VILKÅR OG BETINGELSER FOR PREPAID MASTERCARD DANMARK
IDT FINANCIAL SERVICES LIMITED
VILKÅR OG BETINGELSER FOR PREPAID MASTERCARD DANMARK
Gældende fra 8. november, 2017
DEFINITIONER
“Aftale” betyder disse vilkår og betingelser.
“Disponible Midler” betyder alle til enhver tid ubrugte midler, som er påfyldt MVC’et, som er disponible til at betale for transaktioner og gebyrer og afgifter under denne Aftale.
“Forretningsdag” betyder en hverdag, hvor bankerne er åbne i Gibraltar, Danmark og Storbritannien. Xxxxxxx, søn - og nationale helligdage er ikke bankdage.
“Kort”, “Pleo Prepaid MasterCard” eller “Prepaid MasterCard” betyder et virtuelt eller fysisk elektronisk pengekort udstedt af Os til Dig.
“Kortholder” betyder enhver person, som repræsenterer Dig i opfyldelsen af Aftalen (herunder brugen af Kortet), eller som foretager nogen kommunikation eller giver nogen bemyndigelse til en transaktion eller andre instrukser til Os på Dine vegne i forbindelse med Kortet eller alle andre tjenester, Vi yder under Aftalen.
“Ikrafttrædelsesdato” betyder den dato, hvor Du accepterer disse Vilkår og Betingelser eller datoen, hvor en Kortholder påbegynder brugen af Kortet eller aktiverer det, alt efter hvilken dato der kommer først.
“Kontaktløs” betyder en betalingsegenskab, som giver Dig en betalingsmåde der ved en let berøring af en betalingsterminal læser Kortet for transaktioner op til en specificeret grænse.
“Udløbsdato” betyder den dato, som er påtrykt Dit Kort, hvilket er datoen, hvor Dit Kort ophører med at virke.
“MVC” eller “Master Virtual Card” betyder den elektroniske pengepung, som står i Dit navn, hvor de Disponible Midler opbevares.
“PINKODE” betyder Dit unikke identifikationsnummer, som er valgt af Kortholder til brug sammen med Dit Kort.
“Vi”, “Os” eller “Vores” betyder IDT Financial Services Limited eller Pagobox ApS, der handler som Pleo, herefter “Pleo”, der fungerer som Programmanager på dets vegne, som påkrævet af konteksten.
“Pleo Applikation” eller “Pleo App” betyder vores website på xxx.xxxx.xx eller Pleo mobilapplikationen.
“Du/Dig” eller “Din(e)/Dit” refererer til den erhvervskunde, i hvis navn Xxxxxx eller Master Wallet er registreret, og som har accepteret Aftalen.
1. INFORMATION OM HVEM VI ER OG DENNE AFTALE
1.1 Denne Aftale opstiller de generelle vilkår og betingelser, som er gældende for Pleo Prepaid MasterCard. Denne Aftale mellem Dig og Os regulerer besiddelsen og brugen af Kortet. Ved at tillade en Kortholder at aktivere Kortet (se klausul 2.4) accepterer Du Aftalen. Kopier af Aftalen kan findes på Pleo Appen eller indhentes gratis ved at kontakte Vores Kundeservice team i overensstemmelse med klausul 15.
1.2 Kort er udstedt af IDT Financial Services Limited i henhold til en licens fra MasterCard International
Incorporated. IDT Financial Services Limited er reguleret og bemyndiget af Financial Services Commission, Gibraltar. Registreret kontor: 00-00 Xxxx Xxxx Xxxx, Xxxxxxxxx. Registreringsnr. 95716. Kortet er til alle tider IDT Financial Services Limiteds ejendom. Leverandøren af betalingstjenester og e-penge udstederen er IDT Financial Services Limited med henblik på opfyldelsen af denne Aftales formål.
1.3 Produktionen af Kortene og teknologisystemet, som er nødvendigt for at betjene Kortene, leveres af Pleo, anmeldt og registreret i Danmark.
Pleo leverer også kundesupport til Kortene som angivet i klausul 15.
1.4 Aftalen træder i kraft på Ikrafttrædelsesdatoen i henhold til klausul 1.5. Aftalen ophører i overensstemmelse med klausul 10. Aftalen og al kommunikation mellem Os og Dig skal ske på dansk.
1.5 Vi forbeholder os retten til at afvise Din ansøgning eller at afvise at aktivere Kortet, hvis resultaterne af de kontroller, som udføres ifølge klausul 3 eller på anden vis, giver Os en formodning om, at Du er involveret i eller påtænker at bruge Kortet til hvidvaskning af penge, finansiering af terror, bedrageri eller andre ulovlige aktiviteter. Hvis Vi afviser at aktivere eller lade Dig bruge Kortet, informerer Vi Dig om afvisningen, men informerer Dig måske ikke om årsagen til Afvisningen.
2. Kort
2.1 Kortet er et prepaid betalingskort, som kan anvendes til at betale for varer og tjenester hos deltagende detailhandlere, som accepterer MasterCard kort. Det virtuelle, prepaid kort er designet til brug i online butikker eller til telefonkøb, hvor Kortet ikke behøves at være fysisk til stede. Det fysiske kort kan bruges i butikker og på detailhandel-områder, hvor Kortholderen er fysisk til stede eller til online eller andre fjerntransaktioner. Dit fysiske kort (hvis det ikke er et Virtuelt Kort, og kun hvis det er aktiveret dertil) kan bruges til hævninger i pengeautomater og banker, som accepterer denne tjeneste. Som med ethvert andet kort kan Vi ikke garantere, at den konkrete detailhandler accepterer Xxxxxx - Kortholderen bør, hvis han/hun er usikker, tjekke hos detailhandleren, før transaktionen forsøges. Kortholderen er ikke i stand til at bruge Kortet til køb hos alle detailhandlere; visse detailhandlere er blokerede af Vores systemer for at forhindre potentiel brug af kortene til uautoriseret eller ulovlig aktivitet.
2.2 Kortet er et elektronisk pengeprodukt (“e-penge”), reguleret af Financial Services Commission (“FSC”), Gibraltar. Det er et prepaid kort, ikke et kreditkort, og det er ikke forbundet til Din bankkonto. Du skal sikre Dig, at Du har nok Disponible Midler på Kortholderens MVC til at betale for hvert køb, betaling eller kontanthævning ved brug af Kortet. Kortet er beregnet som et betalingsmiddel, og midler tilført Kortet udgør ikke et indlån. Der tilskrives ikke renter af Kortets saldo. Kortet udløber på Udløbsdatoen og vil ikke længere virke. Se venligst klausul 8 i denne Aftale for yderligere information.
