Slutbrugerlicensaftale
Slutbrugerlicensaftale
VIGTIGT – LÆS OMHYGGELIGT
Denne slutbrugerlicensaftale er en juridisk aftale mellem dig og Brother Industries, Ltd. (“Brother”, “vi” eller “vores”), , der omhandler din brug af Brother-softwaren “iPrint&Scan” (herunder tilknyttede materialer eller dokumenter), der leveres med denne slutbrugerlicensaftale (“SOFTWARE”). Hvis du accepterer, at du er juridisk forpligtet til at overholde vilkårene i denne slutbrugerlicensaftale, kan du bruge softwaren i henhold til betingelserne i denne slutbrugerlicensaftale. Hvis du ikke kan acceptere vilkår og betingelser i denne slutbrugerlicensaftale, opnår du ikke licens til SOFTWAREN. I så fald må du ikke bruge SOFTWAREN.
■Vilkår og betingelser.
1. Ejerskab.
Alle rettigheder, adkomst og interesse i og til SOFTWAREN (herunder alle ophavsrettigheder og andre immaterielle rettigheder heri) ejes af Brother eller Brothers leverandører. SOFTWAREN gives i licens, den sælges ikke.
2. Licenstildeling.
2.1 Brother overdrager dig en ikke-eksklusiv licens til at installere og anvende kopien af SOFTWAREN i dine enheder, i det omfang det er nødvendigt for den tiltænkte brug af de Brother- produkter (inklusive, men ikke begrænset til printer produkter), som denne SOFTWARE anvendes til (“Brother-maskine”).
2.2 Brother giver desuden licens til at lave én kopi af SOFTWAREN, der dog udelukkende må benyttes til arkivering og som sikkerhedskopi. En sådan kopi skal også reproducere alle meddelelser om ejendomsrettigheder og immaterielle ejendomsrettigheder fra originalen.
2.3 Bortset fra de rettigheder, der udtrykkeligt er tilladt under afsnittene 2.1 og 2.2 ovenfor, eller i det omfang, at du i lovmæssig forstand har ret til det (og en sådan ret ikke kan ophæves ved forbehold), må du ikke (i) kopiere SOFTWAREN (inklusive tilknyttede dokumenter og materialer inkluderet i SOFTWAREN så som, men ikke begrænset til, dokumenter, billeder, illustrationer og film leveret af
Brother), (ii) modificere SOFTWAREN, (iii) foretage reverse engineering, disassemblering, dekompilering eller anvende SOFTWAREN til oprettelse af afledte produkter eller (iv) udleje, underlicenser, overdrage (bortset fra det nævnte i afsnit 3) eller lease SOFTWAREN.
3. Overførsel.
SOFTWAREN må overdrages til enhver person, dog forudsat, at SOFTWAREN, når den overdrages, skal overdrages sammen med alle opdateringer og tilknyttede materialer og dokumenter, der er leveret til dig af eller på vegne af Brother, og under forudsætning af, at den pågældende person over for Brother bekræfter sin accept af denne slutbrugerlicensaftale vedrørende sådan Software. Desuagtet det foregående må du ikke levere nogen kopi af SOFTWAREN, du måtte have lavet, til en sådan person i henhold til afsnit 2.2. Ved overdragelsen skal du slette alle kopier af SOFTWAREN, der er lavet af dig, og/eller som findes på nogen enhed i din besiddelse eller under din kontrol. Reklamationsretten kan ikke overdrages.
4. ANSVARSFRASKRIVELSE
I DEN UDSTRÆKNING SOM LOVEN TILLADER DET, STILLES SOFTWAREN TIL RÅDIGHED "SOM DEN ER OG FOREFINDES" UDEN GARANTIER ELLER BETINGELSER AF NOGEN ART, HVERKEN MUNDTLIGE ELLER SKRIFTLIGE, UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅEDE. BROTHER FRASKRIVER SIG SPECIFIKT UNDERFORSTÅEDE GARANTIER ELLER BETINGELSER FOR SALGBARHED, TILFREDSSTILLENDE KVALITET, IKKE-KRÆNKELSE OG/ELLER EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL.
