rámcovou dohodu na dodávky náhradních dílů LAND ROVER

Rámcová dohoda č. 21106000286 Strana 3 (celkem 21)

rámcovou dohodu na dodávky náhradních dílů LAND ROVER

(dále jen „rámcová dohoda“).

II.

Účel rámcové dohody

Účelem rámcové dohody je vytvoření právního rámce k následnému zadávání jednotlivých veřejných zakázek k zabezpečení:

- provozuschopnosti, provádění údržby a oprav techniky na podvozku Land Rover v resortu

Ministerstva obrany (dále jen „resort“);

- průběžné doplňování skladového normativu resortu na stanovenou úroveň a zabezpečení plynulého zásobování nákladových středisek k provádění oprav a údržby techniky;

- obměny materiálu uloženého v zásobách centrálního charakteru určeného pro přímé zabezpečení bojové činnosti;

- doplnění materiálu určeného pro vytvoření zásob pro přímé zabezpečení bojové činnosti.

III.

Předmět rámcové dohody, prováděcí smlouvy a jejich plnění

1. Předmětem rámcové dohody je v souladu s ustanovením § 131 zákona vymezení základních smluvních podmínek, na základě kterých budou zadávány jednotlivé dílčí prováděcí smlouvy, prostřednictvím kterých bude prodávající dle aktuálních potřeb kupujícího definovaných v konkrétních výzvách k podání nabídky, dodávat náhradní díly z celého sortimentu techniky na podvozku LAND ROVER, a to po celou dobu účinnosti této rámcové dohody.

2. Předmětem jednotlivých dílčích veřejných zakázek je vymezení smluvních podmínek, na základě kterých budou prodávajícím dodány náhradní díly z celého sortimentu techniky na podvozku LAND ROVER (dále jen „zboží“) v souladu s touto rámcovou dohodou a § 132 odst.

3 písm.

a) zákona, tj. vymezení konkrétních podmínek realizace jednotlivých prováděcích smluv.

3. Předmětem plnění prováděcích smluv uzavřených podle rámcové dohody je:

a) závazek prodávajícího dodat kupujícímu zboží dle aktuální potřeby kupujícího, odpovídající technické dokumentaci výrobce. Konkrétní druh a množství zboží budou definovány v příloze č. 1 „Specifikace zboží“ prováděcí smlouvy;

b) závazek prodávajícího umožnit kupujícímu nabýt vlastnické právo ke zboží;

c) závazek kupujícího řádně odevzdané zboží převzít a zaplatit prodávajícímu dohodnutou kupní cenu.

4. Prováděcí smlouva bude uzavřena postupem dle § 135 zákona, a to na základě písemné „Výzvy

k podání nabídky“ (dále jen „výzva“), jejíž vzor je uveden v příloze č. 2 rámcové dohody. Vzor

„Prováděcí smlouvy“ je uveden v příloze č. 3 rámcové dohody.

IV.

Doba platnosti a účinnosti rámcové dohody

Rámcová dohoda nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední smluvní stranou, účinnosti dnem jejího uveřejněním v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 340/2015 Sb.“) a zaniká po uplynutí 48 měsíců od nabytí účinnosti rámcové dohody.

3

Rámcová dohoda č. 21106000286 Strana 7 (celkem 21)

4.4 Prodávající je povinen odevzdat kupujícímu originální zboží. Tím se rozumí pouze takové zboží, které má stejnou kvalitu jako komponenty použité pro montáž vozidla, a které jsou vyrobeny podle specifikací a norem stanovených výrobcem vozidla pro výrobu komponentů nebo zboží pro předmětné vozidlo. Zahrnuto je zboží, které je vyráběno na stejné výrobní lince jako tyto komponenty. Předmětem plnění může být i zboží, které se považuje za originální zboží, pokud výrobce potvrdí (je schopen vydat osvědčení), že takové zboží odpovídá kvalitě komponentů používaných pro montáž předmětného vozidla anebo byly vyrobeny podle specifikací a výrobních standardů výrobce vozidla. Kupující v tomto případě postupuje dle tzv. blokové výjimky z Nařízení komise (EU) 461/2010 ze dne 27. 5.2010 o použití čl. 101 odstavec 3 Smlouvy

