ALMINDELIGE VILKÅR OG BETINGELSER FOR TF BANK PRIVATLÅN dateret: 2022-04-01

§1 GENERELT

Disse almindelige vilkår og betingelser gælder for Privatlån. Långiver er TF Bank AB, Box 947, SE-501 10 Borås, xxx.xx. 556158-1041 (”Banken”). Banken er et registreret bankaktieselskab, der har tilladelse til at drive bankvirksomhed i henhold til svensk lov om bank- og finan- sieringsvirksomhed. Banken er underlagt tilsyn af det svenske finanstil- syn, Finansinspektionen, Xxxxxxxxxxx 0, Xxxxxxxxx, Sverige, og er desuden i begrænset omfang underlagt tilsyn af Finanstilsynet i Danmark.

Låntager er den fysiske person, der har ansøgt om og fået bevilget kredit i henhold til § 3 nedenfor. Låneaftalen består af den Låneaftale, som Låntager underskriver, samt disse almindelige vilkår og betingel- ser. Låneaftalen er underlagt dansk ret, og markedsføringen af lånet følger de danske markedsføringsregler. Låntager forpligter sig ved underskrift af Låneaftalen til at overholde disse almindelige vilkår og betingelser og ikke at anvende tjenesten i strid med gældende lovgiv- ning.

§2 FORANSTALTNINGER MOD HVIDVASK

Banken er underlagt den svenske lov (2017:630) om foranstaltninger mod hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme, som blandt andet fastsætter krav om, at Banken skal indhente oplysninger med henblik på at opnå kundekendskab, inden Låneaftalen oprettes og løbende i Låneaftalens løbetid. Låntager er indforstået med at give de oplysninger, som Banken anmoder om, inden Låneaftalen indgås.

Låntager er endvidere indforstået med, at Banken i Låneaftalens løbetid kan have behov for at indhente yderligere oplysninger fra Låntager i henhold til de bestemmelser om kundekendskab mv., der er gældende i henhold til hvidvasklovgivningen, Finansinspektionens krav samt de til enhver tid øvrige gældende regler vedrørende hvidvask.

§3 ANSØGNING OG KREDITBEVILLING

Hver låneansøgning underkastes et automatisk kreditcheck, hvor Låntagers kreditoplysninger indhentes. Låntager skal være myndig, ikke registreret i RKI, være registreret i folkeregisteret i Danmark og modtage en beskattet arbejdsindkomst eller pension i Danmark.

Banken forbeholder sig ret til at begrænse lånebeløbet eller afslå ansøgningen om lån efter Bankens kreditvurdering af Låntager. I tilfæl- de af et afslag har Låntager ret til på anmodning at få oplyst årsagen hertil. Låntager bekræfter, at lånet optages for egen regning, og at Låntager ikke er etableret i et land, der ifølge EU-Kommissionen er klassificeret som et land med en høj risiko for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme. Banken vil desuden afslå ansøgningen, hvis Låntager ikke giver behørig information i henhold til § 2 ovenfor, eller hvis der foreligger mistanke om hvidvask eller terrorfinansiering. Lånet skal være tilbagebetalt, inden Låntager fylder 75 år.

§4 ANNUITET

Lånet er et usikret selvstændigt annuitetslån med variabel rente. Låntager skal tilbagebetale lånebeløbet med tillæg af renter i lige store ydelser på nærmere angivne forfaldsdatoer i lånets løbetid, indtil lånet er tilbagebetalt fuldt ud. I tilfælde af en ændring i renten eller ved manglende tilbagebetaling af lånet i henhold til betalingsplanen har Banken ret til efter eget skøn enten at ændre størrelsen af efterføl- gende ydelser, således at kredittiden forbliver uændret, og lånet er til- bagebetalt til det aftalte tidspunkt, eller at forlænge lånets løbetid.

§5 RENTE

Låntager skal betale renter med en årlig rentesats, der beregnes af det til enhver tid udestående lånebeløb. Der påløber renter fra og med udbetalingsdatoen. Den gældende rente på tidspunktet for lånets udbetaling er angivet i Låneaftalen. Da renten er variabel, kan den rente, som anvendes til beregningen af rentebetalingen, være ander- ledes end den, som er angivet i Låneaftalen.

Betales renter og gebyrer for indeværende måned ikke senest på for- faldsdagen, vil der blive opkrævet et rykkergebyr på DKK 100 per rykkerskrivelse. Der bliver højest givet tre (3) rykkerskrivelser. Forsinket betaling af renter og gebyrer påvirker ikke det udestående kreditbeløb eller de fremtidige afdrag og betalinger.

