Contract
Disse salgs- og leveringsbetingelser finder anvendelse, såfremt andet ikke er skriftligt aftalt, i samhandlen mellem Xxxx A/S, CVR-nr. 25 51 14 84, Lautrupvang 6, 2750 Ballerup og koncern- forbundne selskaber ("Atea") og Kunden, uanset hvor Kunden er hjemmehørende, om Ateas le- vering af Collaborationydelser og -projekter.
Ved uoverensstemmelse mellem nedennævnte salgs- og leveringsbetingelser og Kundens al- mindelige betingelser er nedennævnte betingelser gældende. Atea er berettiget til uden be- grænsning at overdrage sine rettigheder og forpligtelser til et koncernforbundet selskab og til at anvende underleverandører.
1 A F T A L E G R U N D L A G O G B E S K R I V E L S E R
1.1 Tilbud er gældende 14 dage fra tilbudsdato, medmindre andet udtrykkeligt er angivet i tilbuddet, og er kun bindende for Atea, såfremt overensstemmende accept er modta- get hos Atea inden 14 dage fra tilbudsdato.
1.2 En ordre optages til den på tidspunktet for Ateas ordrebekræftelse gældende pris. Så- fremt ordrebekræftelsen afviger fra Kundens ordre, og Xxxxxx ikke vil acceptere disse ændringer, skal Kunden inden otte (8) dage meddele dette skriftligt til Atea. I modsat fald gælder Ateas ordrebekræftelse.
1.3 Et tilbud/en ordrebekræftelse fra Atea vedrørende varer, som ikke findes på eget la- ger, er afgivet med forbehold for muligheden for fremskaffelse af pågældende varer. Såfremt varerne ikke kan fremskaffes, kan Atea tilbagekalde/annullere det afgivne tilbud/den afgivne ordrebekræftelse, uden at dette berettiger Xxxxxx til at rejse krav af nogen art.
1.4 Oplysninger fra Atea eller en af Ateas forretningsforbindelser vedrørende produkters anvendelighed, vægt, dimensioner, kapacitet og tekniske data i kataloger, brochurer, prospekter, annoncer og lignende, er alene at betragte som omtrentlige og kan ikke anses som tilsikrede, og Atea bærer ikke ansvaret for, at det leverede opfylder Kun- dens behov og anvendelsesformål. Atea bærer alene ansvaret herfor, hvis Xxxxxx har krævet dette, og det er skriftligt accepteret af Atea. Atea tager forbehold for konstruk- tions- og/eller designændringer før leveringstidens indtræden og under forløbet af flere leveringer.
1.5 Kræver produkter særlig beskrivelse med henblik på installation, tilslutning, drift og/eller vedligeholdelse, vil Atea forsyne Kunden med sådanne beskrivelser senest på leveringstidspunktet. Atea kan foreskrive, at sådan beskrivelse behandles fortroligt.
1.6 Atea forbeholder sig ret til at udskifte dele af en leverance med dele af samme kvali- tet som de oprindelig aftalte, såfremt Kunden skriftligt informeres om sådanne ud- skiftninger, når der er tale om leverancer, hvor det ikke i almindelighed er afgørende for Kunden, om produktet er fra den ene eller anden producent. Atea er i øvrigt beret- tiget til at foretage mindre ændringer i leverancer, hvor det skønnes teknisk nødven- digt.
1.7 Service på leverancen leveres kun i henhold til en særskilt serviceaftale. Atea kan til- byde serviceaftaler i henhold til særskilte tilbud, der specificerer eventuelle niveauer og priser herfor.
1.8 Atea har alle rettigheder til resultaterne af enhver ydelse leveret af Atea eller er beret- tiget til at underlicensere disse på vegne af tredjemand. Kunden erhverver alene en ikke-eksklusiv, uoverdragelig brugsret til resultaterne og må ikke foretage ændringer heri.
1.9 Såfremt der indgår tredjepartssoftware, -kode eller andre immaterialrettigheder, der tilhører tredjemand, i leverancen, opnår Kunden brugsret til denne software i overens- stemmelse med de relevante licensbetingelser fra tredjemand. Kunden opfordres til selv at gøre sig bekendt med disse vilkår, og det er under alle omstændigheder Kun- dens eget ansvar at sikre, at licensvilkårene på alle tidspunkter overholdes, og at soft- waren kan anvendes til Kundens behov.