2.3 De elektroniske penge tilknyttet Prepaid Kort er udstedt af IDTFS til Dig.
2.4 Når Kortholderen modtager Xxxxxx, er det udstedt i ikke-aktiveret stand. Kortholderen skal aktivere det ved at logge ind på Pleo App’en i Dit personlige login-område og så følge login- og aktiveringsanmodningen for Kortet inden det tages i brug. Kortet er normalt klar til brug en time efter aktivering. Hvis Du ikke aktiverer Dit Kort, kan alle transaktioner, Du forsøger at udføre, blive afvist.
3. NØDVENDIG LEGITIMATION TIL KØB AF KORT
3.1 Kortet er et produkt til finansielle tjenesteydelser, og loven kræver, at Vi opbevarer visse oplysninger om Vores kunder. Vi bruger disse oplysninger til at administrere Dit Kort og til at hjælpe Os med at identificere Dig og Dit Kort, hvis det mistes eller stjæles. Vi opbevarer kun disse oplysninger, så længe det er nødvendigt og af de beskrevne årsager. Se venligst klausul 17 for yderligere information.
3.2 Kortet er beregnet til brug for private virksomheder (selv om brugen af Kortet sker gennem individuelle Kortholdere, som repræsenterer Dig. For at få et Kort skal Du være en juridisk person (dvs. virksomhed), som virker inden for det almindelige forretningsforløb, og som er registreret og anmeldt i Danmark. Vi kan anmode om dokumentation for, hvad Du er, Dine kontrolorganer, Dit hjemsted og forretningssted. Vi kan anmode Dig om at levere noget dokumentationsmateriale for at bevise dette, og/eller Vi kan elektronisk udføre kontroller af Dig eller personer, som er forbundet med Dig.
3.3 Når vi udfører disse kontroller, kan Dine oplysninger (herunder personlige oplysninger i relation til personer, som er forbundet med Dig, inklusive - men ikke begrænset til - direktører, ledende medarbejdere, kapitalejere, reelle ejere og Kortholdere) blive videregivet til kreditvurderings- og bedrageribekæmpelsesorganer. Disse organer kan opbevare en logbog med oplysningerne, og der kan blive efterladt en fodnote i Xxx eller den relevante persons kreditjournal, selv om fodnoten vil angive, at søgningen ikke var en kreditvurdering og ikke blev udført til støtte for en kreditansøgning. Det er kun en identitetskontrol og vil derfor ikke have nogen negativ virkning for Dig eller den relevante persons kreditvurdering.
3.4 Åbningen af MVC’et, aktivering eller brug af Kortet er en tilkendegivelse over for Os, at Du accepterer, at de kontroller, som er beskrevet i denne Aftale, udføres.
3.5 Hvor det er tilladt, kan du anmode om yderligere Kortholdere. Du bemyndiger Os til at udstede Kort og Xxxxxxxx (valgt af Xxxxxxxxxx) til de ekstra Kortholdere, og Du bemyndiger hver yderligere Kortholder til at godkende transaktioner på Dine vegne. Du forbliver ansvarlig for alle gebyrer, transaktioner, brug og misbrug af alle Kort, Du har anmodet om. Hvis Du ikke overholder alle bestemmelser i Aftalen som et resultat af en handling eller undladelse af en Kortholder, er Du ansvarlig for ethvert tab, Vi påføres som resultat heraf.
3.6 Aftalen er også gældende for alle ekstra Kort og Kortholdere, som Du står bag. Det er vigtigt, at Du viderekommunikerer denne Aftale (inklusive disse Vilkår og Betingelser) til alle yderligere Kortholdere, før de starter med at bruge Kortet. Du skal på anmodning fra Os også udlevere alle detaljer på alle Kortholdere og dokumentation for enhver Kortholders ret til at handle på Dine vegne.
3.7 Ved at indgå Aftalen erklærer Xx og indestår over for Os, at:
(i) Du er en juridisk person, som er behørigt anmeldt og registreret i landet, hvor Du er etableret, og Du handler inden for omfanget af et normalt forretningsforløb;
(ii) Du er behørigt bemyndiget til at indgå Aftalen og til at opfylde disse forpligtelser herunder, og den/de person(er), som indgår Aftalen på Dine vegne er behørigt bemyndigede til at repræsentere og binde Dig;
(iii) Vilkårene i Aftalen udgør og etablerer juridiske, gyldige og bindende forpligtelser for Dig, som er retsgyldige i overensstemmelse med deres vilkår, og som ikke udgør en misligholdelse af nogen som helst forpligtelser, som Du er bundet af, uanset om disse er opstået i henhold til kontrakt eller lovgivning eller på anden vis.
(iv) Du er ikke under konkurs eller i en tilstand af insolvens, har ikke indgået gældsforlig eller gældsordning med kreditorer eller indgivet ansøgning om betalingsstandsning med henblik på rekonstruktion af virksomheden og er ikke i en lignende situation under den gældende lovgivning.
(v) Du er indehaver af de nødvendige licenser, registreringer og anden form for bemyndigelse, som kan være nødvendige under den gældende lovgivning for at udføre Din profession, forretning eller professionelle aktiviteter i den/de jurisdiktion(er), hvor Din profession, forretning eller professionelle aktiviteter udføres;
(vi) Du forpligter dig til udelukkende at tillade brugen af Kortet og alle tjenester under Aftalen med henblik på Din normale profession, forretning eller professionelle aktiviteter, alt efter omstændighederne;
(vii) Du opererer i overensstemmelse med alle gældende hvidvaskningslove og sanktionslove og er ikke bekendt med nogen misligholdelse af sådanne love fra Din eller nogen anden Autoriseret Persons side.
(viii) Hvis Du bliver bekendt med, at nogen Autoriseret Person misligholder (eller vil misligholde) vilkårene i denne Aftale, vil Du gøre tiltag til at afhjælpe misligholdelsen og/eller forhindre den pågældende Autoriserede Person i at bruge Kortet.
4. GEBYRER OG AFGIFTER
4.1 Gebyrerne og afgifterne tilknyttet Kortet udgør en integreret del af Aftalen. Alle gebyrer og afgifter kan findes på xxx.xxxx.xx eller fremsendes på anmodning ved at kontakte Vores Kundetjeneste team som beskrevet i klausul 15. Du bør være opmærksom på, at der kan forekomme andre skatter eller omkostninger, som er relateret til Kortet, men som ikke betales via Os eller pålægges af Os.
