TRAVEL CONTRACT

SMLOUVA O ZÁJEZDU

TRAVEL CONTRACT

^CESTO^VN/KANCELAR

Smlouva o zájezdu č.

01729762

Shape3 (· : v,1 1 1,111 J111í ::;ymhol)

Tel. s ;iu)/i, U3b O:Hi. ;>)(, ll lG o:i o. e - ma il: s mlo uv a @ blue-s t y le. cz xx,x. bl u e -s t yle . c:z

KONTAKTNÍ ÚDAJE ZÁKAZNÍKA / Cl jS"i Ofv1Cf\ D/\T/\

Prod e j ce / ,S ! ll r:1: BS KARLOVY VARY - AG1565

Příjmení 'f'. ^.,	^Mrs! Kadounová		Adresa^I	-			Národních Hrdinů !
^JménoI" ^l	DDDP Xxxxxxx		Xxxxx, PSČ ' •		,.	l	Praha 9, Dolní Počernice	I	19012
Datum nar. ^,^.	^4.8.1990ITelefon ^h^,.	1 1: 00067563	E· mai l^I				m art in a. l< a dou n ov ;:i@ d d dp. cz

CESTUJÍ CÍ / I i \/\VL I Ut;

Titul

r I

Jméno a příjmení _,c_,_,estujícího

li'^I

Datum naroz_,e_,n_,i

Ve_.douc/

Objednané služby

Jr ] C!!::J

Země vydání*

( 1r1t1 ,' :,f 1:·,1 ^:p

Cena za osobu

f--,r;•( .-0 n ,.--:-r 11c : ;:.1):l

Mrs

Xxxxxx Xxxxxxxxx

27.08.2005

CD®@

Czech Republic

19 390 Kč

OBJEDNANÉ SLU ŽBY / Ol'.UUUD '-,f fJ,1/JCl:.'.-í

^TERMiN^ZA^J^EZDU^I^lkt,JI^l^P1H^l^r1p06.06,2020 • 13.06.2020 (8 Dl'-!! / 7 N OCI ) ODJEZD Z / Llť:P1\i{ i Ilf<.[ Cl I Y: PRAHA (leteckv)

SUNMELIA BEACH RESORT HOTEL & SPA ***** Turecko (Antalya) > Turecká riviéra > ivt a nc1vc1,11· ^Ki⁰^.^x^x^,:.¹^u^;^-¹^(f^_⁾ⁱ^d¹^•

Člslo

Služba

·• _"

Stra vován i

11,1

Obsazenost

I • • ,,- •"

_,,,•_,,Termln

ddt:'Í''

X_.x_.xx

(

Pokoj s výhledem do krajiny

24-H Ali lnclusive

Dosp.: 1

6.6.2020 • 13.6.2020

19 390 Kč

DALŠÍ SLUŽBY A POPLATKY / f.:>CJPJ\ '.;1:í°"\/IG':J /\11,II) i I I '

č. ^'J	^{Druh služby}^·"l•i. i·:! t	Název služby ^,_'	_Termln:, ' 1 '\ / j 1 _ L rj;,,\ i:,( -,)	Cen;:, i'r
®	lnsurance	Cestovní pojištění BlueComfort	6. 6. 2020 • 13. 6. 2020	290 Kč
@	Cusdls	Sleva pro stálé zákazníky	6. 6. 2020 • 13. 6. 2020	-1 000 Kč

Shape5
Shape6

Datum platby . _'	Čás t ka _"'^•I''^',,:•c'	Stav platby ^"-^,,^.^,,
5.3.2020	1 790Kč	Zbývá uhradit
4.4.2020	S 500 Kč	Zbývá uhradit
22.4.2020	11390 Kč	Zbývá uhradit

PLATEBNÍ KALENDÁŘ / f'/\'(ivif·fl!T U\LU'JIl/\f; ^{CELKOVÁ
CENA}^/^ru^U\L^PF\IC[

18 680 Kč

Shape7

Celková centl je defin ována ve Všeobecných smluvních podmínkách, kter é jsou nedílnou součástí této smlouvy

Variabi lní symbol= O l 729762 IKB, č.ú. : 19•8741410257/0100; česká Spořitelna, č.ú.: 4457622/0800; Cltibank, č.ú.: 2057650118 / 2600

