Brugervejledning
Version 1.0
Brugervejledning
Xxxxxx Download Manager
Licensaftale
Licensaftale (Enkelbrugerprodukter)
Dette er en lovlig aftale mellem Dem (enten en individuel person eller en helhed) og Megger Limited. Ved åbning af den forseglede software-pakke indvilliger De i at overholde vilkårene i denne aftale. Hvis De ikke er indforstået med denne aftales vilkår, bør De øjeblikkeligt returnere den (de) uåbnede software-pakke(r) med tilhørende artikler (inklusive skriftlige materialer eller andre beholdere) til indkøbsstedet for en fuld refundering.
SOFTWARE-LICENS
1. LICENSEBEVILLING. Megger Limited giver Dem ret til at anvende en kopi af det vedlagte software-program (“softwaren”) på en enkel computer. Softwaren “anvendes” på en computer når den er indlæst i en midlertidig hukommelse (d.v.s. RAM) eller installeret i en permanent hukommelse (f.eks. harddisk eller andre enheder).
2. COPYRIGHT. Softwaren ejes af Megger Limited eller dens forhandlere og er beskyttet af copyright-love. Derfor bør De behandle softwaren som alle andre former for materialer der har copyright (f.eks. en bog eller musikindspilninger) med undtagelse af at De enten kan (a) kopiere softwaren alene til backup eller arkiveringsmæssige formål eller (b) overføre softwaren til en enkel harddisk; det er en forudsætning at De kun opbevarer originalen til arkivmæssige formål. De må ikke kopiere de skriftlige materialer der følger med softwaren.
3. ANDRE FORBUD. De må ikke udleje eller lease softwaren, men De kan overføre softwaren med det medfølgende skriftlige materiale på et permanent basis, forudsat at De ikke bibeholder kopier, samt at modtageren indvilliger i aftalens vilkår. De må ikke ændre konstruktionen, gensamle eller afmontere softwaren. Hvis softwaren er en opdateret udgave, eller er blevet opdateret, skal eventuelle overførsler inkludere den seneste opdatering og alle tidligere udgaver. MÅ KUN ANVENDES PÅ EN COMPUTER. Købet af et licens til softwaren giver kun ret til installering af softwaren i en permanent hukommelse på én computer ad gangen.
BEGRÆNSET GARANTI
BEGRÆNSET GARANTI. Megger Limited giver garanti for at (a) softwaren giver væsentlig præstation i henhold til de medfølgende skriftlige materialer i en periode på et år fra modtagelsesdatoen.
KUNDEUDBEDRINGER. Megger Limited's fuldstændige ansvar og Deres eksklusive udbedring skal være ifølge Megger Limited's valg; reparationer eller udskiftninger af softwaren bliver kun udført hvis hele pakken returneres til Megger Limited med en kopi af kvitteringen. Denne begrænsede garanti ugyldiggøres, hvis softwarens fejl er opstået som følge af en ulykke, misbrug eller fejlagtig anvendelse. Eventuelt udskiftet software garanteres for den resterende originale garantiperiode.
INTET ANSVAR FOR INDIREKTE SKADER. Megger Limited skal under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for mulige skader (inklusive, uden begrænsninger, erstatning for tab af erhvervsmæssige udbytter eller afbrydelse af samme, tab af erhvervsmæssig information eller andre former for økonomisk tab), som er opstået ved anvendelse eller manglende evne til at anvende dette produkt fra Megger Limited. Dette gælder også selvom Megger Limited er blevet oplyst om sådanne skader.
REGISTRERING. Indenfor syv dage fra at have åbnet denne pakke, skal De registrere denne software med oplysning om Deres navn og adresse. Ved registrering bekræfter De at have læst denne aftale, samt at De forstår og indvilliger i at overholde denne aftales betingelser og vilkår uden undtagelse, sletning eller ændring. De indvilliger også i at denne aftale fuldtud er en beskrivelse mellem Dem og Megger Limited, samt at den overflødiggør mulige forslag eller tidligere aftale, både mundligt og skriftligt. Dette gælder også andre former for kommunikation mellem Dem og Megger Limited, som relaterer til indholdet af denne aftale.
