Zadávací dokumentace veřejné zakázky

Č.j.: 17205/2012-OIT

Zadávací dokumentace veřejné zakázky

v otevřeném nadlimitním řízení dle ustanovení § 27 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, na služby s názvem:

„Poskytování hlasových a datových služeb ISDN 2, ISDN 30 a analogového okruhu prostřednictvím veřejné pevné telefonní sítě“

I. Identifikační a kontaktní údaje zadavatele

Název: Česká republika – Úřad vlády České republiky

Sídlo: nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx 0, 000 00 Xxxxx 0 – Xxxx Xxxxxx

IČ: 00006599

Osoba oprávněná jednat Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, ředitelka odboru informatiky jménem či za zadavatele:

Kontaktní osoba: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, vedoucí oddělení komunikačních technologií

II. Vymezení druhu a předmětu veřejné zakázky

1. Druh veřejné zakázky veřejná zakázka na služby nadlimitní veřejná zakázka

2. Název veřejné zakázky

„Poskytování hlasových a datových služeb ISDN 2, ISDN 30 a analogového okruhu prostřednictvím veřejné pevné telefonní sítě“

3. Klasifikace veřejné zakázky

CPV: 64210000-1, název: Telefonní služby a přenos dat

4. Místo plnění veřejné zakázky

Místem plnění zakázky jsou objekty zadavatele:

• Úřad vlády ČR, nábř. Xxxxxxx Xxxxxx 0/000, Xxxxx 0, 00000,

• xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx 0/0000 Xxxxx 0, 00000

• Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx 0/000, Xxxxx 0, 00000,

• Lichtenštejnský palác, X Xxxxxxxx xxxxx 0/000, Xxxxx 0, 00000,

• Hrzánský palác, Xxxxxxxxxx 0/000, Xxxxx 0, 00000,

• objekt Chabry, X xxxxxxxxx 0000, Xxxxx 0, 00000,

• objekt Slavíčkova, Xxxxxxxxxx 0/000, Xxxxx 0, 00000,

• Xxxxxxxx vila, Xx. X. Xxxxxx 000, Xxxxxxxx Xxxx, 00000,

5. Doba plnění veřejné zakázky

Zadavatel předpokládá zahájení plnění veřejné zakázky počínaje dnem 28. 3. 2013. Zadavatel požaduje plnění na dobu neurčitou, a to s výpovědní lhůtou 3 měsíců.‌

6. Věcné vymezení předmětu veřejné zakázky

Specifikace předmětu veřejné zakázky je uvedena v Příloze č. 1, která tvoří nedílnou součást této zadávací dokumentace.

7. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky

Celková předpokládaná hodnota veřejné zakázky činí 5 128 000,-Kč (slovy: pět milionů sto dvacet osm tisíc korun českých) bez DPH, tj. 6 204 880,-Kč (slovy: šest milionů dvě stě čtyři tisíc osm set osmdesát korun českých) včetně DPH. Vzhledem k tomu, že smlouva má být uzavřena na dobu neurčitou, je v souladu s § 14 odst. 1 písm. b) ZVZ celková předpokládaná hodnota veřejné zakázky stanovena ve smyslu čl. IV. této zadávací dokumentace jako celková cena za 48 měsíců poskytování služby (tvořená předpokládaným rozsahem hovorného a měsíčními poplatky) včetně ceny za zřízení služby, tj. celková předpokládaná hodnota = 48x předpokládaná měsíční cena za poskytování služby + cena za jednorázové zřízení služby.

Předpokládaná hodnota veřejné zakázky je zadavatelem stanovena na základě údajů o čerpání finančních prostředků na telekomunikační služby za rok 2011. V Příloze č. 3 je proto stanoven modelový příklad pro zpracování nabídkové ceny, přičemž jednotlivé dílčí ceny (tj. jednotkové ceny uvedené v sloupci A tabulek „Hovorné za služby ISDN 2“ a „Hovorné za služby ISDN 30“ a zřizovací poplatky a měsíční poplatky v ostatních tabulkách), které uchazeč vyplní jsou pro něj závazné, avšak skutečný rozsah realizovaných hlasových a datových služeb může být nižší nebo vyšší než rozsah předpokládaný modelovým příkladem. Toto případné snížení nebo zvýšení nesmí mít vliv na dílčí nabídkové ceny a ani nesmí být podmíněno dalšími podmínkami uchazeče (např. poskytnutím příslušné jednotkové ceny nebo služby až od určitého rozsahu realizovaných hlasových služeb, další poplatky neuvedené v Příloze č. 3).

III. Zpracování a podání nabídky

1. Podání nabídky

Nabídky jsou uchazeči povinni podat písemně a to v jedné řádné a uzavřené obálce, označené názvem veřejné zakázky. Na obálkách musí být uvedena adresa, na níž je možné zaslat oznámení dle § 71 odst. 6 nebo 7 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“). Uzavřením obálky či obalu se pro účely tohoto zadávacího řízení rozumí opatření obálky resp. obalu na uzavření podpisem a případně razítkem uchazeče, a to tak, aby obálku nebylo možné jakýmkoliv způsobem neoprávněně otevřít, aniž by došlo k poškození výše uvedených ochranných prvků. Obálka či obal bude výrazně označen „NABÍDKA – Poskytování hlasových a datových služeb ISDN 2, ISDN 30 a analogového okruhu prostřednictvím veřejné pevné telefonní sítě – NEOTVÍRAT“.

Nabídka včetně veškeré dokumentace vztahující se k předmětu zakázky bude zpracována v českém jazyce.

1.2. Elektronické podání nabídky

Zadavatel stanoví, že nedisponuje elektronickými prostředky, které by umožnily elektronické podání nabídky. Zadavatel tak stanoví, že nabídky mohou být podány pouze v písemné formě.

2. Požadovaný obsah nabídky

2.1. Kvalifikační předpoklady

Doložení kvalifikačních předpokladů způsobem uvedeným v čl. VI. této zadávací dokumentace.

2.2. Nabídková cena

Nabídková cena bude stanovena v požadované struktuře dle čl. IV. této zadávací dokumentace.

2.3. Návrh smlouvy

Xxxxxxx je povinen v nabídce předložit návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. Pokud návrh nepodepisuje sám uchazeč (fyzická osoba), resp. jeho statutární orgán (právnická osoba), musí být ke smlouvě přiložen i doklad, z něhož vyplývá oprávnění jednající osoby - zástupce jednat za uchazeče.

Předložení nepodepsaného textu smlouvy není předložením návrhu této smlouvy. Nabídka uchazeče se tak stává neúplnou a zadavatel vyloučí takového uchazeče z další účasti na veřejné zakázce.

Návrh smlouvy musí odpovídat této zadávací dokumentaci a musí obsahovat základní podmínky vymezené v příloze Základní požadavky zadavatele na smlouvu o poskytování hlasových a datových služeb ISDN 2, ISDN 30 a analogového okruhu, která tvoří nedílnou součást této zadávací dokumentace jako Příloha č. 2.

