Fagligt Fælles Forbund, 3F for
Kendelse af
6. januar 2015 i
faglig voldgift FV2014.0146:
Fagligt Fælles Forbund, 3F for
A og B
(forhandlingssekretær Xxxxx-Xxxx Xxxxxxx)
mod Dansk Byggeri
for
Aalsrode Tømrerfirma A/S, XXX.xx. 13014078
(chefkonsulent Xxxxxx Xxxxx)
1. Uoverensstemmelsen
Sagen angår, om en akkordaftale med en akkordsum på 665.000 kr. omfatter udepenge, som er løbende udbetalt med 156.742,99 kr.
Akkordaftalen er indgået den 10. januar 2014 mellem på den ene side Aalsrode Tømrerfirma A/S ved xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx og på den anden side medarbejderne ved svendene A og B.
Virksomheden har domicil i landsbyen Aalsrode syd for Grenaa og er både et traditionelt tømrer- firma og totalentreprenør med 40 – 50 større og 800 – 900 mindre byggesager pr. år. Xxxxx Xx- xxxxxxx har ansvaret for de større byggesager og har forklaret, at 50 – 60 % udføres i akkord.
A og B har begge arbejdet i virksomheden som svend fra marts 2010 til juni 2014. De kom beg- ge i lære i virksomheden i 2007, og B havde forinden arbejdet i virksomheden som arbejdsdreng fra 2005.
Akkordaftalen angår et halbyggeri til skolen Sophienborg i Hillerød. Arbejdet blev udført i peri- oden 11. november 2013 – 12. juni 2014.
Klager har nedlagt påstand om, at Aalsrode Tømrerfirma A/S skal betale det af virksomheden tilbageholdte akkordoverskud på 156.742,98 kr. til de i akkorden ”Xxx Xxxxxxxxxxx” deltagende svende.
Indklagede har nedlagt påstand om, at klager skal anerkende, at parterne har indgået en akkord- aftale på 665.000 kr., som indeholder betaling af udepenge.
2. Sagens behandling ved faglig voldgift
Sagen er den 15. december 2014 forhandlet for en faglig voldgiftsret med undertegnede, fhv. højesteretspræsident Xxxxx Xxxx, som formand og opmand, og følgende partsudpegede med- lemmer: Forhandlingssekretær Xxxxxxxxx Xxxxxxx og forbundssekretær Xxxxx Xxx Xxxxxx (udpe- get af 3F), advokat Xxxx Xxxxxxxxxx og konsulent Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx (udpeget af Dansk Byggeri).
Der er afgivet forklaring af svendene A og B, af Xxxx Xxxx Xxxxxxx, der har arbejdet som tøm- rersvend i virksomheden i ca. 17 år og de sidste 3 år har været tillidsmand, af Xxxxx Xxxxxxxxx, der er medejer af virksomheden og projektchef, og af Xxx Xxxx, der er faglig sekretær for byg- geområdet i 3F Djursland.
Da der efter procedure og votering ikke blandt de partsudpegede medlemmer var flertal for en afgørelse, skulle denne træffes af opmanden, som med en nærmere begrundelse tilkendegav, at der måtte gives klager medhold. Parterne var enige om, at der kan afsiges kendelse alene inde- holdende opmandens begrundelse og resultat.
3. Opmandens bemærkninger
3.1. Bevisbyrden
Bygningsoverenskomsten indeholder i kapitel 5 om lønforhold bl.a. bestemmelse om minimalløn pr. time (§ 20), ventetid (§ 25), kørepenge og transportgodtgørelse (§ 27) og overnatning (§ 28). Det hedder i § 28:
Ӥ 28 Overnatning Overnatning
1. Såfremt virksomheden udsender medarbejderen til en arbejdsplads der ligger mere end 110 km fra medarbejderens bopæl, har medarbejderen ret til at få dækket do- kumenteret udgifter til kost og logi på et hotel, kro eller lignende af rimelig stan- dard det pågældende sted.
2. Medarbejdere og virksomheden kan ved lokal enighed i stedet for bestemmelsen i stk. 1 aftale at virksomheden udbetaler diæter efter statens takster, der p.t. udgør:
2014 | 2015 | 2016 | 2017 | |
Kost | kr. 348,00 | |||
Logi | kr. 199,00 |
Derved er det medarbejderen der selv sørger for kost og logi.
3. Medarbejder og virksomheden kan ved lokal enighed i stedet for bestemmelsen i stk. 1 og 2 aftale at virksomheden sørger for kost og logi.