ERSTATNING. De indvilliger i at holde Megger Limited skadeløs mod muligt tab, skade eller udgifter som følge af, eller i forbindelse med, kopiering, salg eller uautoriseret brug af softwaren,
inklusive muligt tab, skade eller udgifter som et resultat af efterfølgende anvendelse af softwaren af andre personer.
LOVSTYRING. Denne aftale er underkastet engelske love.
Megger Technical Services Software Support: T x00 (0)0000 000 000. F x00 (0)0000 000 000.
Xxxxxx Download Manager
Indholdsfortegnelse
Indholdsfortegnelse
Teknisk støtte Indledning
Produktfunktioner
Systemkrav
Installation Sådan startes der
Opstartnings-skal
Installering af instrument styreprogram Styreprogrammets egenskaber
Fjernelse af instrumentets styreprogrammer Download Manager Interface
Filtyper
Downloading og Uploading
Downloadings- og Uploadingsbegreber Downloading
Datafolderen
Download-typer Uploading
Afinstallering
Bilag A - Fejlfinding
Download Manager FAQ
Megger Technical Services Software Support: T x00 (0)0000 000 000. F x00 (0)0000 000 000.
Xxxxxx Download Manager
Teknik støtte
Teknisk støtte
Teknisk støtte for Download Manager kan opnås på følgende måder:
T x00 (0)0000 000 000
F x00 (0)0000 000 000
E xxx@xxxxxx.xxx xxx.xxxxxx.xxx
Megger Technical Services Software Support: T x00 (0)0000 000 000. F x00 (0)0000 000 000.
Xxxxxx Download Manager
Indledning
Indledning
Megger Download Manager er en 32bit Microsoft Windows™-applikation, som styrer kommunikations- og dataoverførsler fra støttede testinstrumenter ved brug af testinstrumentets styreprogrammer. Testinstrumentets styreprogrammer kan installeres fra CD, eller styreprogrammerne kan forsynes med specielle testinstrumenter. Alle de seneste instrument styreprogrammer er til rådighed fra xxxx://xxx.xxxxxx.xxx web site.
Download Manager modtager(downloader) data fra instrumenter og sender (uploader) data til instrumenter, hvor der er behov for det. Den downloadede data bliver oplagret i komma-adskilte formatfiler, der kan ses og redigeres ved brug af det gratis CSV Viewer-program.
Produktfunktioner
Enkelt trin downloading af data fra testinstrumenter til komma-adskilt filformat. Filer og Foldere styres let ved brug af en standard Windows™ interface.
PowerSuite kompatibel download-valgmulighed fra støttede anordninger og installationstestinstrumenter.
Uploading af data- og sprogfiler til støttede testinstrumenter.
Kraftigt gratis CSV Viewer-program er inkluderet til at vise, sortere, redigere, tegne og udskrive downloadet data.
Kompakte styreprogramsfiler til hurtig og let diskette og internet opdateringer.
Systemkrav
PC med pentium-klasse processor (Pentium 133Mhz minimum, Pentium 233Mhz anbefales).
Microsoft Windows™ 95 eller senere betjeningssystem eller Microsoft Windows™ NT betjeningssystem, version 4.0 med Servicepakke 3 eller senere.
Minimum 32MB RAM til Windows™ 95 eller senere (64MB anbefales); Minimum 32MB til Windows™ NT 4.0 (64MB anbefales)
100MB ledig harddiskplads; anbefalet til en typisk installation. CD-ROM drev.
VGA eller høj-resolutionsskærm; Super VGA anbefales. Microsoft Mouse eller en kompatibel pegeanordning.
En gratis RS232 seriel-port.
Megger Technical Services Software Support: T x00 (0)0000 000 000. F x00 (0)0000 000 000.