DKK | |
Kortaktivering og Periodiske Gebyrer | |
Startgebyr Fysisk Kort (Der opkræves intet gebyr for Dine første kort uanset antallet af bestilte kort) | kr. 0,00 |
Gebyr for ekstra Fysiske Kort (Gebyret gælder for Din(e) næste kortbestillinger for hvert bestilt Kort) | kr. 100,00 |
Startgebyr Virtuelt Kort (Der opkræves intet gebyr for Dine første kort uanset antallet af bestilte kort) | kr. 0,00 |
Gebyr for ekstra Virtuelle Kort | kr. 0,00 |
Gebyr for udskiftning af Virtuelle Kort (Hvis et virtuelt kort eksempelvis lukkes og et nyt bestilles) | kr. 25,00 |
MVC Optankningsgebyrer | |
Overførsel via Bank | Intet gebyr |
Gebyr for optankning via Debetkort (Procentdel af det påfyldte beløb) | 2,00% |
Gebyr for optankning via Kreditkort (Procentdel af det påfyldte beløb) | 2,50% |
Optankning via Dankort | Intet gebyr |
Transaktionsgebyrer | |
Hæveautomater Indenlandsk hævning | kr. 40,00 |
Hæveautomater Udenlandsk hævning | kr. 40,00 |
Hæveautomater Saldoforespørgsel | Intet gebyr |
Hæveautomater Afvisning | Intet gebyr |
Salgssted Indenlandsk transaktion | Intet gebyr |
Salgssted Udenlandsk transaktion | Intet gebyr |
Administrative Transaktioner | |
Tilbagebetaling af Xxxxxxxxxxx (gældende under denne Aftales gyldighedsperiode, eller hvis der anmodes om tilbagebetaling mere end 13 måneder efter udløb) | kr. 250,00 |
Behandling af Chargeback | kr. 200,00 |
Valutagebyr (FX) Udenlandsk salgssted | 1,50% |
Valutagebyr (FX) Udenlandsk hæveautomat | 2,00% |
5. HVORDAN KORTET BRUGES
5.1 Et Kort må kun bruges af Dig eller gennem én eller flere Kortholdere, som handler på Dine vegne. Kortet kan ikke på anden vis overdrages, og Du må ikke give nogen anden person adgang til at bruge Kortet, eksempelvis ved at videregive Din Pinkode eller tillade, at andre bruger Dine Kortoplysninger til at købe varer via internettet. Hvis det er et fysisk Kort, skal Kortet før brug underskrives af Kortholderen i signaturfeltet, som er placeret bag på Kortet.
5.2 Vi er berettigede til at antage, at en transaktion er godkendt af Dig eller en Kortholder, som handler på Dine vegne, og Du har derfor givet dit samtykke til en transaktion, hvor enten:
5.2.1 I tilfælde af et fysisk Kort:
5.2.1.1 Magnetstriben på Kortet er kørt igennem af detailhandleren, eller Kortet er blevet indført i en chip- og Pinkode-enhed; eller
5.2.1.2 Kortets Pinkode er blevet indtastet, eller en kassebon er blevet underskrevet;
5.2.1.3 Kortet har været i berøring med en kontaktløs læser og er blevet accepteret af en sådan læser.
5.2.2 I tilfælde af enten et fysisk eller et virtuelt Kort:
5.2.2.1 relevant information er blevet givet til detailhandleren, som giver mulighed for at gennemføre transaktionen, eksempelvis ved at udlevere den trecifrede sikkerhedskode bag på kortet i tilfælde af en internet- eller anden transaktion uden fysisk tilstedeværelse.
5.3 Normalt modtager vi underretning om Din godkendelse via en elektronisk meddelelse på linje med reglerne og procedurerne for betalingsordningen (MasterCard netværk). Når vi har modtaget underretning om Xxx eller Kortholderens godkendelse af at gå videre med transaktionen, kan transaktionen ikke stoppes eller tilbagekaldes. Du er imidlertid under visse omstændigheder berettiget til en tilbagebetaling i overensstemmelse med klausulerne 13 og 14.
5.4 Ved modtagelse af underretning om godkendelsen af en transaktion og transaktionens betalingsordre trækker vi transaktionsværdien samt eventuelle gældende gebyrer og afgifter fra de Disponible Midler. Transaktionerne gennemføres på følgende måde:
5.4.1 Inden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde gennemføres alle transaktioner:
5.4.1.1 i euro;
5.4.1.2 i sterling eller Gibraltar pund inden for Gibraltar eller mellem Gibraltar og Storbritannien i sterling; og
5.4.1.3 ved kun én valutaomregning mellem euroen og sterlingen, under forudsætning af, at den påkrævede valutaomregning foretages i Gibraltar, og i tilfælde af transaktioner på tværs af grænserne foregår den grænseoverskridende overførsel i euro,
ved at overføre transaktionsbeløbet til detailhandlerens leverandør af betalingstjenester ved slutningen af den næste Forretningsdag efter modtagelsen af betalingsordren.
5.4.2 Alle andre transaktioner inden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde gennemføres ikke senere end 4 Forretningsdage efter modtagelsen af betalingsordren.
5.4.3 Hvis detailhandlerens leverandør af betalingstjenester befinder sig udenfor EØS, gennemfører Vi transaktionen så hurtigt som muligt.
5.4.4 Betalingsordren er modtaget. når vi modtager den fra forhandlerens leverandør af betalingstjenester, hæveautomat-operatør eller direkte fra Dig. Hvis vi modtager betalingsordren på en ikke-Forretningsdag eller efter kl. 16.30 på en Forretningsdag, anses den som modtaget af Os den følgende Forretningsdag.
5.5 Hvis der forsøges at gennemføre en betaling, som overstiger de Disponible Midler, afvises transaktionen under normale omstændigheder. I visse tilfælde kan en transaktion føre til, at de Disponible Midler ender i en negativ saldo - dette sker normalt, når en detailhandler mangler at søge autorisation til transaktionen. I disse tilfælde forsøger vi at genvinde nogle af eller alle pengene fra detailhandleren, hvis Vi kan, under forudsætning af, at Vi er overbeviste om, at Du eller Kortholderen ikke forsætligt har brugt Kortet på en måde, som fremkalder en negativ saldo. Vi håndterer sådanne tilfælde fra sag til sag, men hvis der er en negativ saldo på MVC’et, kan Vi pålægge dig at dække underskuddet og, indtil der er Disponible Midler, kan Vi begrænse eller suspendere brugen af Kortet.
