Avtaleklausuler for samarbeid med Visma Services Norge AS og Visma Employee Management AS

Avtaleklausuler for samarbeid med Visma Services Norge AS og Visma Employee Management AS

Vedlegg til Oppdragsavtale.

1. Generelt

Visma Services Norge AS og Visma Employee Management AS («Visma») er et autorisert regnskapsførerselskap underlagt tilsyn fra Finanstilsynet. Rammeverket for regnskapsførervirksomhet er beskrevet i standarden God regnskapsføringsskikk hvor det i tillegg gis nærmere uttrykk for hvilke forutsetninger ekstern regnskapsførervirksomhet normalt skal oppfylle for å påta seg, og ved utførelsen av et oppdrag.

2. Bemanning

Til oppdraget knyttes som hovedregel minimum to medarbeidere fra Visma, slik at Visma best mulig kan ivareta oppgaver uavhengig av sykdom og ferieavvikling. Visma bemanner oppdraget med den eller de medarbeidere som Visma

anser mest hensiktsmessig til enhver tid. Kundens ønsker vil kunne øve innflytelse ved valg av medarbeider.

3. Fysisk utførelse av arbeidsoppgaver.

Visma utfører oppgavene etter Xxxxxxx ønske på anvist forretningsadresse eller på Vismas kontor. Hvis Visma utfører oppgavene hovedsakelig på Kundens forretnings - adresse, vil det medgå tid til regelmessig kontroll- og dokumentasjonsarbeid, samt planlegging og tilrettelegging på Vismas kontor.

Kunden må tillate at utsendte medarbeidere fra Visma får adgang via Internett til Vismas dataløsninger.

4. Autorisasjonsansvar

Der det er avtalt at Visma skal ha autorisasjonsansvar, skal det alltid være utpekt en autorisert regnskapsfører som skal sikre kvaliteten på det utførte arbeidet gjennom autorisasjons - kontroller. For oppgaver underlagt autorisasjonsansvar, vil Visma en gang i året kontrollere at arbeidet som er utført av ikke autorisert medarbeider fra Visma er utført i henhold til Vismas standarder.

5. Regnskaps- og lønnssystem

Visma utfører arbeidet på Kundens eller på Vismas lønns-/regnskapssystem. Visma har kunnskap, eller vil etter avtale erverve seg kunnskap om de mest vanlige lønns- og regnskaps -systemer.

Utfører Visma arbeid på Kundens systemer, er det Kundens ansvar at det innarbeides relevante begrensninger i tilgang til data. Vismas arbeid på Kundens regnskaps- og lønnssystem skal følge retningslinjer mottatt fra Kunden.

Visma har interne IT-instrukser, herunder for utveksling av data, for regelmessig back-up og bruk av oppdatert antivirus program. Visma kan ikke ta ansvar for om e-post, eller andre datamedier fra Visma inneholder virus eller på annen måte forårsaker problemer på Kundens IT-systemer.

Xxxxxx har ansvar for å tegne tilfredsstillende forsikring mot tap og rekonstruksjon av samtlige data i løpet av hele oppdragsperioden. Dersom Vismas interne løsninger benyttes vil Vismas ansvar for rekonstruksjon av tapt data som følge av mislighold Visma er ansvarlig for, begrenses til ett måneds honorar beregnet ut fra et gjennomsnitt av 12 måneders normalt kontrakts honorar eksklusiv merverdiavgift, dog maksimalt Kr. 50.000.

Partene er ansvarlige for drift, vedlikehold og back-up av egne IT løsninger.

6. Taushetsplikt

Partene og partenes medarbeidere har taushetsplikt om all konfidensiell informasjon som de blir kjent med om den annen part i forbindelse med oppdraget. Som konfidensiell informasjon regnes alle personopplysninger, all informasjon som er fortrolig eller har forretningsmessig verdi for en av partene eller som etter en forsiktig vurdering ikke er eller bør være offentlig kjent eller tilgjengelig.