2.4. Další součásti nabídky

Součástí nabídky musí být rovněž

a) seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních 3 letech od konce lhůty pro podání nabídek byli v pracovněprávním, funkčním či obdobném poměru u zadavatele,

b) má-li dodavatel formu akciové společnosti, seznam vlastníků akcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % základního kapitálu, vyhotovený ve lhůtě pro podání nabídek,

c) prohlášení uchazeče o tom, že neuzavřel a neuzavře zakázanou dohodu podle zvláštního právního předpisu v souvislosti se zadávanou veřejnou zakázkou.

2.5. Další požadavky na obsah nabídky

Nabídka nebude obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl. Nabídka bude podána způsobem uvedeným zadavatelem v této výzvě.

Nabídka bude obsahovat identifikaci uchazeče: jméno/název, sídlo/místo podnikání, kontaktní adresa, IČ, DIČ, telefon, e-mail, fax, osoba oprávněná jednat jménem uchazeče (statutární orgán) či za uchazeče a bankovní spojení s uvedením čísla účtu.

Všechny stránky nabídky včetně příloh budou řádně očíslovány vzestupnou číselnou řadou.

Nabídka a doklady k prokázání splnění kvalifikace by měly být, včetně veškerých požadovaných dokladů a příloh, svázány do jednoho svazku. Svazek by měl být na první straně označen názvem veřejné zakázky a obchodní firmou a sídlem uchazeče.

Veškeré doklady a prohlášení, u nichž je vyžadován podpis uchazeče, musí být podepsány osobou oprávněnou jednat za uchazeče (zadavateli nepostačuje např. podpis prohlášení, že uchazeč je vázán celým obsahem nabídky, je nutné podepsat i jednotlivé doklady a prohlášení).

Uchazeč použije pořadí dokumentů specifikované v následujících bodech těchto pokynů pro zpracování nabídky:

1. identifikační údaje o uchazeči;

2. obsah nabídky - nabídka bude opatřena obsahem s uvedením čísel stránek u jednotlivých oddílů (kapitol);

3. nabídková cena zpracovaná dle Přílohy č. 3 - Výpočet nabídkové ceny hlasových služeb a datových služeb;

4. podepsaný návrh smlouvy o poskytování hlasových a datových služeb;

5. doklady prokazující splnění kvalifikačních předpokladů, z jejichž obsahu bude zřejmé, že uchazeč kvalifikační předpoklady požadované zadavatelem splňuje;

6. čestné prohlášení o ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku;

7. prohlášení, podepsané osobou oprávněnou jednat jménem dodavatele, z něhož bude vyplývat, že dodavatel je vázán celým obsahem nabídky po celou dobu běhu zadávací lhůty a že je schopen veřejnou zakázku plnit;

8. seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních 3 letech od konce uplynutí lhůty pro podání nabídek byli v pracovněprávním, funkčním či obdobném poměru u zadavatele;

9. má-li dodavatel formu akciové společnosti, bude součástí nabídky rovněž seznam vlastníků akcí, jejichž souhrnná hodnota přesahuje 10 % základního kapitálu, vyhotovený ve lhůtě pro podání nabídek;

10. prohlášení uchazeče, že neuzavřel a neuzavře zakázanou dohodu podle zvláštního právního předpisu v souvislosti se zadávanou veřejnou zakázkou;

11. ostatní doklady a dokumenty požadované zadavatelem;

12. prohlášení o počtu listů.

Výše specifikované jednotlivé části svazku nabídky by měly být zřetelně označeny předělovými, nejlépe barevnými listy.

3. Lhůta pro podání nabídky, zadávací lhůta a termín otevírání nabídek

Lhůta pro podání nabídek, zadávací lhůta a termín otevírání obálek s nabídkami jsou uvedeny v oznámení zadávacího řízení na xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx.

4. Místo podání nabídky

Nabídky je možno podávat osobně na adresu zadavatele, do podatelny a to v pracovních dnech od 10:00 do 15:00 hodin. Poslední den lhůty pro doručení nabídek je možno nabídku podávat osobně na adresu zadavatele pouze od 8:00 do 10:00 hodin.

Uchazeči mohou podat nabídku rovněž doporučeně poštou na uvedenou adresu zadavatele a to tak, aby byly do konce lhůty pro podání nabídek doručeny. Zadavatel doporučuje uchazečům preferovat osobní podání nabídky.

5. Další podmínky nabídek

5.1. Kontaktní adresa uchazeče, společná nabídka

Uchazeč v nabídce výslovně uvede kontaktní adresu pro písemný styk mezi uchazečem a zadavatelem. Pokud podává nabídku více uchazečů společně (společná nabídka), uvedou v nabídce kromě kontaktní adresy dle předchozí věty též osobu, která bude zmocněna zastupovat tyto uchazeče při styku se zadavatelem v průběhu zadávacího řízení.

5.2. Subdodávky

V případě, že část zakázky bude plněna formou subdodávky (prostřednictvím třetí osoby), požaduje zadavatel uvést v nabídce uchazeče, jaká konkrétní část plnění veřejné zakázky bude zadána třetím osobám, a které osoby to budou (u subdodavatele je uchazeč povinen uvést jeho identifikační údaje dle § 17 písm. d) ZVZ). Tím není dotčena výlučná odpovědnost uchazeče za poskytování řádného plnění.

5.3. Vyloučení variantních návrhů

Zadavatel vylučuje variantní návrhy řešení.

IV. Zpracování nabídkové ceny

Nabídková cena bude uvedena jako celková nabídková cena za realizaci předmětu veřejné zakázky v rozsahu požadovaném v zadávací dokumentaci. Pro potřeby hodnocení nabídek stanovuje zadavatel modelový příklad pro zpracování nabídkové ceny, a to v Příloze č. 3 - Výpočet nabídkové ceny hlasových služeb a datových služeb. Nabídková cena musí obsahovat veškeré náklady nezbytné k realizaci předmětu veřejné zakázky (viz čl. II. bod 6. a 7.) podle podmínek stanovených zadavatelem v této zadávací dokumentaci. Jednotlivé dílčí ceny (tj. jednotkové ceny uvedené v sloupci A tabulek „Hovorné za služby ISDN 2“ a „Hovorné za služby ISDN 30“ a zřizovací poplatky a měsíční poplatky v ostatních tabulkách) budou stanoveny jako ceny nejvýše přípustné a nepřekročitelné.

Nabídková cena bude uvedena v Kč jako cena bez DPH, výše DPH a cena včetně DPH.

Uchazeč je povinen předložit ve své nabídce celkovou nabídkovou cenu zpracovanou ve formě a podobě specifikovanou v Příloze č. 3, která tvoří nedílnou součást této zadávací dokumentace.

V. Obchodní podmínky

Uchazeč je vázán podmínkami této zadávací dokumentace včetně jejich příloh (zejména Přílohou č. 2 – Základní požadavky zadavatele na smlouvu o poskytování hlasových a datových služeb ISDN 2, ISDN 30 a analogového okruhu prostřednictvím veřejné pevné telefonní sítě).