1.10 Såfremt Kunden foretager eller lader foretage ændringer i software, hvad enten det er software eller kode udviklet af Atea eller tredjepartssoftware eller -kode, bærer Kun- den selv det fulde ansvar for ændringerne.
1.11 Atea er på intet tidspunkt forpligtet til at udlevere kildekoder, hvad enten det er til tredjepartssoftware eller -kode eller til software eller kode leveret af Atea.
1.12 Kunden indestår for, at Atea ikke ved sin brug af Kundens it-systemer- og infrastruk- tur krænker tredjemands rettigheder.
1.13 Atea skadesløsholder Xxxxxx for ethvert krav i forbindelse med det leverede måtte krænke tredjemandsrettigheder. Skadesløsholdelsen er betinget af, at alle forskrifter fra Atea eller Ateas underleverandører er fulgt. Skadesløsholdelsen omfatter ikke eventuel krænkende brug, som skyldes særegne forhold i Kundens driftsmiljø eller hvis Kundens brug krænker tredjemands patentrettigheder.
1.14 Atea må bruge Kundens navn og beskrivelser af de ydelser, Atea har leveret til Kun- den, i markedsføringsøjemed i sædvanligt omfang, fx i referencelister og casebeskri- velser.
2 F O R U D S Æ T N I N G E R O G K U N D E N S F O R P L I G T E L S E R
2.1 Kunden er forpligtet til vederlagsfrit at stille de for Ateas ydelser nødvendige facilite- ter, medarbejdere, oplysninger og andet materiale til rådighed. Såfremt Xxxxxx ikke stiller aftalte ressourcer til rådighed i forbindelse med Ateas udførelse af opgaver, for hvilke der af Atea er afgivet fast pris på, hæfter Kunden for Ateas omkostninger i den forbindelse, herunder men ikke begrænset til afregning på tid og materialebasis.
2.2 Følgende tekniske betingelser, forudsætninger og Kundens forpligtelser gælder så- fremt intet andet fremgår skriftligt af parternes aftale, og overholdes disse ikke, kan Atea ikke tilsikre, at de aftalte opgaver leveres inden for aftalt tid. Atea forbeholder sig derfor i det tilfælde retten til at udskyde meddelte installations- og leveringstids- punkter. Samtidig har Atea ret til at fakturere Xxxxxx på tid og materialebasis, som
om Atea havde udført arbejdet til den aftalte tid, hvis Ateas teknikere ikke kan afsæt- tes til anden side.
2.3 Hvor det i følgende fremgår, at Atea fakturerer eller forbeholder sig retten til at faktu- rere for afholdte omkostninger eller lidt tab, gælder denne ret for Atea, uanset om der er tale om en ydelse, der afregnes til en fast pris, eller ydelser, der afregnes efter tid og materiale.
2.4 Installationstidspunkt, arbejdstid- og forhold:
2.4.1 Start af installation kan tidligst ske seks (6) uger efter ordreafgivelse.
2.4.2 Alt arbejde udføres inden for Ateas normale arbejdstid. Skal arbejde udføres uden for Ateas normale arbejdstid, vil dette blive faktureret efter forbrug tillagt et branchesæd- vanligt tillæg pr. time, uanset hvilken årsag, der ligger til grund.
2.4.3 Kunden skal stille med en kompetent og beslutningsdygtig kontaktperson, som skal være til stede ved start til og med afslutningsgennemgang som aftalt.
2.4.4 Ændrer Kunden tidspunkt for installation/levering af produkter inden for 48 timer før et aftalt tidspunkt, forbeholder Atea sig ret til fakturering af faktiske tab/timeløn, her- under timer, der ikke kan afsættes til anden side, kørsel mv.
2.4.5 Kunden skal sikre fri og uhindret adgang til lokaler i ubrudt rækkefølge, som fastlæg- ges af Atea. Hvis dette ikke er muligt, afregnes ventetid efter timeforbrug. Ateas medarbejdere er endvidere kun forpligtet til at vente på Kundens lokalitet inden for det tidsrum, Atea i forvejen havde afsat til at udføre installationen i overensstem- melse med den aftalte timeplan eller et Atea meddelt tidsrum.
2.4.6 Xxxxxx stiller parkering til rådighed, eller alternativt faktureres Kunden for evt. par- kometerafgift og tilsvarende.
