DOHODA O UKONČENÍ SMLOUVY
KAPLANOVA 1931/1 148 00 PRAHA 11 – CHODOV
TEL: 000 000 000
FAX: 000 000 000 ID DS: DKKDKDJ
Číslo dohody: SR/1336/LI/2017-3
DOHODA O UKONČENÍ SMLOUVY
UZAVŘENÁ DLE USTANOVENÍ § 1981 ZÁK. Č. 89/2012 SB., OBČANSKÉHO ZÁKONÍKU, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ
I. Smluvní strany
1.1. Objednatel
Česká republika - Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky
Sídlo: Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11 - Chodov Zastoupená: Xxx. Xxxx Xxxxx, ředitel RP Liberecko Bankovní spojení: ČNB Praha, Číslo účtu: 18228011/0710 IČO: 62933591
(dále jen „objednatel”)
1.2. Zhotovitel Xxxxx Xxxx
Sídlo: Přepeřská 1804, 511 01 Turnov Zastoupený: Xxxxx Xxxx
Bankovní spojení: xxxxx, Číslo účtu: xxxxx IČO: 00000000
Telefon: xxxxx E-mail: xxxxx
(dále jen „zhotovitel”)
(Objednatel a zhotovitel společně dále jen „smluvní strany“ nebo každý z nich samostatně dále také jako „smluvní strana“)
II. Předmět dohody
2.1. Smluvní strany se dohodly, že ke dni účinnosti této dohody dochází k ukončení smlouvy o dílo na Provedení sečení podmáčeného travního porostu křovinořezem na lokalitě výskytu zvláště chráněných druhů, v přírodní rezervaci Údolí Plakánek, v evropsky významné lokalitě Údolí Plakánek, č.j. PPK-226a/52/17 ze dne 18.7.2017 (dále jen „Smlouva o dílo“) a zrušení všech dosud nesplněných závazků ze Xxxxxxx o dílo, vyjma závazků uvedených v čl. III a IV této dohody.
III. Trvající pohledávky zhotovitele ze Smlouvy o dílo
3.1. Smluvní strany se dohodly, že touto dohodou nejsou dotčeny a nadále přetrvávají pohledávky zhotovitele na zaplacení skutečně provedených částí díla dle Xxxxxxx o dílo, které doposud nebyly ze strany objednatele uhrazeny (viz Přehled provedených prací uvedený v příloze č. 1). Objednatel se zavazuje za tyto části díla zhotoviteli zaplatit, a to na základě fakturace vystavené zhotovitelem v souladu čl. III Smlouvy o dílo.
3.2. Pohledávky zhotovitele dle čl. 3.1 této dohody představují úplné a konečné pohledávky zhotovitele vyplývající ze Xxxxxxx o dílo. Zhotovitel prohlašuje, že vyjma pohledávek uvedených v čl. 3.1 této dohody nemá ke dni uzavření této dohody a v budoucnu nebude vůči objednateli uplatňovat jakékoliv jiné nároky na plnění, náhradu škody či jiné újmy ani žádné sankce vyplývající ze Smlouvy o dílo.
IV. Další trvající závazky ze Smlouvy o dílo
4.1. Smluvní strany se dohodly, že touto dohodou nejsou dotčeny a nadále přetrvávají závazky ze Xxxxxxx o dílo týkající se odpovědnosti za vady díla podle čl. VII Smlouvy o dílo. Odpovědnost za vady díla se řídí ustanoveními podle čl. VII Smlouvy o dílo.
V. Závěrečná ustanovení
5.1. Právní vztahy touto dohodou výslovně neupravené se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění.
5.2. Tato dohoda se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Každá smluvní strana obdrží po jednom stejnopise.
5.3. Dohoda nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
5.4. Smluvní strany po přečtení této dohody prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že byla sepsána na základě jejich pravé, svobodné a vážně míněné vůle, že nebyla sjednána v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek.