Obchodní i platební podmínky jsou zpracované v podobě Základních požadavků zadavatele na smlouvu o poskytování hlasových a datových služeb ISDN 2, ISDN 30 a analogového okruhu prostřednictvím veřejné pevné telefonní sítě (Příloha č. 2). Návrh smlouvy musí obsahovat všechny tyto podmínky v souladu s Přílohou č. 2.

Návrh smlouvy musí být ze strany uchazeče podepsán statutárním orgánem uchazeče nebo jinou osobou k tomu oprávněnou či zmocněnou; kopie tohoto oprávnění nebo zmocnění musí být v takovém případě přiložena k návrhu smlouvy uchazeče. Vybraný uchazeč, se kterým má být uzavřena smlouva, je povinen před jejím uzavřením předložit zadavateli originál nebo úředně

ověřenou kopii tohoto oprávnění nebo zmocnění. Nesplnění této povinnosti se považuje za neposkytnutí součinnosti k uzavření smlouvy ve smyslu ustanovení § 82 odst. 4 ZVZ.

VI. Požadavky na prokázání splnění kvalifikace

Uchazeč je povinen prokázat splnění kvalifikace. Splněním kvalifikace se rozumí:

a) splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 53 ZVZ;

b) splnění profesních kvalifikačních předpokladů podle § 54 ZVZ;

c) předložení čestného prohlášení o ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku podle § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ.

1. Základní kvalifikační předpoklady

Základní kvalifikační předpoklady splňuje uchazeč:

a) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijetí úplatku, podplacení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště,

b) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště,

c) který v posledních 3 letech nenaplnil xxxxxxxxx podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu,

d) vůči jehož majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů,

e) který není v likvidaci,

f) který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele,

g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele,

h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele,

i) který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle § 54 písm. d) požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby,

j) který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek a

k) kterému nebyla v posledních 3 letech pravomocně uložena pokuta za umožnění výkonu nelegální práce podle zvláštního právního předpisu.

Uchazeč prokazuje splnění kvalifikačních předpokladů podle předchozího odstavce předložením (písmena se vztahují ke znění § 53 odst. 1 ZVZ):

• výpisu z evidence Rejstříku trestů - pro písmena a) a b),

• potvrzení příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani čestného prohlášení - pro písmeno f),

• čestného prohlášení - pro zbývající písmena.

2. Profesní kvalifikační předpoklady

Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže uchazeč, který předloží:

a) výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán,

b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci.

3. Čestné prohlášení o ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku

Xxxxxxx je povinen předložit čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku ve smyslu § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ.

4. Další požadavky na prokazování splnění kvalifikačních předpokladů

Doklady prokazující splnění kvalifikačních předpokladů nesmějí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. Vybraný uchazeč, se kterým má být uzavřena smlouva, je povinen před jejím uzavřením předložit zadavateli originály nebo úředně ověřené kopie dokladů prokazujících splnění kvalifikace. Nesplnění této povinnosti se považuje za neposkytnutí součinnosti k uzavření smlouvy ve smyslu ustanovení § 82 odst. 4 ZVZ.

5. Postup zadavatele při posouzení kvalifikace

Zadavatel, resp. zadavatelem pověřená hodnotící či zvláštní komise, posoudí prokázání splnění kvalifikace dodavatele z hlediska požadavků stanovených v souladu se ZVZ.

Zadavatel může požadovat po uchazeči, aby písemně objasnil předložené informace či doklady nebo předložil další dodatečné informace či doklady prokazující splnění kvalifikace. Uchazeč je povinen splnit tuto povinnost v přiměřené lhůtě stanovené zadavatelem.

6. Prokazování kvalifikace pomocí výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů

Uchazeči zapsaní v seznamu kvalifikovaných uchazečů (§ 125 a násl. ZVZ) mohou prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů dle § 53 odst. 1 ZVZ a profesních kvalifikačních předpokladů podle § 54 písm. a) a b) ZVZ v tom rozsahu, v jakém doklady prokazující splnění těchto profesních kvalifikačních předpokladů pokrývají požadavky zadavatele na prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů pro plnění veřejné zakázky, výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů ne starším než 3 měsíce.

7. Důsledek nesplnění kvalifikace

Neprokáže-li uchazeč splnění kvalifikace v plném rozsahu, bude podle § 60 odst. 1 ZVZ vyloučen z tohoto řízení. Zadavatel bezodkladně písemně oznámí uchazeči své rozhodnutí o jeho vyloučení z účasti v zadávacím řízení s uvedením důvodu.

VII. Způsob hodnocení nabídek

Základním hodnotícím kritériem pro hodnocení veřejné zakázky je nejnižší nabídková cena ve výši bez daně z přidané hodnoty.

VIII. Práva zadavatele

Zadavatel si vyhrazuje právo:

a) změnit, upřesnit či doplnit podmínky zadávacího řízení;

b) neposkytnout uchazečům náhradu nákladů, které uchazeč vynaloží v souvislosti se svou účastí v zadávacím řízení;

c) nevracet nabídky;

d) vyloučit uchazeče, který nesplnil zadávací podmínky;

Jednotliví uchazeči jsou povinni zdržet se jakýchkoli jednání, která by mohla narušit transparentní a nediskriminační průběh zadávacího řízení, zejména pak jednání, v jejichž důsledku by mohlo dojít k narušení soutěže mezi uchazeči v rámci zadání veřejné zakázky.

Ostatní podmínky zadávacího řízení, v této zadávací dokumentaci výslovně neupravené (např. možnost a způsob podání námitek proti postupu zadavatele apod.) se řídí příslušnými ustanoveními ZVZ.

IX. Dodatečné informace k zadávacím podmínkám, prohlídka místa

plnění

1. Dodatečné informace

Žádost o dodatečné informace k zadávacím podmínkám je možné doručit ve lhůtách a za podmínek dle ZVZ pomocí elektronické komunikace v rámci profilu zadavatele. Pro podání dotazů k zadávací dokumentaci zadavatel stanoví výhradně písemnou formu (zadavatel nebude brát do úvahy dotazy sdělené telefonicky).

2. Prohlídka místa plnění

Zadavatel s ohledem na charakter předmětu plnění veřejné zakázky neorganizuje jednotný termín prohlídky místa plnění.