Unntak fra taushetsplikten gjelder hvor dette er tillatt i henhold til gjeldende lovgivning, er allment kjent informasjon, i forbindelse med kvalitetskontroll som gjennomføres i regi av Regnskap Norge etter God regnskapsføringsskikk ved skifte av regnskapsfører, som ledd i avtalt internkontroll med annet regnskapsbyrå, eller i tilfeller hvor Kunden gir sitt særskilte samtykke.

Visma kan etter eget skjønn og av eget tiltak alltid gi informasjon om forhold av betydning til person som etter lovgivning er tillagt personlig ansvar for Kundens regnskap.

7. Vismas opplysnings- og bistandsplikt

Kunden er orientert om offentligrettslig lovgivning som medfører ansvar for Visma til å besvare henvendelser fra offentlig myndighet om Kundens regnskap og økonomi. Visma vil normalt orientere Kunden dersom slike opplysninger/bistand blir avkrevd Visma. Visma har rett til å fakturere denne bistand etter medgått tid.

Kunden er også særlig orientert om Vismas rapporteringsplikt til Økokrim i medhold av hvitvaskingsloven. Xxxxxx Xxxxxx selv er rapporteringspliktig etter samme lov, erkjenner Xxxxxx å ha fullt ansvar for overholdelse av egne rapporteringsplikter.

8. Forpliktelser

Kunden skal orientere Visma om sin drift og beskrive konkrete økonomiske og rettslige forhold av betydning for at Visma skal kunne utføre oppdraget etter de regler som følger av regnskaps- og skattelovgivningen mv, jf. også de plikter som følger av regnskapsførerloven. Kunden skal umiddelbart orientere Visma om endringer av betydning for oppdragsutførelsen og regnskaps

- avleggelsen samt vedkjenne seg ansvaret for ajourhold av dokumentasjon av de deler av regnskaps/lønnssystemet mv. som etter Oppdragsavtalen er Kundens ansvar.

Dersom oppdraget omfatter regnskapstjenester, plikter Kunden å gi Visma opplysninger om eventuelle forhold som skal inn i årsregnskapet eller selvangivelsen, og som ikke fremgår av regnskapet for øvrig. Visma gis eventuelt anledning til selv å innhente disse opplysningene, så langt Visma er kjent med forholdene.

Dersom oppdraget omfatter regnskapstjenester, forplikter Visma seg til å føre Kundens regnskap i overensstemmelse med de til enhver tid gjeldende regler i regnskapslovgivningen, herunder innrette bokføringen slik at regnskapsopplysningene kan rapporteres og spesifiseres etter de krav som bokførings – og regnskapsloven stiller, og sørge for at regnskapet etter vårt skjønn er i overensstemmelse med offentligrettslige regler som skatteloven, ligningsloven og merverdiavgiftsloven. Visma forplikter seg videre til å orientere Kunden om relevant lovgivning innen rammen av det arbeid som reguleres i denne Oppdragsavtalen. Visma er imidlertid ikke ansvarlig for å generelt informere om enhver regelendring på skatt, avgift, IFRS og liknende.

Kunden er forpliktet til å levere alle bilag/grunnlag i korrekt og fullstendig stand til Visma og herunder sikre at det er mulig å identifisere inn- og utbetalinger slik at disse enkelt kan henføres til den riktige faktura, eller annen referanse.

Visma skal gi melding til Kunden dersom det åpenbart mangler bilag/grunnlag eller om de leverte bilag/grunnlag er mangelfulle. Kunden plikter å rette slike mangler med en gang. Visma har intet ansvar dersom oppdraget, herunder regnskap, skulle bli feilaktig som følge av manglende eller mangelfulle bilag/grunnlag med mindre Visma åpenbart måtte oppdage manglene og ikke informerte Xxxxxx om mangelen.

I de tilfeller der kundens IT – systemer, banktilganger, tilgang til andre systemer og registre er en forutsetning for Visma sitt arbeid, er det kundens ansvar at disse løpende er tilgjengelige for Visma, og at disse fungerer tilfredsstillende.