5.5. Nedílnou součástí této dohody jsou následující přílohy: Příloha č. 1: Přehled provedených prací
V Turnově dne 10.8.2017 V Turnově dne 10.8.2017
Objednatel Zhotovitel
Xxx. Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxx
2 | 2
Příloha č .1 - Přehled provedených prací
PROTOKOL O PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ DÍLA PPK-226a/52/17
Podprogram pro naplňování opatření vyplývajících ze zákona č. 114/1992 Sb. a souvisejících předpisů a ze schválených plánů péče pro zvláště chráněná území a jejich ochranná pásma, včetně navrhovaných (PPK A)
Zhotovitel (předávající)
Jméno: Xxxxx Xxxx
Adresa: Přepeřská 1804, 511 01 Turnov
IČO: 73658201
Oprávněný zástupce zhotovitele: Xxxxx Xxxx
Objednatel (přejímající)
Název: Česká republika - Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky Adresa: Kaplanova 1931/1, 000 00 Xxxxx 00-Xxxxxx
Zastoupený: Xxx. Xxxx Xxxxx, ředitel RP Liberecko IČO: 62933591
Oprávněný zástupce objednatele: Xxx. Xxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx předává objednateli dílo provedené dle smlouvy o dílo č.: PPK-226a/52/17 uzavřené mezi zhotovitelem a objednatelem dne 18.7.2017 (dále jen „Smlouva“).
Předmět podpory: 1 A1
Činnost | Množství | Množství po převzetí | Xxxx po převzetí |
Kosení ručně (podmáčenky/zhoršená dostupnost) | 2.42 ha | 0.66 ha | 16 500,00 Kč |
Stručná charakteristika díla:
Provedení sečení podmáčeného travního porostu křovinořezem na lokalitě výskytu zvláště chráněných druhů, v přírodní rezervaci Údolí Plakánek, v evropsky významné lokalitě Údolí Plakánek, v I. zóně odstupňované ochrany přírody CHKO Český ráj, na pozemcích p. č. 249, 252 a 271/2 v k. x. Xxxxxx a na pozemcích
p. č. 296, 299 a 768 v k.ú. Horní Bousov, na celkové ploše 2,42 ha. Zhotovitel se zavazuje provést sečení travního porostu v těchto termínech:
• od 16.7.2017 do 30.9.2017 - xxxxxxx p. č. 296, 299 a 768 v k.ú. Horní Bousov a pozemek p. č. 271/2 v k. x. Xxxxxx
• od 1.8.2017 do 30.9.2017 - xxxxxxx p. č. 249 a 252 v k. x. Xxxxxx
Po provedené seči zhotovitel odstraní pokosenou travní hmotu z výše uvedených pozemků do 15 dnů od posečení, nejpozději však do 15.10.2017 a zajistí její ekologickou likvidaci nebo jiné využití dle podmínek uvedených v článku 2.3.
Podrobný popis díla a podmínky jeho realizace jsou specifikovány ve Smlouvě. Pověřený zástupce objednatele konstatuje na základě prohlídky místa plnění uskutečněné dne 8.8.2017, že dílo2
a) bylo provedeno v termínu dle Xxxxxxx, odpovídá předmětu Xxxxxxx a objednatel dílo přejímá bez výhrad;
b) bylo provedeno v termínu dle Xxxxxxx s drobnými vadami a nedodělky, jejichž soupis a požadovaný způsob odstranění je uveden v příloze tohoto předávacího protokolu. Objednatel přejímá dílo s výhradami. Objednatel stanoví následující termín pro odstranění těchto vad a nedodělků:
……………………......;
c) bylo provedeno částečně. Objednatel přejímá částečné plnění díla, a to v následujícím rozsahu:
…………………………………………………………………………………………………...............................
..............…………………………………………………………………………………….……………………… Od zbytku plnění objednatel tímto odstupuje.
d) neodpovídá předmětu Xxxxxxx a objednatel dílo nepřejímá.
Důvod nepřevzetí díla:
……………………………………………………………………………………………………...........................
...................…………………………………………………………………………………………………………
Seznam dokladů předaných objednateli: čestné prohlášení
Objednatel doporučuje uvolnit 16.500,- Kč za zhotovení díla
V Turnově dne 10.8.2017
....................................................... .......................................................
objednatel zhotovitel
Xxx. Xxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxx
1 Nehodící se škrtněte.
2 Objednatel vybere jednu z následujících možností. Nehodící se škrtne.