XI. Přílohy zadávací dokumentace

Nedílnou součástí této zadávací dokumentace jsou následující přílohy: Příloha č. 1 Specifikace předmětu veřejné zakázky

Příloha č. 2 Základní požadavky zadavatele na smlouvu o poskytování hlasových a datových služeb ISDN 2, ISDN 30 a analogového okruhu prostřednictvím veřejné pevné telefonní sítě

Příloha č. 3 Výpočet nabídkové ceny hlasových a datových služeb

V Praze dne ………………………

Xxxxxxxxx

Ing. Xxxxx

Digitálně podepsal Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx DN: c=CZ, o=Úřad vlády České republiky [IČ 00006599], ou=Odbor informatiky, ou=90232, cn=Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx,

serialNumber=P188726, title=Ředitelka odboru

Datum: 2013.01.10 17:28:26 +01'00'

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx ředitelka odboru informatiky

Příloha č. 1

Specifikace předmětu veřejné zakázky

„Poskytování hlasových a datových služeb ISDN 2, ISDN 30 a analogového okruhu prostřednictvím veřejné pevné telefonní sítě“

1. Specifikace předmětu veřejné zakázky

• Úřad vlády České republiky v rámci zajištění hlasových služeb požaduje připojení lokality koncového uživatele do prostředí veřejné telekomunikační sítě (JTS) prostřednictvím digitálních linek ISDN 2, ISDN 30 a analogového okruhu. Seznam jednotlivých lokalit je uveden v bodě 1.3 této přílohy.

• Připojení lokalit pronajatým analogovým okruhem

1.1. Předmětem plnění veřejné zakázky jsou tyto základní služby:

▪ Dvoukanálová digitální telefonní linka (ISDN2) do JTS:

Telefonní samostatná linka do JTS s možností hlasového, faxového a datového spojení, zakončená standardním rozhraním ISDN Uk0 nebo S0.

Služba musí zahrnovat veškeré části a náklady, které jsou nutné k uskutečňování hlasových, datových i faxových spojení. Služba musí umožňovat nastavení parametrů uvedených v bodě

1.2. technická specifikace služeb dvoukanálové digitální telefonní linky ISDN 2. Jednotlivé individuální nastavení parametrů dvoukanálové digitální telefonní linky ISDN 2 v lokalitách zadavatele je uvedeno v bodě 1.3. specifikace dílčích služeb dvoukanálové digitální telefonní linky ISDN 2.

▪ Třicetikanálová digitální telefonní linka (ISDN30):

Připojení pobočkové telefonní ústředny až 30 hlasovými kanály zakončené rozhraním G.703 se signalizací DSS1.

Služba musí zahrnovat veškeré části a náklady, které jsou nutné k uskutečňování hlasových, datových i faxových spojení. Služba musí umožňovat nastavení parametrů uvedených v bodě

1.2. technická specifikace služeb třicetikanálové digitální telefonní linky ISDN 30. Jednotlivé individuální nastavení parametrů třicetikanálové digitální telefonní linky ISDN 30 v lokalitách zadavatele je uvedeno v bodě 1.3. specifikace dílčích služeb třicetikanálové digitální telefonní linky ISDN 30.

▪ Připojení lokalit nestrukturovaným pronajatým analogovým okruhem (AL):

Trvalé propojení dvou lokalit koncového uživatele s využitím nestrukturovaných analogových okruhů. Služba musí umožňovat nastavení parametrů uvedených v bodě 1.2. technická specifikace služeb analogového nestrukturovaného okruhu. Jednotlivé individuální nastavení analogového okruhu v lokalitách zadavatele je uvedeno v bodě 1.3. specifikace dílčích služeb analogového okruhu.

1.2. Požadovaná technická specifikace služeb

Název služby: Dvoukanálová digitální telefonní linka ISDN 2 do JTS
Popis vlastností služby	Služba musí umožňovat volbu Carrier Selection / Carrier Preselection. Variantně na vyžádání analýzu příchozího provozu s on-line náhledem přes WEB portál operátora, bezpečnostní monitoring odchozího provozu s ochranou před nežádoucím, neoprávněným nebo nehospodárným použitím služby.
Použitelné technologie	Pro realizaci služeb je požadováno použití výhradně těchto přenosových technologií:

		- metalická vedení - optická vedení - radiové spoje
Funkčnost je podmíněna službami:		Ne
Maximální doba zřízení služby		30 kalendářních dní
Základní parametry
Název parametru	Kód	Hodnota	Popis parametru.
Zdroj účastnických čísel	R1	Standard	Linky s přidělenými účastnickými čísly od operátora
	R2	Přenos	Xxxxx s čísly převedenými od jiného operátora
	R3	Vlastní	Xxxxx s vlastními účastnickými čísly JTS z rozsahu přiděleném ČTÚ
Xxxxx v sérii	S1	Ano	Linka je v sérii.
	S2	Ne	Linka není v sérii.
Číslovací plán	NUM1	MA/LH	Linka bez požadavku na číselný plán (linka sdílí číslovací plán přiřazený jiné lince v sérii)
	NUM2	MSN4	Jedna přípojka v konfiguraci s pasivní sběrnicí vícenásobným telefonním číslem (MSN) - 1-4 čísla
	NUM3	MSN5	Jedna přípojka v konfiguraci s pasivní sběrnicí vícenásobným telefonním číslem (MSN) - 5 čísel
	NUM4	MSN6	Jedna přípojka v konfiguraci s pasivní sběrnicí vícenásobným telefonním číslem (MSN) - 6 čísel
	NUM5	MSN7	Jedna přípojka v konfiguraci s pasivní sběrnicí vícenásobným telefonním číslem (MSN) - 7 čísel
	NUM6	MSN8	Jedna přípojka v konfiguraci s pasivní sběrnicí vícenásobným telefonním číslem (MSN) - 8 čísel
	NUM7	O10	Provolbový blok N× 10 účastnických čísel od operátora (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 10 čísel)
	NUM8	O100	Provolbový blok N× 100 účastnických čísel od operátora (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 100 čísel)
	NUM9	O1000	Provolbový blok N× 1000 účastnických čísel od operátora (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 1000 čísel)
	NUM10	O10000	Provolbový blok N× 10000 účastnických čísel od operátora (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 10000 čísel)
	NUM11	P10	Provolbový blok N× 10 účastnických čísel převedených od jiného operátora (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 10 čísel)
	NUM12	P100	Provolbový blok N× 100 účastnických čísel převedených od jiného operátora (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 100 čísel)
	NUM13	P1000	Provolbový blok N× 1000 účastnických čísel převedených od jiného operátora (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 1000 čísel)
	NUM14	P10000	Provolbový blok N× 10000 účastnických čísel převedených od jiného operátora (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 10000 čísel)
Doplňkové parametry
Název parametru	Kód	Hodnota	Popis parametru
Koncové telekomunikační zařízení	AP1	NT	Dodávka s koncovým telekomunikačním zařízením (NT)
	AP2	NTPlus	Dodávka s koncovým telekomunikačním zařízením (NT) s terminálovým adaptérem
	AP3	Ne	Dodávka bez koncového telekomunikačního zařízení (NT)
Analogový telefon základní	TPAZ1	Ano	Dodávka se základním analogovým koncovým telefonním přístrojem (cena za 1 ks): - možnost opakované volby posledního volaného čísla - volitelná pulsní nebo tónová volba
	TPAZ2	Ne	Bez dodávky s analogovým koncovým telefonním přístrojem
Analogový telefon manažerský	TPAM1	Ano	Dodávka s manažerským analogovým koncovým telefonním přístrojem (cena za 1 ks): - možnost zobrazení čísla volajícího (CLIP) - paměť alespoň na 50 tel. čísel - zobrazení délky hovoru - signalizace nevyzvednutých hovorů

