SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER FOR HEM DENMARK A/S
6391-244371 LOM/mst
01.07.2023
SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER FOR HEM DENMARK A/S
1. ANVENDELSE
1.1 Leverance fra HEM Denmark A/S (fremadrettet benævnt ”sælger”) sker på grundlag af nærværende Salgs- og leve- ringsbetingelser, der er bindende mellem parterne og til- sidesætter alle sædvaner og aftaler. Salgs- og leverings- betingelser vedtaget af Dansk Træforening (Trækon), fin- der ikke anvendelse mellem parterne medmindre andet er udtrykkeligt aftalt.
1.2 Nærværende salgs- og leveringsbetingelser er også gæl- dende mellem parterne, uanset om køber måtte henvise til egne indkøbsbetingelser. Købers indkøbsbetingelser kan ikke anses for accepteret af sælger uden udtrykkelig skriftlig tiltrædelse fra sælger.
2. INDGÅELSE
2.1 Sælger bliver tidligst forpligtet ved de af sælger afgivne erklæringer, uanset hvorledes disse betegnes, når sælger har afsendt ordrebekræftelsen. Sælger er berettiget til, indtil ordrebekræftelsen er kommet til købers kundskab at tilbagekalde de af sælger fremsendte erklæringer.
2.2 Ændringer eller tillæg til den oprindelige ordrebekræf- telse er ikke bindende for sælger uden skriftlig accept fra sælger.
2.3 Efter modtagelse af ordrebekræftelse, er køber forpligtet til at aftage den aftalte ordre og kvantum og kan ikke æn- dre eller annullere ordren helt eller delvist. Ændring eller annullering kan alene ske ved skriftlig accept fra sælger
3. PRISER
3.1 Alle priser, herunder priser i henhold til de af sælger ud- arbejdede tilbud og prislister, er dagspriser, eksklusive moms, andre offentlige afgifter og forsendelsesembal- lage, som ikke er standard. Det bemærkes, at paller ikke anses for at udgøre standard forsendelsesemballage, hvilke afregnes overfor køber i forbindelse med fremsen- delse af faktura.
3.2 Sælger er frem til tidspunktet for sælgers fremsendelse af ordrebekræftelsen, berettiget til at foretage prisæn- dringer i prislister og tilbud. Sælger er tillige berettiget til efter aftalens indgåelse at foretage regulering af prisen som følge af statslige indgreb, som påvirker prisen.
3.3 Sælger har ret til kvantumafvigelse på +/- 10 % af leve- rancen. Købesummen reguleres i op eller nedadgående retning i overensstemmelse med det faktisk leverede.
4. KURSFORBEHOLD
4.1 Ved fakturering til køber er sælger berettiget til at regu- lere den del af varens pris samt transportomkostninger, som sælger skal betale i fremmed valuta, op eller ned ef- ter kursen den dag, sælger afregner den fremmede va- luta til indfrielse af sit køb. Sælger er berettiget til at fo- retage en tilsvarende regulering i tilfælde, hvor prisen er baseret på et nærmere angivet forhold til en anden va- luta. Sælger skal angive i ordrebekræftelsen, hvis et kurs- forbehold er aftalt.
5. LEVERINGSBETINGELSER - RISIKOOVERGANG
5.1 Er der aftalt en leveringsklausul, fortolkes denne i hen- hold til de ved aftalens indgåelse gældende Incoterms. Er ingen leveringsklausul aftalt, skal levering anses for at ske "FCA” (Incoterms).
5.2 I tilfælde af at Køber ikke tager imod levering på leve- ringstidspunktet, herunder misligholder sin afhentnings- forpligtelse, er sælger berettiget til at hæve aftalen og gøre erstatningskrav gældende. Endvidere er sælger be- rettiget til at bortsælge eller oplagre produktet for købers regning. Ved oplagring henligger produktet for købers regning og risiko.
6. RETURNERING
6.1 Køber har ikke ret til at returnere helt eller delvist det købte. Salgsgenstanden modtages kun retur undtagelses- vis og efter forudgående accept fra sælger.
7. BETALINGSBETINGELSER
7.1 Hvis køber ikke betaler ved forfald, kan sælger opkræve renter og rykkergebyr. Sidste rettidige betalingsdag frem- går af fakturateksten. Erlægges betaling ikke rettidigt, be- regnes en rente på 2 % pr. påbegyndt måned, regnet fra den på fakturaen angivne forfaldsdag.
7.2 Manglende betaling for delleverancer berettiger sælger til at tilbageholde yderligere leverancer samt indstille yderligere leverancer til fuld betaling har fundet sted.
7.3 Hvis Køber ikke betaler forfaldne fakturaer (trods én ryk- ker) eller hvis Aftalen opsiges eller ophæves, forfalder alle betalinger til sælger omgående til betaling.
8. FORSINKELSE - FORCE MAJEURE
8.1 Leveringsdatoen angivet i ordrebekræftelsen er en vejle- dende dato og angivet efter sælgers bedste evne, med- mindre andet specifikt er aftalt.