Prohla \ljl a-ul 15-ťujl, že Jsem opr vn n/.1 k uu vrení této -smlo uvy, pojlstn snllouvy, sm lo uvy na s lulb u parkování a akceptaci se zájezdem souvisejícfch podm ínek Jménem všech cestuj ícfch na této smlouvě ovr.dených 5 rm, .te v echna p,ohlaštmf !lnfm a rivBzky pflJlmám Jménem svym 1:11<01 I 1.<-š h n;:, smlouvě uvedených teSLlljfdct,, 1' ,o včetně souhlasu se pracová:nftn os9bntc.h t.Jd;;,,fC, těchto cestuJIC'fth v nf e u vede11ém rozsahu e \Jv etlenérn 1J !Kelu. JJodplsem této sm louvy stvrzuji, ie jsern b)'ll1t pfed podpisem smlouvy sezni\men/a s pod!itatn Ymi inf ormacemJ vzL"ah uJfdmi 9e k zájezdu (viz. w \·11t,.b t u e ⁴

^, , vh1. :tlt lult:u ltc•ln ro 111u1cr X. a tr> vfeln charakt lstlckýi:h znal<G l.ibytoVa-dtio mfstil , poJoJ1)', lrat c-g orle n stupru:! vybovCmo s.U ub}'továof a da l!':.fml r ell!V htnlm l sb! tel nostm l. tak' jak Jsou uv cdtH1Y v k, talogu (Vil , \,.W ·,,hhHr--..tyh•,,-1J ot .'l lnr1vl l a/nebo dodateifn,jrc;:h nabidtcách ne.t1vcdenýc:h V ki,.t 21logu, včetně informací ve smyslu§ 14 zákona . 634/1992 Sb. Podpisem této smlouvy dále stvrzuji, že lse m obdí7.e Uc1 a se:zniimll/B j em !;(! SIi:! ,,rše mi ln fcir tnnceml ve smyslu 2527 B § 2S2S. x6ko na 'č, 8912012 Sb. (dále Xxx „OZ") a dále ve smyslu § 9a zákona č. 15 9/1999 Sb. (dále jen „ZoCR"), které Jsou uvedeny dált!' v lcotu fogu a/nebo .s.a,m ostot ně: 1ie1bi tlc c, VSP a v V!;cobl!crtýchl nl r;:irm acícfl , Podp isem Léto smlouvy stvrzuji, že Jsem se seznámil/a s Všeobecnými smluvnímipodmínkami Blue Style (sh ora I ^dále^jen^„^V^S^.^P^'^'J^/V^I^J.t.¹^•^,1,^v,^w^,^W^u^ty^l^..-.^c^,^.,^,^....^,,⁾^.l^·^:S^{Vleot;l'ea,)'ml}^lⁿ^f^c^ťm^a^:^cem⁽^d^é^le.^J^e^ri^„^VJ^'^·⁾⁽^v^l²1 ^,•,w^w.^l^>^lu^c^.^s^x^x^x^x.xx^/v!^).^Beru^na^vědomí^a^souhla^s^í^tn,^že^VS^P^,^k^atalog,^pr^í^_^p^a^c^lⁿ^ě^dod^t^e^č^né^nabídky^a^VI

Išo.u 11'3d U11ou souč ch t í .smtou'vy o podplst!.rn léto smlouvy stvrzu ji, te ml byly tyto dokurrnmt y přetHiny. Podplsetn této smlouvy dále stvrzuji, že shora uveden é údaje o cestovnlch dokladech, které cestující

uvede:nT,, a této smlDU\olé' p outl Jr Jeko cestovnf doklaid pro zcijezd d le této x.xx ouvy,, j!iou úp ln é a pravdivé a beru na vědomí, že Xxxxxxxxxx změnu uvedených cesto vních dokladů a/nebo adresy pro doručování I• nutn é bo>od ladně oznámit Blue Sty le. Sout•snli podpise m tělo smlouvy stvr:zu)I. :!• ml yly vo smys lu ust• no venl § 2524 OZ_ , děleny ůdale o pasov)"ch a olzových po!adavd ch. lhůtách p ro Jejlcll 'LYrízcní a lnrormaa! o zdr:1vocnrth dokladech, které Js ou pro C-t!:Slu po! 1;u:fg vány. odpcvldajicl ve srnlouv! 1Jved1měmu cesto vnfmu '1g IDdu ce5tuJkic l1, Podpfscm t to smlouvy s.e zov 211JI u h r adit ve lhOt spl.t1t n0!ttl d le &hor uve, d.mé ho pla cbr1lho ka lc" dM1a1 celkovou cenu :táJezdu, a to nu úlet Bluc St ),!lo uvedený v tóto smlouvě kdy var la bUnlm symbolem le číslo léto sml ouvy. PodplSern této smlouVy

slvr:,11JI, ie l•• m byl/a sezn mon/• so v!<>ml podstatnými Informacemi o costovnrm po)l! t,! I. vletol pojis tných podmfJlek ERV Evropské poll !ovny, a .s . !v iz. 1Yw1•1,llh1t-,xx00.xx•r, ) s tlm. le po)ls tna

smlouva Je som ostotnou .smlouvou n z vls xxx na této smlouv ť!. kd;,2: pojíst!tetem je ERV Evropská poJl" ťovna , a. s.. IC 492 40 190 {vlz, l.l. 1 0 VSP), Beru nB vádom f n souhlasím, že Je- li v céně UIJc 2du