			- hlasitý telefon
	TPAM2	Ne	Bez dodávky s manažerským analogovým koncovým telefonním přístrojem
Digitální telefon základní	TPDZ1	Ano	Dodávka se základním digitálním koncovým telefonním přístrojem (cena za 1 ks): - bez displeje
	TPDZ2	Ne	Bez dodávky se základním digitálním koncovým telefonním přístrojem
Digitální telefon manažerský	TPDM1	Ano	Dodávka s manažerským digitálním koncovým telefonním přístrojem (cena za 1 ks): - s displejem - možnost zobrazení čísla volajícího (CLIP)
	TPDM2	Ne	Bez dodávky s manažerským digitálním koncovým telefonním přístrojem
Přesměrování volání	PV1	Ano	Přesměrování volání - okamžité přesměrování volání k libovolné telefonní přípojce
	PV2	Ne	Bez přesměrování volání
Čekající volání	CV1	Ano	Čekající volání (upozornění na příchozí volání)
	CV2	Ne	Bez služby čekající volání
Identifikace zlomyslných volání	IZV1	Ano	Identifikace zlomyslných volání
	IZV2	Ne	Bez služby Identifikace zlomyslných volání
Omezení odchozích hovorů	OOH1	Int	Zamezení odchozích mezinárodních volání
	OOH2	IntMob	Zamezení odchozích volání do mobilních sítí
	OOH3	IntZT	Zamezení odchozích mezinárodních volání a přístupu ke službám se zvláštním tarifováním
	OOH4	IntDistZT Mob	Zamezení odchozích mezinárodních a dálkových volání, volání ke službám se zvláštním tarifováním a volání do mobilních sítí
	OOH5	ZT1	Zamezení přístupu ke službám se zvláštním tarifováním – přístupová čísla 906, 909 a 976
	OOH6	ZT2	Zamezení přístupu ke službám se zvláštním tarifováním – přístupová čísla 900, 906, 909 a 976
	OOH7	All	Zamezení veškerých odchozích volání, umožněna jsou pouze tísňová volání
	OOH8	Ne	Bez služby omezení odchozích hovorů
Výkaz hovorů Standardní	VHS1	Ano	Standardní vyúčtování podle specifikací ČTÚ
	VHS2	Ne	Bez standardního vyúčtování podle specifikací ČTÚ
Výkaz hovorů Poštou	VHP1	Ano	Podrobný výpis hovorů zasílaný poštou - stejný rozsah služeb jako u VHO1, pouze zasílaný měsíčně poštou
	VHP2	Ne	Bez podrobného výpisu hovorů zasílaného poštou
Výkaz hovorů On-line	VHO1	Ano	Podrobný výpis hovorů dostupný on-line elektronickou formou: - volané číslo - datum a hodina volání - doba trvání hovoru - cena hovoru
	VHO2	Ne	Bez podrobného výpisu hovorů dostupného on-line elektronickou formou

Název služby: Třicetikanálová digitální telefonní linka ISDN 30 do JTS
Popis vlastností služby	Služba musí umožňovat volbu Carrier Selection / Carrier Preselection. Variantně na

			vyžádání analýzu příchozího provozu s on-line náhledem přes WEB portál operátora, bezpečnostní monitoring odchozího provozu s ochranou před nežádoucím, neoprávněným nebo nehospodárným použitím služby.
Použitelné technologie			Pro realizaci služeb je požadováno použití výhradně těchto přenosových technologií: - metalická vedení - optická vedení - radiové spoje pro služby s parametrem SLA 99,5 % a vyšším musí být použita technologie pracující na kmitočtech s individuálním oprávněním technologie pracující v pásmech se všeobecným oprávněním je povoleno používat pouze pro služby s parametrem SLA nižším než 99,5 %
Funkčnost je podmíněna službami:			Ne
Dohližitelnost služby			Monitoring služby.
Maximální doba zřízení služby			30 kalendářních dní
Základní parametry
Název parametru	Kód	Hodnota	Popis parametru.
Počet hlasových kanálů	H1	30 kanálů	Připojení ISDN s 30 hlasovými kanály
	H2	do 29 kanálů	Připojení ISDN s méně než 30 hlasovými kanály (koncový uživatel uvede požadovaný počet kanálů)
Číslovací plán	NUM1	MA/LH	Bez požadavku na číslovací plán (linka sdílí číslovací plán s jinou službou PCM)
	NUM2	SerieR	Linka je zařazena v sérii (na bázi Multi-line huntig) jako řídící/nosná linka
	NUM3	SerieP	Linka je zařazena v sérii (na bázi Multi-line huntig) jako podružná linka
	NUM4	O10	Provolbový blok N× 10 čísel (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 10 čísel)
	NUM5	O100	Provolbový blok N× 100 čísel (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 100 čísel)
	NUM6	O1000	Provolbový blok N× 1 000 čísel (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 1 000 čísel)
	NUM7	O10000	Provolbový blok N× 10 000 čísel (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 10 000 čísel)
	NUM8	P10	Provolbový blok N× 10 účastnických čísel převedených od jiného operátora (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 10 čísel)
	NUM9	P100	Provolbový blok N× 100 účastnických čísel převedených od jiného operátora (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 100 čísel)
	NUM10	P1000	Provolbový blok N× 1000 účastnických čísel převedených od jiného operátora (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 1000 čísel)
	NUM11	P10000	Provolbový blok N× 10000 účastnických čísel převedených od jiného operátora (koncový uživatel definuje požadovaný počet bloků 10000 čísel)
Garantovaná dostupnost	SLA0	Bez SLA	Služba nemá garantovanou dostupnost
	SLA1	99,0%	Služba má garantovanou dostupnost minimálně 99%
	SLA2	99,9%	Služba má garantovanou dostupnost minimálně 99,9%. Služba s tímto SLA musí být realizována se zálohou 1:1. Koncový uživatel zajistí dostatečný počet portů na PBX.
Hlasová VPN	VPN1	Ne	Žádné telefonní číslo služby není začleněno do hlasové VPN.
	VPN2	Ano	Zařazení služby do hlasové VPN. Koncový uživatel specifikuje počet telefonních čísel, která budou u dané služby začleněna do hlasové VPN, realizované poskytovatelem.
Doplňkové parametry
Název parametru	Kód	Hodnota	Popis parametru
Koncové telekomunikační zařízení	AP1	NT	Dodávka s koncovým telekomunikačním zařízením (NT)
	AP2	NTPlus	Dodávka s koncovým telekomunikačním zařízením (NT) s terminálovým adaptérem
	AP3	Ne	Dodávka bez koncového telekomunikačního zařízení (NT)
Digitální telefon základní	TPDZ1	Ano	Dodávka se základním digitálním koncovým telefonním přístrojem (cena za 1 ks): - bez displeje
	TPDZ2	Ne	Bez dodávky se základním digitálním koncovým telefonním přístrojem