Kunden skal så snart regnskapet eller regnskapsrapportene/spesifikasjonene/lønnsrapportene er mottatt fra Visma gjennomgå dette og så snart som mulig gjøre Visma oppmerksom på eventuelle feil som måtte foreligge og som Kunden blir oppmerksom på.

Kunden skal levere bilagene til Visma innen de frister som fremgår av Oppdragsavtalen og Visma har intet ansvar for følgene av forsinkelse som skyldes for sent innlevert materiale eller andre forhold som ligger utenfor Vismas kontroll.

Kunden skal ved oppdragets begynnelse levere til Visma rutinebeskrivelser for de prosesser som berører Visma sine oppgaver for kunden.

Visma er berettiget til kontinuerlig å forbedre og optimalisere prosesser og systemer tilknyttet tjenestene, herunder iverksette endringer, oppgraderinger, modifiseringer og skifte av system, programvare og arbeidsprosedyrer under forutsetning av at dette ikke har en vesentlig negativ påvirkning på kunden. Kunden er forpliktet til aktivt å medvirke til slike prosesser.

9. Oppbevaring

Den del av Kundens regnskaps/lønnsmateriell som etter Oppdragsavtalen er overlatt i Vismas besittelse, skal oppbevares aktsomt og etter de krav bokføringsloven stiller.

Det eventuelle ansvar som Visma har påtatt seg for oppbevaring av Xxxxxxx oppbevaringspliktige regnskaps/lønnsmateriale, faller uansett bort ved oppsigelse av Oppdragsavtalen.

Dersom Kunden ønsker at Visma skal oppbevare regnskaps/lønnsmateriell etter oppsigelse av Oppdragsavtalen, må dette avtales særskilt, og honorar vil påløpe.

10. Bruk av kompetanse

Oppdragsavtalen omfatter også Vismas bruk av kompetanse og rådgiving i spørsmål fra Kunden på områder som etter vår vurdering naturlig hører sammen med oppdraget.

Rådgivningsoppdrag avtales særskilt.

11. Underleverandører

Partene står fritt til å engasjere tredjepart til å utføre arbeidsoppgaver som følger av Oppdragsavtalen, og vil være fullt ut ansvarlig for utførelsen av disse oppgavene på samme måte som om parten selv stod for utførelsen med mindre annet er uttrykkelig avtalt mellom partene.

12. Ansvar

Regnskapsføreransvaret er begrenset til det arbeid Visma til enhver tid utfører for kunden.

Visma eller Vismas medarbeidere kan ikke gjøres ansvarlig, økonomisk eller på annen måte, som følge av feil registreringer som forefinnes eller foretas i virksomhetens økonomisystem, og som andre enn Vismas medarbeidere har forårsaket. Visma påtar seg ikke ansvar for feil eller utilsiktede hendelser i Kundens bokføring og rapportering oppstått som følge av feil i Kundens registreringssystemer.

Xxxxxx har ansvar for at Vismas medarbeidere ikke har tilgang til Kundens likvide midler med mindre dette er nødvendig etter Oppdragsavtalen og i så tilfelle bare med fellesprokura til to Visma medarbeidere.

Den ansvarlige hos Xxxxxx skal via avtalt prosedyre alltid godkjenne disposisjoner mv., som kan innebære økonomiske konsekvenser, før en disposisjon gjennomføres.

Utleverer Kunden nøkler eller annet til Vismas medarbeidere, har Xxxxxx selv ansvar for at Vismas medarbeidere kvitterer for mottak og innlevering av det som er utlevert.

Utleverer Kunden passord og alarmkoder mv. til Vismas medarbeidere, har Xxxxxx (i den grad Kunden finner det nødvendig) selv ansvar for å endre dette dersom medarbeideren slutter eller samarbeidet med Xxxxxx opphører.

De fysiske arbeidsforhold hos Kunden skal til en hver tid oppfylle gjeldende lovgivning og anbefalinger for innretning av arbeidsplasser og arbeidsmiljø mv.

