Contract
i služby Technické podpory Produktů oprávněně provozovaných Uživatelem, tj. užívaných a provozovaných Uživatelem na základě Licenční smlouvy, jejichž specifikace je obsažena v příloze č. 1 tvořící nedílnou součást této Smlouvy. Rozsah poskytovaných služeb Systémové podpory je specifikován v Technických podmínkách poskytování služeb Systémové podpory, které jako příloha č. 2 tvoří nedílnou součást této Smlouvy.
V. Závazky společnosti ARCDATA
1. Ke splnění předmětu této Smlouvy se společnost ARCDATA zavazuje dodat Uživateli licence k užití Produktů řádně a včas tj. v rozsahu a za podmínek touto Smlouvou stanovených a plně způsobilé standardního užívání v rozsahu stanoveném Souvisejícími materiály, a dále se za- vazuje poskytovat řádně a včas služby Systémové podpory.
VI. Cenová ujednání
1. Ceny za dodání licence k užití jednotlivých Produktů jsou uvedeny u každého jednotlivého Produktu v příloze č. 1 této Smlouvy. Ceny za poskytování služeb Systémové podpory jsou rovněž uvedeny u každého jednotlivého Produktu v příloze č. 1 této Smlouvy. Ceny v příloze č. 1 Smlouvy jsou uvedeny bez daně z přidané hodnoty s tím, že tato bude společností ARCDATA účtována nad rámec stanovených cen v souladu s obecně závaznými právními předpisy.
2. Cena za licence k užití Produktů je splatná na základě její fakturace společností ARCDATA. Daňový doklad (fakturu) je společnost ARCDATA oprávněna vystavit ihned po dodání Pro- duktů dle článku VII. této Smlouvy.
3. Cena poskytování služeb Systémové podpory je splatná jednorázově v celkové souhrnné výši stanovené dle přílohy č. 1 této Smlouvy za dobu ode dne účinnosti této Smlouvy do 31. 12. 2026, a to na základě faktury kterou společnost ARCDATA vystavído 15 dnů ode dne účinnosti této Smlouvy.
4. Společností ARCDATA vystavený daňový doklad musí mít náležitosti podle ustanovení § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění předpisů pozdějších. Pro splatnost faktury (daňového dokladu) sjednávají strany lhůtu do 21 dní od jejího doručení Uživateli. Za- placením se pro účely výkladu této Smlouvy rozumí připsání fakturované částky na účet spo- lečnosti ARCDATA.
5. V případě, že daňový doklad (faktura) obsahuje nesprávné náležitosti nebo v ní některé nále- žitosti chybí, je Uživatel oprávněn daňový doklad (fakturu) vrátit zpět společnosti ARCDATA do data splatnosti. Ve vráceném daňovém dokladu (faktuře) musí Uživatel vyznačit důvod vrá- cení daňového dokladu (faktury). V takovém případě je společnost ARCDATA povinna vystavit nový daňový doklad (fakturu) s novým datem splatnosti.
6. V souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady EU 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (GDPR) a taktéž v souladu s příslušným naříze- ním ředitele Magistrátu hl. m. Prahy k zajištění povinnosti uveřejňovat smlouvy prostřednictvím registru smluv nesmí faktura v rozsahu a předmětu plnění obsahovat osobní údaje fyzických osob jako například jméno a příjmení fyzické osoby, datum narození, číslo jejího bankovního účtu a její kontaktní údaje (telefon, e-mail), DIČ fyzické osoby podnikající. V případě, že tyto osobní údaje budou v rozsahu a předmětu plnění faktury uvedeny, musí být následně tyto údaje při zveřejňování informací pro občany v systému otevřených dat a v registru smluv ano- nymizovány.
7. Pro případ prodlení Uživatele s úhradou ceny dle této Smlouvy v částce nebo čase sjednávají strany úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení.