4. Virksomheden skal i alle tilfælde, hvor overnatning finder sted, betale udepenge til småfornødenheder med den til enhver tid gældende sats efter statens takster vedrø- rende skattefri godtgørelse p.t. kr. 116,00.
…
Transportgodtgørelse for medarbejder der er omfattet af bestemmelserne om overnatning
6. Transportgodtgørelsen fra medarbejdernes opholdssted og til arbejdspladsen beta- les i henhold til § 27.
7. Medarbejderen har krav på ud- og hjemrejse, en gang ugentligt med betaling af rej- segodtgørelse med satsen i § 27, stk. 3 og stk. 4. Der betales for afstanden mellem arbejdspladsen og medarbejdernes bopæl, uden frizone. Transporten gælder til nærmeste grænseovergang.”
I Bygningsoverenskomstens kapitel 6 om akkord/lønsystemer hedder det bl.a.: ”§ 29 Akkordgrundlag
Akkord
1. Såfremt en af parterne ønsker det, udføres alt nyt arbejde i akkord og betales efter de til enhver tid mellem Dansk Byggeri og Fagligt Fælles Forbund gældende prisli- ster samt tilhørende bestemmelser.
…
§ 30 Indgåelse af akkord Tildeling
1. Akkordens omfang fastlægges skriftligt, og underskrives af begge parter, før arbej- det påbegyndes, såfremt en af parterne ønsker dette. På tildelingen henvises, så vidt muligt til daterede udleverede tegninger og beskrivelser.
…
Opmålte akkordregnskaber
2. Det er parternes ret løbende under arbejdets gang, eller ved arbejdets afslutning at lade den samlede mængde af arbejde opmåle efter gældende prislister.
Akkordaftaler som bygger på standardpriser eller slumpakkorder m.v.
3. Såfremt en af parterne ønsker at indgå en akkordaftale som bygger på standardpri- ser eller en slumpakkord, fremsættes forslag hertil - …
Akkordering
4. Hvis en af parterne ønsker det, kan der for akkordarbejde, som ikke kan udledes af de mellem organisationerne aftalte prislister, indgås akkorderingsaftale.”
På denne overenskomstmæssige baggrund må akkordaflønning anses for et alternativ til tidløn for en bestemt arbejdsopgave. Det påhviler derfor den, som vil påberåbe sig, at en aftalt akkord- sum for en arbejdsopgave også omfatter transportgodtgørelse efter Overenskomstens § 27 og udepenge efter § 28, at bevise dette.
3.2. Virksomhedskutyme
Indklagede har anført, at der består en kutyme i virksomheden, hvorefter akkordaftaler indehol- der udepenge, når der er rejsearbejde i forbindelse med produktion af haller, og at medarbejderne i den foreliggende sag har været bekendt med denne kutyme, fordi de tidligere har udført halar- bejde i Rødovre, hvor udepenge er afregnet i akkordsummen efter præcis samme metode, som virksomheden har anvendt i den foreliggende sag.
Det lægges efter de samstemmende forklaringer herom til grund, at der ikke i virksomheden har været tradition for skriftlige akkordaftaler. Tillidsmanden har uimodsagt forklaret, at de indtil for 2 år siden ikke fik kørepenge. Der er af tillidsmanden og virksomheden afgivet modstridende forklaringer om, hvorvidt det er normalt, at en akkordsum for ikke helt enkle opgaver som den foreliggende omfatter udepenge. A har uimodsagt forklaret at have haft en akkord på arbejde vedrørende en hal i Albertslund, hvor akkordsummen ikke omfattede og ikke blev fratrukket udepenge. Vedrørende afregningen af akkorden på halarbejdet i Rødovre er denne afregning fra juli 2014, og det er ubestridt, at A og B alene hjalp til i nogle få dage i november 2013, inden der var indgået en akkordaftale.
Indklagede har imidlertid til dokumentation af, at der normalt indeholdes udepenge og kørsel i akkordaftalerne, fremlagt 3 regnskaber fra 1999 – et hvori der til en akkordsum på 150.001,64 kr. er tillagt køretid og kørsel med 4.807,40 kr., et hvori der i ”Kritisk total” på 27.830,33 kr. indgår ”Kilometer” med 871,00 kr., og et, hvori udepenge på 7.785 kr. indgår i beregningen af overskud. Der er endvidere fremlagt et brev af 9. september 2005 fra Forbundet Træ-Industri- Byg, Afdeling Djursland, til Xxxxxx Xxxxxxxx, vedlagt et overslag på hal i København, hvori det hedder:
”Xxx Xxxxxx og Xxxxxxx:
Hermed overslag på hal i København.