13. Immaterielle rettigheter

Med mindre annet uttrykkelig følger av avtale mellom partene skal ingenting i Oppdragsavtalen forstås dithen at immaterielle rettigheter overføres til den annen part. Visma har opphavsrett og alle andre rettigheter til intellektuell kapital som er eller vil bli utviklet i forbindelse med denne Oppdragsavtale, inkludert systemer, moduler, metoder, programvare og “know-how”. Visma har også opphavsrett og alle andre rettigheter til intellektuell kapital i alle rapporter og annet materiale utarbeidet av Visma, men Kunden gis fulle rettigheter til å bruke slikt materiale internt i egen organisasjon i avtaleperioden. Hvis Xxxxxx ønsker å bruke slikt materiale utenfor egen organisasjon kreves Vismas skriftlige forhåndssamtykke.

Hvis en part skal bruke programvare eller andre immaterielle rettigheter eid eller lisensiert av den annen part for å utøve sine rettigheter og forpliktelser i forbindelse med Oppdragsavtalen, skal sistnevnte sørge for at den annen part gis nødvendige rettigheter til å bruke dette. Begge parter garanterer for å ha alle nødvendige rettigheter for å gi en slik begrenset rettighet til den annen part og skal erstatte og holde den annen part skadesløs for ethvert krav fra tredjepart som et resultat av en eventuell rettsmangel ved bruk av tredjeparts immaterielle rettighet.

Elektroniske tjenester og andre immaterielle rettigheter som Kunden i henhold til Oppdragsavtalen kjøper fra eller via Visma dekkes imidlertid av de rettigheter som følger av Oppdragsavtalen og de underliggende lisenser og rettigheter for den elektroniske tjenesten eller immaterielle rettigheten.

14. Fakturering og betalingsbetingelser

Det faktureres i utgangspunktet en gang pr. måned for utført arbeid. Betalingsbetingelser er generelt 21 dager etter fakturadato. Ved for sen betaling faktureres forsinkelsesrente med de til enhver tid gjeldende satser i henhold til forsinkelsesrenteloven.

Purring sendes 15 dager etter forfall. Visma forbeholder seg retten til å stoppe arbeidet ved manglende betaling eller forverring i kundens kredittverdighet.

Visma forbeholder seg retten til å fakturere forskuddsvis ved gjentatte forsinkede betalinger fra Kunden. Det samme gjelder dersom Kunden står overfor vesentlige likviditets problemer eller redusert kredittverdighet.

Tilleggsarbeid som relaterer seg til Xxxxxxx forsinkede betaling, likviditetsproblemer eller redusert kredittverdighet faktureres etter medgått tid.

Tilleggsarbeid som relaterer seg til å rette opp feil og mangler i regnskapsmaterialet/lønnsmaterialet oppstått før Oppdragsavtalens inngåelse som er nødvendig for Vismas oppfyllelse av egne forpliktelser etter Oppdragsavtalen, samt merarbeid som følge av Xxxxxxx brudd på forpliktelser etter Oppdragsavtalen faktureres etter medgått tid. Merarbeid utover det som er spesifisert i Oppdragsavtalen kan avtales og faktureres etter medgått tid eller særskilt avtale.

15. Mislighold

Parten som vil påberope seg at den annen part har misligholdt sine forpliktelser i henhold til Oppdragsavtalen må reklamere skriftlig uten ugrunnet opphold til Oppdragsansvarlig.

Det foreligger mislighold dersom en av partene ikke oppfyller sine forpliktelser etter Xxxxxxxxxxxxxxx. Partene kan påberope seg de ordinære misligholdsbeføyelser ved avklart mislighold.

Partene har rett til å heve Oppdragsavtalen for fremtidige ytelser ved vesentlig mislighold fra den annen part. Oppdragsavtalen anses uansett vesentlig misligholdt av Visma dersom:

- Bokføringen og/eller det utarbeidede regnskap i vesentlig grad avviker fra de regler som gjelder for bokføring/utarbeidelse av regnskap, og ansvaret for dette alene kan tilskrives Visma.