I det omfang, at det er begrundet i (i) kreditpolitiske beslutninger, (ii) øgede låneomkostninger for Banken, eller (iii) andre omkostningsstig- ninger, som Banken ikke med rimelighed kunne forudse, da Låneaftalen blev indgået, kan Banken til enhver tid forhøje rentesatsen for lånet. Banken er forpligtet til at anvende ovenstående betingelser på samme måde til Låntagers fordel såvel som til ulempe for denne.

Banken underretter Låntager om en eventuel renteændring, inden denne træder i kraft, via Bankens hjemmeside xxx.xxxxxx.xx og ved meddelelse til Låntagers e-Boks.

§6 GEBYRER OG OMKOSTNINGER

Banken opkræver 2% af hovedstolen i oprettelsesgebyr for at oprette lånet. Derudover opkræves der et månedligt gebyr på 29 kr. for Bankens behandling af lånet.

Ud over renter på lånet kan Banken opkræve gebyrer, der kan henfø- res til Låntagers brug af en tillægstjeneste, eller rykkergebyrer (p.t.

DKK 100), hvis Låntager ikke har overholdt vilkårene for tilbagebetaling af lånet. De i dette afsnit nævnte gebyrer kan ændre sig. Gebyrerne skal betales i overensstemmelse med de beløb, som Banken til enhver

tid anvender. Banken oplyser disse gebyrer efter anmodning fra Låntager.

§7 BETALING

Indbetaling skal ske månedligt til en af Banken anvist bankgirokonto, og beløbet skal være Banken i hænde senest på forfaldsdagen hver måned. Pligten til at betale forfaldne dele af kravet består, selvom der ikke er modtaget et indbetalingskort. Beløbet består af en amortise- ringsdel, en rentedel og i nogle tilfælde en gebyrdel.

Afregning på kredit sker først mod ubetalte anmeldte månedlige beløb (herunder og i følgende rækkefølge eventuelt gebyr, eventuel forsikrings-præmie, renter og afdrag på restgæld) og derefter på rest- kapitalgælden. Hvis Låntager har mere end ét udestående lån, som oprindeligt er ydet af Banken, og Låntager foretager betaling uden at henvise til et specifikt lån, vil Låntager blive kontaktet af Banken for at bekræfte Låntagers hensigt med betalingen. Låntager har ret til at til- bagebetale lånet hurtigere eller indfri det fuldt ud uden ekstra omkostninger.

Såfremt Låntager ikke betaler indbetalingerne rettidigt, vil TF Bank fremsende op til tre (3) rykkerskrivelser, hvor der vil blive opkrævet et rykkergebyr på DKK 100 per rykkerskrivelse. Hver rykkerskrivelse fremsendes med mindst 10 dages mellemrum.

Såfremt Låntager efter de tre (3) rykkerskrivelser ikke har betalt det skyldige beløb, vil TF Bank fremsende en påkravsskrivelse. Såfremt Låntager ikke har betalt det skyldige beløb inden 10 dage fra påkravs- skrivelsen, vil TF Bank indlede en inkassosag mod Låntager om beta- ling af det skyldige beløb.

§8 FØRTIDIG INDFRIELSE

Låntager har til enhver tid ret til at indfri sin gæld helt eller delvist. Banken opkræver ikke kompensation, hvis Låntager vælger at indfri lånet før tid.

§9 BANKENS RET TIL AT OPSIGE LÅNET VED FØRTIDIG INDFRIELSE

Banken har ret til at opsige lånet til indfrielse på et af Banken fastsat tidspunkt, hvis Låntager: (i) er væsentligt forsinket med sin tilbagebeta- ling af lånet i henhold til betalingsplanen; (ii) bliver genstand for insolvens- eller konkursbehandling; (iii) har afgivet falske, vildledende eller ukorrekte oplysninger til os; eller (iv) overtræder disse almindelige vilkår.

Hvis det står klart, at Låntager søger at unddrage sig at betale sin gæld, har Banken ret til at opsige lånet med omgående virkning. Låntager er ikke forpligtet til at indfri sin gæld førtidigt, hvis Låntager inden opsigelsesperiodens udløb betaler det forfaldne beløb. Det samme gælder, hvis Låntager ved opsigelse med omgående virkning umiddelbart efter opsigelsen eller inden for opsigelsesfristen stiller acceptabel sikkerhed for kravet.

Er Låntager tidligere fritaget for forpligtelsen til at indfri gælden førti- digt på grundlag af bestemmelserne i det foregående stykke, finder bestemmelsen i dette stykke ikke anvendelse. Hvis lånet indfries førti- digt som beskrevet ovenfor, skal Låntager betale de aftalte renter og øvrige omkostninger ved lånet for perioden frem til den førtidige indfrielse, dog ikke for perioden derefter.