5.6 Kortet kan bruges til fuld eller delvis betaling af køb. I tilfælde af delvis betaling er det nødvendigt at betale det udestående købsbeløb via alternative måder, eksempelvis med kontanter, debetkort eller kreditkort.
5.7 Kortet er sat op til Kontaktløse transaktioner. Når Kortet bruges til Kontaktløse transaktioner, gælder en maksimumsgrænse. Grænsen fastsættes af MasterCard og kan variere fra tid til anden. Vi rådgiver Dig om, hvad grænsen er, og om eventuelle ændringer på Pleo App’en.
5.8 Hvis Kortet bruges til en transaktion i en valuta, som er forskellig fra den valuta, Kortet er angivet i, konverteres transaktionen til den valuta, Kortet er angivet i, af MasterCards systemnetværk til en rate, som fastsættes af MasterCard International Incorporated, se venligst xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Vekselkursen ændrer sig i løbet af dagen og er ikke fastsat af Os; Vi er derfor ikke ansvarlige for og kan ikke garantere, at Du modtager en favorabel vekselkurs. Ændringer i vekselkurser kan foretages med øjeblikkelig virkning og uden varsel. Du kan spørge Os om vekselkursen, efter at transaktionen er gennemført, ved at kontakte Vores Kundetjeneste team i overensstemmelse med klausul 15. Du underrettes også om alle gældende vekselkurser for hver transaktion på Din online konto, som opdateres dagligt, hvor omvekslingen blev udført af Os.
5.9 Vi er normalt i stand til at understøtte transaktioner 24 timer i døgnet, 365 dage om året. Vi kan imidlertid ikke garantere, at dette vil være tilfældet, og under visse omstændigheder - for eksempel et alvorligt teknisk problem - kan Vi være ude af stand til at modtage eller gennemføre transaktioner.
6. BEGRÆNSNINGER I BRUG AF KORTET
6.1 Du skal sikre dig, at Du har nok Disponible Midler til at betale for hvert køb, betaling eller kontanthævning ved brug af Kortet.
6.2 Kortet er ikke tilsluttet en bankkonto og er ikke et checkgarantikort, betalingskort med udskudt debitering eller kreditkort og kan heller ikke anvendes som legitimationsbevis.
6.3 Kortet må ikke bruges til spil om penge eller til ulovlige formål. Visse typer af transaktioner kan endvidere blokeres.
6.4 MVC’et kan kun påfyldes af Dig. Kortet kan kun påfyldes fra MVC’et. Påfyldning af Kortholdere eller via anden kilde er ikke tilladt. De gældende MVC påfyldningsgebyrer er angivet i klausul 4.1. For at undgå bedrageri, hvidvaskning af penge, finansiering af terrorisme eller enhver anden økonomisk forbrydelse forbeholder Vi os retten til at ændre disse grænser og til at nægte enhver form for
påfyldning på et hvilket som helst tidspunkt. MVC’et og Kortet kan kun påfyldes via kanaler, som Vi godkender. Typen og karakteren af disse påfyldningskanaler afhænger af de forretningsmæssige relationer, Vi har til Vores partnere. Vi beskriver de påfyldningskanaler, som er anvendelige for Dit MVC i Pleo App’en; skulle Du imidlertid have spørgsmål vedrørende påfyldning af Dit Master Virtual Card, kontakt venligst Vores Kundetjeneste team i overensstemmelse med klausul 15.
6.5 Der kan være forbrugsgrænser gældende for Kortet. For nærmere detaljer se klausul 4.1.
6.6 Ethvert forhåndsgodkendt beløb (såsom hotelbooking eller biludlejning) laver en »reservation« i Dine Disponible Midler, indtil detailhandleren sender Os det endelige betalingsbeløb på købet. Når det endelige betalingsbeløb er modtaget, fjernes det forhåndsgodkendte beløb, som har været
»reserveret«. Det kan tage op til 30 dage at fjerne et beløb, som har været »reserveret«. I
»reservations«-perioden har Du og Kortholderne ikke adgang til det forhåndsgodkendte beløb.
7. ADMINISTRATION AF DIT KORT
7.1 Du skal have adgang til internettet for at kunne administrere Dit MVC og Kortene. Du kan tjekke saldoen og de Disponible Midler på dit MVC eller se et udtog over de seneste transaktioner, som opdateres dagligt, ved at besøge Pleo App’en i Dit sikre personlige login-område.
8. UDLØB AF KORTET
8.1 Dit Kort udløber på Udløbsdatoen. På denne dato under overholdelse af klausul 8.2 nedenfor ophører denne Aftale i overensstemmelse med klausul 10; Xxxxxx ophører med at virke, og Du er ikke berettiget til at bruge Kortet.
8.2 I nogle tilfælde kan vi udstede et nyt Kort til Dig lige før Udløbsdatoen, men vi er imidlertid ikke forpligtede til at gøre det og kan egenhændigt vælge ikke at udstede et erstatningskort.
8.3 Fortrydelsesfristen beskrevet i klausul 9 gælder ikke Erstatningskort udstedt af Os.
9. FORTRYDELSESFRIST, OPSIGELSE OG TILBAGEBETALINGSPROCEDURE
9.1 Du er berettiget til en 14-dages fortrydelsesfrist fra Ikrafttrædelsesdatoen, i løbet af hvilken du kan annullere Dit MVC og alle udstedte Kort. Hvis Du ønsker at annullere Dit MVC og denne Aftale under fortrydelsesfristen, underret venligst xxxxxxx@xxxx.xx inden for 14 dage fra udstedelsen, og returner Kortene usignerede og ubrugte til Os: Pagobox ApS, Skelbækgade 2-4, 6.sal, 1717 Copenhagen V, Danmark, og en fuld tilbagebetaling af eventuelle gebyrer betalt til dato vil blive foretaget til Dig. Bemærk, at Du ikke er berettiget til nogen form for tilbagebetaling af gebyrer, hvis en Kortholder har brugt et Kort under den 14-dages fortrydelsesfrist.