5. Ansvarsbegrænsning.
BROTHER KAN UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER HOLDES ANSVARLIG FOR TABT FORTJENESTE, TAB AF FORRETNINGSMULIGHEDER, TAB AF BRUG AF DATA, DRIFTSAFBRYDELSE ELLER INDIREKTE, SÆRLIGE, HÆNDELIGE ELLER PØNALE, EKSEMPLARISKE ELLER FØLGESKADER AF NOGEN ART, DER OPSTÅR SOM FØLGE AF BRUG, MANGLENDE EVNE TIL BRUG ELLER SOM RESULTAT AF BRUGEN AF SOFTWAREN, HVAD ENTEN DET MÅTTE VÆRE I HENHOLD TIL KONTRAKT, ERSTATNINGSRET ELLER ANDET. DIN BRUG AF SOFTWAREN ER HELT PÅ EGEN RISIKO. HVIS SOFTWAREN VISER SIG AT VÆRE DEFEKT, PÅTAGER DU DIG AT BETALE FOR ALLE OMKOSTNINGER FOR SERVICERING, REPARATION ELLER UDBEDRING OG, I DET OMFANG LOVEN TILLADER DET, ACCEPTERER DU AT GIVE UBETINGET AFKALD PÅ ALLE LOVBESTEMTE RETTIGHEDER ELLER ANDRE RETTIGHEDER, DU HAR OVER FOR
BROTHER VED EN SÅDAN DEFEKT. Uanset ovenstående, har disse betingelser ikke til formål at
begrænse de lovmæssige rettigheder for en forbruger, der ikke kan frafaldes i henhold til gældende lovgivning.
6. Omkostning, gebyr der pådrages i forbindelse din brug af SOFTWAREN.
Du accepterer og forstår, at tjeneste(r), som gøres tilgængelige via SOFTWAREN, kan stilles til rådighed igennem enhver netværkskommunikation og en hvilken som helst skyserver, der betjenes af Brother eller dennes leverandører ("Server"), og derfor vil ethvert kommunikationsgebyr, vedrørende din anvendelse af denne SOFTWARE, i forbindelse med brug af et sådant netværk og Server, skulle betales af dig. Ud over ovenstående gebyrer er du alene ansvarlig for alle omkostninger eller udgifter, der pådrages af dig i forbindelse med din brug af SOFTWAREN. Brother skal under ingen omstændigheder godtgøre ovennævnte afgifter, omkostninger eller udgifter.
7. Tredjepartstjeneste.
SOFTWAREN giver dig muligheder for at udnytte tredjepartstjenester og -programmer (herunder men ikke begrænset til skylagertjenester) (samlet kaldet, "Tredjepartstjenester") efter dit eget skøn. Tredjepartstjenester er underlagt de vilkår og betingelser, der er defineret og leveret separat af tredjeparten. Brug af sådanne Tredjepartstjenester sker helt på din egen risiko og dit eget skøn, og derfor påtager Brother sig intet ansvar for at sikre en minimumsproduktion eller plads til lagring af filer og data, selvom du ikke har tilstrækkelig volumen eller plads, når du forsøger at overføre dine filer og data til eller fra Tredjepartstjenesterne. Desuden er Brother ikke ansvarlig for nogen fejl, tab eller opståede skader på dig og dine ejendom, (herunder alle data du overfører eller forsøger at overføre), hverken synlige eller usynlige, der opstår i forbindelse med oprettelse af forbindelse for SOFTWAREN til Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, herunder men ikke begrænset til forvoldte tab eller skader:
i) For alle filer and data når du har forsøgt at overføre, downloade eller på anden måde overført dem til eller fra Tredjepartstjenester,
ii) Ved enhver ændring af design, funktioner, strukturer eller specifikationer for Tredjepartstjenester,
iii) Enhver fornyelse eller opsigelse af Tredjepartstjenester,
iv) Ved enhver overførsel eller videregivelse af personlige oplysninger som du besidder (uanset om det er tilsigtet eller ej, uanset om du har overført eller videregivet sådanne personlige oplysninger vidende eller uvidende om risikoen for at sådanne personlige oplysninger kan blive videregivet og leveret til et uspecificeret antal tredjeparter i verden gennem internettjenester), eller
v) Ved enhver fejlfunktion eller fejl forårsaget af eller fra brugen af dine computere, hardwareenheder eller software.
8. Oprette forbindelse af SOFTWARE og Brother-maskine.
Du anerkender, at det kan være nødvendigt at ændre routeres indstillinger og at indtaste specifik IP- adresse eller id og adgangskoder for tredjepartstjenester, når du opretter forbindelse for SOFTWAREN og online Brother-maskinen. Brother er ikke ansvarlig for eventuelle problemer, tvister eller relaterede skader, der opstår når du forsøger at oprette forbindelse for SOFTWAREN til online Brother-maskine, der er ejet, administreret eller kontrolleret af dig eller nogen anden tredjepart.