8.2 Hvis en forsinkelse med levering opstår som følge af force majeure, herunder en arbejdskonflikt eller enhver anden omstændighed, som parterne ikke er herre over, såsom brand, naturkatastrofer, krig, mobilisering eller uforud- sete militærindkaldelser af tilsvarende omfang, rekvire- ring, beslaglæggelse, valutarestriktioner, oprør og urolig- heder, manglende transportmidler, almindelig vareknap- hed, restriktioner af drivkraft, pandemier, epidemier, cy- berangreb samt mangler ved eller forsinkelse med leve- rancer fra underleverandører, som skyldes nogen af de i dette punkt nævnte omstændigheder, forlænges leve- ringstiden i det omfang, hvori det efter omstændighe- derne skønnes rimeligt.
8.3 Såfremt leveringstiden kan påregnes at ville vedvare læn- gere end 12 uger end den forventede leveringsdato, er sælger, såvel som køber, berettiget til - uanset at der fo- religger Force Majeure eller ej - at annullere aftalen, uden at dette skal anses som misligholdelse og udløser ikke misligholdelsesbeføjelser, herunder ej ansvar for eventuelt følgetab som følge af forsinkelsen.
8.4 Annullering af aftalen, forudsat at dette er berettiget ef- ter ovenstående bestemmelse, skal ske skriftligt med et rimeligt varsel for at levere inden annullering finder sted.
8.5 Køber kan uanset om der foreligger Force Majeure eller ej ikke gøre nogen former for misligholdelsesbeføjelser gældende som følge af forsinkelsen, herunder ej heller erstatning for følgetab (henvises til pkt. 12 om ansvars- fraskrivelse- og begrænsning).
9. MANGLER
9.1 REKLAMATIONSRET
9.1.1 Sælger skal levere det købte i henhold til aftalen. Salgs- genstanden betragtes alene som mangelfuld, hvis det ikke er leveret i henhold til Aftalen, på grund af fejl og mangler ved materiale, design eller fremstilling.
9.1.2 Sælger er ikke ansvarlig for skader, som f.eks. skyldes al- mindelig slitage, brug af salgsgenstanden til formål, den ikke er beregnet til, modifikationer, ændringer eller repa- rationer af salgsgenstanden foretaget af køber eller en tredjemand (som ikke handler på vegne af sælger), samt manglende overholdelse af sælgers instrukser. Derud- over er sælger ikke ansvarlig for at salgsgenstanden er
egnet til et særligt formål, eller at det opfylder sine spe- cifikationer i den faktiske anvendelse.
9.2 REKLAMATIONSPERIODE
9.2.1 For at udnytte sin reklamationsret skal køber overfor sæl- ger reklamere skriftligt over mangler uden ugrundet op- hold efter at køber konstaterer eller burde have konsta- teret manglerne, dog senest 2 år fra leveringstidspunktet af salgsgenstanden (”Reklamationsperioden”). Sælgers afhjælpning af mangler påvirker ikke Reklamationsperio- den for salgsgenstanden.
9.3 BYGGEVAREKLAUSUL
9.3.1 Ved salg af byggematerialer, som er omfattet af byggeva- reforordningen (forordning (EU) nr. 305/2011), ophører sælgers ansvar fem år fra byggeriets aflevering, dog hø- jest seks år fra overgivelsen af materialerne til køber ved leverancer til lager eller videresalg.
9.3.2 Såfremt køber er erhvervsdrivende og slutkunden er for- bruger, kan sælger dog være omfattet af et udvidet an- svar for den pågældende leverance, hvorved sælgers an- svar ophører 10 år efter aflevering af byggeriet. Forud- sætningen herfor er, at sælger har ladet sig registrere igennem Danske Byggecentre, som tiltrådt udvidet an- svar.
9.3.3 Køber kan efter Reklamationsperiodens udløb ikke rette noget mangelskrav overfor sælger.
9.4 AFHJÆLPNING AF MANGLER
9.4.1 Sælger skal afhjælpe mangler ved salgsgenstanden (eller dele heraf), hvis manglen er indenfor Købers ret til rekla- mation(”Reklamationsperioden”). Sælger beslutter, hvorvidt sælger afhjælper ved at omlevere, reparere el- ler udskifte hele eller dele af den mangelfulde salgsgen- stand eller returnere den erlagte købesum.
10. UNDERSØGELSESPLIGT
10.1 Det påhviler køber straks ved levering at foretage en grundig undersøgelse af, om salgsgenstanden stemmer overens med det kontraktsmæssige aftalte, herunder for eventuelle synlige fejl og mangler eller forkert antal. Kø- ber er f.eks. (ikke udtømmende) forpligtet til at under- søge kvantitet, kvalitet, tolerancer, herunder fugtighe- den, inden salgsgenstanden forarbejdes eller tages i brug.
10.2 Hvis køber ikke foretageren sådan undersøgelse og ude ugrundet ophold underretter sælger om eventuelle mangler, har køber fortabt retten til at gøre mangler gæl- dende vedrørende salgsgenstanden, som køber kunne have konstateret ved en sådan undersøgelse.