8. Společnost ARCDATA je podle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti
s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů včetně prostředků poskytnutých z Evropské unie. Toto spolupůsobení je povinna zajistit i u svých případných poddodavatelů
VII. Dodání Produktů
1. Společnost ARCDATA se zavazuje dodat Uživateli Produkty podle této Smlouvy nejdéle ve lhůtě do 14 dnů od účinnosti této Smlouvy. Dodáním se pro účely výkladu této Smlouvy, kromě případného faktického dodání instalačních médií obsahujících Softwarové produkty, rozumí zejména též zpřístupnění autorizačních kódů Uživateli pro zpřístupnění a instalaci Softwaro- vých produktů Uživatelem přímo z internetových stránek Společnosti Esri a/nebo zpřístupnění Služeb Online Services. Autorizační kódy zašle společnost ARCDATA Uživateli prostřednic- tvím elektronické pošty na e-mailovou adresu Uživatele uvedenou v záhlaví této Smlouvy. In- stalační média (instalační software) pro stažení a instalaci Softwarových produktů do infor- mačního systému Uživatele jsou k dispozici ke stažení na internetových stránkách Společnosti Esri.
2. Místem dodání Produktů se sjednává místo sídla Uživatele. Dodáním Softwarových produktů dle předchozího odstavce, resp. jejich stažením z internetových stránek Společnosti Esri vzniká Uživateli v souladu s podmínkami této Smlouvy a v souladu s podmínkami Licenční smlouvy právo k jejich užití. Ustanovení tohoto odstavce platí, nebude-li stranami ad hoc do- hodnuto jinak.
VIII. Záruka
1. Záruka na Produkty je dána Společností Esri, a to v rozsahu a dle podmínek uvedených v Li-
cenční smlouvě.
IX. Licence, práva duševního vlastnictví
2. Rozsah licence, jakož i licenční podmínky pro užití Produktů Uživatelem jsou upraveny Licen- ční smlouvou. Autorská práva, jakož i ostatní jiná práva duševního vlastnictví, vztahující se k Produktům, včetně Souvisejících materiálů, nadále přísluší Společnosti Esri a nejsou dodá- ním licence k užití Produktů touto Smlouvou dotčena. Dodáním licence k užití Produktů na základě této Smlouvy vzniká Uživateli právo k užití Produktů v rozsahu a za podmínek stano- vených Licenční smlouvou.
X. Odpovědnost společnosti ARCDATA, sankce
1. Společnost ARCDATA odpovídá Uživateli za škodu vzniklou porušením povinnosti stanovené společnosti ARCDATA touto Smlouvou a/nebo obecně závazným právním předpisem.
2. Dohodou stran se výše náhrady škody v případě jedné škodné události omezuje částkou od- povídající výši ceny zaplacené za dodání licence k užití Produktu, ohledně něhož došlo ke škodné události. Celková výše náhrady škody za celou dobu trvání smlouvy se omezuje cel- kovou maximální částkou ve výši odpovídající součtu ceny zaplacené Uživatelem na základě této smlouvy za dodání licence k užití Produktů a ceny za poskytování Systémové podpory. Omezení plnění z titulu odpovědnosti za škodu se neuplatní v případech, kdy ke vzniku škody dojde v důsledku úmyslného jednání či hrubé nedbalosti ze strany společnosti ARCDATA.
3. Dále strany výslovně sjednávají, že společnost ARCDATA nenese odpovědnost za:
3.1 ztrátu nebo poškození dat Uživatele, případná rekonstrukce ztracených nebo znehodno- cených dat jde na vrub Uživatele;
3.2 škodu vzniklou při poskytnutí Systémové podpory u Produktů, u kterých výrobce již ukon- čil podporu užívání takového Produktu.
4.2 u nichž je kterákoli ze stran schopna prokázat, že jí byly známy a byly jí volně k dispozici ještě před přijetím těchto informací od opačné strany;
4.3 které budou kterékoli straně uzavření této Smlouvy sděleny bez závazku mlčenlivosti třetí stranou, jež rovněž není ve vztahu k nim nijak vázána,
4.4 jejichž sdělení se vyžaduje ze zákona.
5. Neveřejné informace zahrnují rovněž veškeré informace získané náhodně nebo bez vědomí kterékoli ze stran a dále veškeré informace získané od jakékoliv třetí strany, které se týkají kterékoli ze stran či plnění této Smlouvy.
6. Smluvní strany jsou povinny nezpřístupnit jakékoliv třetí osobě neveřejné informace druhé smluvní strany bez jejího souhlasu, a to v jakékoliv formě, a zavazují se podniknout všechny nezbytné kroky k zabezpečení těchto informací. Každá ze stran je povinna zabezpečit veškeré neveřejné informace proti odcizení nebo jinému zneužití.
7. Společnost ARCDATA je povinna užít neveřejné informace pouze za účelem plnění této
Smlouvy. Jiná použití nejsou bez písemného svolení Uživatele přípustná.