9. Betingelser og afslutning.
Denne slutbrugerlicensaftale vil træde i kraft ved din accept, og skal fortsætte med at være i kraft, med mindre du overfører SOFTWAREN i henhold til slutbrugerlicensaftalen, og den der får den overdraget, over for Brother, påtager sig at være bundet af denne slutbrugerlicensaftale med hensyn til SOFTWAREN. Imidlertid kan Brother afslutte denne slutbrugerlicensaftale uden varsel, hvis du bryder nogle af bestemmelserne.
10. Eksportbestemmelser.
Du må ikke eksportere eller reeksportere SOFTWAREN eller en kopi eller tilpasset version heraf i modstrid med gældende love og bestemmelser.
11. Gældende lovgivning.
Denne slutbrugerlicensaftale reguleres af japansk lovgivning, og de japanske domstole har ene- kompetence med hensyn til denne slutbrugerlicensaftale, dog med undtagelse af håndhævelse, hvor de japanske domstoles kompetence er ikke-eksklusiv.
12. Ulovlighed.
Hvis en bestemmelse i denne slutbrugerlicensaftale erklæres for ulovlig, eller ikke kan håndhæves helt eller delvist, skal en sådan bestemmelse udskilles og være uafhængig af de øvrige bestemmelser i denne slutbrugerlicensaftale, og gyldigheden af de øvrige bestemmelser og hele slutbrugerlicensaftalen påvirkes ikke af dette.
13. Tredjeparts rettigheder.
Bestemmelserne i denne slutbrugerlicensaftale skal kun gælde mellem Brother og dig selv, og har ikke til hensigt at tildele andre personer fordele eller ret til at udøve disse.
14. Personlig licens.
De rettigheder, som Brother giver heri, er personlige, og du må ikke tildele, overdrage eller på anden vis videregive SOFTWAREN, eller fordele eller forpligtelser under denne slutbrugerlicensaftale eller andre rettigheder, der gives heri, til en tredjepart på anden vis end udtrykkeligt tilladt i afsnit 3.
15. Tredjepartssoftware
Softwaren kan indeholde tredjepartssoftware og/eller open source-softwareprogrammer (samlet kaldet “Tredjepartssoftware”). For yderligere detaljer om open source-software henvises til de separat fastlagte vilkår og betingelser.
16. Ændringer af slutbrugerlicensaftale
Brother kan opdatere slutbrugerlicensaftalen i nedenstående tilfælde: A) Når ændringer foretages af brugerfordele., eller B) Eller når opdateringer er tilstrækkelige, rimelige og ikke i modstrid med politik om beskyttelse af personlige oplysninger.
Brother vil give dig besked og give dig mulighed for at gennemgå enhver væsentlig ændring eller opdatering af slutbrugerlicensaftalen, ved at slå en meddelelse op på Brothers websted eller enhver anden passende metode før slutbrugerlicensaftalen træder i kraft. Når den opdaterede slutbrugerlicensaftalen træder i kraft, vil du være bundet af den, hvis du fortsætter med at bruge Softwaren.
■Politik for beskyttelse af personlige oplysninger
Denne politik, for beskyttelse af personlige oplysninger, er gældende for din brug af mobilprogrammet Brother iPrint&Scan (“SOFTWARE”) leveret af Brother Industries, Ltd. (“Brother”, “vi” eller “vores”).
1. Lagring af oplysninger i vores server
Når du udskriver visse typer filer gennem SOFTWAREN, vil disse filer, automatisk blive sendt til vores server, konverteret til et format der kan udskrives, og derefter blive sendt tilbage til din enhed. Hvis du bruger SOFTWAREN til at printe data fra Gmail eller Google Drive, som begge er tjenester leveret af Google LLC. (“Google”), vil SOFTWAREN automatisk tilgå dataene, der er lagret i Google- serveren. Så med mindre du printer Gmail-data, vil dataene automatisk blive sendt til vores server, konverteret til et format der kan udskrives, og derefter blive sendt tilbage til dine enheder (Brother- produkter). Enhver og alle filer indeholdende ovennævnte data, undtaget dem med Gmail-data, vil
automatisk blive slettet, inden for en kort tidsperiode, efter en sådan konvertering. Der er ingen lagerkapacitet i vores server. Brother tilgår ikke, lagre ikke eller bruger sådanne filer uden dit forudgående samtykke til andet formål end at konvertere dataene som beskrevet ovenfor.
2. Enhedsdata
a) Data fra Brother-maskinen
Efter installation af SOFTWAREN vil oplysninger, fra de Brother-produkter der bruger SOFTWAREN, (“Brother-maskine”), inklusive, men ikke begrænset til, produktmodel, serienummer, det totale antal printede sider, fejlhistorik, produktindstillinger, printjobindstillinger og andre oplysninger om Brother- maskinen (under et, “Produktdata”), blive sendt til vores server.