9.2 Du kan opsige denne Aftale, Dit MVC og Xxxxxxx i overensstemmelse med klausul 10.3 og få tilbageført alle de Disponible Xxxxxx ved at kontakte Vores Kundetjeneste team i overensstemmelse med klausul 15; hvis du imidlertid opsiger Aftalen og foretager en tilbageførselsbegæring før udløbet af Aftalen, vil Du blive afkrævet et gebyr i overensstemmelse med klausul 9.4. Ved Aftalens udløb kan Du gratis få tilbageført alle Disponible Midler.
9.3 Før opsigelse og i løbet af Xxx Aftale med Os kan Du tilbageføre nogle eller alle Disponible Xxxxxx ved at kontakte Vores Kundetjeneste team i overensstemmelse med klausul 15, i hvilket tilfælde Du vil blive opkrævet et gebyr i overensstemmelse med klausul 4. Vi fratrækker et eventuelt gebyr, som skal betales til Os, fra de Disponible Midler på Kortet og foranlediger sædvanligvis en elektronisk overførsel af de resterende Disponible Midler efter fradraget af gebyret til en bankkonto, Du
angiver.
9.4 Vi effektuerer ikke Xxx tilbageførselsbegæring, hvis Vi mener, at Du har indgivet falske oplysninger, hvis Vi er bekymrede over sikkerheden i en transaktion, hvis Dit MVC er i unåde, eller hvis der er utilstrækkelige Disponible Midler til at dække tilbageførselsgebyret.
9.5 Hvis Du begærer tilbagebetaling af hele den resterende saldo i overensstemmelse med klausul 9.2, antager Vi, at det er Din intention at opsige denne Aftale, og vi annullerer Dit MVC og Xxxxxxx.
9.6 Hvis Du af en eller anden årsag har nogle Disponible Xxxxxx tilbage efter ophøret af Xxxxxxx, kan du begære dem tilbagebetalt op til 6 år efter ophøret.
10. UDLØB OG OPSIGELSE AF DENNE AFTALE
10.1 Under overholdelse af klausulerne 10.2 og 10.3 udløber og ophører denne Aftale 3 år fra datoen, hvor Du accepterer denne Aftale i overensstemmelse med klausul 1.1 og under overholdelse af:
10.1.1 underretning fra Os om, at Dit MVC vil blive fornyet ved denne Aftales udløb; eller
10.1.2 en opsigelsesbegæring fra Dig og/eller en begæring fra Dig om tilbagebetaling af hele den resterende saldo på Dit MVC i overensstemmelse med klausulerne 9.2 og 9.5 ovenfor. Der er ingen opsigelsesgebyrer, men et tilbagebetalingsgebyr kan være gældende i overensstemmelse med klausul 4.
10.2 Vi kan opsige denne Aftale:
10.2.1 hvis Du eller en Kortholder misligholder en vigtig del af denne Aftale, eller gentagne gange misligholder Aftalen og ikke løser spørgsmålet inden for 10 dage; eller bruger Dit Kort på en måde, som Vi mener er svigagtig eller ulovlig;
10.2.2 hvis Du eller en Kortholder optræder på en måde, som er truende eller krænkende over for Vores medarbejdere eller nogle af Vores repræsentanter; eller
10.2.3 hvis Du ikke betaler gebyrer eller afgifter, som Du har pådraget dig, eller ikke retter op på en underbalance på Dit Korts saldo.
10.2.4 med 2 måneders varsel fra Os.
10.3 Du kan når som helst opsige denne Aftale ved at kontakte Os ved brug af kontaktoplysningerne i klausul 15.1.
10.4 Hvis Aftalen opsiges, annullerer Vi Dit MVC og alle Kort, og Du må fortælle Os så hurtigt som det er praktisk muligt, hvad Du ønsker, Vi skal gøre med eventuelle ubrugte Disponible Midler ved at skrive til xxxxxxx@xxxx.xx.
11. SIKKER OPBEVARING AF DIT KORT OG DINE OPLYSNINGER
11.1 Vi antager, at alle transaktioner indgået af Dig eller en Kortholder med Dit Kort eller Dine Kortoplysninger er foretaget af Dig eller en Kortholder, medmindre Du underretter Os om det modsatte i overensstemmelse med klausul 14.1.
11.2 Du er ansvarlig for at opbevare - og sikre, at Du og hver Kortholder opbevarer - Dit Kort og dets oplysninger på en sikker måde. Dette betyder, at Du skal sikre Dig, at hver Kortholder foretager alle rimelige foranstaltninger for at undgå tab, tyveri eller misbrug af Kortet eller oplysningerne. Videregiv ikke - og sikr Dig, at ingen Kortholder videregiver - Kortoplysningerne til nogen som helst, udover hvor det er nødvendigt for at gennemføre en transaktion.
11.3 Du skal altid opbevare - og sikre, at Du og hver Kortholder altid opbevarer - Din Pinkode på en sikker måde. Dette indbefatter:
11.3.1 lær Din Pinkode udenad,
11.3.2 nedskriv aldrig Pinkoden, som er tildelt Dig, og sikr Dig, at Kortholderen ikke skriver Pinkoden ned.
11.3.3 hold altid Pinkoden hemmelig, hvilket indbefatter aldrig at bruge Din Pinkode, hvis nogen ser på; og
11.3.4 videregiv ikke Pinkoden til nogen som helst person.
Manglende overholdelse af dette kan blive behandlet som grov uagtsomhed og kan have indflydelse på Xxx evne til at påberåbe dig eventuelle tab. OPLYS ALDRIG SKRIFTLIGT ELLER PÅ ANDEN VIS DIN PINKODE TIL NOGEN SOM HELT (UDOVER EN KORTHOLDER). Dette omfatter trykte
meddelelser, e-mail og online-formularer.
12. MISTEDE, STJÅLNE ELLER ØDELAGTE KORT
12.1 Hvis Du eller nogen Kortholder mister Dit Kort, eller det bliver stjålet eller ødelagt, eller Du har mistanke om, at det er blevet brugt uden Din tilladelse, skal du underrette Os uden unødig forsinkelse, så snart Du bliver klar over dette. Du kan underrette Os ved at blokere Dit Kort igennem enten Din mobil- eller webapplikation eller ved at ringe til Vores Kundetjeneste team i overensstemmelse med klausul 15 i denne Aftale. Du vil blive anmodet om at oplyse Dit Kortnummer samt andre oplysninger for at verificere, at Du er kunden, eller at anmelderen er en autoriseret Kortholder. Efter en tilfredsstilende verificeringsproces blokerer Vi øjeblikkeligt for ethvert mistet eller stjålet Kort for at forhindre uautoriseret brug og annullerer ethvert ødelagt Kort for at forhindre fremtidig brug.