o fungování Evropské unie na kategorie vertikálních dohod a jednání ve vzájemné shodě v odvětví motorových vozidel (dále jen „bloková výjimka 461/2010“). Definice originálního zboží zahrnuje i zboží vyráběné výrobcem vozidel, vyráběné pro výrobce vozidel (včetně zboží vyráběné na stejné výrobní lince), dále pak také zboží vyráběné podle specifikací a výrobních standardů výrobce vozidla. Když výrobce potvrdí, že zboží bylo vyrobeno podle specifikace a výrobních standardů výrobce vozidel, platí, že se jedná

o originální zboží. Pokud jde o tzv. díly odpovídající kvality podle blokové výjimky 461/2010, tak těmito se rozumí zboží vyráběné výrobcem dílů, který je kdykoliv schopen vydat osvědčení, že tyto díly dosahují kvality zboží použitého při montáži nových vozidel. Originálním zbožím není jiné než shora uvedené zboží, a to ani tehdy, je-li určeno k použití na trhu jako způsobilé zboží. Takové zboží nebude v případě jeho dodání kupující akceptovat a prodávající bude povinen ho na vlastní náklady demontovat a následně namontovat zboží odpovídající této rámcové dohodě.

4.5 Prodávající je povinen odevzdat kupujícímu zboží vyrobené podle technické dokumentace nové, tj. nepoužité, nerepasované, nepoškozené, funkční, ne staršího data než 2 roky před rokem dodání, pryžové díly vyrobené maximálně 1 rok před rokem dodání (rok dodávky-1), a odpovídající platným technickým a bezpečnostním předpisům. Prodávající je povinen doložit doklady prokazující tuto skutečnost nebo předložit o této skutečnosti čestné prohlášení. Prodávající je povinen při každé dílčí dodávce zboží v případě požadavku

na provedení SOJ předat přejímajícímu „Osvědčení o jakosti a kompletnosti“ vydané Úřadem nebo „Certificate of Conformity“ potvrzený zástupcem zahraničního úřadu (GQAR- Government Quality Assurance Representative) v případě zahraničního výrobce zboží.

4.6 Jednotlivé zboží, případně jednotlivá minimální balení musí být dodány v originálním balení výrobce zboží včetně zachování jeho značení. Dodávané zboží musí být zabaleno v přepravních obalech, které musí dostatečně zabezpečit ochranu před poškozením. Okna kabiny musí být dodány v balení po jednotlivých kusech. Konzervace zboží musí zabezpečit ochranu zboží před korozí při skladování min. na dobu 2 let od doby dodání. Zboží s omezenou životností a zboží se zvýšenými nároky na skladování je prodávající povinen označit již v podané nabídce.

4.7 Při podání nabídky na uzavření prováděcí smlouvy, která bude obsahovat zboží s jiným RN než bylo uvedeno v příloze č. 1 rámcové dohody, je prodávající povinen předložit prohlášení výrobce vozidla o tom, že toto zboží plně nahrazuje původně specifikované zboží a lze ho v technice použít bez omezení provozních a technických parametrů vozidla. Pokud tato změna bude vyžadovat provedení katalogizace nově dodávaného zboží, bude prodávajícím na jeho náklady provedena.

4.8 Prodávající je povinen k dodávanému zboží dodat doklady nezbytné k přejímce a užívání zboží v českém jazyce. U určených technických zařízení podle vyhlášky Ministerstva obrany č. 273/1999 Sb., kterou se vymezují určená technická zařízení používaná

7

Rámcová dohoda č. 21106000286 Strana 11 (celkem 21)

Tím nejsou dotčena ustanovení čl. XV. rámcové dohody. Okamžik práva fakturace vzniká prvním dnem prodlení.

6. Prodávající zaplatí kupujícímu v případě porušení povinností uvedených v čl. XIV. odst.

5 rámcové dohody smluvní pokutu ve výši 200 000 Kč, a to za každý jednotlivý případ takového porušení.

7. Kupující zaplatí prodávajícímu za prodlení s úhradou faktury úrok z prodlení v zákonné výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřeneckých fondů a evidence údajů o skutečných majitelích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „NV č. 351/2013 Sb.“) a podle ustanovení § 1970 OZ.

8. V případě prodlení se zaplacením smluvní pokuty zaplatí prodávající kupujícímu úrok z prodlení v zákonné výši stanovené NV č. 351/2013 Sb.