8. Společnost ARCDATA je povinna svého případného subdodavatele zavázat povinností mlčen- livosti a respektováním práv Uživatele nejméně ve stejném rozsahu, v jakém je v tomto závaz- kovém vztahu zavázána sama.
9. Povinnost mlčenlivosti podle tohoto článku Smlouvy trvá po dobu pěti (5) let od ukončení této
Smlouvy.
10. Za prokázané porušení povinností dle tohoto článku má dotčena smluvní strana právo poža-
dovat po druhé smluvní straně smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč.
11. Za neveřejné informace se považují vždy veškeré osobní údaje podle zákona č. 110/2019 Sb.,
o zpracování osobních údajů. Shromažďovat a zpracovávat osobní údaje zaměstnanců a ji- ných osob, event. citlivé osobní údaje lze jen v případech stanovených zákonem, nebo se souhlasem nositele osobních údajů. Společnost ARCDATA není oprávněna zpřístupňovat osobní údaje zaměstnanců a jiných osob, se kterými bude v průběhu plnění této Smlouvy se- známena, třetím osobám a rovněž není oprávněna je jakýmkoliv způsobem zveřejnit.
12. Nehledě na ustanovení shora uvedené společnost ARCDATA výslovně souhlasí s tím, aby tato Smlouva byla v plném rozsahu uveřejněna na webových stránkách určených Uživatelem. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této Smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 Obč. zák. a udělují svolení k jejich užití a uveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
13. Ze shora uvedených ujednání sjednávají strany dále výjimku, kdy společnost ARCDATA je oprávněna o dodání licence k užití Produktů Uživateli a o poskytnutí Systémové podpory Uži- vateli referovat ve svých obchodních a prezentačních materiálech, a to zejména uvedením obchodního jména Uživatele, specifikací dodaných Produktů, počtem dodaných licencí, jakož i o specifikací poskytnuté Systémové podpory.
XIII. Trvání Smlouvy
1. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem připojení platného uznávaného elektronického podpisu dle zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů, do této Smlouvy a všech jejích jednotlivých příloh, nejsou-li sou- částí jediného elektronického dokumentu (tj. všech samostatných souborů tvořících v souhrnu Smlouvu), oběma Smluvními stranami. Tato Xxxxxxx nabývá účinnosti dnem jejího uveřej- nění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších před- pisů. Uveřejnění smlouvy v registru smluv zajistí Uživatel. V části upravující poskytování Sys- témové podpory se tato smlouva považuje za smlouvu uzavřenou na dobu určitou, a to na dobu do 31.12. 2026.
2. Strany smluvní sjednávají možnost odstoupení od této Smlouvy:
2.1 společností ARCDATA pro případ, že:
2.1.1 Uživatel je v prodlení s úhradou finančních částek dle čl. VI. této Smlouvy po dobu
delší než 30 dnů; a/nebo
2.1.2 Uživatel porušuje podmínky Licenční smlouvy a není zjednána náprava ani ve lhůtě do 30 dnů ode dne, kdy je na porušování Licenční smlouvy písemně upozorněn;
2.2 Uživatelem pro případ, že:
2.2.1 společnost ARCDATA je v prodlení s dodáním licence k užití Produktů dle čl. VII. této Smlouvy po dobu delší 30 dnů;
2.2.2 společnost ARCDATA je v prodlení s poskytováním Systémové podpory po dobu delší 30 dnů a nezjedná nápravu ani v dodatečné lhůtě 30 dnů ode dne, kdy je na porušování smluvní povinnosti písemně upozorněna Uživatelem;
3. Účinky odstoupení nastávají okamžikem doručení písemného rozhodnutí o odstoupení druhé smluvní straně. Pro případ odstoupení se strany zavazují vypořádat vzájemná práva a povin- nosti ve lhůtě do 15 dnů ode dne odstoupení. Odstoupením od Smlouvy společností ARCDATA z důvodů uvedených v bodu 2.1 předchozího odstavce zaniká právo Uživatele na užití Produktů. Odstoupení se sjednává s účinky ex nunc. Ve lhůtě 15 dnů ode dne odstoupení je Uživatel povinen přestat používat Produkty dodané na základě této Smlouvy a specifikované v příloze č. 1 této Smlouvy, odinstalovat, odstranit a zničit Softwarové produkty včetně veške- rých kompletních a částečných kopií, modifikací, upravených či jinak pozměněných či slouče- ných verzí. Splnění povinnosti dle předchozí věty je Uživatel povinen společnosti ARCDATA písemně oznámit a na jeho výzvu fakticky prokázat. Ve stejné lhůtě se strany zavazují vypo- řádat vzájemná práva a povinnosti.