Xxxxxx Download Manager
Installation
Installation
CD installation
Hvis CD’eren ikke kører automatisk skal De pege på Windows™ CD-Rom-drev og køre programmet Setup.exe program. De får en chance til at vælge det sprog De ønsker at bruge til installationen ved at vælge fra drop-down-listen.
Følgende velkomstskærm vises, og når De har læst alle oplysningerne, klikkes der på Næste-tasten for at fortsætte.
En skærm vises, som beskriver den nuværende software licensaftale. Det er vigtigt, at De læser og forstår alle de anførte oplysninger på denne og de efterfølgende skærme; dette gøres ved at trykke på Side-ned-tasten.
Klik på Ja-tasten for at godkende licensaftalen og fortsæt med installationen.
Vi anbefaler, at De undlader at ændre den foreslåede installationsfolder, med mindre De har en god grund til det.
Hvis De ændrede destinationsfolderen da De installerede softwaren, og De opgraderer fra en tidligere version eller geninstallerer, skal De indstille destinationsfolderen korrekt for at sikre at programmerne og filerne er opdaterede. Klik på Næste tasten efter at have valgt den krævede folder.
Vi anbefaler, at De ikke ændrer den foreslåede program-ikonsfolder, medmindre De har en god grund til det. Denne folder vises som en undermenu fra
Windows™ Start-menu
,
Program- folder.
Xxxx Xxxxx tasten for at installere softwaren fra Megger Download Manager. Når installationen er fuldendt kræves det at De genstarter computeren.
NB! Det er meget vigtigt at de genstarter maskinen på dette tidspunkt, da
Installations-programmet muligvis skal opdatere nogle af de systemfiler der blev anvendt mens installationsprogrammet kørte.
Megger Technical Services Software Support: T x00 (0)0000 000 000. F x00 (0)0000 000 000.
Xxxxxx Download Manager
Sådan startes der
Sådan startes der
Igangsætning af Download Manager
Sådan startes Xxxxxx Download Manager:
1. Start vinduesmenuen , vælg Programs|Megger Download Manager|Megger Download Manager.
Opstartnings-skal
Der kan opnås adgang til alle Download Managers hovedfunktioner fra følgende vindue.
Værktøjs- og statusbjælken kan tændes og slukkes fra billedmenuen efter behov. Store ikoner anvendes som standard til at vise styreprogrammer, der er blevet installeret; der findes imidlertid også billeder med et Lille Ikon, Vis og Detalje.
Detaljebilledet er især nyttigt, fordi det rapporterer om antallet og typen af samtlige downloadinger der er blevet gennemført, samt viser informationer om versionsnummeret for de installerede styreprogrammer. (F5-tasten kan til enhver tid anvendes til at genopfriske detaljeskærmen).
For at forlade Xxxxxx Download Manager klikkes der enten på det lille kryds i vinduets øverste højre hjørne eller der vælges Fil|Afslut.
Installering af instrument styreprogrammer
Når Download Manager-vinduet installeres for første gang er det tomt, og testinstrumentets styreprogrammer kan let tilføjes ved enten at dobbelt-klikke på
Styreprogram-ikonet tilføjes eller ved at fremhæve det og vælge Fil|Åbn fra menuen. Den efterfølgende skærm beskriver de tilgængelige styreprogramfiler, der er installeret fra Download Manager CD'eren.
Vælg det krævede instrument styreprogram ved at dobbelt-klikke på det eller ved at fremhæve det, og klikke på Tilføj Styreprograms-tasten.
Hvis De har et styreprogram på en diskette, eller hvis det befinder sig et andet sted på Deres computer, anvendes Få Diskette... -tasten til at lokalisere det.
NB! Updatering af et eksisterende styreprogram sletter ikke tidligere downloadet data.
Styreprogrammets egenskaber
Når styreprogrammet er blevet installeret vises skærmens egenskaber.