9. Smluvní pokuty jsou splatné do 30 kalendářních dnů ode dne doručení vyúčtování povinné smluvní straně.

10. Smluvní pokuty a úrok z prodlení hradí povinná smluvní strana bez ohledu na to, zda a v jaké výši vznikla druhé smluvní straně v této souvislosti škoda. Náhrada škody je vymahatelná samostatně vedle smluvních pokut a úroku z prodlení v plné výši.

XIV.

Zvláštní ujednání

1. Vztahy mezi smluvními stranami se řídí právním řádem České republiky.

2. Ve smluvně výslovně neupravených otázkách se tento závazkový vztah řídí ustanoveními OZ.

3. Prodávající prohlašuje, že odevzdané zboží není zatíženo žádnými právy třetích osob. Prodávající odpovídá za případné porušení práv z průmyslového nebo jiného duševního vlastnictví třetích osob.

4. Jednacím jazykem při ústním či písemném styku, souvisejícím s plněním této rámcové dohody, je český jazyk.

5. Prodávající není oprávněn v průběhu plnění svého závazku dle této rámcové dohody a ani po jeho splnění bez písemného souhlasu kupujícího poskytovat jakékoliv informace, se kterými se seznámil v souvislosti s plněním svého závazku a podkladovými materiály v listinné či elektronické podobě, které mu byly poskytnuty v souvislosti s plněním závazku dle této rámcové dohody, třetím osobám (mimo poddodavatele). Poskytnuté informace jsou ve smyslu

§ 1730 OZ důvěrné.

6. Při zpracování osobních údajů budou smluvní strany postupovat podle příslušných ustanovení zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.

7. Prodávající souhlasí se zveřejněním obsahu rámcové dohody a obsahu jednotlivých prováděcích

smluv.

8. Prodávající není oprávněn zcela ani zčásti postoupit na třetí osobu žádný ze svých závazků plynoucích z této rámcové dohody ani tuto rámcovou dohodu jako celek.

9. Veškerá komunikace mezi smluvními stranami týkající se této rámcové dohody musí být učiněna v písemné formě, není-li v textu rámcové dohody uvedeno výslovně jinak, a musí být doručena osobně nebo prostřednictvím doporučené poštovní zásilky nebo datovou zprávou na adresy uvedené v této rámcové dohodě.

10. Smluvní strany sjednávají pravidla pro doručování vzájemných písemností tak, že písemnost

se v případě pochybností či nedoručitelnosti považuje za doručenou nejpozději třetím

11

Rámcová dohoda č. 21106000286 Strana 12 (celkem 21)

pracovním dnem po jejím odeslání na adresu uvedenou v záhlaví této rámcové dohody, nedoručí-li druhá strana písemné oznámení o změně adresy, a to bez ohledu na to, zda se adresát na této adrese zdržuje a zásilku vyzvedne. Smluvní strany sjednávají, že za okamžik doručení zprávy v elektronické podobě se považuje její dodání do schránky adresáta.

XV.

Zánik závazků

1. Smluvní strany se dohodly, že závazek ze smluvního vztahu zaniká v těchto případech:

a) vyčerpáním celkového finančního objemu uvedeného v čl. VI. odst. 3 rámcové dohody;

b) uplynutím doby trvání rámcové dohody nebo splněním všech smluvních závazků vyplývajících z prováděcích smluv uzavřených v době platnosti rámcové dohody; v pochybnostech se má za to, že smluvní vztah vymezený rámcovou dohodou nemůže zaniknout dříve než naplnění smluvních podmínek podle uzavřené prováděcí smlouvy;

c) dohodou smluvních stran při vzájemném vyrovnání účelně vynaložených a prokazatelně doložených nákladů ke dni zániku rámcové dohody;

d) výpovědí rámcové dohody ze strany kupujícího bez udání důvodu s výpovědní lhůtou v délce

3 měsíců, která začíná běžet od prvního dne následujícího po doručení výpovědi prodávajícímu;

e) jednostranným odstoupením od rámcové dohody, popř. prováděcí smlouvy nebo od nesplněného zbytku plnění kupujícím pro její podstatné porušení prodávajícím;

f) výpovědí s výpovědní lhůtou 1 měsíce či jednostranným odstoupením od rámcové dohody nebo od nesplněného zbytku plnění kupujícím v případech uvedených v § 223 odst. 2 zákona;

g) jednostranným odstoupením od rámcové dohody nebo od nesplněného zbytku plnění kupujícím v případě, že prodávající je v likvidaci podle § 187 OZ, bylo proti němu vydáno rozhodnutí o úpadku podle § 136 zákona č. 182/2006 Sb., insolvenční zákon, ve znění pozdějších předpisů, byla vůči němu nařízena nucená správa podle jiného právního předpisu nebo je v obdobné situaci podle právního řádu země sídla prodávajícího.