4. Pro případ, že společnost ARCDATA odstoupila od této Smlouvy z důvodu uvedeného v odst. 2 bod 2.1.2 tohoto článku Smlouvy, není dotčen nárok společnosti ARCDATA na úhradu ceny za dodání licence k užití Produktů v plné výši stanovené čl. VI. této Smlouvy.
XIV. Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby byla tato smlouva uvedena v Centrální evidenci smluv (CES) vedené Uživatelem, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluv- ních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu.
2. Smluvní strany se dohodly, že žádná z nich není oprávněna postoupit svá práva a povinnosti (včetně peněžitých pohledávek) vyplývající z této Smlouvy třetí osobě bez předchozího písem- ného souhlasu opačné smluvní strany.
3. K řešení případných sporů z této Smlouvy si strany ve smyslu ustanovení § 89a občanského soudního řádu sjednávají pro všechny spory místní příslušnost Obvodního soudu pro Prahu 1.
4. Tato Xxxxxxx představuje jedinou a úplnou dohodu mezi stranami týkající se předmětu smlouvy a nahrazuje veškeré předchozí dohody, návrhy, nabídky, dohody o porozumění a jakákoli jiná ujednání mezi stranami týkající se téhož předmětu. Jakékoli změny této smlouvy jsou možné jen po předchozí dohodě stran smluvních toliko písemně, a to formou dodatků této Smlouvy podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Obsah závazku založe- ného touto Smlouvou nebude utvářen zvyklostmi. Význam pro něj nemá ani zavedená praxe stran.
5. Nedílnou součástí této Smlouvy je:
5.1 Příloha č. 1 Specifikace Produktů a cena za dodání licence a Systémovou podporu
5.2 Příloha č. 2 Technické podmínky poskytování služeb Systémové podpory
6. Pojmy obsažené v přílohách této Smlouvy a psané s velkými počátečními písmeny mají stejný význam jak uvedeno v článku Definice této Smlouvy. Pro případ rozporu mezi zněním této Smlouvy a přílohami, platí za rozhodné znění Smlouvy.
7. V případě, že některé ustanovení Smlouvy bude v budoucnu shledáno jako neplatné, nemá tato skutečnost vliv na platnost ostatních ujednání
8. Na důkaz svého souhlasu s obsahem této Smlouvy k ní smluvní strany připojily své uznávané
elektronické podpisy dle zákona č. 297/2016 sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektro- nické transakce, ve znění pozdějších předpisů.
9. V souladu s ustanovením § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů, tímto Uživatel potvrzuje, že uzavření Smlouvy schválila Rada hlavního města Prahy usnesením č. 184 dne 12.02.2024.
V Praze dne dle elektronického podpisu
ARCDATA PRAHA, s.r.o.
V Praze dne dle elektronického podpisu Hlavní město Praha
Seidl CSc.
Ing. Xxxx
Digitálně podepsal Xxx. Xxxx Xxxxx XXx.