Egenskabsskærmen bliver unik for hver instrumenttype, samt gør Dem istand til at ændre de indstillinger, der får styreprogrammet til at reagere på forskellige måder ved downloading og/eller uploading af information. Normalt er det ikke nødvendigt at ændre nogle af styreprogrammets indstillinger, og at klikke på OK-tasten accepterer standardværdierne. For at ændre
styreprogrammets egenskaber når det er installeret, fremhæves det nødvendige styreprogram-ikon, hvorefter der trykkes på F4-tasten. Alternativt kan De klikke over det nødvendige ikon på musens højre side og vælge Egenskaber fra pop- op-menuen. Når ændringerne er blevet gennemført klikkes der på Anvend tasten for at gøre ændringerne effektive.
Når De har installeret det nødvendige instrument for styreprogramfilerne, vil Download Manager-vinduet se lidt mere fuldendt ud.
Fjernelse af instrumentets styreprogrammer
Hvis De ved et uheld har installeret et forkert styreprogram, eller ønsker at fjerne et styreprogram fordi De ikke længere har testinstrumentet, fremhæves styreprogrammets ikon hvorefter der trykkes på slette-tasten. De kan også klikke på musens højre side efter at have fremhævet ikonet og vælge Slet fra pop-op- menuen. Følgende bekræftende besked vises.
Klik på Ja-tasten for at fjerne styreprogrammet fra systemet. Hvis De har eksisterende testresultater oplagret for styreprogrammet, kan der fremkomme en yderligere bekræftende besked.
Denne besked sikrer, at De ikke sletter mulige testresultater ved et uheld. De kan annullere på dette tidspunkt ved at klikke på Nej-tasten samt foretage sikkerhedskopiering af Deres data inden styreprogrammet fjernes.
Download Manager Interface
Statusbjælker
Langs med bunden af Download Manager-vinduet findes der en grå bjælke, som giver nyttige oplysninger. Når Download Manager er optaget holder statusbjælken Dem orienteret om, hvad der sker.
Funktionstaster
For at få hjælp når som helst, trykkes på F1-tasten eller der vælges Hjælp|Indhold. For at genopfriske download manager-vinduet trykkes der på F5- tasten. (Ved at trykke på F5-tasten bliver antallet af downloadinger genopfrisket for hvert installeret styreprogram, hvis detaljebilledet er aktivt). For at få egenskabsskærmen for et instrument, fremhæves den hvorefter der trykkes på F4-tasten.
Indtastningsdatoer
Datoer skal indtastes som installeret i Windows™-kontrolpanelet.
Filtyper
Når der vælges en fil, anvender Download Manager et filter og viser filer der svarer til operationen og det program der anvendes. Nedenfor er der en komplet liste over de filtyper og forlængelser der anvendes af Download Manager.
.ASC Originale downloadfiler fra testinstrumenter. Disse filer er oplagret i Download Manager DRIVERS\xxxx\DATA underfolder for det anvendte instrument (xxxx).
.BMP Bitmapbillede. Normalt et lille grafisk billede af det testinstrument, der anvendes af Download Manager, når det lille ikon, liste og detaljebilleder vises.
.ICO Ikon billedfil. Normalt stort grafisk billede af det testinstrument, der anvendes af Download Manager, når det store ikonbillede vises.
.INF Instrumentets informationsfil over styreprogrammet. Indeholder kolonneoverskrifter for samtlige datafelter, der er oplagret i testinstrumentet. Denne fil benyttes af CSV-viewerprogrammet ved visning af downloadede filer.
.INI Initialiseringsfil, f.eks. VIEWER.INI, som der henvises til af CSV- Viewerprogrammet for at afgøre, hvilke datakolonner er synlige, når en downloadfil er indlæst.
.CSV Komma-adskilt filfomat. Dette filformat er kompatibelt med CSV- Viewerprogrammet og anvendes af alle downloadinstrumenternes styreprogrammer, samt er det foretrukne format for opbevaring af downloadet data. Dette filformat kan også læses af mange andre standardapplikationer.