11. PRODUKTANSVAR
11.1 Sælger er alene ansvarlig overfor køber eller direkte over- for skadelidte for personskade og skade på forbrugerløs- øre, der skyldes defekte produkter, i det omfang det er
gældende efter ufravigelige regler i produktansvarslov- givningen. Sælger kan ikke pålægges yderligere ansvar overfor køber eller skadelidte end hvad der følger af ufra- vigelige regler i produktansvarslovgivningen.
11.3 Som undtagelse til pkt. 11.2 er sælger dog (erstat- nings)ansvarlig beløbsmæssigt op til 3.000.000 kr., i total- sum pr. kunde pr. hændelse, såfremt det af køber kan be- vises, at defekten skyldes fejl eller forsømmelser begået af sælger eller andre i produktionskæden, som sælger hæfter for.
11.4 For et eventuelt produktansvar for skade på fast ejendom og erhvervsløsøre som ikke er omfattet af ufravigelige regler om produktansvar og som skyldes en defekt på produkter leveret af sælger, er sælger (erstatnings)an- svarlig beløbsmæssigt op til 3.000.000 kr., i totalsum pr. kunde pr. hændelse, såfremt det af køber kan bevises, at defekten skyldes fejl eller forsømmelser begået af sælger eller andre i produktionskæden, som sælger hæfter for.
11.5 Sælger kan som følge af produktansvar ikke overfor kø- ber eller direkte overfor skadelidte gøres ansvarlig for produktionstab, omsætningstab, driftstab, ordretab, tidstab, produkttilbagekaldelse (recall), tab af goodwill eller andre indirekte tab.
11.6 I den udstrækning sælger måtte blive pålagt et produkt- ansvar overfor tredjemand, er køber forpligtet til at holde sælger skadesløs (ret til regres overfor køber) i samme omfang, som sælgers ansvar er begrænset efter ovenstå- ende bestemmelser.
12. ANSVARSFRASKRIVELSE- OG BEGRÆNSNING I FORHOLD TIL DET LEVEREDE
12.1 Sælger er ikke ansvarlig (ej heller ved uagtsomhed) for misligholdelse af lovbestemte forpligtigelser, produkti- onstab, omsætningstab, driftstab, ordretab, tab af good- will, tab som følge af driftsforstyrrelser, produkttilbage- kaldelse (recall) eller øvrige indirekte tab eller driftstab af nogen art opstået i forbindelse med Aftalen eller mislig- holdelsen heraf. Sælger er ikke ansvarlig for konventio- nalbod, bøder og lignende kontraktmæssig, erstatnings- ansvar, der pålægges køber af en tredjepart.
12.2 Sælgers samlede erstatningsansvar overfor køber, herun- der ansvar for mangler, som måtte opstå i forbindelse med aftalen og samarbejdet, uanset om det er i eller uden for kontrakt (herunder for uagtsomhed) kan ikke overstige det samlede beløb køber har betalt eller skal betale i henhold til den aftale (ekskl. moms og skat), som kravet er baseret på (ekskl. Moms og skat).
13. PRODUKTINFORMATION
13.1 De tekniske specifikationer og andre opgivne mål i kata- logmateriale er af vejledende karakter, og sælger påtager sig intet ansvar for fejl i dette materiale. Alle oplysninger og data, som findes i dette materiale, herunder prislister, er kun bindende i det omfang, dette udtrykkeligt er aftalt mellem Parterne.
14. EJENDOMSRET OG IMMATERIELLE RETTIGHEDER
14.1 Sælger forbeholder sig, med de begrænsninger der følger af ufravigelige retsregler, ejendomsretten til det solgte, indtil hele købesummen med tillæg af eventuelle om- kostninger og renter er betalt.
14.2 Køber bærer ansvaret for, at han er indehaver af de for- nødne immaterielle rettigheder i forbindelse med frem- stilling af produkterne, og at disse ikke krænker tredje- mands rettigheder.
14.3 Bliver sælger ansvarlig over for tredjemand for krænkelse af dennes rettigheder, er Køber forpligtet til at holde sæl- ger skadesløs for et sådant ansvar.
15. LOVVALG OG VÆRNETING
15.1 Eventuelle tvister, som opstår vedrørende leverancer fra sælger, herunder tvister vedrørende købsaftalens eksi- stens eller gyldighed, skal afgøres efter dansk ret(idet dansk rets internationale privatretlige regler og FN-kon- ventionen om internationale løsørekøb (CISG) ikke finder anvendelse) ved voldgift ved voldgiftinstituttet vedtagne regler herom, med mindre sælger bestemmer, at tvisten skal afgøres ved de ordinære danske domstole.
15.2 Køber er uanset ovenstående punkt 15.1. forpligtet til at lade sig sagsøge/indklage ved samme domstol/voldgift, som behandler et eventuelt erstatningskrav mod sælger fra tredjemand, for varer leveret af sælger via køber til tredjemand.
16. IKRÆFTTRÆDELSE
16.1 Nærværende salgs- og leveringsbetingelser træder i kraft den 1. Juli, 2023 og gælder for alle leverancer, for aftaler er indgået efter denne dato.
Hem, juli 2023