028000
kontejner typu Mevatec (6m3) v uzavřené místnosti – obsluha přítomná 8 hodin - jen v pracovní dny
ČOV Pohořelice (S-JTSK: 606239; 1183755), IČP: 1011027925
kontejner typu Mevatec (6m3) pod přístřeškem – obsluha přítomná 8 hodin – jen v pracovní dny
XXX Xxxxxxx (S-JTSK: 577966; 1216128), IČP: 1011027992
kontejner typu Mevatec (6m3) na nezastřešené zpevněné ploše – obsluha přítomná 8 hodin - jen v pracovní dny
Kontejnery lze odvážet pouze jednotlivě, soupravu pro odvoz dvou kontejnerů současně lze použít pouze na ČOV Břeclav
Ostatní podmínky
Tato smlouva nabývá platnosti dnem, kdy ji potvrdí obě smluvní strany podpisem oprávněných zástupců, účinnosti nabývá zveřejněním v registru smluv. Zveřejnění smlouvy v registru smluv zajistí objednatel.
Změny a doplňky smlouvy mohou být činěny pouze po dohodě oprávněných zástupců obou smluvních stran, a to formou písemného dodatku.
Zhotovitel bude při plnění předmětu této smlouvy postupovat s odbornou pečlivostí a starostlivostí. Zavazuje se dodržovat všeobecné závazné zákonné předpisy, doporučené technické normy a podmínky této smlouvy.
Za všechny škody, které vzniknou v důsledku plnění smlouvy o dílo zhotovitelem třetím osobám, případně objednateli, odpovídá zhotovitel, který je povinen hradit takto vzniklou škodu.
Od smlouvy mohou obě smluvní strany odstoupit, pokud dojde k podstatnému porušení smluvních povinností a pokud tento úmysl oznámí strana odstupující druhé straně do 30-ti dnů od zjištění podstatného porušení povinností. Za podstatné porušení se pro účely této smlouvy považuje prodlení zhotovitele s převzetím a odvozem kalů z ČOV po dobu delší než 5 pracovních dnů od oznámeného termínu odvozu kontejneru anebo dohodnutého termínu přistavení vyprázdněného kontejneru.
Odstoupením od smlouvy však zůstávají nedotčena případná práva smluvních stran na úhradu smluvní pokuty a náhradu škody ve smyslu příslušných ustanovení této smlouvy.
Ostatní práva a povinnosti stran vyplývající z tohoto smluvního vztahu, které nejsou výslovně upraveny touto smlouvou, se řídí příslušnými ustanoveními ObčZ.
Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž jedno obdrží objednatel a druhé obdrží zhotovitel.
V Břeclavi, dne ……………………………… V ………………, dne …………………
Za objednatele (původce odpadů): Za zhotovitele (odběratele odpadů):
.…………………………………… …………………………………………………
Xxxxx Xxxxx, MBA, M.A
Ředitel akciové společnosti
Smlouva o převzetí, dalším využití, nebo likvidaci kalů z ČOV č. ……………………… 7