.ISU Filen anvendes af InstallShield software til afinstallering af Download Manager og dens komponenter.
.TXT Tekstfil der kan læses af notesbog- og tekstbehandlingsapplikationer.
Anvendes af visse instrument download styreprogrammer som et alternativt filformat til oplagring af opfanget data.
.ZIP Sammenpresset fil indeholdende programmer og/eller datafiler. ZIP filer anvendes af Download Manager til installering af nye instrument styreprogrammer.
.LNG Sprogfiler. LNG-filer er tekstfiler som kan overføres til visse testinstrumenter. .
Megger Technical Services Software Support: T x00 (0)0000 000 000. F x00 (0)0000 000 000.
Xxxxxx Download Manager
Downloading og uploading
Downloading og Uploading
Downloadings- og Uploadingsbegreber
Mange testinstrumenter har en oplagringsfacilitet for resultater, og overførsel af disse resultater til en computer kaldes Downloading. Overførsel af data til et testinstrument fra en computer kaldes Uploading og er ikke så bredt støttet som Downloading.
Hvert testinstrument har sin egen protokol til kontrol af dataoverførsler, og kan kræve en vis dataoverførselshastighed og et kabel, såvel som et internt lagringsformat. Download Manager-styreprogrammerne varetager mange af disse komplikationer, samt sikrer såvidt muligt en letanvendelig almindelig interface uanset hvilket instrument der anvendes.
Husk at alle de testinstrumenter der støttes af Xxxxxx Download Manager først og fremmest kommunikerer via serielkommunikationer. Testinstrumentet har normalt et 9-benet han eller hun type D serieforbindelsesstik og PC’eren har altid et 9- eller 25-benet type D han serielforbindelsesstik.
Downloading af information
For at overføre information fra et testinstrument følges nedenstående trin:
1. Sørg for at testinstrumentet er tilsluttet en ledig kommunikationsport på PC’eren (med det korrekte kabel).
2. Klik på musens højre side over ikonet i Download Manager-vinduet og vælg
Download fra pop-op-menuen.
3. En skærm der ligner følgende kommer frem.
4. Hvis Klar-indikatoren kommer frem, følges instruktionerne i 'Data Modtaget'-vinduet for at starte Downloadingen.
5. Når downloadingen er igang, vil De se dataen komme til syne i 'Data Modtaget'-vinduet og Data-indikatoren vil blinke.
6. Hvis fejl-indikatoren på noget tidspunkt vises betyder dette normalt, at der har været et kommunikationssammenbrud mellem instrumentet og computeren.
Hvis download-vinduet ikke kommer tilsyne, er det muligt at der ikke findes en ledig kommunikationsport på PC’eren. Check at De ikke har nogle programmer kørende, som muligvis bruger kommunikationsporten(portene).
NB! Download-programmet 'føler automatisk' hvilken kommunikationsport instrumentet er forbundet med. Hvis informationen ikke downloader, og der er en anden kommunikationsport ledig, kan De prøve at sætte instrumentkablet ind i denne port og downloade igen.
Datafolderen
Når der downloades information, bliver den gemt i en fil i testinstrumentets datafolder. Hvert instrument har sin egen datafolder og Download Manager åbner denne folder og fremhæver filen, når den er blevet downloaded.
Download Manager navngiver filen samt forlænger med de korrekte tre bogstaver for den type Downloading der er valgt. (.csv i dette tilfælde, som er den standardmæssige downloadtype for alle instrumentstyreprogrammer). De kan vælge den type download De har behov for ved at anvende testinstrumentets skærmegenskaber.
Download Manager giver automatisk unikke navne til Downloadingerne, men filerne kan til enhver tid omdøbes, slettes eller kopieres ind i andre foldere indenfor datafolderen.