Digitální telefon manažerský	TPDM1	Ano	Dodávka s manažerským digitálním koncovým telefonním přístrojem (cena za 1 ks): - s displejem - možnost zobrazení čísla volajícího (CLIP)
Přenos tarifních impulzů a časové informace	AOT1	Ano	Přenos Advice of Charge k účastníkovi a Přenos časové informace o délce volání.
	AOT2	Ne	Bez přenosu Advice of Charge k účastníkovi a bez přenosu časové informace o délce volání.
Přesměrování volání	PV1	Ano	Přesměrování volání - okamžité přesměrování volání k libovolné telefonní přípojce
	PV2	Ne	Bez přesměrování volání
Čekající volání	CV1	Ano	Čekající volání (upozornění na příchozí volání)
	CV2	Ne	Bez služby čekající volání
Identifikace zlomyslných volání	IZV1	Ano	Identifikace zlomyslných volání
	IZV2	Ne	Bez služby Identifikace zlomyslných volání
Omezení odchozích hovorů	OOH1	Int	Zamezení odchozích mezinárodních volání
	OOH2	IntMob	Zamezení odchozích volání do mobilních sítí
	OOH3	IntZT	Zamezení odchozích mezinárodních volání a přístupu ke službám se zvláštním tarifováním
	OOH4	IntDistZT Mob	Zamezení odchozích mezinárodních a dálkových volání, volání ke službám se zvláštním tarifováním a volání do mobilních sítí
	OOH5	ZT1	Zamezení přístupu ke službám se zvláštním tarifováním – přístupová čísla 906, 909 a 976
	OOH6	ZT2	Zamezení přístupu ke službám se zvláštním tarifováním – přístupová čísla 900, 906, 909 a 976
	OOH7	All	Zamezení veškerých odchozích volání, umožněna jsou pouze tísňová volání
	OOH8	Ne	Bez služby omezení odchozích hovorů
Výkaz hovorů Standardní	VHS1	Ano	Standardní vyúčtování podle specifikací ČTÚ
	VHS2	Ne	Bez standardního vyúčtování podle specifikací ČTÚ
Výkaz hovorů Poštou	VHP1	Ano	Podrobný výpis hovorů zasílaný poštou - stejný rozsah služeb jako u VHO1, pouze zasílaný měsíčně poštou
	VHP2	Ne	Bez podrobného výpisu hovorů zasílaného poštou
Výkaz hovorů On-line	VHO1	Ano	Podrobný výpis hovorů dostupný on-line elektronickou formou: - volané číslo - datum a hodina volání - doba trvání hovoru - cena hovoru
	VHO2	Ne	Bez podrobného výpisu hovorů dostupného on-line elektronickou formou

Název služby: Analogový nestrukturovaný okruh AL
Popis vlastností služby	Trvalé propojení dvou lokalit koncového uživatele s využitím nestrukturovaných analogových okruhů. Služba nesmí filtrovat zákaznický provoz.

Použitelné technologie			Pro realizaci služeb je požadováno použití výhradně těchto přenosových technologií: - metalická vedení - optická vedení - radiové spoje
Funkčnost je podmíněna službami:			Bod-bod
Dohližitelnost služby			Ne
Maximální doba zřízení služby			30 kalendářních dní
Základní parametry
Název parametru	Kód	Hodnota	Popis parametru.
Zóny	ZON1	L	0 km (uvnitř obce)
	ZON2	A	do 10 km včetně
	ZON3	B	nad 10 km do 20 km včetně
	ZON4	C	nad 20 km do 40 km včetně
	ZON5	D	nad 40 km do 60 km včetně
	ZON6	E	nad 60 km do 90 km včetně
	ZON7	F	nad 90 km do 130 km včetně
	ZON8	G	nad 130 km do 170 km včetně
	ZON9	H	nad 170 km do 210 km včetně
	ZON10	I	nad 210 km do 270 km včetně
	ZON11	J	nad 270 km
Typ okruhu	AV	VOICEBA ND	analogový okruh VOICEBAND (poskytován v kvalitách M.1040, M.1025, M.1020)
	AR	RADIO	analogový okruh RADIO
Rozhraní	AR7	RADIO	analogový okruh RADIO (kvalita 7 kHz)
	AR10	RADIO	analogový okruh RADIO (kvalita 10 kHz)
	AR15	RADIO	analogový okruh RADIO (kvalita 15 kHz)
	R2	VOICEBA ND2	2 drátové rozhraní (pro analogový okruh VOICEBAND)
	R4	VOICEBA ND4	4 drátové rozhraní (pro analogový okruh VOICEBAND)

1.3. Přehled lokalit a specifikace dílčích služeb

Specifikace dílčích služeb dvoukanálové digitální telefonní linky ISDN 2

Telefonní linka/ počet přípojek

Město

Ulice

č.p./č.o.

Zdroj účastnických čísel

Linka v sérii

Číslovací plán

Koncové telekomunikační zařízení

Analogový telefon základní

Analogový manažerský telefon

Digitální telefon základní

Digitální telefon manažerský

Přesměrování volání

Čekající volání

Identifikace zlomyslných volání

Omezení odchozích hovorů

Výkaz hovorů Standardní

Výkaz hovorů Poštou

Výkaz hovorů On-line

ISDN 2 A/1

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 A/1

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 A/1

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 A/1

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 A/1

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 A/1

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 A/1

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 A/1

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 A/1

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 A/1

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 A/1

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

Telefonní linka/ počet přípojek

Město

Ulice

č.p./č.o.

Zdroj účastnických čísel

Linka v sérii

Číslovací plán

Koncové telekomunikační zařízení

Analogový telefon základní

Analogový manažerský telefon

Digitální telefon základní

Digitální telefon manažerský

Přesměrování volání

Čekající volání

Identifikace zlomyslných volání

Omezení odchozích hovorů

Výkaz hovorů Standardní

Výkaz hovorů Poštou

Výkaz hovorů On-line

ISDN 2 A/1

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 A/1

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 A/1

Praha 1

Gogolova

212/1

R1

S2

NUM1

AP1

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 D/2

Praha 6

Slavíčkova

628/8

R1

S2

NUM7

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 A/1

Praha 1

U Sovových mlýnů

506/4

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 A/1

Praha 8 Chabry

U větrolamu

1702

R1

S2

NUM7

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 D/1

Praha 8 Chabry

U větrolamu

1702

R1

S2

NUM1

AP3

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 2 D/1

Sezimovo Ústí

Xx. X. Xxxxxx

201

R1

S2

NUM7

AP1

TPAZ2

TPAM2

TPDZ2

TPDM2

PV2

CV2

IZV2

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

Specifikace dílčích služeb třicetikanálové digitální telefonní linky ISDN 30

Telefonní linka/ počet přípojek

Město

Ulice

č.p./č.o.