.l,:th rn ut o poj1!těnf Blu eComfor:t-/BIUl'čo tt,fort Plus, ůhri'dOU zá lohy na a! lkovou C:.l!J1U -z fezdu le uhr.tl.enopojistné, a tedy úhradou zálohy je uzav7ena pojistná smlouva. Slu žba pa rkování Je p oskytována tře tf stranou {viz,. ·n•1w.hlu r-· 'o\y l n,cz1rll ) a Jejt podmfnk y se fld í li , l3 VSP. Podpl m teto smlouvy souhlas lm s nit rokclYI a1u Sty le na od!itupnó v pfípad odstoupeni od tóto smlou\!y v-e smy lu us_ta novanl § 2S36 odst. l OZ ve \i šl a za podmlnek uvedených v t i. 6 VSP ( \\lWl.'1. t.i,h ,:- ,ity l•!.• .:./Y!J.(J J, PodplsCJ rl tCtó·Smlouvy rovněž vyslovull souhlas 5 Vrtl, i e rnl budou dalšl podrob né ůdaJe- ve 5fflyslu U,!itiJnovení S

25.29 OZ zas lány na emailovou adr esu, kte rou 1Sf m uv edl/a do této smlouvy. Podpisem této srnlouvy potvrzuji, ie s cestovními dokumenty budou cesrujk l nakládat ve smyslu li. 11 VSP. podpisem této smlouvy dále $lVn uJ I, fe jsem všem ůdajňm a In formacím Uvi!d «:m ý1li v této smlouvě z.celiJ p óro2um l/a a akcl?ptu fl svou odpověd nosl z,1 n esprávnost nebo ne(Jpl n o st ln f(ll'ťna'cf, které jsem url UZ()Vir.6r\l smlouvy sd lllla. Be ru na vědon,I, že všechny • Jez dy po1ádam! Blue Scyle jsou pln pojl těny ve smyslu ZoCR.

a povl,mo .stf \/yplývl'tjf cfc.h :i této ;;m)ouvy a za úle lnrn bqlra,ny práy ti prilveim c h t iin!?oý c.h -iáJmO Blu e Style .,. 2.akatníkQ, Osobní údaje budou zprncovávány po dobu nezbytně nutnou k Zajišt ní vziijl!mných

Svym podpisem sMzujl. 1• ml yl pled6n doklad o torr1to po jl! t nr. Dole s v, ,, podpl5om stvrzuji. ž ml yl pled n lorm Ul l lle·5mys lu l 9a odst. l ZoCR a dól• lnt ormaln f d okurne nl o pojis tném produktu. Ja ko s \Jbjekl VdaJů, ve 5mysl NiJfizenf Evropské ho parlamentu a f\ady (EU) l. 2016/6.79 o ochraně fy,:lckých osQb_v souvis losti se:. i x.xxxxx.i ním 0$0bnít:;h tidajů a o Volné m_ pohybu těchto ůdaiO, ktC!.rým s-e zr\lšuje směrnice 95/46/ES {dále jen „GDPf\"), dále v souladu se zákonem č. l l ,0/2019 Sb. o zpracován( osobních ll daJťl, btH'U na vědQmf. ž osobní údaje poskytriu té Blue Styl e · Sprdvcl nsobnfch ůcfa j,j na ^úktad^tóto^s^m^louvy^a^v^souvl!.lo^tl^s^uzavfcn^lm^této^s^m^louv^y1 ^budou^81ue^styl^z^p^r^a^cováv^.iny^v^ý^hⁿⁱ^dnk^2a^O!^e^l^em^a^od^r^1en^t^prá^ňlch^povinnost(^811.1e^Styl^Jalco^!lprávc.e.^z^c¹^_^ll^č^e^l^em^plněn(^il^ublatnénf^práv

5 0

r: : : ' u l 1 ! f vo i t c it i!t ú 1:tJ1u:eť \:r:fir2i 1us i! i v ž"; ; J : Pracováním citlivých údaJO, a to výhradn za účelem plnění a uplatnění práv a povinností vyplvajíd ch z

této smlouvy.