2. V případě jednostranného odstoupení kupujícího od rámcové dohody, popř. prováděcí smlouvy dle odst. 1. písm. e) až g) tohoto článku nemá prodávající právo na náhradu účelně a prokazatelně vynaložených nákladů.

3. Smluvní strany se dohodly, že podstatným porušením rámcové dohody, popř. prováděcí smlouvy ze strany prodávajícího ve smyslu § 2002 odst. 1 OZ, se rozumí zejména:

a) nepodání nabídky na uzavření prováděcí smlouvy dle čl. V odst. 1 rámcové dohody;

b) prodlení s odevzdáním zboží dle uzavřené prováděcí smlouvy trvající více

jak 60 kalendářních dnů;

c) nedodržení sjednaného množství, jakosti nebo druhu zboží;

d) nedodržení ujednání o záruce za jakost zboží;

e) prodlení s odstraněním vad zboží v záruce o více jak 30 kalendářních dnů;

f) zmaření SOJ podle čl. VIII. odst. 3 rámcové dohody.

4. Za zmaření SOJ podle písm. f) odst. 3 tohoto článku se považuje zejména:

a) nepředložení příslušných poddodavatelských smluv dle odst. 8 přílohy č. 5 rámcové

dohody;

b) neoznámení připravenosti ke konečné kontrole prodávajícím dle čl. VIII odst. 3. 4 rámcové

dohody.

5. V případě, že kupující nevyužije práva odstoupit od rámcové dohody pro její podstatné porušení, je oprávněn od rámcové dohody odstoupit, jako by se jednalo o porušení nepodstatné, tj. kupující poskytne přiměřenou dodatečnou lhůtu k plnění dle ust. § 1978 OZ.

12

Rámcová dohoda č. 21106000286 Strana 13 (celkem 21)

6. V případě jednostranného odstoupení kupujícího od rámcové dohody, popř. prováděcí smlouvy dle odst. 1. písm. e) až g) tohoto článku vůči jednomu z prodávajících nebude mít tato skutečnost vliv na platnost rámcové dohody vůči ostatním prodávajícím.

7. Důvodů zániku smluvního závazku je případ, že vybraný dodavatel v zadávacím řízení předloží nepravdivé údaje.

XVI.

Závěrečná ujednání

1. Rámcová dohoda je vyhotovena v elektronické podobě o 13 stranách a 6 přílohách o 34

stranách.

2. Rámcová dohoda může být měněna či doplňována vzájemně odsouhlasenými písemnými a elektronicky podepsanými vzestupně očíslovanými dodatky, které se stávají její nedílnou součástí. Smluvní strany se výslovně dohodly, že ustanovení § 1729 odst. 1 OZ se v případě jednání o dodatcích nepoužije. O změnách v osobách, identifikačních údajích osob, nejsou smluvní strany povinny vyhotovovat písemný dodatek dle tohoto odstavce. Smluvní strany berou na vědomí a souhlasí s tím, že pro notifikování takovýchto změn postačuje písemné oznámení v elektronické podobě druhé smluvní straně, které však musí být učiněno bez zbytečného odkladu po vzniku rozhodné skutečnosti.

3. Smluvní strany prohlašují, že jim nejsou známy žádné skutečnosti, které by uzavření rámcové dohody vylučovaly a berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré právní důsledky plynoucí z vědomě jimi udaných nepravdivých údajů. Na důkaz svého souhlasu s obsahem rámcové dohody připojují pod ní své podpisy.