Počet hlasových kanálů

Linka v sérii

Číslovací plán

Dostupnost SLA

informacePřenos tarif. impulsů a časové

Přesměrování volání

Čekající volání

Identifikace zlomyslných volání

Omezení odchozích hovorů

Výkaz hovorů Standardní

Výkaz hovorů Poštou

Výkaz hovorů On-line

ISDN 30

Praha 1

Loretánská

177/9

H1

S2

NUM5

SLA1

AOT1

PV1

CV1

IZV1

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 30

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

H1

S2

NUM6

SLA1

AOT1

PV1

CV1

IZV1

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 30

Praha 1

nábřeží Xxxxxxx Xxxxxx

128/4

H1

S2

NUM6

SLA1

AOT1

PV1

CV1

IZV1

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 30

Praha 1

U Sovových mlýnů

506/4

H1

S2

NUM5

SLA1

AOT1

PV1

CV1

IZV1

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 30

Praha 1

Vladislavova

1494/4

H1

S2

NUM5

SLA1

AOT1

PV1

CV1

IZV1

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

ISDN 30

Praha 1

Vladislavova

1494/4

H1

S2

NUM5

SLA1

AOT1

PV1

CV1

IZV1

OOH8

VHS1

VHP2

VHO1

Specifikace dílčích služeb analogového okruhu

	Umístění služby - bod A:			nábř. Xxxxxxx Xxxxxx 000/0, Xxxxx 0 – Xxxx Xxxxxx, tel. ústředna - suterén
				Umístění služby - bod B:			Xxxxxxxxxx 000/0, Xxxxx 0, tel. ústředna - suterén
	Služba typ okruhu:						AV
	Zóna:			ZON1

Příloha č. 2

Základní požadavky zadavatele na smlouvu o poskytování hlasových a datových služeb ISDN 2, ISDN 30 a analogového okruhu prostřednictvím veřejné pevné telefonní sítě

1. Obchodní podmínky

Právní vztahy mezi zadavatelem a uchazečem, založené příslušnou smlouvou, jejímž předmětem bude plnění této veřejné zakázky, se budou řídit Obchodním zákoníkem (zejména ustanovením § 269 odst. 2 a násl. Obchodního zákoníku).

Návrh smlouvy musí být ze strany uchazeče podepsán podpisem (ve smyslu čl. III bod 1., bod 2.4. a čl. V zadávací dokumentace) osobou nebo osobami oprávněnými jednat jménem nebo za uchazeče. V případě, že návrh smlouvy nebude podepsán uchazečem, resp. jeho statutárním orgánem, přiloží uchazeč k návrhu smlouvy kopii plné moci, ze které bude vyplývat oprávnění k podpisu návrhu smlouvy (vybraný uchazeč, se kterým má být uzavřena smlouva, je povinen před jejím uzavřením předložit zadavateli originál nebo úředně ověřenou kopii plné moci. Nesplnění této povinnosti se považuje za neposkytnutí součinnosti k uzavření smlouvy ve smyslu ustanovení § 82 odst. 4 ZVZ). Předložení nepodepsaného návrhu smlouvy není předložením řádného návrhu smlouvy uchazečem.

Návrh smlouvy nesmí vyloučit ani žádným způsobem omezovat oprávnění zadavatele uvedená v této výzvě, v opačném případě nabídka nesplňuje podmínky této výzvy a bude vyřazena.

2. Základní obsahové náležitosti návrhu smlouvy

Návrh smlouvy musí obsahovat zejména tyto základní náležitosti:

2.1. Identifikace smluvních stran

Smluvní strany se identifikují s uvedením osob oprávněných činit jménem nebo za smluvní strany právní úkony v plném rozsahu ve vztahu ke smlouvě, a to alespoň v následujícím rozsahu: úplný název zadavatele a obchodní firmu uchazeče; adresu sídla smluvních stran; identifikační číslo a daňové identifikační číslo, pokud byla smluvním stranám přidělena dle právních předpisů; bankovní spojení včetně čísel účtů smluvních stran, na které bude poskytováno peněžní plnění v souladu s podmínkami smlouvy; údaje o zápisu uchazeče v obchodním či jiném obdobném rejstříku; označení smluvních stran použité pro účely smlouvy.

2.2. Úvodní ustanovení, které bude obsahovat zejména

• popis rozhodných okolností, jež vedou smluvní strany k uzavření Smlouvy;

• prohlášení uchazeče, že je odborně způsobilý ke splnění všech jeho závazků podle Smlouvy, a to s ohledem na předmět plnění, se kterým se náležitě seznámil;

• prohlášení uchazeče, že se detailně seznámil s rozsahem a povahou služeb, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k jejich poskytování a že

disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou nezbytné k jejich poskytování v souladu s touto výzvou.

2.3. Specifikace předmětu smlouvy

Specifikace předmětu smlouvy musí být uvedena v souladu se zadávací dokumentací a musí zejména obsahovat závazek uchazeče, coby poskytovatele, poskytovat řádně a včas služby, které jsou předmětem smlouvy (odpovídající předmětu veřejné zakázky). Služba, k jejímuž poskytování se uchazeč smlouvou zaváže, musí být náležitě charakterizována, a to tak, aby jednoznačně vyplývalo, že plnění služby odpovídá zcela předmětu plnění této veřejné zakázky.

2.4. Cena za služby a platební podmínky

Ustanovení smlouvy o ceně bude plně odpovídat nabídce uchazeče zpracované dle Přílohy č. 3. Uchazeč v návrhu smlouvy uvede cenu následujícím způsobem:

• jednotkové ceny hovorného za služby ISDN 2 a hovorného za služby ISDN 30 (tj. ceny uvedené v sloupci A tabulek „Hovorné za služby ISDN 2“ a „Hovorné za služby ISDN 30“ Přílohy č. 3), a to v Kč bez DPH, výši DPH a cenu v Kč s DPH;

• jednotlivé ceny a celkové ceny za jednorázové zřízení služeb ISDN 2, ISDN 30 a za analogový okruh (tj. zřizovací poplatky uvedené ve sloupci D tabulky

„Jednorázové a stálé poplatky za služby ISDN 2“, ve sloupci D tabulky „Jednorázové a stálé poplatky za služby ISDN 30“ a ve sloupci E tabulky „Jednorázové a stálé poplatky za analogový okruh“ Přílohy č. 3), a to v Kč bez DPH, výši DPH a cenu v Kč s DPH;

• jednotlivé a celkové měsíční ceny paušálních poplatků za poskytování služeb (tj. měsíční poplatky uvedené ve sloupci E tabulky „Jednorázové a stálé poplatky za služby ISDN 2“, ve sloupci E tabulky „Jednorázové a stálé poplatky za služby ISDN 30“ a ve sloupci F tabulky „Jednorázové a stálé poplatky za analogový okruh“ Přílohy č. 3), a to v Kč bez DPH, výši DPH a cenu v Kč s DPH.