- Det etter Vismas frist for levering av regnskapet er gitt varsel med én ukes frist og regnskapet fortsatt ikke er levert innen denne frist og Xxxxxx har oppfylt sine forpliktelser med hensyn til innlevering av bilag og annet materiale til rett tid og i avtalt format.

Oppdragsavtalen anses uansett vesentlig misligholdt av Xxxxxx dersom:

- Kunden ikke har betalt Vismas honorarkrav eller andre krav ved forfall og betaling heller ikke er skjedd innen én uke etter skriftlig purring.

- Visma ikke gis mulighet til å utføre sitt oppdrag på en forsvarlig måte, som for eksempel at Visma ikke får utlevert relevant dokumentasjon mv..

- Visma blir forsøkt pålagt å utføre oppdraget i strid med lover og regler.

Heving skal skje ved skriftlig erklæring benevnt ”Hevingserklæring” og sendes på betryggende måte til kontaktpersonen for oppdraget. Hevingserklæringen skal gi en kortfattet summarisk henvisning til hevingsgrunnen.

Visma er uten ansvar når begivenheter som ny lovgivning, påbud fra myndigheter, krig, krigslignende hendelser, streik, lockout, blokade eller andre forhold utenfor Vismas kontroll i vesentlig grad vanskeliggjør eller hindrer utførelsen av Vismas plikter etter Oppdragsavtalen.

Visma har tilbakeholdsrett i eget utarbeidet materiale(regnskapsrapporter/-oppgaver, spesifikasjoner mv.) for sitt krav på honorar og eventuelle andre krav overfor Xxxxxx.

Visma har rett til umiddelbart å sperre tilganger til programvare, systemer og annet ved Kundens mislighold, under forutsetning av at Kunden får innsyn til allerede utført og betalt arbeid.

Partene er under enhver omstendighet kun ansvarlig for direkte og dokumentert tap som med rimelighet kan tilbakeføres til misligholdet. Erstatning for indirekte tap, herunder, men ikke begrenset til tapt data, tapt fortjeneste, tapt omsetning, tapte forventede besparelser mv., kan ikke kreves.

Maksimal kompensasjon for avtaleperioden, herunder prisavslag og erstatning, er begrenset til er beløp tilsvarende seks måneders kontrakts honorar beregnet ut fra et gjennomsnitt av 12 måneders normalt kontrakts honorar eksklusiv merverdiavgift. Begrensningen gjelder imidlertid ikke hvis den misligholdende part eller noen denne svarer for, har utvist grov uaktsomhet eller forsett. Avgrensningen mot indirekte tap gjelder imidlertid også for slike tilfeller. Det vil aldri foreligge grov uaktsomhet dersom tap oppstår som følge av at Visma har bygget på datagrunnlag eller annet materiale fra Kunden, eller noen Kunden svarer for.

Visma fraskriver seg ethvert ansvar for direkte eller indirekte tap som følge av driftsstans eller kommunikasjonsmessige problemer, feil hos kunde, kredittinstitusjon/BBS eller lignende, feil på dataanlegg og/eller kommunikasjonsnett, elektroniske tjenester eller hos andre samarbeidspartnere, som kredittinstitusjonen/BBS og/eller Kunden benytter. Visma fraskriver seg ethvert ansvar for direkte og indirekte tap som skyldes konsekvenser av forsinkelse som følge av nedetid med bakgrunn i eksempelvis brudd på telelinjer. Visma vil til enhver tid søke å rette opp de feil, mangler og forsinkelser som skulle oppstå som følge av de ovennevnte forhold. Ekstra arbeid som følge av mangler eller forsinkelser utenfor Vismas ansvars - område vil medføre tilleggsfakturering etter medgått tid.

16. Oppsigelse

Oppsigelsestiden er avtalt til 6 måneder, hvis ikke annet fremgår av Oppdragsavtalen.