12.2 Efter Du har underrettet Os om tabet, tyveriet eller risikoen for misbrug, og under forudsætning af, at Vi kan identificere Dit Kort og tilfredsstille visse sikkerhedskontroller, kan Vi udstede et Erstatningskort og/eller Pinkode til Dig. Der kan gælde visse gebyrer for genudstedelsen af et mistet eller stjålet kort, se venligst klausul 4 for yderligere oplysninger. Fortrydelsesfristen beskrevet i klausul 9 gælder ikke Erstatningskort.
13. KØB FRA DETAILHANDLERE
13.1 Vi er ikke ansvarlige for sikkerheden, lovligheden, kvaliteten eller andre aspekter af de varer og tjenester, som købes med Kortet.
13.2 Hvor en detailhandler foretager en refusion af en hvilken som helst årsag (for eksempel hvis Du returnerer varerne som fejlbehæftede), kan det tage adskillige dage, før underretningen om tilbagebetalingen og selve pengene når frem til Os. Tillad som sådant venligst, at der går 5-10 dage fra refusionen blev foretaget, til refusionen er overført til Dit Kort.
14. TRANSAKTIONSTVISTER OG SUSPENSION AF KORT
14.1 Hvis Du mener, at Du eller Xxxxxxxxxxxx ikke har autoriseret en bestemt transaktion, eller at en transaktion er ukorrekt udført, skal Du uden unødig forsinkelse kontakte Vores Kundetjeneste team, så snart du bemærker problemet, og under alle omstændigheder senest 13 måneder efter, at transaktionsbeløbet er blevet fratrukket de Disponible Midler. Vi refunderer øjeblikkeligt (og ikke senere end ved slutningen af den dag, hvor refusionen blev begæret) enhver uautoriseret transaktion og alle tilknyttede, forfaldne transaktionsgebyrer og afgifter under denne Aftale under overholdelse af resten af denne klausul 14. Hvis refusionsbegæringen modtages på en ikke- Forretningsdag eller efter kl. 16.30 på en Forretningsdag, foretager Vi refusionen ved starten af den næste Forretningsdag. Hvis Vi er ansvarlige for en ukorrekt gennemført transaktion, refunderer Vi uden unødig forsinkelse transaktionen og alle forfaldne transaktionsgebyrer og afgifter under denne Aftale. Alt afhængigt af omstændighederne kan Vores Kundetjeneste team kræve, at Du Udfylder en tvistangivelsesblanket. Vi kan gennemføre en undersøgelse enten før eller efter, refusionen er foretaget. Vi oplyser dig hurtigst muligt om resultatet af en sådan undersøgelse.
14.2 Vi begrænser Dit ansvar til 1.100 DKK for ethvert tab, som er opstået i forbindelse med uautoriserede transaktioner under overholdelse af resten af denne klausul 14.
14.3 Du er ansvarlig for alle tab, som er opstået i forbindelse med en uautoriseret transaktion, hvis Du eller en Kortholder har handlet svigagtigt.
14.4 Vi begrænser Dit ansvar til 8.000 DKK for ethvert tab, som er opstået i forbindelse med uautoriserede transaktioner, hvis Du eller nogen Kortholder forsætligt eller ved grov uagtsomhed har undladt at:
14.4.1 se efter og bruge Dit Kort i overensstemmelse med Aftalen; eller
14.4.2 underrette Os om problemet i overensstemmelse med klausul 12.1.
14.5 Bortset fra hvor Du eller nogen Kortholder har handlet svigagtigt, er Du ikke ansvarlig for noget tab, som er opstået i forbindelse med en uautoriseret transaktion:
14.5.1 som opstår efter Xxx underretning til Os; eller
14.5.2 hvor Kortet bruges til fjernkøb, eksempelvis et online køb.
14.6 Hvis Vores undersøgelser viser, at den omtvistede transaktion er autoriseret af Dig eller nogen Kortholder, eller at Du eller nogen Kortholder har handlet svigagtigt eller groft uagtsomt, kan Vi omgøre enhver refusion, som er foretaget, og Du er ansvarlig for alle tab, Vi påføres i forbindelse med transaktionen, herunder - men ikke begrænset til - omkostningen for enhver undersøgelse, som er udført af Os i relation til transaktionen. Vi giver Xxx et rimeligt varsel om enhver tilbageført refusion.
14.7 Under visse omstændigheder indledes en transaktion, men som ikke efterfølgende gennemføres. Sådanne tilfælde kan resultere i, at transaktionsværdien fratrækkes de Disponible Midler og derfor ikke er tilgængelige - Vi kalder dette en »hængende autorisation« eller »blokering«. I disse sager er Du nødsaget til at kontakte Vores Kundebetjenings team i overensstemmelse med klausul 15 og fremlægge relevant dokumentation for, at transaktionen er blevet annulleret eller tilbageført.
14.8 Under visse omstændigheder kan Vi nægte at gennemføre en transaktion, som Du eller en Kortholder har autoriseret. Disse omstændigheder indbefatter:
14.8.1 hvis Vi har rimelige betænkeligheder vedrørende Dit Korts Sikkerhed, eller Vi har mistanke om, at Dit Kort bruges på en svigagtig eller uautoriseret måde;
14.8.2 hvis der ikke er tilstrækkelige Disponible Midler til at dække transaktionen og alle tilknyttede gebyrer på det tidspunkt, hvor Vi modtager underretning om transaktionen;
14.8.3 hvis der er en udestående underbalance på Dine Disponible Midler;
14.8.4 hvis Vi har rimelige grunde til at mene, at Du eller nogen Kortholder misligholder denne Aftale;
14.8.5 hvis der er fejl, afvigelser (mekaniske eller lignende) eller afvisninger fra detailhandlere, betalingsprocessorer eller betalingsordninger, som håndterer transaktioner; eller
14.8.6 hvis det er pålagt Os af lovgivningen.
14.9 I tilfælde hvor Vi afviser at gennemføre en transaktion i overensstemmelse med klausul 14.8 ovenfor, underretter Vi Dig, så snart det er praktisk muligt, om, at den er afvist og årsagerne til afvisningen sammen med, hvor det måtte være relevant, proceduren for at rette faktuelle fejl, som førte til afvisningen.