Hvis du ikke ønsker at sende dine Produktdata, deaktiver i afkrydsningsfeltet under Oplysninger > Brugsoplysninger > Send oplysninger. Hvis du fortsætter med at bruge denne SOFTWARE, uden at deaktivere denne funktion, betragtes dette som dit samtykke til afsendelse af Produktdata fra Brother- maskinen.
b) Data fra tilsluttede enheder
Oplysninger fra enhed(er) tilsluttet til Brother-maskinen (“Tilsluttet enhed”), inklusive, men ikke begrænset til, OS-oplysninger, lokalt id, firmware-oplysninger, brug af SOFTWARENS funktioner, brugshistorik for SOFTWAREN og andre oplysninger om Tilsluttet enhed (under et, “Data fra tilsluttet enhed”), vil blive sendt til vores server.
c) Hvordan vi bruger dine Enhedsdata
Produktdata og Data fra tilsluttet enhed (under et, “Enhedsdata”), undtaget serienummeret, kan ikke blive brugt i sig selv eller i kombinationer med andre oplysninger, vi måtte have, til at identificere dig som person. Vi forbeholder os ret til udelukkende at bruge sådanne Enhedsdata til at forbedre SOFTWAREN eller andre af Brothers produkter/tjenester, vores markedsføring/udviklingsaktiviteter, uden at identificere dig som person, produktplanlægning eller alle andre relaterede aktiviteter der er til gavn for vores kunder (under et “Formål”). Vi vil ikke, uden dit forudgående samtykke, bruge dine Enhedsdata til andet end de beskrevne Formål.
Uanset ovenstående kan Brother eller Brothers associerede selskaber bede om dit samtykke til at bruge Enhedsdata til forskellige direkte markedsføringsformål i løbet af leveringen af vores produkter eller tjenester ("Direkte markedsføring"). En sådan anmodning om at bruge enhedsdataene til direkte markedsføringsformål skal fremsættes klart og separat fra denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger. Det skal ikke på nogen måde fortolkes, således at du er forpligtet til at give dit samtykke til behandling af Enhedsdata til Direkte markedsføringsformål. Brother må kun bruge eller levere til sine associerede selskaber Enhedsdataene til direkte markedsføringsformål med dit samtykke, og du vil ikke blive anset for at have givet samtykke til sådanne formål udelukkende ved at acceptere denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger.
Hvis du tidligere har installeret software eller programmer til Brother-maskinen (i dette afsnit er Brother-maskinen begrænset til Brothers printere og multifunktionsprodukter), kan installation af denne SOFTWARE overskrive de funktioner, der blev brugt til indsamling af enhedsdata under den tidligere software eller det tidligere program. I så fald gælder vilkårene og betingelserne i afsnit 2 i denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger for dine enhedsdata, der indsamles og behandles under den tidligere software eller program.
3. Brug af Google Analytics på Brother-websted
Når brugere vælger et Wi-Fi- eller et Wi-Fi-Direct-kompatibelt produkt, mens der, for første gang, vælges en Brother-maskine til brug sammen med SOFTWAREN, eller når der vælges en Brother- maskine for første gang, efter du opdaterer SOFTWAREN (inklusive når du genvælger den samme Brother-maskine), kan SOFTWAREN automatisk vise et websted drevet af Brother eller deres associerede salgsselskab, i det område du befinder dig i (“Brother-websted”). Brother-webstedet bruger Google Analytics, et webanalyseværktøj leveret af Google. Når der bruges Google Analytics, bruger Brother cookies, og identificerer dig ved brug at et tilfældigt tilknyttet klient-id.
Når SOFTWAREN automatisk viser Brother-webstedet, bliver dine Produktdata (inklusive, men ikke begrænset til, produktmodel og serienummer) og Data for tilsluttet enhed (inklusive, men ikke begrænset til, dine lande- og sprogoplysninger) tilføjet som parametre i slutningen af Brother- webstedets URL. Når du bruger Brother-webstedet første gang, hvor URL-adressen indeholder parametrene, og når du efterfølgende besøger Brother-webstedet, vil parameteren blive associeret med dit tilfældigt tilknyttede klient-id og blive registreret af Google Analytics. For detaljer, om brugen af Google Analytics, henvises der til Brother Industries, Ltd.'s generelle politik for beskyttelse af personlige oplysninger, som er tilgængelig her. <xxxxx://xxxxxx.xxxxxxx/xx/xxxxxxx>
Hvis du ikke ønsker, at dine data bliver indsamlet af Google Analytics, kan du framelde dig fra Google Analytics ved at hente og installerer Google Analytics' tilføjelsesprogram til framelding fra
<xxxxx://xxxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxx/>.