Hvis De ønsker at holde øje med antallet af filer De har for et specielt testinstrument, kan De trykke på F5-tasten fra detailjebilledet i Download Manager-vinduet, hvilket vil genopfriskere skærmen.
Download-typer
De fleste styreprogrammer fra testinstrumentet kan downloade data i mere end ét format. Download Manager anvender sit eget komma-adskilte format som standard. Når De downloader med csv-formatvalgmuligheden indstillet i egenskabsskærmen, har filen en .csv-forlængelse. Hvis De ønsker at ændre formatet for den downloadede data fremhæves instrumentet i Download Manager-vinduet, hvorefter der trykkes på F4-tasten for at vise egenskaberne.
De fleste instrumenter har en “Original Output'-valgmulighed til rådighed, som opretter en fil med en .asc-forlængelse. De kan se disse filer ved at anvende notesbogen som et hjælpeprogram. Der kan være andre formatvalgmuligheder til rådighed, som har deres egne unikke-forlængelser. Når De først har valgt den downloadtype De har brug for, skal De huske at klikke på OK-tasten for at
gemme indstillingen.
Uploading af information
For at overføre information til et testinstrument, følges nedenstående trin:
1. Sørg for at testinstrumentet er tilsluttet en ledig kommunikationsport på PC’eren (med det korrekte kabel).
2. Klik på musens højre side over ikonet i Download Manager-vinduet og vælg
Upload fra pop-op-menuen.
3. Derefter skal De vælge den fil De ønsker at uploade.
Den valgte skærm forudindstiller til instrumentets datafolder, samt den type filer styreprogrammet kan uploade. Hvis instrumentet er istand til at uploade mere end én filtype, viser drop-down-listen 'Filer af type:' de støttede typer.
4. Når De har valgt den fil der skal uploades, bliver en skærm, der ligner det følgende, vist.
5. Hvis Klar-indikatoren kommer frem (bmc FH091368.tmp} , følges instruktionerne i 'Data Modtaget'-vinduet for at starte oploadingen.
6. Når uploadingen er igang, kan De se data komme til syne i 'Data Modtaget'- vinduet og Data-indikatoren vil blinke, eller der kan være en aktiv indikatorbjælke nederst på upload-vinduet.
7. Hvis fejl-indikatoren på noget tidspunkt vises, betyder dette
normalt, at der har været et kommunikationssammenbrud mellem instrumentet og computeren.
Hvis upload-vinduet ikke kommer tilsyne, er det muligt at der ikke findes en ledig
kommunikationsport på PC’eren. Check at De ikke har nogle programmer kørende, som muligvis bruger kommunikationsporten(portene).
NB! Upload-programmet ‘føler automatisk’ hvilken kommunikationsport instrumentet er forbundet med. Hvis informationen ikke uploader, og der er en anden kommunikationsport ledig, kan De prøve at sætte instrumentkablet ind i denne port og uploade igen.
Megger Technical Services Software Support: T x00 (0)0000 000 000. F x00 (0)0000 000 000.
Xxxxxx Download Manager
Afinstallering
Afinstallering
Hvis De ønsker at afinstallere Megger Download Manager anvendes Tilføj/Fjern programvalgmuligheden i Windows™ Kontrolpanel.
Vælg Xxxxxx Download Manager fra listen over de programmer der kan fjernes og klik på Tilføj/Fjern-tasten.
Afinstalleringsprogrammet afinstallerer kun de filer det har installeret. Derfor er det muligt at De stadigvæk har instrumentets styreprogramfolder og Deres data, som kan fjernes manuelt. Xxxxxx Download Manager installeres i Program- filer|Megger Limited|Megger Download Manager foldere.
Megger Technical Services Software Support: T x00 (0)0000 000 000. F x00 (0)0000 000 000.
Xxxxxx Download Manager
Bilag A - Fejlfinding
Bilag A - Fejlfinding
Download Manager FAQ
Megger Technical Services Software Support: T x00 (0)0000 000 000. F x00 (0)0000 000 000.