14.10 Vi kan suspendere Dit Kort, i hvilket tilfælde Du eller Kortholderen ikke vil være i stand til bruge det til nogen form for transaktion, hvis Vi har rimelige betænkeligheder vedrørende Dit Korts Sikkerhed, eller Vi har mistanke om, at Dit Kort bruges på en svigagtig eller uautoriseret måde. Vi underretter
Dig på forhånd om en sådan suspension - eller umiddelbart bagefter, hvis dette ikke er muligt - og om årsagerne til suspensionen, medmindre dette bevirker, at rimelige sikkerhedsforanstaltninger kompromitteres, eller det på anden vis er ulovligt. Vi ophæver suspensionen og, hvor det er relevant, udsteder gratis et nyt Kort, så snart det er praktisk muligt, når årsagerne til suspensionen ophører med at eksistere. Du bør kontakte Kundetjenesten i overensstemmelse med klausul 15 for at få ophævet en suspension.
14.11 Du kan gøre krav på en refusion for en transaktion, som Du har autoriseret under forudsætning af, at:
14.11.1 autorisationen ikke specificerede det nøjagtige beløb, da Du eller Kortholderen accepterede transaktionen; og
14.11.2 transaktionsbeløbet oversteg det beløb, som Du eller Kortholderen med rimelighed kunne have forventet, at det ville være, når der tages højde for Dit tidligere forbrugsmønster på Kortet, Aftalen og de relevante omstændigheder.
En sådan refusion skal begæres hos Vores Kundetjeneste team inden for 8 uger efter, at beløbet er trukket fra Kortet. Vi kan pålægge Dig at forsyne Os med dokumentation for at underbygge Dit krav. Enhver refusion eller begrundelse for at nægte refusion gives inden for 10 Forretningsdage efter modtagelsen af Xxx refusionsbegæring eller, hvor det er relevant, inden for 10 Forretningsdage efter modtagelsen af yderligere dokumentation, som er begæret af Os. Enhver refusion svarer til transaktionsbeløbet. Alle sådanne refusioner er ikke pålagt gebyrer.
15. KUNDETJENESTE, KOMMUNIKATION OG KLAGER
15.1 Vores Kundetjeneste team kan normalt kontaktes 24 timer i døgnet, 7 dage om ugen. I disse timer bestræber vi os på at afklare alle forespørgsler med det samme, men bemærk venligst, at visse typer forespørgsler kun kan afklares i de normale forretningsåbningstider. Du kan kontakte vores Kundetjeneste team på følgende måder:
• ved at ringe til x00 0000000000 (Storbritannien) eller til x00 00000000 (Danmark)
• ved at e-maile til xxxxxxx@xxxx.xx
Hvis Vi har behov for at kontakte Dig eller sende Dig en underretning under denne Aftale, gør Vi det ved at sende en e-mail til den e-mail adresse, Du gav Os, da Du fik Kortet, medmindre andet er angivet í Aftalen.
15.2 Vore forretningsåbningstider er mandag til fredag fra 09.00 til 17.00. Korrespondance modtaget efter forretningstids ophør på en given dag eller på en ikke-Forretningsdag behandles som værende modtaget den følgende Forretningsdag.
15.3 Hvis der er noget element i den tjeneste, Du modtager, som Du ikke er tilfreds med, skal klager foretages til Vores Kundetjeneste team ved brug af kontaktsoplysningerne i klausul 15.1 ovenfor. Opkald kan overvåges eller optages til uddannelsesformål.
15.4 Vi gør alt, Vi kan, for at sikre Os, at Du modtager den bedst mulige service. Hvis Du imidlertid ikke er tilfreds med den måde Din klage er blevet behandlet på af Vores Kundepleje team, og Du ønsker at eskalere Din klage, så fremsend venligst Din klage til IDT Financial Services Limited, XX Xxx 0000, 0 Xxxxxxxx Xxxxxxxx, 0 Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, E-mal adresse: xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xxx, hjemmeside xxx.xxxxxxxxxx.xxx i første instans for yderligere assistance.
15.5 Hvis IDT Financial Services Limited ikke kan imødekomme Din klage og Du stadig er utilfreds, kan du kontakte Gibraltar Financial Services Commission, PO Box 940, Suite 3 Ground Floor, Atlantic Suites, Europort Avenue, Gibraltar, E-mail xxxxxxxxxxxxx@xxx.xx, hjemmeside xxx.xxx.xx
16. ANSVARSBEGRÆNSNING.
16.1 Ingen af organisationerne beskrevet i klausulerne 1.2 og 1.3 er ansvarlige for:
16.1.1 nogen som helst fejl relateret til brugen af MVC’et eller Kortet, som er et resultat af unormale og uforudsigelige omstændigheder udenfor Vores kontrol, som ville have været uundgåelige til trods for alle Vores bestræbelser for at opnå det modsatte, herunder - men ikke begrænset til - en fejl eller et driftsstop i databehandlingssystemer;
16.1.2 varerne og tjenesterne, som Du eller en Kortholder køber med Dit kort;
16.1.3 noget tab af overskud, forretningstab eller indirekte, afledte, særlige eller straffende tab af nogen art; eller
16.1.4 handlinger eller undladelser af enhver art, som er en konsekvens af Vores overholdelse af nationale eller EU-love.
Under alle omstændigheder er ansvaret for organisationerne beskrevet i klausulerne 1.2 og 1.3 begrænset til saldoen på MVC’et på det tidspunkt, hændelsen skete.
16.2 I tillæg til begrænsningerne angivet i klausul 16.1 er Vores ansvar begrænset på følgende måde:
16.2.1 hvor Dit Kort er defekt på grund af Vores fejl, er Vores ansvar begrænset til udskiftning af Kortet eller til tilbagebetaling af de Disponible Midler på MVC’et til dig; eller
16.2.2 hvor beløb er trukket ukorrekt fra Dit Kort på grund af Vores fejl, er Vores ansvar begrænset til betaling af et tilsvarende beløb til Dig; eller
16.3 I alle andre tilfælde, hvor Vi er skyldige i misligholdelse, er Vores ansvar begrænset til tilbagebetaling af beløbet, som henstår under Disponible Midler på MVC’et.
16.4 Intet i denne Aftale udelukker eller begrænser lovgivningsmæssige forpligtelser, Vi har, og som vi ikke har tilladelse til at udelukke eller begrænse, eller Vores ansvar for død eller personskade.