Datum: 2024.02.21
17:06:39 +01'00'
Xxx. Xxxx Xxxxx, XXx. jednatel
Xxx. Xxxx Xxxxxx
ředitel odboru informatických činností MHMP
Příloha 1
Smlouvy o dodání licencí k užití softwarového produktu a služeb Online Services
a o poskytování systémové podpory Produktů
Specifikace Produktů a výše ceny za dodání licence a poskytování služeb Systé- mové podpory
Technická podpora stávajících licencí | ||||
Název produktu | Počet licencí | Typ podpory | Cena pod- pory za 1 licenci | Součet jednotkových cen |
ArcGIS Desktop Advanced Concurrent Use Perpetual License | 1 | Primary | 99 000 Kč | 297 000 Kč |
ArcGIS Desktop Advanced Concurrent Use Perpetual License | 4 | Secon- dary | 41 580 Kč | 498 960 Kč |
ArcGIS Desktop Basic Concurrent Use Perpe- tual License | 3 | Primary | 23 100 Kč | 207 900 Kč |
ArcGIS Desktop Basic Concurrent Use Perpe- tual License | 19 | Secon- dary | 17 325 Kč | 987 525 Kč |
ArcGIS Desktop Basic Single Use Perpetual License | 4 | Primary | 13 200 Kč | 158 400 Kč |
ArcGIS Desktop Basic Single Use Perpetual License | 23 | Secon- dary | 10 395 Kč | 717 255 Kč |
ArcGIS Engine Single Use Perpetual License | 150 | General | 3 000 Kč | 1 350 000 Kč |
ArcGIS Enterprise Advanced (Windows) Up to Four Cores Staging Server License | 3 | General | 165 000 Kč | 1 485 000 Kč |
ArcGIS Enterprise Advanced Up to Four Cores Perpetual License | 7 | General | 330 000 Kč | 6 930 000 Kč |
ArcGIS Enterprise Standard Up to Four Cores Perpetual License | 2 | General | 165 000 Kč | 990 000 Kč |
ArcGIS Enterprise Standard Up to Four Cores Staging Server Perpetual License | 1 | General | 82 500 Kč | 247 500 Kč |
ArcGIS GeoEvent Server (Windows) Up to Four Cores License | 1 | General | 165 000 Kč | 495 000 Kč |
ArcGIS GeoEvent Server (Windows) Up to Four Cores Staging Server License | 1 | General | 82 500 Kč | 247 500 Kč |
ArcGIS Image Server (Windows) Up to Four Cores Staging Server License | 3 | General | 82 500 Kč | 742 500 Kč |
ArcGIS Image Server Up to Four Cores Perpe- tual License | 5 | General | 165 000 Kč | 2 475 000 Kč |
ArcGIS Monitor for ArcGIS Server Additional Core License | 24 | General | 4 050 Kč | 291 600 Kč |
ArcGIS Monitor for ArcGIS Server Additional Core License | 20 | General | 4 050 Kč | 243 000 Kč |
ArcGIS Monitor for ArcGIS Server Up to Four Cores License | 1 | General | 82 500 Kč | 247 500 Kč |
ArcGIS Publisher for Desktop Concurrent Use Perpetual License | 1 | Primary | 16 500 Kč | 49 500 Kč |
ArcGIS network Analyst for Server | 1 | 0 Kč | 0 Kč | |
ArcGIS Notebook Standard | 9 | 0 Kč | 0 Kč | |
Celkem za podporu stávajících licencí | 18 661 140 Kč |
Nákup nových licencí | Součet jednotkových cen | |||
Název produktu | Počet nových licencí | Typ Maintenance | Cena 1 licence | |
ArcGIS Enterprise Advanced Up to Four Cores Perpetual License | 1 | General | 1 320 000 Kč | 1 320 000 Kč |
ArcGIS Notebook Server Advanced Up To Four Cores Perpetual License | 1 | General | 660 000 Kč | 660 000 Kč |
ArcGIS Image Server Up to Four Cores Perpetual License | 2 | General | 660 000 Kč | 1 320 000 Kč |
ArcGIS Monitor for ArcGIS Server Additional Core Li- cense | 22 | General | 16 500 Kč | 363 000 Kč |
Celkem za nové licence | 3 663 000 Kč |
Technická podpora nových licencí | ||||
Název produktu | Počet nových licencí | Typ podpory | Cena podpory za 1 licenci | Součet jednotkových cen |
ArcGIS Enterprise Advanced Up to Four Cores Perpe- tual License | 1 | General | 330 000 Kč | 660 000 Kč |
ArcGIS Notebook Server Advanced Up To Four Cores Perpetual License | 1 | General | 165 000 Kč | 330 000 Kč |
ArcGIS Image Server Up to Four Cores Perpetual Li- cense | 2 | General | 165 000 Kč | 660 000 Kč |
ArcGIS Monitor for ArcGIS Server Additional Core License | 22 | General | 4 050 Kč | 178 200 Kč |
Celkem za maintenance nových licencí | 1 828 200 Kč |
Cena celkem | Součet cen |
Celkem za podporu stávajících licencí na roky 2024-2026 | 18 661 140 Kč |
Celkem za nové licence (cena zahrnuje podporu na 1 rok - 2024) | 3 663 000 Kč |
Celkem za podporu nových licencí na roky 2025-2026 | 1 828 200 Kč |
Cena celkem | 24 152 340 Kč |
Pozn.: Všechny ceny jsou uvedeny v Kč bez DPH.