Oppsigelsestiden begynner å løpe fra den 1. i måneden etter at oppsigelsen er foretatt. Visma skal i oppsigelsesperioden utføre samtlige oppgaver som beskrevet i Oppdragsavtalen.

Dersom oppsigelsestiden utløper i løpet av årsregnskapsperioden omfatter Vismas oppgaver også å avslutte årsregnskapet og eventuelt fylle ut ligningspapirer dersom dette er en del av oppdraget, med mindre Kunden samtidig med oppsigelsen underretter Visma om at Visma ikke skal forestå utarbeidelse av årsregnskapet.

Oppsigelse skal skje skriftlig til Oppdragsansvarlig og det skal klart fremgå at det er en oppsigelse og eventuelt hvilke deler av oppdraget som sies opp.

Xxxxxx Xxxxxx i oppsigelsestiden velger ikke å la Visma utføre det avtalte arbeid, har Visma likevel krav på honorar, men slik at honoraret reduseres til 75 % av honoraret som anses å være et gjennomsnittshonorar basert på honoraret eksklusive merverdiavgift, i de 12 siste måneder forut for oppsigelsen. Dersom deler av oppsigelsestiden sammenfaller med Xxxxxxx sedvanlige årsoppgjørsperiode, og Visma normalt utfører dette, skal siste års honorar for årsoppgjøret medregnes i grunnlaget.

17. Overlevering av regnskaps/lønnsmateriale ved heving/oppsigelse av Oppdragsavtalen

I forbindelse med heving/oppsigelse av Oppdragsavtalen plikter Visma å overlevere alt regnskaps/lønnsmateriale som ikke tidligere er kommet i Kundens besittelse, med mindre punktet om tilbakeholdsrett kommer til anvendelse. Overleveringen skal skje i det formatet (papir/elektronisk) som er avtalt generelt for oppdraget. Visma plikter i tillegg å overlevere bokførte opplysninger som i utgangspunktet er tilgjengelig elektronisk på en måte som gjør at Kunden kan overholde kravet i bokføringsloven § 13bom fortsatt elektronisk tilgjengelighet i 3 år og seks måneder etter regnskapsårets slutt.

Dette gjelder imidlertid ikke der Kunden er unntatt fra kravet, jf. bokføringsforskriften § 7-7. Slik overlevering må da i stedet avtales særskilt mellom partene, enten i vedlegg til Oppdragsavtale eller idet situasjonen oppstår. Alt arbeid Visma har med avslutning av en Oppdragsavtale og overlevering av materiale skal honoreres etter medgått tid eller etter særskilt avtale.

18. Tvister

Partenes rettigheter og plikter i henhold til denne Oppdragsavtale skal reguleres av og fortolkes i overensstemmelse med norsk rett. Dersom det oppstår uenighet mellom partene om forståelsen av Oppdragsavtalen eller andre tvistepunkter i tilknytning til Oppdragsavtalen, har hver av partene anledning til å be om en uttalelse fra disiplinærutvalget i Norges Autoriserte Regnskapsføreres Forening.

Foreleggelse av spørsmål for disiplinærutvalget innebærer ingen begrensning i partenes rett til å få prøve spørsmålet for domstolene.

Søksmål mot Visma skal anlegges ved Vismas ordinære verneting.

19. Forsikring

Visma har profesjonell ansvarsforsikring.

20. Gyldighet og revisjon

Avtaleklausulene oppdateres normalt årlig i begynnelsen av hvert år og melding om dette sendes til Kunden elektronisk. De nye avtaleklausulene trer i kraft umiddelbart med mindre annet er angitt i varselet, og anses akseptert av Xxxxxx dersom eventuell dialog vedrørende endringene ikke er initiert med Visma senest 14 dager fra dato for utsendelsen. De til enhver tid oppdaterte avtaleklausuler er tilgjengelige på xxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xx/xxx/xxxxxxxxxxxxxx.xxx

Oslo, den 10.april 2016

Xxxx Xxxxxxx

Administrerende direktør