2.4.7 Det er Kundens ansvar at booke relevante lokaler samt at sikre, at lokalerne er klar til installation, og at lokalerne er til rådighed i hele det nødvendige tidsrum, dvs. perio- den, hvor installationen pågår, uden afbrydelser. Perioder, hvor der ikke er adgang til de relevante lokaler, skal klart meddeles af Kunden og om nødvendigt beskrives ud- førligt i tidsplanen. Ankomsttidspunktet for Ateas teknikere fremgår af monteringsbe- kræftelse (sendes via e-mail) eller af en aftalt tidsplan.
2.4.8 Ved færdiggørelse af en etape vil der blive lavet afleveringsforretning. Et enkelt lo- kale kan udgøre en etape. I mangel af anden aftale, fastlægger Atea omfanget og for- løbet af etaperne.
2.4.9 Hvis Xxxxxx selv har valgt at foretage besigtigelse og opmåling af lokalerne, er dette Kundens ansvar at målene, herunder loftshøjden, længder på føringsveje, er korrekte.
2.5 Levering af produkter:
2.5.1 Når produkter transporteres til Kundens lokaliteter, leverer fragtføreren til nærmeste dør eller rampe. Ønskes yderligere assistance faktureres der for dette. Det er Kundens ansvar at kontrollere det leverede, herunder følgesedler, og at reklamere for eventu- elle transportskader eller manglende leverancer overfor fragtføreren i overensstem- melse med dennes procedurer herfor. Reklameres der ikke for transportskader i over- ensstemmelse med det foranstående, vil det som udgangspunkt medføre, at garantien, forsikringsdækning og et eventuelt erstatningsansvar bortfalder.
2.5.2 Så snart udstyret er placeret fysisk på Kundens lokalitet, overgår udstyret til Kundens ansvar og risiko. Kunden overtager ethvert ansvar for sikring og for forsikring af pro- dukterne.
2.5.3 Kunden er ansvarlig for følgende i forhold til håndtering og klargøring af udstyr:
• Modtagelse og sikring af varer med henblik på montering.
• Udstyret skal stå klar i lokalet på det tidspunkt, hvor Ateas teknikere skal fore- tage montering og installation.
• Anvisning af de korrekte lokaler til Ateas teknikere.
• Bortskaffelse af affald efter endt montering.
• Atea foretager alene en "håndværkerrengøring" (oprydning, fejning og støv- sugning hvis muligt). Kunden er ansvarlig for yderligere rengøring af loka- lerne.
2.6 Tekniske forhold og kundens driftsmiljø:
2.6.1 Alle montager og produkter er ekskl. 230V- og PDS- kabling; etablering af førings- veje; kabelkanaler; stilladsleje/lift over 4 meter. Al montering er endvidere ekskl. tømrer-, snedker- og malerarbejde samt enhver anden form for uspecificeret byg- ningsarbejde.
2.6.2 Ekstra produkter, installationstid, ventetid, efterreparationer og øvrigt arbejde mv., som skyldes fejl og mangler på eksisterende driftsmiljø, programmel og bygnings- mæssige forhold, at disse er anderledes end oplyst af Kunden eller afviger fra almin- delig praksis og god skik, faktureres af Atea efter forbrug. Som fejl og mangler anses også det forhold, at Kundens driftsmiljø og progammel ikke er opdateret til seneste version.
2.6.3 Det er Kundens pligt at oplyse om bygningsmæssige forhold, som ikke anses for standard eller som ikke lever op til producenternes specifikationer og tekniske krav, herunder men ikke begrænset til 1-lags gipsvægge. Kunden er forpligtet til at afholde
alle omkostninger til ekstra arbejde eller forsinkelse, fx udarbejdelse af forstærknin- ger i vægge.
2.6.4 Software: Hvis ikke andet er anført, er der ikke medregnet softwareinstallation på Kundens end user devices (fx PC'er). Hvis Atea på Kundens anmodning foretager in- stallation af sådan software, sker dette for Kundens regning, risiko og ansvar.
2.6.5 AV-systemenes ydeevne og tekniske funktioner er betinget af, at Kundens tilsluttede enheder (fx PC, MAC) og opsætningen af disse lever op til de standarder, som produ- centerne foreskriver.
2.6.6 Det er Kundens ansvar, at klima/temperatur i de relevante lokaler opfylder producen- ternes krav. Overholdes dette ikke, bortfalder garantien.
2.6.7 Dropkabler fra udtag til Kundens udstyr er ikke medregnet, medmindre det specifikt fremgår af parternes aftalegrundlag.