^Jako^GOblelet^\)daj(I^zaM<rtnuUm^v'(stovoi!^s^o^v^hl^a^.s^,^f^m^s^U^m^,^rtb)'.^mé^os^o^t^m^r^IJdi,Je^u^.^v^edené^v^této^s^mlouvě^v^rozsahu^ti^tu^l^,^Xxxxx.^pf6m@ní.^at:1reS111¹^r^v^r¹^l^ého^pobytu1 ^ko^re!i^J.⁾^ondenlⁿ^f^adre!.«1,^P.:xxxxxx(S

1111 1tdresa a telefonnf kontakt. bJIY zprB cováváriy 1;a út.efem ma rke tln_gu, kter:fm 5e ro.zumí..:ejměna zvýťlodněmi mlb rdki!I prodL.Jklů á sh.deh r;,o-skytoval'\ýth Blu e. Style !ipo xxxxxx x.uJld nil t7 tíml stranilml, a Lo I p(nstlodnlctvlm •lektronlck;ých kanáh), dill• morlcetlngovó '2prac ovánf, analyzy • profil v.lnl s clle,n pn2púsoblt na!I nab,'d u Va! lm potlcbám • zkvolltnlt poskyJované slui\by, Osobnl úda je budou

^{zprac-ovávány}^po^doblJ.^p^ě^tⁱ^let^od^Udě^l^rⁱ^r^souh^l^aⁱ^s^u^.^Udělení^s^o^,ⁱ^h^l^ai^s^-^u^Sé^2prac.ov^hlm^osobních^ť^r^da^JO^za^úl'elem^ma^r^ke^tⁱ^nguⁿ^eⁿ^í^pod^m^ínk^o^u^U2a^v¹^e^nl^této^s^ml^m^.J^V"^/^,^P^ro^h^l^ilg]^Jl1 ^1:^J.!icm^b^yl^upozornén/a^na

prálro vznést kdykoli ná111lt1<u pro t,l pn,co \/.\r,f o,obnkr ůdaJG pro tento marketing.

Prohla!uJI, ie lsem : plnomo cněn/a p7edal· osobnl úda je I lménem v ech osob uvedených na smlo.,, ě o ;i ájezdu, kte r ,oufa:-nó hudu o pl edánl Jej ich osobn ( ch ildaro • o oo..,hu poul eni, od Blue Style Informovat, pfltemž potvrzuji, že 11.!iobnr ůdaJe poskytnuté- 81ueo Style j ou přesné- a zavai:uli se ozhiimlt Blue Style vfot:hny zmé1,y pťedměto)l'ch ilďaji•,, Vkc Informací o zpraco\fá _n l o.SrJbníc:h ltdalťl, vletnf! pr v subloktu ůdaJO a k ontok tnfch ůdo)O no spr6vco • d !tich ůdaJO vo smy,lu mnku 13 • 14 GOPR Jsou uvadeny v t i. l2 VSP a dole v do umentu O<hrono oscbnfch ,ldajil a coo lcl e (iliz ,11•,w,lllu

st >rfQ, r.7/d ulczl U.:-lm.:..r m.-ce /or h rnml O llhn lch•mln Ju/ ), Pod pl em ti!!to s mlouvy stv,1ujl, ml byly tyto Informace predány, !!z11'1mll/a fs m. se I nimi a souh las fm 5 nlrrd, Poc.J lscm té to m lo1;111y rovně2 stvrzuji, e mi byly pfedá11y lnfomi aťe o zpracováni osobnich údalO ERV Ewopská pojl fovna, ;,, s. O obsahu dok:ume:nť(I up ravulfcfc h -rpra c:ov, n l osobnich údaJLI S.I! ZAV3.!UH d á1 be Z:od kfa dnř. se.známlt I ostutní subjekty l'ldafó uvederH na smk>uvě, Pou cnl buc.11! d le r:iř dáno cestujlclm uy<!don}'m ru1 smlou ě .spolu s ce.sto!Jnírnl dgkumenty.

Tato smlouva nabývá platnosti podpisem oběma smluvními stranami. Účinnosti nabývá tato smlouva potvrzenlm ze strany Blue Style. Pro úlely této smlouvy se termínem „Prodejce " rozumí Blue Style nebo jeho obchodní zástupce.

Shape21 v, . . . .. . . . . . .. .. .. . . dne: • • . . • •. •• • • • . _·_P_·_o_·_d_p_·_i_s_·_·_·_z_á_·_k_·_a_·_z_·_n_·_í_k_·_a_·_·_·_···_·_···_·_·_·_·_·_·

P dPis'pra·ťo hča Bi e·StY1·k·.•. • • • • • '

nebo leho obchodního zástupce

Cestovní kancelál Blue Style k.s.. se sfdlem Jindř'xxxxx 00, 000 00 Xxxxx x. XX:: 25609688, DIČ: CZ25609688, reg.: oddíl A, vložka 76265 MS Praha

strana 1 z 2

Zobrazeno 12/03/2020 v 12:57

Document Metadata

TRAVEL CONTRACT

Document Metadata