RÁMCOVÁ DOHODA
RÁMCOVÁ DOHODA
O POSKYTOVANÍ SLUŽIEB č. 4/2024/OPM
Uzatvorená podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov a v súlade s §1 ods. 13 písm. u) bodom 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
(ďalej len „dohoda“)
ODBERATEĽ:
Obec MARGECANY
Sídlo: Obchodná 128/7, 055 01 Margecany V zastúpení: Xxx. Xxxx Xxxxxx, starosta obce
IČO: 00 329 347
DIČ: 2021259405 (neplatca DPH)
Bankové spojenie: Prima banka Slovensko, a.s. IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000
(ďalej len „odberateľ")
POSKYTOVATEĽ:
Obecný podnik Margecany s. r. o.
Sídlo: Obchodná 128/7, 055 01 Margecany
V zastúpení: Xxx. Xxx Xxxxxxxx, konateľka spoločnosti IČO: 55157076
DIČ: 2121888131 (neplatca DPH)
Bankové spojenie: Prima banka Slovensko, a.s. IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000
(ďalej len „poskytovateľ")
Čl. I
Predmet dohody
1. Predmetom tejto rámcovej dohody je záväzok poskytovateľa poskytovať v súlade s podmienkami tejto dohody odberateľovi služby uvedené v tomto bode. Poskytovateľ sa zaväzuje poskytovať služby vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť, rešpektujúc podmienky dohodnuté v tejto dohode. Ďalej sa zaväzuje poskytovať tieto služby riadne, včas, bez vád, s potrebnou odbornou starostlivosťou a tomu zodpovedajúcou kvalitou podľa platných právnych predpisov a interných predpisov odberateľa.
Správa a údržba verejnej zelene
Služby poskytované poskytovateľom v oblasti uskutočňovania správy, údržby a tvorby verejnej zelene budú pozostávať z najmä nasledovných činností - úprava uličných stromoradí, úprava vzrastlej zelene, výruby stromov na základe povolení, údržba a strihanie živých plotov a kríkov, čistenie trávnatých porastov, kosenie trávnatých porastov, budovanie a údržba verejnej zelene a pod.
Predmetom je zabezpečenie všetkých činností súvisiacich so správou, údržbou a tvorbou verejnej zelene obci Margecany vo vopred presne stanovenom rozsahu zo strany odberateľa. Poskytovateľ zabezpečí požadované služby len na základe zadania zo strany odberateľa. Pri zabezpečovaní úpravy uličných stromoradí a pri kosení trávnatých porastov musí poskytovateľ zabezpečiť ostrihanie, respektíve kosenie, pozbieranie vzniknutého odpadu, jeho prevoz na zhodnotenie podľa platných predpisov a legislatívy platnej na území obce Margecany. Všetky činnosti budú zabezpečované v dohodnutých hodinových sadzbách a fakturácia bude prebiehať na základe skutočne odpracovaných hodín. Doprava bude oceňovaná podľa typu použitého dopravného prostriedku, alebo stroja, podľa cenníka uvedeného v Čl. II. tejto dohody.
2. Odberateľ sa zaväzuje zaplatiť poskytovateľovi za služby poskytnuté podľa tejto dohody dohodnutú odmenu podľa Čl. II tejto dohody.
3. Poskytovateľ potvrdzuje, že sa v plnom rozsahu oboznámil s rozsahom a povahou poskytovaných služieb, sú mu známe technické, kvalitatívne a iné podmienky potrebné k realizácii predmetu dohody. Súčasne vyhlasuje, že je personálne, technicky a odborne spôsobilý na poskytovanie služieb, ktoré sú predmetom tejto dohody.
4. Poskytovateľ potvrdzuje, že má oprávnenie na poskytovanie služieb, ktoré sú
predmetom tejto dohody.
Čl. II
Cena za poskytované služby
1. Cenník za poskytované služby tvorí prílohu č. 1 tejto dohody.
2. Odberateľ uhradí cenu za poskytnuté služby na základe poskytovateľom vystavených a odberateľovi doručených faktúr.
3. Fakturácia bude prebiehať mesačne, po poskytnutí služieb v danom mesiaci. Každá faktúra bude poskytovateľom vystavená najneskôr do 5 pracovných dní po uplynutí kalendárneho mesiaca, v ktorom boli služby poskytnuté. Lehota splatnosti faktúr bola vzájomne dohodnutá na 14 kalendárnych dní odo dňa doručenia faktúry odberateľovi.
4. Podkladom pre vystavenie faktúry zo strany poskytovateľa sú súpisy poskytnutých služieb.
5. Odberateľ má právo vrátiť faktúru poskytovateľovi, ak táto neobsahuje náležitosti daňového dokladu, alebo porušuje povinnosti stanovené touto dohodou. Odberateľ je povinný takúto faktúru zaslať do 5 pracovných dní poskytovateľovi, ktorý faktúru podľa charakteru nedostatkov buď opraví alebo vystaví novú. U takto opravenej alebo novej faktúry plynie nová lehota jej splatnosti.