2.6.8 Det er Kundens ansvar at stille et LAN/WAN netværk til rådighed, såfremt dette ind- går som en del af løsningen. Det er Kundens ansvar at sikre al transmission i Kun- dens netværk sker uden tab af data og med en fremkommelighed, der understøtter specifikationer givet af producenterne.
2.6.9 Atea kan ved installationstidspunktet ikke drages til ansvar for udokumenterede fejl eller mangler ved et produkt, og Atea henholder sig til producenternes foreskrevne installations- og montagevejledninger.
2.6.10 Atea kan ikke stilles til ansvar for tab af funktioner og stabilitet forårsaget af firm- ware/softwareopgradering. Ved opgradering af firmware/software er det Kundens an- svar at sikre sig, at den ved installationstidspunktet aftalte funktionalitet fortsat er gældende.
2.6.11 Ved styring af lys og mørklægning eller andet udstyr, der skal styres og interfaces til, er det Kundens ansvar at etablere opmærkede klemrække(r) efter Atea anvisninger, med funktionsbeskrivelse af alle terminaler.
2.7 Yderligere forhold:
2.7.1 Uddannelse og instruktion i det installerede er ikke omfattet af Ateas ydelser. Anmo- der Kunden om uddannelse og instruktion sker dette for Kundens regning.
2.7.2 Byggemøder faktureres efter medgået tid med DKK 475,00 pr. ½ time, medmindre andet fremgår af parternes aftalegrundlag.
2.7.3 Installation og evt. bortskaffelse af emballage m.m. afregnes med DKK 330,00 pr. ½ time, og programmering afregnes med DKK 600,00 pr. ½ time, som faktureres på medgået tid. Hertil kommer kørselstillæg.
2.7.4 Brugertilpassede manualer er ikke omfattet, og der leveres kun producenternes stan- dardmanualer og dokumentation, medmindre andet er skriftligt aftalt.
3 P R I S E R , B E T A L I N G S B E T I N G E L S E R O G E J E N D O M S - F O R B E H O L D
3.1 Priser fremgår af Ateas tilbud. For ydelser, der er ikke er prissat i tilbuddet, afregnes på tid og materiale til Ateas til enhver tid gældende priser.
3.2 Alle priser er i danske kroner (med mindre andet specifikt fremgår) og er ekskl. dansk moms, men inkl. alle andre danske offentlige afgifter. I tilfælde, hvor der sker æn- dringer i offentlige danske afgifter, skal prisen reguleres med den økonomiske konse- kvens heraf, således at Atea stilles uændret.
3.3 Atea fakturerer det samlede vederlag som følger, medmindre andet er specificeret i Ateas tilbud: i) 40 % ved accept af tilbuddet, ii) 40 % når produkterne er leveret til Ateas lager, iii) 20 % ved godkendt afleveringsforretning – foretages der flere afleve- ringsforretninger fordeles dette beløb forholdsmæssigt på afleveringsforretningerne. For øvrige ydelser, der afregnes på baggrund af tid og materiale, faktureres der må- nedligt.
3.4 Fakturering sker elektronisk til en af Kunden specificeret adresse. Hvis Kunden an- moder om papirfaktura, eller hvis fakturering ikke kan ske elektronisk, fremsendes papirfaktura. Kunden betaler Ateas omkostninger forbundet med papirfakturering.
3.5 Forfaldsdagen følger Xxxxxxx almindelige betalingsbetingelser hos Atea, og hvis så- danne ikke foreligger, er forfaldsdagen netto kontant. Ved overskridelse af betalings- fristen betaler Kunden rente på 1,8 % pr. påbegyndt måned. Atea kan kræve godtgø- relse for udgifter knyttet til inddrivelsen af forsinket betaling.
3.6 Såfremt Kunden ikke betaler rettidig, eller Atea ikke modtager tilfredsstillende kre- ditoplysninger om Kunden, er Atea berettiget til at standse leveringer, indtil der sker forudbetaling eller sikkerhedsstillelse.
3.7 Alle procenttillæg, fx procenttillæg for forsinket betaling, er beregnet efter den rente- fod (CIBOR som referencerente), som var gældende på tidspunktet for tilbudsaccep- ten. Ved et udsving i rentebåndet på +/- 5 procentpoint er Atea berettiget til at regu- lere procenttillægget med samme udsving.