Banken har ret til at opsige lånet med omgående virkning, hvis Låntager overtræder gældende lovgivning eller har foretaget et væsentligt aftalebrud i henhold til Låneaftalen eller disse almindelige vilkår og betingelser. Banken har endvidere ret til at opsige aftalen med omgående virkning, hvis Låntager ikke giver oplysninger i hen- hold til § 2, eller hvis der er mistanke om hvidvask eller finansiering af terrorisme, eller hvis Banken risikerer at fremme en sådan overtrædelse.

§10 OVERDRAGELSE AF LÅNEAFTALE

Banken har ret til helt eller delvist at overdrage eller pantsætte en fordring i henhold til Låneaftalen til andre uden forudgående accept fra Låntager. Låntager skal have skriftlig tilladelse fra Banken til at overdrage eller pantsætte sine rettigheder eller forpligtelser i henhold til Låneaftalen.

§11 BEGRÆNSNING AF BANKENS ANSVAR

Banken er ikke ansvarlig for skader som følge af dansk eller uden- landsk lovgivning, en dansk eller udenlandsk myndigheds handlinger, krig, strejke, blokade, boykot, lockout eller andre lignende forhold.

Forbeholdet om strejke, blokader, boykot og lockout gælder også, sel- vom Banken selv er genstand for eller vedtager en sådan konfliktfor- anstaltning. Skader, der er opstået i andre tilfælde, erstattes ikke af Banken, hvis denne ikke har handlet ansvarspådragende. Banken er under ingen omstændigheder ansvarlig for indirekte skade, medmindre skaden skyldes Bankens grove uagtsomhed eller forsæt. Hvis Banken er forhindret i at modtage betaling som følge af de i dette afsnit anførte omstændigheder, er Banken kun berettiget til renter for den periode, hvor hindringen har eksisteret, hvis det er beskrevet i de vilkår, der var gældende inden forfaldsdatoen.

§12BEHANDLING AF PERSONOPLYSNINGER

Banken er dataansvarlig for behandlingen af Låntagers personoplysning- er. De personoplysninger, som Låntager afgiver i forbindelse med ansøg- ning, etablering eller indgåelse af aftale, samt de personoplysninger, som genereres internt eller indhentes fra eksterne kilder i forbindelse med

TF BANK AB

TELEFON

WWW

E-MAIL

XXX.XX

Box 947

78 73 04 60

xxxxxx.xx

xxxx@xxxxxx.xx

556158-1041

administration af aftaler, behandles i overensstemmelse med gældende databeskyttelseslovgivning og Bankens politik herom. Bankens aktuelle privatlivspolitik og information om, hvordan personoplysninger behandles, kan findes på xxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Lånet udbetales til din NemKonto. I forbindelse med udbetalingen indgi- ver TF Bank en betalingsmeddelelse med dit CPR nr. til NemKonto- systemet. NemKonto-systemet påfører dit NemKonto-nummer til beta- lingsmeddelelsen og returnerer den, hvorefter beløbet udbetales til din NemKonto. Økonomistyrelsen har som dataansvarlig ansvaret for opret- telsen og driften af NemKonto-systemet. Formålet med databehandling er udbetaling af lånebeløbet til din NemKonto. Du kan ved henvendelse til NemKonto Support få oplyst, hvilke oplysninger NemKonto-registeret indeholder om dig, ligesom du kan få hjælp til at rette eller slette oplysninger. Du kan også selv se og rette dine oplysninger på xxx.xxxxxxxx.xx.

§13 VIDEREGIVELSE TIL KREDITOPLYSNINGSFORMÅL

Banken kan videregive oplysninger om lånet, betalingsmisligholdelse eller misbrug af lånet til kreditoplysningsbureauer mv. Yderligere oplysninger om videregivelse af oplysninger kan fås hos Banken.

§14 MEDDELELSER

Aftalen er på dansk, og al kommunikation foregår på dansk, med min- dre andet aftales. Banken sender årligt pr. 31. december en årsrapport til Låntager. Banken har ret til at give oplysninger såsom vilkårsænd- ringer, betalingsoplysninger mv. til Låntager pr. brev, e-mail, elektro- nisk tekstbesked (SMS) eller andet automatisk system (herunder

e-Boks) til individuel kommunikation. E-mail sendes til den e-mail- adresse, som Låntager har oplyst. Breve og sms-beskeder sendes til den adresse eller det mobiltelefonnummer, som Låntager har oplyst, eller som fremgår af det officielle register. Oplysninger og meddelel- ser, der sendes til Låntager elektronisk, anses for at være modtaget af Låntager, så snart de er gjort tilgængelige. Breve, som Banken sender til Låntager pr. post, anses for at være modtaget af adressaten senest på den syvende (7.) dag efter afsendelsen, hvis brevet sendes til den adresse, der er angivet i Låneaftalen, eller som i øvrigt er kendt for Banken. Låntager skal straks underrette Banken om enhver ændring af navn, adresse, e-mail, mobiltelefonnummer eller enhver anden ænd- ring af oplysninger, som er af betydning for Banken.