6. Prílohou faktúry musí byt’ súpis služieb poskytnutých poskytovateľom.
7. Zmluvné strany sa dohodli, že cena za poskytované služby počas trvania tejto dohody v súhrne nepresiahne sumu 30.000,- EUR bez DPH (slovom tridsaťtisíc EUR bez DPH).
Čl. III
Doba poskytovania služieb
1. Poskytovateľ sa zaväzuje poskytovať služby v dohodnutom termíne - začiatok poskytovania služieb: 01.03.2024
2. Koniec poskytovania služieb: 31. 12. 2024 (vrátane), alebo do vyčerpania sumy
uvedenej v Čl. II. bode 7, podľa toho ktorá skutočnosť nastane skôr.
ČI. IV
Práva a povinností zmluvných strán
1. Práva a povinnosti odberateľa:
a) Odberateľ je povinný poskytnúť poskytovateľovi potrebnú súčinnosť a všetky potrebné informácie na poskytovanie služieb.
b) Odberateľ je povinný zamestnancom poskytovať a zabezpečiť prístup do priestorov za
účelom poskytnutia dohodnutých služieb.
c) Odberateľ je oprávnený kedykoľvek, prostredníctvom svojich poverených zamestnancov
kontrolovať kvalitu poskytovaných služieb.
2. Práva a povinnosti poskytovateľa:
a) Poskytovateľ sa zaväzuje poskytovať všetky služby v súlade s platnými právnymi
predpismi.
b) Poskytovateľ je povinný riadiť sa pokynmi odberateľa, poskytovať služby v dohodnutom termíne a v náležitej kvalite.
c) Poskytovateľ zodpovedá za všetky škody spôsobené odberateľovi a tretím osobám, ku ktorým dôjde v dôsledku jeho činnosti, činnosti jeho zamestnancov, ako aj zanedbaním jeho povinností.
d) Poskytovateľ je zodpovedný za to, že práceneschopnosť, dovolenky a iná neprítomnosť jeho zamestnancov v práci, pokiaľ nie je spôsobená objektívnymi okolnosťami, alebo zásahom vyššej moci, neovplyvnia plnenie predmetu tejto dohody. V prípade neprítomnosti poskytovateľovho zamestnanca, poskytovateľ zabezpečí náhradu v najkratšom možnom čase od zistenia uvedenej skutočnosti, najneskôr do 24 hodín.
e) Poskytovateľ sa zaväzuje, že jeho zamestnanci budú dodržiavať bezpečnostné predpisy a ostatné všeobecne záväzné právne predpisy. Poskytovateľ je povinný zabezpečiť pravidelnú kontrolu svojich zamestnancov a osôb, ktorých na konkrétne práce použije, ako aj pravidelnú kontrolu kvality nimi vykonávanej práce.
f) Poskytovateľ sa zaväzuje viest’ mesačný súpis poskytnutých služieb v zmysle tejto
dohody.
g) Poskytovateľ je povinný umožniť, aby odberateľ prostredníctvom svojich poverených zamestnancov mohol vykonať kontrolu kvality poskytovaných služieb.
Čl. V
Sankcie
1. V prípade omeškania odberateľa s úhradou faktúry podľa Čl. II. tejto dohody za riadne poskytnuté služby, je poskytovateľ oprávnený uplatňovať si voči odberateľovi nárok na úrok z omeškania podľa ustanovenia § 369 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov.
2. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade, ak poskytovateľ nezabezpečí služby dohodnuté v Čl. I. tejto dohody riadne a v čas, je povinný zaplatiť odberateľovi na základe jeho výzvy zmluvnú pokutu vo výške l00,- EUR (slovom sto eur) za každú službu jednotlivo, a to za každý aj začatý deň omeškania s poskytovaním služby. Splnením záväzku poskytovateľa zaplatiť odberateľovi zmluvnú pokutu nezanikajú povinnosti poskytovateľa, plnenie ktorých je zabezpečené dohodou o zmluvnej pokute.
3. Dohodou o zmluvnej pokute nie je dotknuté právo zmluvných strán na náhradu škody. V prípade vzniku škody je ktorákoľvek zo zmluvných strán oprávnená nárokovať si jej náhradu v plnej výške.
Čl. VI
Ukončenie dohody
1. Túto Rámcovú dohodu je možné ukončiť písomnou dohodou zmluvných strán, alebo písomnou výpoveďou doručenou druhej zmluvnej strane, a to aj bez uvedenia dôvodu. Výpovedná lehota je trojmesačná a začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená druhej zmluvnej strane.