• uchazeč dále prohlásí, že stanovené ceny jsou konečné a neměnné a že jejich součástí jsou veškerá plnění, která se na základě smlouvy zavázal poskytnout zadavateli, včetně všech nákladů souvisejících s plněním předmětu smlouvy;

• smlouva nesmí obsahovat žádná ujednání odporující pravidlu, že jednotlivé dílčí ceny (tj. jednotkové ceny za hovorné, zřizovací poplatky a měsíční poplatky), které uchazeč vyplní, jsou pro něj závazné, avšak skutečný rozsah realizovaných hlasových a datových služeb může být nižší nebo vyšší než rozsah předpokládaný modelovým příkladem. Toto případné snížení nebo zvýšení nesmí mít vliv na dílčí nabídkové ceny a ani nesmí být podmíněno dalšími podmínkami uchazeče (např. poskytnutím příslušné jednotkové ceny nebo služby až od určitého rozsahu realizovaných hlasových služeb, další poplatky neuvedené v Příloze č. 3);

• součástí stanovených cen jsou i služby a dodávky, které v zadávací dokumentaci nebo i ve smlouvě sice výslovně uvedeny nejsou, ale uchazeč jakožto odborník o nich ví nebo má vědět, že jsou nezbytné pro plnění předmětu smlouvy;

• stanovené ceny je možné měnit pouze v případě změny sazby DPH;

• platební podmínky, v rámci kterých bude dále sjednáno, že vyúčtování ceny za poskytování služeb provede uchazeč na základě daňového dokladu;

• faktury musí splňovat veškeré náležitosti dle zvláštních právních předpisů, zejména zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů,

a zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, faktura musí obsahovat číslo smlouvy stanovené objednatelem při uzavírání smlouvy, přílohou faktury musí být předávací protokol; v případě, že faktura nebude obsahovat stanovené náležitosti, je zadavatel oprávněn zaslat ji ve lhůtě splatnosti zpět uchazeči k doplnění či opravě, aniž se tím dostane do prodlení s jejím zaplacením; lhůta splatnosti počíná běžet znovu ode dne doručení bezvadné faktury;

2.5. Doba a místo plnění

• Uchazeč ve smlouvě výslovně uvede, že se smlouva uzavírá na dobu neurčitou. Plnění předmětu veřejné zakázky bude zahájeno 28. 3. 2013.

• Místo plnění uvede uchazeč v souladu s čl. II. bod 4. zadávací dokumentace.

2.6. Další náležitosti smlouvy

Návrh smlouvy musí dále obsahovat následující závazky, resp. splňovat následující podmínky:

• závazek uchazeče postupovat při plnění předmětu smlouvy s odbornou péčí, podle nejlepších znalostí a schopností, sledovat a chránit oprávněné zájmy zadavatele a postupovat v souladu s jeho pokyny a interními předpisy souvisejícími s předmětem plnění smlouvy nebo s pokyny jím pověřených osob;

• dále závazek uchazeče poskytnout zadavateli veškerou nezbytnou součinnost k naplnění účelu smlouvy;

• zadavatel uveřejní znění smlouvy s vítězným uchazečem na profilu zadavatele do 15 dnů od jejího uzavření dle § 147a odst. 2 ZVZ.

• závazek uchazeče zaplatit smluvní pokutu za porušení smluvní povinnosti a to zejména povinnosti poskytovat plnění řádně a včas a odstraňovat vady plnění, ve výši nejméně 2. 000,- Kč za každý den prodlení. Uložení smluvní pokuty nemá vliv na právo zadavatele na náhradu škody;

• prohlášení uchazeče, že zadavatel je oprávněn znění podepsané smlouvy zveřejnit na internetových stránkách Úřadu vlády ČR;

• uchazeč se výslovně zaváže, že při poskytování služeb neporuší práva třetích osob, která těmto osobám mohou plynout z práv k duševnímu vlastnictví, zejména z autorských práv a práv průmyslového vlastnictví; uchazeč se se výslovně zaváže, že zadavateli uhradí veškeré náklady, výdaje, škody a majetkovou i nemajetkovou újmu, které zadavateli vzniknou v důsledku uplatnění práv třetích osob vůči zadavateli v souvislosti porušením povinnosti uchazeče dle předchozí věty;

• v případě, že přílohou návrhu smlouvy uchazeče budou všeobecné obchodní podmínky, obchodní podmínky, všeobecné ceníky, reklamační řády a jiné podobné přílohy, bude ve smlouvě výslovně uvedeno, že odchylná ujednání ve smlouvě mají přednost před zněním takových příloh (včetně výčtu těchto příloh).

2.7. Odstoupení od smlouvy

Uchazeč je povinen v návrhu smlouvy uvést, že zadavatel je oprávněn od smlouvy písemně odstoupit z důvodu jejího podstatného porušení uchazečem (odstoupení od smlouvy ze strany zadavatele nesmí být spojeno s uložením jakékoliv sankce k tíži zadavatele), přičemž za podstatné porušení smlouvy se bude považovat zejména, nikoliv však výlučně, prodlení s poskytováním služeb nebo neodstranění vad v plnění předmětu smlouvy delším než 14 dnů. Tímto není dotčeno právo smluvních stran ukončit trvání

smluvního vztahu rovněž na základě příslušných ustanovení obecně závazných právních předpisů z důvodu porušení povinnosti některou ze smluvních stran.

2.8. Výpověď smlouvy

Xxxxxxx je povinen v návrhu smlouvy uvést, že zadavatel je oprávněn kdykoliv smlouvu písemně vypovědět i bez udání důvodu, a to s výpovědní lhůtou 3 měsíce, která počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení výpovědi uchazeči (poskytovateli).

2.9. Sankce

Návrh smlouvy nesmí obsahovat jiné sankce vůči zadavateli než takové, které vyplývají z obecně závazných právních předpisů.

2.10. Mlčenlivost

Xxxxxxx je povinen v návrhu smlouvy uvést, že se zavazuje zachovávat mlčenlivost ohledně skutečností, které se v souvislosti s plněním smlouvy dozvěděl nebo které zadavatel označil za důvěrné. Důvěrné informace mohou být uchazečem použity výhradně k plnění smlouvy. Uchazeč nesdělí či nezpřístupní žádnou z důvěrných informací třetím osobám, nevyužije ji k vlastnímu prospěchu nebo jinak nezneužije. Povinnost mlčenlivosti a zachování důvěrnosti informací se nevztahuje na informace, které se staly obecně známými za předpokladu, že se tak nestalo porušením některé z povinností vyplývajících ze smlouvy, nebo o kterých tak stanoví zákon.

2.11. Dodatky a změny smlouvy

Jakékoliv změny či doplnění smlouvy je možné činit výhradně formou písemných a číselně označených dodatků ke smlouvě podepsaných oběma smluvními stranami.

2.12. Příslušnost soudů, rozhodčí doložka

Návrh smlouvy uchazeče nesmí vylučovat pravomoc českých soudů pro veškeré spory vzniklé z této smlouvy, návrh smlouvy nesmí obsahovat rozhodčí doložku.

2.13. Počet vyhotovení smlouvy

Smlouva bude vyhotovena minimálně ve 3 stejnopisech v českém jazyce, z nichž dva obdrží zadavatel. Každý stejnopis má platnost originálu.