PROHLÁŠENÍ O VZÁJEMNÝCH ZÁVAZCÍCH
Technická univerzita v Liberci
Se sídlem v: Studentská 2, Liberec 1, 46117
IČ: 46747885
DIČ: CZ46747885
Zastoupená:
doc. RNDr. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, CSc.
Osoba
odpovědná za smluvní vztah:
Interní číslo smlouvy:
(dále
jen jako „kupující“)
a
Název/Firma:
Data Input GmbH
Se
sídlem x: Xxxxxxxxxxxxxxxxx 0x, 000 00 Xxxxxxx, Xxxxxxx
Zapsaná:
IČ:
DIČ:
DE317134754
Zastoupena:
(dále
jen jako „prodávající“)
dále též „Strany prohlášení“
I.
Strany prohlášení uzavřely dne
31. 7. 2018 objednávku na základě obchodních podmínek, které
byly spolu s objednávkou zveřejněny v registru smluv dne
10. 9. 2018 pod ID 6152091 (dále pro účely tohoto prohlášení
je nazývána jako "objednávka").
II.
Strany prohlášení v dobré víře, že všechny formální
náležitosti pro poskytnutí plnění na základě objednávky
byly splněny, z objednávky plnily.
III.
Při dodatečné kontrole bylo zjištěno, že objednávka byla v
registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., zákon o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv),
ve znění pozdějších předpisů, uveřejněna poté, co bylo
ze strany prodávajícího plněno, tj. plnění bylo poskytnuto
před nabytím účinnosti objednávky.
Pro vyloučení veškerých pochybností Strany prohlášení
tímto deklarují, že chtěly plnit v souladu s objednávkou,
kdy poskytnutá plnění z objednávky před její účinností
považují za plnění na základě objednávky, že jsou touto
objednávkou vázány a byť byla uveřejněna v registru smluv
za okolností dle předchozího odstavce, byla uveřejněna v
souladu se zákonem o registru smluv do tří měsíců od jejího
uzavření a jedná se tak o objednávku, resp. smlouvu platnou a
účinnou.
IV.
Toto prohlášení je vyhotoveno ve dvou stejnopisech, z nichž
každý má platnost originálu. Každá Strana prohlášení
obdrží po jednom z nich.
Strany prohlášení podpisem tohoto prohlášení berou na
vědomí, že bude uveřejněno v registru smluv.
Strany prohlášení potvrzují, že si prohlášení před jeho
podpisem přečetly a že s jeho obsahem souhlasí. Na důkaz
toho připojují své podpisy.
Razítko a podpis
………………………………………….
Osoba jednající za prodávajícího
V Pöcking,
dne 19. 9. 2019
|
Razítko a podpis
……………………………………………
doc. RNDr. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XXx.
V Liberci,
dne 19. 9. 2019
|
|
DECLARATION ON MUTUAL OBLIGATIONS
Technická univerzita v Liberci
With registered office at: Xxxxxxxxxx 0, Xxxxxxx 0, 46117
Reg. no.: 46747885
VAT no.: CZ46747885
Represented by: doc. RNDr. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, CSc.
Person in charge of the contractual relationship:
Contract internal no.: -
(hereinafter referred to as the “Purchaser”)
and
Name/trade name: Data Input GmbH
With registered office at Xxxxxxxxxxxxxxxxx
0x, 000 00 Xxxxxxx, Xxxxxxx
In evidence at -
Reg. no.: -
VAT no.: DE317134754
Represented by: Xxxxx Xxxxxxxx
(hereinafter referred to as the “Seller”)
hereinafter both referred to as “Declaration Parties”
I.
Declaration parties concluded on 31. 7. 2018 a
purchase contract on the basis of an order, which was published in
the register of contracts on 10. 9. 2018 ID 6152091 (furthermore,
for the purposes of this declaration, the purchase contract is
referred to as the "Order").
II.
Declaration parties in good faith, that all the formalities for
the performance of the Order fulfillment have been fulfilled, have
fulfilled the Order.
III.
During an additional inspection, it was found that the Order was
published in the register of contracts pursuant to Act No.
340/2015 Coll., The Act on the Special Conditions for the
Effectiveness of Certain Contracts, the Publishing of these
Contracts and the Contract Register (Act on the Register of
Contracts), as amended, after the fulfillment of the Order by the
Seller, i.e. the performance was provided prior to the entry into
force of the Order.
For the avoidance of any doubt, the Declaration parties hereby
declare that they wished to perform in accordance with the Order,
when the performance provided before its effective date is
considered to be performance under this Order, that they are
bound by this Order and even though the Order was published in
the register of contracts in the circumstances under the previous
paragraph, it was still published in accordance with the Act on
the Register of Contracts within three months of its conclusion
and is therefore a valid and effective Order.
IV.
The Declaration is drawn up in two equivalent copies, each party
receives one copy.
The Declaration parties by signing this declaration acknowledge
that it will be published in the register of contracts.
The Declaration parties confirm that they have
read and accepted the contents before signing. They attach their
signatures as evidence.
Stamp and signature
………………………………………….
Xxxxx Xxxxxxxx
In
Pöcking, on 19. 9. 2019
|
Stamp and signature
……………………………………………
doc. RNDr. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XXx.
In
Liberec, on 19. 9. 2019
|
|