3.8 Kundens pligt til at betale rettidigt består, selv om Kunden reklamerer, alternativt skal Kunden deponere købesummen ved reklamation. Kunden er altid forpligtet til at betale rettidigt for den del af leverancen, der ikke reklameres over. Kunden er ikke berettiget til at modregne. Skal betaling præsteres i rater, forfalder den fulde restgæld til indfrielse, såfremt Kunden helt eller delvist er i mora med en rate.
3.9 I tilfælde af, at Atea vælger at hæve som følge af Xxxxxxx misligholdelse, er Atea som minimum berettiget til et vederlag svarende til 30 % af den aftalte pris for ydel-
serne, medmindre større skade er lidt. Atea forbeholder sig ejendomsretten til det le- verede, indtil fuld betaling er præsteret. Ved tilbagetagelse skal Kunden erstatte et- hvert tab og samtlige omkostninger, som Atea måtte blive påført.
4 L E V E R I N G O G F O R S I N K E L S E
4.1 Ateas ydelser leveres i overensstemmelse med parternes nærmere aftale (fx i en tids- plan) om levering af produkter og om installation og montering, jf. punkt 2. Hvis ikke sådanne aftaler findes, fastlægger Atea leveringstidspunktet.
4.2 Levering foretages snarest muligt under behørig hensyntagen til leveringstider hos Ateas underleverandører. Atea er således berettiget til at foretage successiv levering. Såfremt leveringstid for produkter er aftalt, anses denne for overholdt, når Atea har afsendt det leverede eller stillet dette til rådighed for Kunden forinden leveringstidens udløb.
4.3 Såfremt Kunden fremsætter ønske om ændringer eller supplement til det leverede, forlænges leveringstiden med det tidsrum, som ændringen eller supplementet betin- ger.
4.4 Foreligger der forsinkelse fra Ateas side, og ønsker Xxxxxx at gøre misligholdelses- beføjelser gældende, skal Kunden, inden to dage efter forsinkelsen er indtrådt, give Atea et rimeligt varsel til at foretage levering. Ved rimeligt varsel forstås som ud- gangspunkt mindst tredive (30) arbejdsdage. Atea kan foretage flere leveringsforsøg inden for det rimelige varsel. Udløber det rimelige varsel uden at levering er foreta- get, kan Kunden hæve. Kunden kan dog ikke hæve for allerede leverede produkter og ydelser eller for produkter og ydelser, hvor der endnu ikke er indtrådt forsinkelse, medmindre kunden kan dokumentere en afhængighed mellem det forsinkede og det allerede leverede og det, hvor der endnu ikke er indtrådt forsinkelse. Har Kunden ikke inden to (2) dage efter forsinkelsens indtræden givet Atea et rimeligt varsel, fo- religger der ikke forsinkelse, idet Atea så skal foretage levering snarest muligt. Med hensyn til Ateas begrænsede ansvar ved forsinket levering henvises til punkt 6.
5 M A N G L E R
5.1 Produkter er alene undergivet producenternes garantier, garantiperioder og reklamati- onsfrister og vilkårene herfor. Specielt gives der typisk ingen, eller meget begrænset, garanti på software eller kode, hvad enten det er tredjepartsoftware eller -kode eller andre immaterialrettigheder udviklet af Atea. Atea giver ingen selvstændige garantier eller reklamationsperiode for produkter. Producenternes garantier fastlægges ensidigt af producenterne, og Atea tager derfor et generelt forbehold for, at garantierne både i omfang og tidsmæssig udstrækning kan ændres efter Aftalens indgåelse og levering. Sådanne ændringer i garantier giver ikke anledning til krav eller anden kompensation mod Atea. På arbejde udført af Atea gives der en generel garanti på tre (3) måneder for at arbejde er udført i det væsentlige håndværksmæssigt korrekt i overensstem- melse med branchestandarder. Denne garanti omfatter ikke produkter eller funktiona- liteten ved systemet. Garantien er betinget af, at Kunden kan dokumentere, i) at Kun- den uden ugrundet ophold har bragt det udførte arbejde i anvendelse, og ii) at Kunden ikke efterfølgende har ændret på systemer el. lign., som var tilstede, da Atea udførte arbejdet, eller ikke anvender arbejdet i overensstemmelse med den sammenhæng, ar- bejdet blev udført.