2. Odberateľ má právo odstúpiť od dohody v prípade, ak poskytovateľ nerealizuje predmet dohody podľa Čl. I. tejto dohody riadne a včas alebo porušuje ustanovenia uvedené v Čl. IV. bode 2 tejto dohody. Odberateľ je povinný najprv písomne vyzvať poskytovateľa a určiť inú dodatočne primeranú lehotu na splnenie záväzkov vyplývajúcich z dohody a zároveň ho písomne upozorniť, že v prípade neplnenia si povinností vyplývajúcich z dohody, po stanovenom termíne od dohody odstúpi.
3. Poskytovateľ má právo odstúpiť od dohody v prípade, ak odberateľ neplní svoje zmluvné povinnosti vyplývajúce z Čl. I. bodu 3 tejto dohody alebo Čl. IV. bodu 1 tejto dohody, pričom týmto nesplnením si uvedených povinností, poskytovateľovi znemožní poskytovanie služieb. Poskytovateľ je povinný najprv písomne vyzvať odberateľa a určiť mu dodatočne primeranú lehotu na splnenie záväzkov vyplývajúcich z dohody a zároveň ho písomne upozorniť, že v prípade neplnenia si povinností vyplývajúcich z dohody, po stanovenom termíne od dohody odstúpi.
4. Ukončením tejto dohody nie je dotknuté právo zmluvných strán na náhradu škody
a/alebo uplatnenia si zmluvnej pokuty.
ČI. VII
Záverečné ustanovenia
1. Právne vzťahy touto dohodou neupravené sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov a ostatnými súvisiacimi právnymi predpismi.
2. Túto dohodu je možné meniť alebo dopĺňať iba formou postupne očíslovaných písomných dodatkov podpísaných oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán, ktoré budú tvoriť neoddeliteľnú súčasť tejto dohody.
3. Táto dohoda je vyhotovená v troch exemplároch, každý s platnosťou originálu, z ktorých po jej podpísaní odberateľ obdrží dva exempláre a poskytovateľ jeden exemplár.
4. Dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpisu obidvoma zmluvnými stranami.
5. Dohoda je uzatvorená v súlade s § 5a zák. č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov a podľa § 47a zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov nadobúda účinnosť dnom nasledujúcim po dni jej prvého zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv.
6. Zmluvné strany vyhlasujú, že sa oboznámili s obsahom tejto dohody, že ju uzavreli slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne, neuzavreli ju v tiesni za nápadne nevhodných podmienok a na znak súhlasu s jej obsahom ju slobodne a vážne vlastnoručne podpisujú.
7. Neoddeliteľnou súčasťou tejto dohody je: Príloha č. 1: Cenník za poskytované služby k
tejto Rámcovej dohode.
V Margecanoch, dňa: 22.02.2024 V Margecanoch, dňa: 22.02.2024
Za Odberateľa: Za Poskytovateľa:
........................................................ ........................................................
Xxx. Xxxx Xxxxxx, starosta obce Xxx. Xxx Xxxxxxxx, konateľka
Príloha č. 1
Cenník za poskytované služby k Rámcovej dohode č. 4/2024/OPM uzatvorenej medzi obcou
Margecany a spoločnosťou Obecný podnik Margecany, s.r.o. pre rok 2024
Názov služby | Merná jednotka | Jednotková cena | Poznámka |
Kosenie trávnatých porastov /náradie zákazníka/ | hodina | 9,50 € 11,50 € | Do výšky 0,5 m Vyššia ako 0,5 m |
Ručné výkopové práce | hodina | 11,00 € | |
Prevoz, zvoz materiálov | hodina | 10,00 € | |
Záhradnícke práce | |||
-jednoduchá záhradnícka práca - napr.: | 11,00 € | ||
- výsadba zelene | |||
- údržba a úprava zelene | |||
- pomocné práce na zeleni - strihanie živých plotov a kríkov | hodina | ||
- odborná záhradnícka práca - napr.: | |||
- štiepenie stromov | 13,50 € | ||
- xxxx xxxxxxx | |||
Práca pilčíka - zo zeme - vo výške nad 1,5 m | hodina | 15,00 € 20,00 € | |
Štiepkovanie drevín do Ø 15 cm | hodina | 40,00 € |
Preprava:
Avia A-30 | 1,50 €/km | Stojné hod. 7,50 €/každá začatá polhodina | S obsluhou |
Citroën Jumper | 1,50 €/km | Stojné hod. 7,50 €/každá začatá polhodina | S obsluhou |
Zemné výkopové práce strojom:
Belarus | hodina | 45,00 € | |
Ostrowek | hodina | 45,00 € |
CENY UVEDENÉ V CENNÍKU SÚ BEZ DPH.
V Margecanoch, dňa 22.02.2024 V Margecanoch, dňa 22.02.2024
Za odberateľa: Za poskytovateľa:
........................................................... ........................................................
Xxx. Xxxx Xxxxxx, starosta obce Xxx. Xxx Xxxxxxxx, konateľka