§15 FORTRYDELSESRET

Låntager har ret til at fortryde Låneaftalen (fortrydelsesret) ved at sende en meddelelse herom til Banken inden fjorten (14) kalenderdage fra datoen for Låneaftalens indgåelse eller den dag, hvor Låntager har modtaget aftalevilkårene og -betingelserne og oplysningerne i hen- hold til Kreditaftalelovens § 8, hvis denne er senere end tidspunktet for Låneaftalens indgåelse. Meddelelsen kan gives mundtligt eller skrift- ligt.

Låntager har ved underskrivelse af Låneaftalen anmodet om, at låne- beløbet udbetales inden fortrydelsesfristen udløber. Hvis Låntager fortryder lånet, skal Låntager hurtigst muligt og senest tredive (30) dage fra den dag, hvor Xxxxxxxx sendte sin meddelelse, tilbagebetale lånebeløbet med tillæg af påløbne renter. Låntager er forpligtet til at betale renter for den faktisk ydede låneperiode, dvs. i perioden indtil Låntager har tilbagebetalt lånebeløbet. Hvis Låntager tilbagebetaler et for højt beløb, skal Banken tilbagebetale det overskydende beløb til Låntager hurtigst muligt og senest tredive (30) dage efter modtagel- sen af betalingen. Banken skal hurtigst muligt og senest tredive (30) dage efter modtagelsen af meddelelsen tilbagebetale de gebyrer, som Låntager har betalt i forbindelse med lånet. Hvis Låntager udnyt- ter sin fortrydelsesret, og der er indgået en beslægtet aftale om ydel- ser som følge af Låneaftalen, ophører den relaterede aftale, uden at Låntager pålægges noget gebyr herfor. Hvis Låneaftalen har flere lån- tagere, og én af dem gør brug af fortrydelsesretten, er Banken forplig- tet til at foretage en ny kreditvurdering vedrørende den eller de lånta- gere, der ikke har udnyttet fortrydelsesretten. Denne kreditvurdering kan medføre, at Låneaftalen forfalder til betaling i sin helhed.

§16 BETALINGSPLAN

Låntager har ret til på ethvert tidspunkt i lånets løbetid vederlagsfrit at modtage en opgørelse, der viser, hvornår hovedstol, renter og gebyrer skal betales.

§17 KLAGER

Hvis Låntager er utilfreds med Bankens håndtering af de ydelser, som Låneaftalen vedrører, henstiller Banken til, at Låntager i første omgang kontakter Bankens kundeservice for, om muligt, at afklare årsagen til Låntagers utilfredshed.

Hvis Låntager ønsker at klage over Banken, skal dette ske skriftligt til: Klageansvarlig, TF Bank AB, Postboks 947, SE-501 10 BORÅS eller til xxxx@xxxxxx.xx. Banken behandler klager efter Finansinspektionens forskrifter og generelle retningslinjer. Hvis Låntager vurderer, at klagen ikke har resulteret i tilfredsstillende afhjælpning fra Bankens side, kan Låntager henvende sig til det Finansielle Ankenævn i Danmark på: xxxxx://xxxxx.xx/xxxxx/, det almindelige klagenævn i Sverige på: xxx.xxx.xx, European Consumer Centres (ECC), Konsument Europa på: xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx eller til en almindelig domstol henblik på prøvelse.

§18 ÆNDRING AF VILKÅR

Banken har ret til at ændre lånevilkårene. Oplysninger om ændringer- ne meddeles Låntager pr. brev eller ved anden meddelelse.

Vilkårsændringer, som ikke er væsentlige, meddeles i næste medde- lelse/faktura. Hvis ændringen er af væsentlig betydning, skal Banken informere Låntager om ændringen senest 30 dage, inden ændringen træder i kraft. Hvis Låntager ikke godkender ændringen, kan Låntager træde tilbage fra Låneaftalen uden særligt gebyr og uden at overhol- de opsigelsesfristen. Selv om Låntager måtte træde tilbage fra Låneaftalen, er Låntager forpligtet til at betale det udestående låne- beløb samt renter og gebyrer, der er påløbet på ophævelsestidspunk- tet. Låntager anses for at have godkendt de ændrede vilkår, hvis Låntager ikke inden den dato, hvor de foreslås at træde i kraft, med- deler Banken, at Låntager ikke kan godkende dem.

§19 LOVVALG OG TVISTER

Denne aftale skal fortolkes i overensstemmelse med dansk ret. Enhver tvist, der måtte udspringe af denne Låneaftale, skal afgøres i Danmark ved en dansk domstol.