Jeg har regnet det med som jeg kan se på tegningen hertil skal i lægge udliggerpenge og transport, men det ved i vel.
Det vil også være rimeligt at forlange 10 % mere for egen tilrettelægning og andre uforud- sete ting.
Vent evt med at aftale pris til i har set pladsen. Ps jeg kontakter jer i uge 37
Venlig hilsen Xxxx Xxxx”
I et andet overslag udarbejdet af TiB Djursland i 2006 er i forlængelse af en ”Total” på 132.945,88 kr. for nærmere beskrevne arbejder med håndskrift tilføjet:
”regn med 10 % ekstra
9 uger x 596 = 32.184,-
132.945,-
170.000,-”
=======
Der er ikke i de afgivne forklaringer og det fremlagte, beskedne materiale grundlag for at fastslå, at der har været fast praksis – endsige kutyme – for at virksomhedens akkordaftaler vedrørende produktion af haller indeholder udepenge.
3.3. Den konkrete aftale’
Det lægges efter bevisførelsen til grund, at der den 6. december 2013 blev afholdt et møde i virksomheden med deltagelse af Xxxxx Xxxxxxxxx, A og B. På dette møde gjorde Xxxxx Xxxxx- mann forskellige notater på et stykke papir, som svendene fik. Der er enighed om, at en række af disse notater dækker over en række forhold, som parterne er enige om, nemlig at de skulle køre i en mandskabs-Toyota, arbejde mandag – torsdag, henholdsvis 10, 11, 11 og 5 timer, og hjem med færge kl. 14.15. På papiret blev i øvrigt følgende notitser gjort:
” x 165 | 462.000 |
2600-2800 timer x 250 | 700.000 |
====== | |
1900 4/12 uger | |
1060 | |
Udepenge | 148.000 |
Kørsel + 30.000 | 20.000 |
610.000
======
200,- 560.000,-
225,- x 2800
630.000”
Det lægges efter de afgivne forklaringer til grund, at Xxxxx Xxxxxxxxx på mødet tilbød en ak- kordsum indeholdende udliggerpenge og kørsel, men at parterne ikke kunne blive enige, dels fordi svendene ikke ville have en akkordsum med udepenge – de kunne ikke overskue, hvor mange uger de skulle være 4 mand – dels fordi beløbet for arbejdet ikke var stort nok, svendene forlangte på mødet 700.000 kr. svarende til en skønnet timeløn på 250 kr. Der blev herefter den
10. januar 2014 afholdt et møde mellem de samme i skurvognen på pladsen i Hillerød. Xxxxxxxx tilbød at udføre arbejdet for en akkordsum på 665.000 kr., et tal, som de – med tilføjelse af: ”det er til dig ☺” – havde skrevet ind på papiret ud for de nederste notitser:
”200,- 560.000,-
225,- x 2.800
630.000,-”
Xxxxxxxx har forklaret, at de sagde til Xxxxx Xxxxxxxxx, at beløbet var baseret på en skønnet timepris på 237,50 kr. og ikke indeholdt udepenge, og at denne afsluttede med at sige, at ”I får
665.000 kr., hvis I skynder jer”, hvorefter Xxxxx Xxxxxxxxx øverst på papiret skrev ”10/1-14 665.000” med sin underskrift nedenunder. Xxxxx Xxxxxxxxx har forklaret, at han på mødet i de- cember 2013 tilbød dem 610.000 kr. – de 462.000 for tiden og de 148.000 for udepengene, og det var det tilbud, som var udgangspunktet for drøftelserne på mødet i januar – der var ingen snak om timeløn og udepenge på det møde.
Der er ikke i indholdet af papiret med tallene og de afgivne forklaringer fornødent grundlag for at anse det for aftalt, at akkordsummen omfatter udepenge.
Klagers påstand tages herefter til følge.
Thi bestemmes:
Aalsrode Tømrerfirma A/S skal betale 156.742,98 kr. til de i akkorden ”Xxx Xxxxxxxxxxx” delta- gende svende.
Hver part bærer egne omkostninger ved sagens behandling og halvdelen af udgiften til opmand.
Xxxxx Xxxx