4. Rámcová dohoda nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb.

5. Nedílnou součástí rámcové dohody jsou přílohy:

- příloha č. 1a - Specifikace zboží společnost ARAMY s.r.o. - 13 stran

- příloha č. 1b - Specifikace zboží společnost J.P.D. GROUP, s.r.o. - 13 stran

- příloha č. 2 - Výzva k podání nabídky na dílčí VZ - 2 strany

- příloha č. 3 - Návrh prováděcí smlouvy - 3 strany

- příloha č. 4 - Katalogizační doložka - 1 strana

- příloha č. 5 - Podmínky a požadavky na státního ověřování jakosti - 2 strany

Ředitelka centrálních běžných výdajů sekce vyzbrojování a akvizic MO XXXx. Xxxxxxx XXXXXXXXX

12. 7. 2021 podepsáno elektronicky

Jednatel ARAMY s.r.o.

Xxxxxx XXXXXX

6. 7. 2021 podepsáno elektronicky

Jednatel J.P.D. Group, s.r.o.

Xxx. Xxxxx XXXXX

7. 7. 2021 podepsáno elektronicky

13

Rámcová dohoda č. 21106000286 Strana 17 (celkem 21)

zapsaná v ………………………………………….. (údaj o zapsání v obchodním nebo živnostenském rejstříku)

Každý podnikatel je povinen uvádět údaj o zapsání v obchodním rejstříku a též údaj o tomto zápisu, včetně spisové značky

a podnikatelé nezapsaní v obchodním rejstříku též údaj o zápisu do jiné evidence, v níž jsou zapsáni, například živnostenský rejstřík .

se sídlem: (sídlo právnické osoby, místo podnikání fyzické osoby)

IČO: ……………

DIČ: ……………

bankovní spojení: (název peněžního ústavu prodávajícího)

číslo účtu: ……………… (zahraniční uchazeč uvede i „IBAN“ a „BIC“)

osoba oprávněná k jednání:

……………………………….……. (jméno a příjmení osoby oprávněné

k podpisu prováděcí smlouvy s uvedením funkce)

kontaktní osoba: (jméno a příjmení),

tel. ………..…, ....................., e-mail: ……………..………

kontaktní osoba: (jméno a příjmení)

tel. ………..…, ....................., e-mail: ……………..………

adresa pro doručování korespondence:

……………………..………

……………………………..

xxxxxx xxxxxxxx: ………….

(dále jen „prodávající“),

uzavírají na základě rámcové dohody č. xxxxxx ze dne xxxxx (dále jen „rámcová dohoda“), v souladu s ustanovením § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“) tuto:

prováděcí smlouvu na dodávky náhradních dílů určených pro techniku

na podvozku LAND ROVER

(dále jen „prováděcí smlouva“).

II.

Účel

Účelem této prováděcí smlouvy je v souladu s odpovídajícími ustanoveními rámcové dohody průběžné doplňování náhradních dílů určených pro techniku na podvozku LAND ROVER, zabezpečení plynulého zásobování nákladových středisek k provádění oprav a údržby techniky, obměny materiálu určeného pro přímé zabezpečení bojové činnosti.

III.

Předmět prováděcí smlouvy

Předmětem prováděcí smlouvy je:

a) závazek prodávajícího dodat náhradní díly určené pro techniku na podvozku LAND ROVER blíže specifikované v příloze č. 1 této prováděcí smlouvy „Specifikace zboží“ a to za podmínek stanovených v uzavřené rámcové dohodě (dále jen „zboží“);

b) závazek kupujícího zaplatit prodávajícímu za řádně a včas dodané zboží dohodnutou kupní

cenu.

IV.

Kupní cena

1. Smluvní strany se ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, dohodly na celkové kupní ceně za předmět smlouvy specifikovaný v čl. III. této smlouvy, a to ve výši:

17

Rámcová dohoda č. 21106000286 Strana 18 (celkem 21)

…………………. Kč včetně DPH

(slovy: korun českých).

2. Celková kupní cena za zboží bez DPH činí ……………… Kč, sazba DPH …… % činí

…………… Kč.

V těchto cenách jsou již zahrnuty veškeré náklady spojené s dodáním zboží (např. náklady na dopravu do místa plnění, náklady spojené s provedením katalogizace, státního ověřování jakosti).

3. Celková kupní cena zboží v Kč bez DPH i cena za 1 kus zboží v Kč bez DPH je stanovena jako cena nejvýše přípustná. K ceně za 1 ks zboží bez DPH se přičítá DPH dle právních předpisů účinných ke dni zdanitelného plnění.

V.