5.2 Kunden er forpligtet til at undersøge det leverede ved modtagelsen. Såfremt Kunden konstaterer eller burde have konstateret, at det leverede lider af mangler, skal Xxxxxx straks og inden otte (8) dage skriftligt gøre manglen gældende. Ved mangel forstås også eventuel krænkelse af tredjemands rettigheder (retlig mangel). Reklamerer Kun- den ikke rettidigt, bortfalder Xxxxxxx ret til at gøre manglen gældende. Fristen gæl- der ligeledes ved reklamationer over ydelser, montering, installation mv. En mangel anses ikke at foreligge, såfremt Kunden har anvendt det leverede forkert, herunder tilsidesat retningslinjer fra Atea eller Ateas underleverandører, eller såfremt Kunden eller tredjemand uden Ateas samtykke har udført ændringer eller fået foretaget ind- greb i det leverede.
5.3 Ved begrundet og rettidig reklamation er Atea efter eget valg berettiget til at foretage omlevering eller afhjælpning indenfor rimelig tid. Ved rimelig tid forstås som ud- gangspunkt mindst tredive (30) arbejdsdage. Såfremt Atea foretager omlevering eller afhjælpning inden for rimelig tid, er Kunden uberettiget til at hæve aftalen eller kræve erstatning som følge af manglen. Atea er berettiget til at foretage en eller flere afhjælpninger/omleveringer. Medmindre andet følger af anden aftale, afholder Kun- den alle transportudgifter i forbindelse med afhjælpning af dennes produkter.. Kon- staterer Atea, at en vare, der reklameres over, er mangelfri, er Atea berettiget til at fakturere omkostninger afholdt af Atea i den forbindelse.
5.4 Sker omlevering eller afhjælpning ikke rettidigt, kan Kunden alene hæve eller kræve forholdsmæssigt afslag. Kunden kan dog ikke hæve for produkter og ydelser, der ikke er mangelfulde, medmindre kunden kan dokumentere en afhængighed mellem det mangelfulde og det ikke mangelfulde. Med hensyn til Ateas begrænsede ansvar ved forsinket levering og mangler henvises til bestemmelsen i punkt 6.
5.5 Kunden kan herudover alene hæve aftalen for den del af den samlede leverance, der er forsinket, herunder ved force majeure, eller lider af mangler.
5.6 Atea er ikke ansvarlig for tingskade, herunder skade på bygninger, opstået som følge af defekt ved det solgte produkt. Atea er heller ikke ansvarlig for skade på produkter,
der er fremstillet af Kunden, og hvori Ateas produkter indgår eller for produkter, hvori sådanne af Kundens produkter indgår.
5.7 Mangelfri produkter tages kun retur i overensstemmelse med Ateas til enhver tid gæl- dende returpolitik.
6 E R S T A T N I N G S A N S V A R
6.1 Parterne er erstatningsansvarlige efter dansk rets almindelige regler.
6.2 Atea er ikke ansvarlig, uanset om ansvarsgrundlaget er almindelig dansk erstatnings- ret eller skadesløsholdelse, for indirekte tab, herunder tabt avance, goodwill, mang- lende eller ikke opnåede økonomiske fordele og målsætninger, produktionstab, tab af data, tab som følge af at Ateas leverancer ikke kan benyttes som forudsat, eller tab som følge af at en aftale med tredjemand falder bort eller misligholdes.
6.3 Ateas ansvar for ethvert tab eller skade, herunder forholdsmæssigt afslag og eventuel bod, er beløbsmæssigt begrænset til 25 % af det beløb, Kunden har erlagt for ydelsen, hvorpå kravet baseres, og kan maksimalt udgøre DKK 250.000.
6.4 Atea er ikke ansvarlig for tingskade, herunder skade på bygninger, opstået som følge af defekt ved det leverede. Atea er heller ikke ansvarlig for skade på produkter, der er fremstillet af Kunden, og hvori Ateas produkter indgår eller for produkter, hvori så- danne af Kundens produkter indgår. Ansvarsfraskrivelserne og begrænsningerne i dette punkt 6 gælder også Ateas eventuelle produktansvar og ansvar som mellem- handler, og Atea fraskriver sig således i videst muligt omfang og i overensstemmelse med præceptiv dansk ret, produktansvar og ansvar som mellemhandler.
7 T V I S T E R
7.1 Tvister i anledning af nærværende salgs- og leveringsbetingelser afgøres efter dansk ret, dog undtaget dansk rets lovvalgsregler. Værneting for retssag anlagt af Kunden mod Atea er Ateas hjemting. Værneting for retssag anlagt af Atea mod Kunden er Ateas hjemting eller Xxxxxxx almindelige hjemting, efter Ateas valg.