16.5 Hvis Du eller en Kortholder har brugt Dit Kort eller tilladt, at Dit Kort er blevet brugt svigagtigt - på en måde, som ikke er i overensstemmelse med denne Aftale - til ulovlige formål, eller hvis Du eller en Kortholder har tilladt, at Dit Kort eller oplysninger er blevet kompromitteret på grund af Din eller Kortholderens grove uagtsomhed, holdes Du ansvarlig for brugen og misbruget af Kortet. Vi vil foretage alle rimelige og nødvendige foranstaltninger for at generhverve ethvert tab fra Dig, og der gælder ingen maksimumsgrænse for Dit ansvar, medmindre relevante love og bestemmelser fastsætter en sådan grænse. Dette betyder, at Du bør tage vare på Kort og oplysninger og handle ansvarligt; i modsat fald holdes Du ansvarlig.
16.6 Gibraltar Indskudsgarantiordningen gælder ikke for Dit Kort og MVC. Skulle det usandsynlige tilfælde imidlertid ske, at IDT Financial Services Limited bliver insolvent, er dine midler opbevaret på en sikker klientkonto specifikt med det formål at indfri transaktioner foretaget med Dit Kort. I det usandsynlige tilfælde af insolvens, er midler, som har nået Vores konto, beskyttet mod krav fra kreditorer. Vi står til rådighed for at drøfte eventuelle spørgsmål eller bekymringer, Du måtte have. For yderligere oplysninger kontakt venligst vores Kundetjeneste team.
17. DINE PERSONLIGE OPLYSNINGER
17.1 Vi indsamler visse oplysninger om Dig og Kortholderne for at administrere Kortprogrammet. Pagobox ApS og IDT Financial Services Limited er Registeransvarlige for Dine personlige oplysninger og administrerer og beskytter Dine personlige oplysninger i overensstemmelse med Lov Nr. 429 om Behandling af Personlige oplysninger (som ændret) (Danmark) og Databeskyttelsesloven af 2004 (som ændret) (Gibraltar).
17.2 Vi kan overføre Xxxx personlige oplysninger udenfor Det Europæiske Samarbejdsområde (»EØS«) til Vores forretningspartnere, hvor det er nødvendigt for at levere Vores tjenester til Dig, såsom kundetjeneste, kontoadministration, finansiel afstemning, eller hvor det er nødvendigt som et resultat
af Din begæring, eksempelvis behandlingen af enhver international transaktion. Når Xx overfører personlige oplysninger udenfor EØS, tager vi forholdsregler for at sikre, at Dine personlige oplysninger grundlæggende nyder samme beskyttelse som personlige oplysninger behandlet indenfor EØS. Bemærk venligst, at ikke alle lande har love til beskyttelse af personlige oplysninger, som er lig dem, som er i EØS. Din brug af Vores produkter og tjenester tilkendegiver over for Os, at Du accepterer overførslen af Xxxx personlige oplysninger udenfor EØS. Hvis Du tilbagekalder Dit samtykke til behandlingen af Dine personlige oplysninger eller disses overførsel udenfor EØS, hvilket Du kan gøre ved brug af kontaktoplysningerne i klausul 15.1, vil Vi ikke være i stand til at levere Vores tjenester til Dig. Derfor vil en sådan tilbagekaldelse anses som værende en opsigelse af Aftalen.
17.3 Medmindre Du har givet Dit udtrykkelige samtykke, bruges Xxxx personlige oplysninger ikke til marketingformål af Os eller Vores forretningspartnere (medmindre Du selvstændigt har givet Dit samtykke direkte til dem), og de deles ikke med tredjeparter, som ikke er tilknyttet Kortordningen.
17.4 Du eller Xxxxxxxxxxxx har ret til at anmode om detaljerne vedrørende de personlige oplysninger, som opbevares om Dig, og Du kan modtage dette ved at skrive til Os. Vi kan tage betaling for denne tjeneste, hvor loven tillader det.
17.5 Se venligst Fortrolighedspolitik for Pagobox ApS xxx.xxxx.xx/xx/xxxxxxx for de fulde oplysninger, som Du accepterer ved at acceptere Aftalen.
18. ÆNDRINGER AF AFTALEN
18.1 Under overholdelse af denne klausul 18 kan denne Aftale når som helst ændres eller ajourføres af Os af juridiske, administrative, kommercielle eller sikkerhedsrelaterede årsager eller for at muliggøre korrekt levering eller for at forbedre leveringen af Kortordningen eller af andre årsager.
18.2 Hvis der foretages ændringer, publiceres de i Pleo App’en 2 måneder før, ændringerne træder i kraft (medmindre lovgivningen kræver eller tillader, at Vi foretager en mere umiddelbar ændring eller i tilfælde af en ændring i valutakursen). Kopier af de mest opdaterede versioner af Aftalen vil altid være tilgængelige i Pleo App’en og sendes på anmodning gratis til Dig når som helst i løbet af Aftalen.
18.3 Vi underretter Dig om alle ændringer af Aftalen 2 måneder forud. Du anses for at have accepteret ændringen, hvis Du ikke underretter Os om det modsatte før datoen, hvor ændringen træder i kraft, og fortsætter med at bruge Kortet. Hvis du ikke accepterer ændringen, kan Du opsige denne Aftale øjeblikkeligt og gratis før udløbet af 2-måneders varslet.
19. LOVVALG OG DOMSTOLE
19.1 Aftalen og dit forhold til Os, som opstår ud af eller relaterer til Aftalen, reguleres efter engelsk lovgivning og - hvor EU-lovgivningen kræver det - sådanne nationale forbrugerlove, som yder større forbrugerbeskyttelse end engelsk lovgivning. Alle tvister, som opstår ud af eller relaterer til Aftalen, er underlagt domstolene i Gibraltar, undtagen hvor EU-lovgivning kræver, at andre domstole har jurisdiktion i løsningen af en specifik tvist.
20. OVERDRAGELSE
20.1 Vi kan når som helst overdrage fordelen og byrderne ved Denne Aftale til et andet selskab ved at give Dig 2-måneders varsel om dette. Hvis Vi gør dette, vil Dine rettigheder ikke blive berørt.
21. OPSPLITNING
21.1 Hvis et vilkår eller bestemmelse i Aftalen helt eller delvis anses som ulovligt eller uden retskraft under nogen lovbestemmelse, skal et sådant vilkår eller bestemmelse i det omfang anses for ikke at være en del af Aftalen, men gyldigheden og retskraften af den resterende del af Aftalen berøres ikke.