Doba dodání

Prodávající se zavazuje dodat zboží nejpozději do 120 kalendářních dnů od uzavření této prováděcí

smlouvy.

VI.

Katalogizace*

U položek zboží označených v příslušném sloupci přílohy č. 1 „Specifikace zboží“ této prováděcí

smlouvy bude v souladu s příslušnými ustanoveními rámcové dohody provedena katalogizace.

VII.

Státní ověřování jakosti*

U položek zboží označených v příslušném sloupci přílohy č. 1 „Specifikace zboží“ této prováděcí smlouvy bude v souladu s příslušnými ustanoveními rámcové dohody provedeno státní ověřování jakosti.

VIII.

Ostatní ujednání

Ostatní otázky a vztahy neupravené touto prováděcí smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními rámcové dohody.

IX.

Závěrečná ujednání

1. Prováděcí smlouva je vyhotovena elektronicky o 3 stranách a 1 příloze o xx stranách.

2. Prováděcí smlouva může být měněna či doplňována vzájemně odsouhlasenými písemnými a elektronicky podepsanými vzestupně očíslovanými dodatky, které se stávají její nedílnou součástí. Smluvní strany se výslovně dohodly, že ustanovení § 1729 odst. 1 OZ se v případě jednání o dodatcích nepoužije.

3. Prováděcí smlouva je uzavírána v českém jazyce a podle českého právního řádu. Záležitosti výslovně neupravené touto prováděcí smlouvou a rámcovou dohodou se řídí příslušnými ustanoveními OZ.

4. Smluvní strany prohlašují, že jim nejsou známy žádné skutečnosti, které by uzavření prováděcí smlouvy vylučovaly a berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré právní důsledky plynoucí z vědomě jimi udaných nepravdivých údajů. Na důkaz svého souhlasu s obsahem této prováděcí smlouvy pod ní připojují své podpisy.

5. Tato prováděcí smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb. zákon o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).

18

Rámcová dohoda č. 21106000286 Strana 21 (celkem 21)

9. Prodávající bezplatně poskytne zástupci Úřadu (zahraničního úřadu) za účelem provádění státního ověřování jakosti nezbytnou materiální podporu v rozsahu výše uvedeného ČOS nebo AQAP a dále parkovací místo pro služební vozidlo v místě výkonu jeho činnosti.

10. Prodávající umožní zástupci Úřadu (zahraničního úřadu) přístup ke schválenému a evidovanému kompletu technické dokumentace uloženému u výrobce výrobku. Takto uložený komplet dokumentace musí obsahovat veškeré realizované změny.

11. Prodávající vlastními prostředky zajistí potřebné analýzy materiálu, které souvisejí se státním ověřováním jakosti, ve vlastních nebo nezávislých laboratořích.

12. Prodávající předává výrobky ke konečné kontrole zástupci Úřadu (zahraničního úřadu) až po vnitřní kontrole s předepsanými a řádně vyplněnými průvodními doklady ve smyslu příslušné dokumentace a smlouvy.

13. Prodávající bere na vědomí, že je povinen předložit zástupci Úřadu (zahraničního úřadu) všechny své žádosti o odchylky, výjimky nebo změny na výrobku a že kupující zmocnil Úřad (zahraniční úřad) k vyřizování žádostí prodávajícího o povolení odchylky, výjimky a změny na výrobku v tomto rozsahu:

Předloží-li prodávající žádost:		Úřad žádost
		pouze vezme na vědomí	posoudí a vyjádří se k ní	posoudí a rozhodne o ní
Skupina A	odchylky	X		---
	výjimky	X
	změny	X
Skupina B	odchylky		X
	výjimky		X
	změny		X	---
Poznámky: 1. Odchylky, výjimky a změny skupiny A jsou takové, které mají vliv na takticko-technické parametry výrobku nebo služby, jeho instalaci, uvedení do provozu, údržbu, opravy, životnost, spolehlivost, zaměnitelnost, bezpečnost a cenu. 2. Všechny ostatní odchylky, výjimky a změny jsou zahrnuty do skupiny B. 3. Objasnění odchylky, výjimky a změny je uvedeno v § 20 odst. 4 až 6 zákona.

14. Prodávající umožní Úřadu (zahraničnímu úřadu) účast na řešení reklamace, bude-li vůči němu uplatněna.

21